array:26 [
  "pii" => "S1695403319301390"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.02.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
  "aid" => "2624"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:300-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1121
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 60
      "HTML" => 798
      "PDF" => 263
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287920300557"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.02.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
      "aid" => "2624"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:300-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Suitability and validation of WhatsApp&#8482; as a method of communicating with family"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "300"
            "paginaFinal" => "302"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Predisposici&#243;n y validaci&#243;n del uso de WhatsApp&#174; como m&#233;todo de comunicaci&#243;n con familias"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2682
                "Ancho" => 2368
                "Tamanyo" => 405122
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Satisfaction survey&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Alfonso Amado Puentes, Noa Villar Rodr&#237;guez, Sara Pereiro Fern&#225;ndez, Laura Garc&#237;a Alonso"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Alfonso"
                "apellidos" => "Amado Puentes"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Noa"
                "apellidos" => "Villar Rodr&#237;guez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Sara"
                "apellidos" => "Pereiro Fern&#225;ndez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Alonso"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403319301390"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.02.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319301390?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920300557?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000009200000005/v1_202005210725/S2341287920300557/v1_202005210725/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1695403319301663"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.03.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "2639"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:302-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 801
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 65
        "HTML" => 595
        "PDF" => 141
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "An&#225;lisis descriptivo de aplicaciones m&#243;viles sobre lactancia materna"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "302"
          "paginaFinal" => "305"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Descriptive analysis of mobile phone applications on breastfeeding"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1041
              "Ancho" => 1576
              "Tamanyo" => 59508
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lanzamiento de <span class="elsevierStyleItalic">apps</span> sobre lactancia materna en espa&#241;ol&#46; Periodo 2009-2108&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; elaboraci&#243;n propia&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42; Hasta 1&#47;10&#47;2018&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Isabel D&#237;az Cano, Lourdes Margaix-Fontestad, Ana Esplugues"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Isabel"
              "apellidos" => "D&#237;az Cano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lourdes"
              "apellidos" => "Margaix-Fontestad"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Esplugues"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287920300569"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.03.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920300569?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319301663?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009200000005/v1_202005210647/S1695403319301663/v1_202005210647/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403319302462"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.06.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "2682"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:299-300"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1105
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 47
        "HTML" => 896
        "PDF" => 162
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Donaci&#243;n en asistolia controlada en el paciente pedi&#225;trico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "299"
          "paginaFinal" => "300"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Controlled asystole donation in the paediatric patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Laura Butrague&#241;o Laiseca, Milagros Sancho Gonz&#225;lez, Jes&#250;s L&#243;pez-Herce Cid, Santiago Menc&#237;a Bartolom&#233;"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Butrague&#241;o Laiseca"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Milagros"
              "apellidos" => "Sancho Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Herce Cid"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Menc&#237;a Bartolom&#233;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287920300612"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.06.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920300612?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319302462?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009200000005/v1_202005210647/S1695403319302462/v1_202005210647/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S1695403320302538"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.06.027"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-03-01"
      "aid" => "2925"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2021;94:198-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTAS AL EDITOR</span>"
        "titulo" => "En l&#237;nea con tu pediatra"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "198"
            "paginaFinal" => "199"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Online with your pediatrician"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Cristina Mu&#241;oz Archidona, Miguel &#193;ngel Carro Rodr&#237;guez, Alba P&#233;rez P&#233;rez, Roi Pi&#241;eiro P&#233;rez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Cristina"
                "apellidos" => "Mu&#241;oz Archidona"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel &#193;ngel"
                "apellidos" => "Carro Rodr&#237;guez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Alba"
                "apellidos" => "P&#233;rez P&#233;rez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Roi"
                "apellidos" => "Pi&#241;eiro P&#233;rez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320302538?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000009400000003/v1_202103020707/S1695403320302538/v1_202103020707/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Predisposici&#243;n y validaci&#243;n del uso de WhatsApp&#174; como m&#233;todo de comunicaci&#243;n con familias"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "300"
        "paginaFinal" => "302"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Alfonso Amado Puentes, Noa Villar Rodr&#237;guez, Sara Pereiro Fern&#225;ndez, Laura Garc&#237;a Alonso"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Alfonso"
            "apellidos" => "Amado Puentes"
            "email" => array:1 [
              0 => "consulta@amadoclinicapediatrica.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Noa"
            "apellidos" => "Villar Rodr&#237;guez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Sara"
            "apellidos" => "Pereiro Fern&#225;ndez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Alonso"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Amado Cl&#237;nica Pedi&#225;trica&#44; Pontevedra&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Suitability and validation of WhatsApp&#8482; as a method of communicating with family"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1217
            "Ancho" => 2091
            "Tamanyo" => 101040
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Principales motivos de consulta&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">WhatsApp&#174; es la principal aplicaci&#243;n de mensajer&#237;a instant&#225;nea&#46; Cuenta con una aplicaci&#243;n independiente &#40;WhatsApp&#174; Business&#41; que proporciona herramientas para automatizar&#44; organizar y responder r&#225;pidamente a los mensajes&#46; Dispone de la funcionalidad del cifrado punto a punto&#44; lo cual garantiza que el nivel de privacidad es el adecuado para el intercambio de informaci&#243;n de tipo m&#233;dico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Existe un creciente inter&#233;s en el estudio de esta forma de comunicaci&#243;n en la relaci&#243;n m&#233;dico&#47;paciente&#44; pero con solo un peque&#241;o n&#250;mero de publicaciones en la literatura&#44; ninguna en el &#225;mbito de la pediatr&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; El objetivo de este estudio fue evaluar patrones de utilizaci&#243;n de esta aplicaci&#243;n por parte de las familias y determinar su grado de satisfacci&#243;n&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un estudio descriptivo y de investigaci&#243;n cualitativa en una serie consecutiva de familias que acudieron a una cl&#237;nica privada formada por 3 pediatras&#44; entre mayo y octubre de 2018&#46; Los tutores legales firmaron un consentimiento informado proporcionado por el personal auxiliar administrativo de la cl&#237;nica&#44; ajustado al Reglamento General de Protecci&#243;n de Datos &#40;RGPD&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La aplicaci&#243;n WhatsApp&#174; Business se asoci&#243; a un terminal m&#243;vil espec&#237;ficamente dedicado a esta labor y propiedad exclusiva de la cl&#237;nica&#46; Se estableci&#243; una programaci&#243;n horaria para cada facultativo en funci&#243;n de disponibilidad&#44; utilizando preferentemente la versi&#243;n de escritorio de la aplicaci&#243;n &#40;WhatsApp&#174; Web&#41; con textos automatizados predise&#241;ados para agilizar el proceso de respuesta&#46; Se recogieron variables generales de los mensajes&#58; n&#250;mero total de enviados&#44; entregados&#44; le&#237;dos y recibidos&#46; Patrones de utilizaci&#243;n del servicio por parte de las familias&#58; d&#237;a y hora&#44; necesidad de consulta presencial&#44; tiempo de respuesta y motivos de consulta m&#225;s frecuentes&#46; Al final del per&#237;odo de estudio se envi&#243; a las familias una encuesta de valoraci&#243;n de 12 preguntas con respecto a su experiencia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; El formulario &#40;Google&#174; Forms&#41; se envi&#243; a trav&#233;s de la plataforma de <span class="elsevierStyleItalic">e-mail</span> MailChimp&#174;&#46; El an&#225;lisis de los datos se realiz&#243; con Google&#174; Spreadsheets&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el per&#237;odo de estudio se realizaron 2&#46;160 asistencias presenciales &#40;1&#46;982 revisiones&#44; 178 primeras consultas&#41;&#46; Se recibieron 352 consultas &#250;nicas v&#237;a WhatsApp&#174; &#40;1&#46;692 wasaps recibidos y 1&#46;227 enviados&#41;&#44; de 180 familias &#40;1&#44;95 consultas por familia&#41;&#46; La mayor&#237;a en d&#237;as laborables &#40;88&#44;3&#37;&#41; y por la ma&#241;ana &#40;53&#44;7&#37;&#41;&#46; El 29&#44;5&#37; requirieron consulta presencial posterior&#46; El 81&#44;3&#37; de los mensajes se respondieron en menos de una hora&#46; Los motivos de consulta m&#225;s frecuentes fueron temas administrativos &#40;22&#44;5&#37;&#41;&#44; procesos infecciosos &#40;19&#44;5&#37;&#41; y dudas de tratamientos &#40;16&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Contestaron la encuesta de satisfacci&#243;n 149 familias &#40;82&#44;7&#37;&#41;&#44; que estaban muy de acuerdo o de acuerdo con que el WhatsApp&#174; facilitaba el acceso al pediatra &#40;95&#44;2&#37;&#41;&#44; que m&#225;s profesionales m&#233;dicos deber&#237;an utilizar el WhatsApp&#174; &#40;98&#44;2&#37;&#41;&#44; que echar&#237;an en falta no poder enviar wasaps &#40;68&#44;3&#37;&#41;&#44; y que consideraban las consultas por WhatsApp&#174; &#250;tiles &#40;95&#44;9&#37;&#41;&#46; La mitad &#40;52&#44;8&#37;&#41; se mostraban preocupadas por la seguridad&#46; El 81&#44;2&#37; obtuvieron respuesta a las preguntas que plantearon y estaban satisfechas con la respuesta recibida &#40;82&#44;5&#37;&#41;&#44; ayudando a despejar miedos y preocupaciones &#40;83&#44;1&#37;&#41;&#46; No consideraron que les distanciase de su pediatra &#40;87&#44;6&#37;&#41;&#46; El 58&#44;7&#37; afirmaba utilizarlo menos de una vez al mes&#44; y el 39&#44;4&#37; hab&#237;a enviado fotos o videos&#46; El WhatsApp&#174; fue el m&#233;todo preferido para comunicarse con su pediatra &#40;70&#44;4&#37;&#41;&#44; seguido de la llamada telef&#243;nica &#40;35&#44;9&#37;&#41; y correo electr&#243;nico &#40;14&#44;8&#37;&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen 2 ventajas principales de la mensajer&#237;a frente a las llamadas telef&#243;nicas convencionales&#58; la asincron&#237;a y la ubicuidad&#46; Esto supone una importante ventaja con respecto a la comunicaci&#243;n tradicional v&#237;a telef&#243;nica&#44; que supone retrasos e interrupciones&#46; El hecho de que la mayor&#237;a de las consultas se resolvieran directamente a trav&#233;s de este sistema podr&#237;a contribuir a descongestionar la labor asistencial&#46; Las familias afirmaron que el WhatsApp&#174; a&#241;ad&#237;a calidad a la comunicaci&#243;n con el pediatra&#46; En cuanto a las limitaciones de nuestro estudio&#44; el hecho de que haya sido realizado en una &#250;nica cl&#237;nica privada limita la generalizaci&#243;n de los resultados&#44; siendo necesario una implantaci&#243;n en distintas zonas geogr&#225;ficas&#47;socioecon&#243;micas&#46; Por otra parte&#44; la encuesta de satisfacci&#243;n no es una herramienta validada&#44; aunque la tasa de retorno de respuestas haya sido considerable&#46; Tambi&#233;n ser&#237;a interesante replicar el estudio en los meses de mayor frecuentaci&#243;n de pacientes&#46; Nuestros resultados no son generalizables&#44; pero los patrones de utilizaci&#243;n y los comentarios de las familias demuestran que es un m&#233;todo que mejora la comunicaci&#243;n con los pacientes&#46; Los pediatras somos l&#237;deres en Tecnolog&#237;as de la Informaci&#243;n y la Comunicaci&#243;n &#40;TIC&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> siendo especialistas bien posicionados para transformar la atenci&#243;n sanitaria en este aspecto&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2734
            "Ancho" => 2277
            "Tamanyo" => 415498
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Encuesta de satisfacci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1217
            "Ancho" => 2091
            "Tamanyo" => 101040
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Principales motivos de consulta&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Dans E&#46; El futuro de WhatsApp&#46; &#91;publicado 2017&#59; consultado 29 Nov 2018&#93; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;enriquedans&#46;com&#47;2017&#47;09&#47;el-futuro-de-whatsapp&#46;html"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "WhatsApp in Clinical Practice&#58; A Literature Review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Mars"
                            1 => "R&#46;E&#46; Scott"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Stud Health Technol Inform"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "231"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27782019"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "WhatsApp Messenger as an Adjunctive Tool for Telemedicine&#58; An Overview"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Giordano"
                            1 => "H&#46; Koch"
                            2 => "A&#46; Godoy-Santos"
                            3 => "W&#46; Dias Belangero"
                            4 => "R&#46; Esteves Santos Pires"
                            5 => "P&#46; Labronici"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2196/ijmr.6214"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Interact J Med Res"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "e11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28733273"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Reglamento &#40;UE&#41; 2016&#47;679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protecci&#243;n de las personas f&#237;sicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulaci&#243;n de estos datos y por el que se deroga&#46; &#91;publicado 2018&#59; consultado 29 Nov 2018&#93; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;boe&#46;es&#47;doue&#47;2016&#47;119&#47;L00001-00088&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "AEPED&#46; Pedia-TIC&#46; Salud&#44; Educaci&#243;n&#44; Crianza y Redes Sociales&#46; &#91;consultado 29 Nov 2018&#93; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;aeped&#46;es&#47;eventos&#47;2017&#47;pediatic-3"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tecnolog&#237;as de la informaci&#243;n y comunicaci&#243;n y Evidencias en Pediatr&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Gonz&#225;lez de Dios"
                            1 => "J&#46;C&#46; Bu&#241;uel &#193;lvarez"
                            2 => "P&#46; Gonz&#225;lez Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Evid Pediatr"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "2"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009200000005/v1_202005210647/S1695403319301390/v1_202005210647/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "36281"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009200000005/v1_202005210647/S1695403319301390/v1_202005210647/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319301390?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 92. Núm. 5.
Páginas 300-302 (mayo 2020)
Vol. 92. Núm. 5.
Páginas 300-302 (mayo 2020)
Carta científica
Open Access
Predisposición y validación del uso de WhatsApp® como método de comunicación con familias
Suitability and validation of WhatsApp™ as a method of communicating with family
Visitas
8264
Alfonso Amado Puentes
Autor para correspondencia
consulta@amadoclinicapediatrica.com

Autor para correspondencia.
, Noa Villar Rodríguez, Sara Pereiro Fernández, Laura García Alonso
Amado Clínica Pediátrica, Pontevedra, España
Contenido relacionado
An Pediatr (Barc). 2021;94:198-910.1016/j.anpedi.2020.06.027
Cristina Muñoz Archidona, Miguel Ángel Carro Rodríguez, Alba Pérez Pérez, Roi Piñeiro Pérez
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Editor:

WhatsApp® es la principal aplicación de mensajería instantánea. Cuenta con una aplicación independiente (WhatsApp® Business) que proporciona herramientas para automatizar, organizar y responder rápidamente a los mensajes. Dispone de la funcionalidad del cifrado punto a punto, lo cual garantiza que el nivel de privacidad es el adecuado para el intercambio de información de tipo médico1. Existe un creciente interés en el estudio de esta forma de comunicación en la relación médico/paciente, pero con solo un pequeño número de publicaciones en la literatura, ninguna en el ámbito de la pediatría2,3. El objetivo de este estudio fue evaluar patrones de utilización de esta aplicación por parte de las familias y determinar su grado de satisfacción.

Se realizó un estudio descriptivo y de investigación cualitativa en una serie consecutiva de familias que acudieron a una clínica privada formada por 3 pediatras, entre mayo y octubre de 2018. Los tutores legales firmaron un consentimiento informado proporcionado por el personal auxiliar administrativo de la clínica, ajustado al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)4. La aplicación WhatsApp® Business se asoció a un terminal móvil específicamente dedicado a esta labor y propiedad exclusiva de la clínica. Se estableció una programación horaria para cada facultativo en función de disponibilidad, utilizando preferentemente la versión de escritorio de la aplicación (WhatsApp® Web) con textos automatizados prediseñados para agilizar el proceso de respuesta. Se recogieron variables generales de los mensajes: número total de enviados, entregados, leídos y recibidos. Patrones de utilización del servicio por parte de las familias: día y hora, necesidad de consulta presencial, tiempo de respuesta y motivos de consulta más frecuentes. Al final del período de estudio se envió a las familias una encuesta de valoración de 12 preguntas con respecto a su experiencia (fig. 1). El formulario (Google® Forms) se envió a través de la plataforma de e-mail MailChimp®. El análisis de los datos se realizó con Google® Spreadsheets.

Figura 1.

Encuesta de satisfacción.

(0.4MB).

Durante el período de estudio se realizaron 2.160 asistencias presenciales (1.982 revisiones, 178 primeras consultas). Se recibieron 352 consultas únicas vía WhatsApp® (1.692 wasaps recibidos y 1.227 enviados), de 180 familias (1,95 consultas por familia). La mayoría en días laborables (88,3%) y por la mañana (53,7%). El 29,5% requirieron consulta presencial posterior. El 81,3% de los mensajes se respondieron en menos de una hora. Los motivos de consulta más frecuentes fueron temas administrativos (22,5%), procesos infecciosos (19,5%) y dudas de tratamientos (16%) (fig. 2). Contestaron la encuesta de satisfacción 149 familias (82,7%), que estaban muy de acuerdo o de acuerdo con que el WhatsApp® facilitaba el acceso al pediatra (95,2%), que más profesionales médicos deberían utilizar el WhatsApp® (98,2%), que echarían en falta no poder enviar wasaps (68,3%), y que consideraban las consultas por WhatsApp® útiles (95,9%). La mitad (52,8%) se mostraban preocupadas por la seguridad. El 81,2% obtuvieron respuesta a las preguntas que plantearon y estaban satisfechas con la respuesta recibida (82,5%), ayudando a despejar miedos y preocupaciones (83,1%). No consideraron que les distanciase de su pediatra (87,6%). El 58,7% afirmaba utilizarlo menos de una vez al mes, y el 39,4% había enviado fotos o videos. El WhatsApp® fue el método preferido para comunicarse con su pediatra (70,4%), seguido de la llamada telefónica (35,9%) y correo electrónico (14,8%).

Figura 2.

Principales motivos de consulta.

(0.1MB).

Existen 2 ventajas principales de la mensajería frente a las llamadas telefónicas convencionales: la asincronía y la ubicuidad. Esto supone una importante ventaja con respecto a la comunicación tradicional vía telefónica, que supone retrasos e interrupciones. El hecho de que la mayoría de las consultas se resolvieran directamente a través de este sistema podría contribuir a descongestionar la labor asistencial. Las familias afirmaron que el WhatsApp® añadía calidad a la comunicación con el pediatra. En cuanto a las limitaciones de nuestro estudio, el hecho de que haya sido realizado en una única clínica privada limita la generalización de los resultados, siendo necesario una implantación en distintas zonas geográficas/socioeconómicas. Por otra parte, la encuesta de satisfacción no es una herramienta validada, aunque la tasa de retorno de respuestas haya sido considerable. También sería interesante replicar el estudio en los meses de mayor frecuentación de pacientes. Nuestros resultados no son generalizables, pero los patrones de utilización y los comentarios de las familias demuestran que es un método que mejora la comunicación con los pacientes. Los pediatras somos líderes en Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC)5,6 siendo especialistas bien posicionados para transformar la atención sanitaria en este aspecto.

Bibliografía
[1]
Dans E. El futuro de WhatsApp. [publicado 2017; consultado 29 Nov 2018] Disponible en: https://www.enriquedans.com/2017/09/el-futuro-de-whatsapp.html
[2]
M. Mars, R.E. Scott.
WhatsApp in Clinical Practice: A Literature Review.
Stud Health Technol Inform, 231 (2016), pp. 82-90
[3]
V. Giordano, H. Koch, A. Godoy-Santos, W. Dias Belangero, R. Esteves Santos Pires, P. Labronici.
WhatsApp Messenger as an Adjunctive Tool for Telemedicine: An Overview.
Interact J Med Res, 6 (2017), pp. e11
[4]
Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga. [publicado 2018; consultado 29 Nov 2018] Disponible en: https://www.boe.es/doue/2016/119/L00001-00088.pdf
[5]
AEPED. Pedia-TIC. Salud, Educación, Crianza y Redes Sociales. [consultado 29 Nov 2018] Disponible en: https://www.aeped.es/eventos/2017/pediatic-3
[6]
J. González de Dios, J.C. Buñuel Álvarez, P. González Rodríguez.
Tecnologías de la información y comunicación y Evidencias en Pediatría.
Evid Pediatr, 8 (2012), pp. 2
Copyright © 2020. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?