array:24 [
  "pii" => "S1695403324000365"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.02.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-04-01"
  "aid" => "3589"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2024;100:309-10"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287924001030"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.03.046"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-04-01"
      "aid" => "3589"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2024;100:309-10"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Paediatrics</span>"
        "titulo" => "Autoimmune pancreatitis&#58; A diagnostic and therapeutic challenge"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "309"
            "paginaFinal" => "310"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Pancreatitis autoinmune&#58; un reto diagn&#243;stico y terap&#233;utico"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 412
                "Ancho" => 1007
                "Tamanyo" => 115738
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histological examination of the pancreas&#46; &#40;A&#41; Image with &#215;10 magnification showing fibrosis &#40;Masson&#8217;s trichrome stain&#41;&#46; &#40;B&#41; Image with &#215;20 magnification showing polymorphonuclear neutrophil infiltration of pancreatic ducts &#40;haematoxylin and eosin stain&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Diego Mauricio Pe&#241;afiel-Freire, Marta Montes D&#237;az, Elena Aznal S&#225;inz"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Diego Mauricio"
                "apellidos" => "Pe&#241;afiel-Freire"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Montes D&#237;az"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Elena"
                "apellidos" => "Aznal S&#225;inz"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403324000365"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.02.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324000365?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924001030?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000010000000004/v1_202404250845/S2341287924001030/v1_202404250845/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S169540332400016X"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.01.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-04-01"
    "aid" => "3577"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2024;100:311-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTAS AL EDITOR</span>"
      "titulo" => "Revisi&#243;n por pares&#58; consideraciones a las propuestas de Candal-Pedreira et al"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "311"
          "paginaFinal" => "312"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Peer-Review&#58; Considerations to Candal-Pedreira and Colleagues&#8217; Proposals"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rafael Dal-R&#233;"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Dal-R&#233;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287924000656"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.02.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924000656?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540332400016X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000010000000004/v1_202404020508/S169540332400016X/v1_202404020508/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403324000353"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2024.02.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-04-01"
    "aid" => "3588"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2024;100:307-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "Deformidad de Madelung"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "307"
          "paginaFinal" => "308"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Madelung deformity"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1100
              "Ancho" => 807
              "Tamanyo" => 96532
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC 3D de mu&#241;eca izquierda&#58; desviaci&#243;n y subluxaci&#243;n dorsal del c&#250;bito distal con discreta desviaci&#243;n en valgo y acortamiento de las di&#225;fisis distal radial&#59; se observa el aspecto triangular de ambos semilunares&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pedro Molt&#243;-Balado"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Molt&#243;-Balado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287924001029"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2024.03.045"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287924001029?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324000353?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000010000000004/v1_202404020508/S1695403324000353/v1_202404020508/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
    "titulo" => "Pancreatitis autoinmune&#58; un reto diagn&#243;stico y terap&#233;utico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "309"
        "paginaFinal" => "310"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Diego Mauricio Pe&#241;afiel-Freire, Marta Montes D&#237;az, Elena Aznal S&#225;inz"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Diego Mauricio"
            "apellidos" => "Pe&#241;afiel-Freire"
            "email" => array:1 [
              0 => "dpfreire.89@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Montes D&#237;az"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Elena"
            "apellidos" => "Aznal S&#225;inz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gastroenterolog&#237;a&#44; Hepatolog&#237;a y Nutrici&#243;n Pedi&#225;trica&#44; Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Universitario de Navarra&#44; Pamplona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anatom&#237;a Patol&#243;gica&#44; Hospital Universitario de Navarra&#44; Pamplona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Autoimmune pancreatitis&#58; A diagnostic and therapeutic challenge"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 412
            "Ancho" => 1007
            "Tamanyo" => 115638
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histolog&#237;a pancre&#225;tica&#46; A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Imagen &#215;10 aumentos en la que se objetiva fibrosis &#40;tricr&#243;mico de Masson&#41;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Imagen &#215;20 aumentos en la que se objetiva infiltraci&#243;n de los ductos por polimorfonucleares neutr&#243;filos &#40;hematoxilina&#47;eosina&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 14 a&#241;os con antecedente de enfermedad celiaca controlada y buena evoluci&#243;n antropom&#233;trica&#58; peso 63&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg &#40;P89&#41; y talla 166<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;P81&#41;&#59; presenta episodio de epigastralgia intensa&#46; En la anal&#237;tica realizada en el centro de origen destacaba aumento de lipasa &#40;2&#46;170<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#41;&#44; amilasa &#40;778<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#41;&#44; AST-GOT &#40;122<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#41;&#44; ALT-GPT &#40;245 UI&#47;l&#41;&#44; GGT &#40;203<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>UI&#47;l&#41;&#59; sin elevaci&#243;n de bilirrubina total &#40;0&#44;33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41; ni serolog&#237;a IgA-antitransglutaminasa &#40;0&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Uarb&#47;ml&#59; valor normal &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#41;&#59; alteraci&#243;n morfol&#243;gica y de la ecogenicidad pancre&#225;tica&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Solicitan valoraci&#243;n a las 2 semanas&#44; encontr&#225;ndose asintom&#225;tica con normalidad de las pruebas de laboratorio &#40;funci&#243;n hep&#225;tica&#44; amilasa&#44; lipasa&#44; serolog&#237;as&#44; IgG4&#44; marcadores de autoinmunidad&#41;&#46; La ecograf&#237;a y la colangiopancreatograf&#237;a por resonancia magn&#233;tica &#40;CPRM&#41; fueron normales&#46; Evolutivamente refiere esteatorrea &#40;elastasa &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;g&#41;&#44; requiriendo terapia de reemplazo de enzimas pancre&#225;ticas por insuficiencia pancre&#225;tica exocrina &#40;IPE&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de la normalidad de las pruebas radiol&#243;gicas&#44; dados los antecedentes personales y la evoluci&#243;n hacia IPE&#44; se realiz&#243; ecoendoscopia&#44; objetiv&#225;ndose hipoecogenicidad y aumento del tama&#241;o del p&#225;ncreas&#46; La biopsia fue compatible con pancreatitis autoinmune &#40;PAI&#41; tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se administr&#243; prednisona oral &#40;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41; durante 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas y pauta descendente durante 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas&#46; En la CPRM realizada a los 13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses presenta atrofia pancre&#225;tica&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La PAI pedi&#225;trica tiene una presentaci&#243;n diferente a la del adulto&#44; no suele elevar IgG4 e histol&#243;gicamente comparte caracter&#237;stica con PAI tipo<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Est&#225; descrito que el 16&#37; desarrollan IPE y el 61&#37; presentan atrofia pancre&#225;tica en los primeros 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 412
            "Ancho" => 1007
            "Tamanyo" => 115638
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histolog&#237;a pancre&#225;tica&#46; A&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Imagen &#215;10 aumentos en la que se objetiva fibrosis &#40;tricr&#243;mico de Masson&#41;&#46; B&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Imagen &#215;20 aumentos en la que se objetiva infiltraci&#243;n de los ductos por polimorfonucleares neutr&#243;filos &#40;hematoxilina&#47;eosina&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The challenge of autoimmune pancreatitis&#58; A portrayal from the pediatric perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Pagliari"
                            1 => "R&#46; Cianci"
                            2 => "D&#46; Rigante"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MPA.0000000000001307"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pancreas&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "605"
                        "paginaFinal" => "612"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31090661"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Varied presentations and comorbidities in pediatric autoimmune pancreatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Suter"
                            1 => "F&#46; Patel"
                            2 => "K&#46; Holland"
                            3 => "B&#46;P&#46; Brown"
                            4 => "H&#46; Bhatt"
                            5 => "K&#46; Puri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "JPGN Rep&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "e035"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autoimmune pancreatitis in children&#58; Characteristic features&#44; diagnosis&#44; and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Scheers"
                            1 => "J&#46; Palermo"
                            2 => "S&#46; Freedman"
                            3 => "M&#46; Wilschanski"
                            4 => "U&#46; Shah"
                            5 => "M&#46; Abu-el-Haija"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ajg.2017.85"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Gastroenterol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "1604"
                        "paginaFinal" => "1611"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28374818"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000010000000004/v1_202404020508/S1695403324000365/v1_202404020508/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14286"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en pediatr&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000010000000004/v1_202404020508/S1695403324000365/v1_202404020508/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403324000365?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 100. Núm. 4.
Páginas 309-310 (abril 2024)
Vol. 100. Núm. 4.
Páginas 309-310 (abril 2024)
Imágenes en pediatría
Acceso a texto completo
Pancreatitis autoinmune: un reto diagnóstico y terapéutico
Autoimmune pancreatitis: A diagnostic and therapeutic challenge
Visitas
3145
Diego Mauricio Peñafiel-Freirea,
Autor para correspondencia
dpfreire.89@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Marta Montes Díazb, Elena Aznal Sáinza
a Unidad de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición Pediátrica, Servicio de Pediatría, Hospital Universitario de Navarra, Pamplona, España
b Servicio de Anatomía Patológica, Hospital Universitario de Navarra, Pamplona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Mujer de 14 años con antecedente de enfermedad celiaca controlada y buena evolución antropométrica: peso 63,6kg (P89) y talla 166cm (P81); presenta episodio de epigastralgia intensa. En la analítica realizada en el centro de origen destacaba aumento de lipasa (2.170UI/l), amilasa (778UI/l), AST-GOT (122UI/l), ALT-GPT (245 UI/l), GGT (203UI/l); sin elevación de bilirrubina total (0,33mg/dl) ni serología IgA-antitransglutaminasa (0,9Uarb/ml; valor normal <4); alteración morfológica y de la ecogenicidad pancreática.

Solicitan valoración a las 2 semanas, encontrándose asintomática con normalidad de las pruebas de laboratorio (función hepática, amilasa, lipasa, serologías, IgG4, marcadores de autoinmunidad). La ecografía y la colangiopancreatografía por resonancia magnética (CPRM) fueron normales. Evolutivamente refiere esteatorrea (elastasa <15μg/g), requiriendo terapia de reemplazo de enzimas pancreáticas por insuficiencia pancreática exocrina (IPE).

A pesar de la normalidad de las pruebas radiológicas, dados los antecedentes personales y la evolución hacia IPE, se realizó ecoendoscopia, objetivándose hipoecogenicidad y aumento del tamaño del páncreas. La biopsia fue compatible con pancreatitis autoinmune (PAI) tipo2 (fig. 1).

Figura 1.

Histología pancreática. A)Imagen ×10 aumentos en la que se objetiva fibrosis (tricrómico de Masson). B)Imagen ×20 aumentos en la que se objetiva infiltración de los ductos por polimorfonucleares neutrófilos (hematoxilina/eosina).

(0.11MB).

Se administró prednisona oral (40mg/día) durante 2semanas y pauta descendente durante 10semanas. En la CPRM realizada a los 13meses presenta atrofia pancreática.

La PAI pediátrica tiene una presentación diferente a la del adulto, no suele elevar IgG4 e histológicamente comparte característica con PAI tipo21,2.

Está descrito que el 16% desarrollan IPE y el 61% presentan atrofia pancreática en los primeros 11meses3.

Bibliografía
[1]
D. Pagliari, R. Cianci, D. Rigante.
The challenge of autoimmune pancreatitis: A portrayal from the pediatric perspective.
Pancreas., 48 (2019), pp. 605-612
[2]
B. Suter, F. Patel, K. Holland, B.P. Brown, H. Bhatt, K. Puri, et al.
Varied presentations and comorbidities in pediatric autoimmune pancreatitis.
JPGN Rep., 2 (2020), pp. e035
[3]
I. Scheers, J. Palermo, S. Freedman, M. Wilschanski, U. Shah, M. Abu-el-Haija, et al.
Autoimmune pancreatitis in children: Characteristic features, diagnosis, and management.
Am J Gastroenterol., 112 (2017), pp. 1604-1611
Copyright © 2024. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?