array:25 [
  "pii" => "S1695403318305496"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.09.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
  "aid" => "2568"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:247-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1941
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 85
      "HTML" => 1584
      "PDF" => 272
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403319302784"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.09.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "2709"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:249-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 374
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 21
        "HTML" => 278
        "PDF" => 75
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Importancia y dificultades del voluntariado y cooperaci&#243;n en los estudiantes del grado de medicina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "249"
          "paginaFinal" => "250"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Importance and difficulties of voluntary service and cooperation in medical degree students"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jes&#250;s L&#243;pez-Herce Cid, Javier Urbano Villaescusa"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Herce Cid"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Urbano Villaescusa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319302784?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009200000004/v2_202005060636/S1695403319302784/v2_202005060636/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403318305551"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.12.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "2571"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:245-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 874
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 89
        "HTML" => 544
        "PDF" => 241
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "Malformaci&#243;n cong&#233;nita de seno dural con resoluci&#243;n espont&#225;nea"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "245"
          "paginaFinal" => "246"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Congenital malformation of dural sinus that resolved spontaneously"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 503
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 30989
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sagital &#40;a&#41; y axial &#40;b&#41; T1&#46; Lesi&#243;n hiperintensa en el lugar de la t&#243;rcula y el seno recto&#44; con efecto masa sobre la tienda del cerebelo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Bel&#233;n P&#233;rez Basterrechea, Elena Mart&#237;nez del Val, Jorge Campollo Velarde, Ana Mart&#237;nez de Arag&#243;n Calvo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Bel&#233;n"
              "apellidos" => "P&#233;rez Basterrechea"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez del Val"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Campollo Velarde"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez de Arag&#243;n Calvo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318305551?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009200000004/v2_202005060636/S1695403318305551/v2_202005060636/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S1695403320302009"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.05.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-12-01"
      "aid" => "2878"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;93:429"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL EDITOR</span>"
        "titulo" => "&#191;Fiebre botonosa mediterr&#225;nea o DEBONEL&#63;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "429"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Mediterranean spotted fever or DEBONEL&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Marta Andr&#233;s, Maria-Consol Garcia, Elena Espejo, Feliu Bella"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Andr&#233;s"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Maria-Consol"
                "apellidos" => "Garcia"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Elena"
                "apellidos" => "Espejo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Feliu"
                "apellidos" => "Bella"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403320302009?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000009300000006/v1_202012050707/S1695403320302009/v1_202012050707/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
    "titulo" => "Fiebre botonosa mediterr&#225;nea en ni&#241;o de 3 a&#241;os tratada con doxiciclina"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "247"
        "paginaFinal" => "248"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jorge Magdaleno-Tapial, Blanca Ferrer-Guill&#233;n, Mar&#237;a Maravall Llagaria, Altea Esteve-Mart&#237;nez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jorge"
            "apellidos" => "Magdaleno-Tapial"
            "email" => array:1 [
              0 => "jormagta@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Blanca"
            "apellidos" => "Ferrer-Guill&#233;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Maravall Llagaria"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Altea"
            "apellidos" => "Esteve-Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Dermatolog&#237;a&#44; Consorcio Hospital General Universitario de Valencia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Cardiolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Consorcio Hospital General Universitario de Valencia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Mediterranean spotted fever in a 3-year-old boy treated with doxycycline"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 542
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 139049
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesi&#243;n costrosa negra en el cuero cabelludo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;o espa&#241;ol de 3 a&#241;os de edad referido a nuestro servicio el 26 de mayo de 2018 por lesi&#243;n con costra negra de 3 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; El &#250;nico antecedente relevante fue la visita a una granja escuela en la semana anterior&#46; El paciente desarroll&#243; fiebre de hasta 39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C el d&#237;a antes de la evaluaci&#243;n&#46; El examen f&#237;sico revel&#243; una lesi&#243;n negruzca y costrosa en el cuero cabelludo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; y adenopat&#237;a cervical&#46; Las constantes vitales eran normales&#44; y el paciente no parec&#237;a gravemente enfermo&#46; La anal&#237;tica de sangre revel&#243; elevaci&#243;n leve de transaminasas&#46; Se realizaron pruebas serol&#243;gicas&#44; y el paciente fue dado de alta con prescripci&#243;n de sirope de doxiciclina 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#46; El paciente mejor&#243; a los 2 d&#237;as de tratamiento&#46; La fiebre hab&#237;a remitido y la lesi&#243;n estaba regresando&#46; La serolog&#237;a para la IgM frente a <span class="elsevierStyleItalic">Rickettsia conorii</span> result&#243; positiva&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La fiebre botonosa mediterr&#225;nea &#40;FBM&#41; es una zoonosis producida por <span class="elsevierStyleItalic">Rickettsia conorii</span> y transmitida por la garrapata marr&#243;n del perro&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Rhipicephalus sanguineus</span>&#46; En Europa&#44; es end&#233;mica en la regi&#243;n mediterr&#225;nea&#44; donde la mayor&#237;a de los casos aparecen en verano&#46; La FBM se caracteriza por fiebre&#44; cefalea y erupci&#243;n maculopapular&#46; La picadura de la garrapata produce una erupci&#243;n caracter&#237;stica y una marca distintiva &#8212;a saber&#44; una escara o mancha negra&#8212; en el lugar de la picadura&#46; Algunos estudios han referido que la fiebre es m&#225;s frecuente en ni&#241;os&#44; mientras que la mancha negra es tan frecuente en ni&#241;os como en adultos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Nuestro paciente no desarroll&#243; manifestaciones sist&#233;micas ni exantema&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La doxiciclina es el f&#225;rmaco de elecci&#243;n para tratar cualquier rickettsiosis en pacientes de todas las edades&#44; incluyendo a ni&#241;os menores de 8 a&#241;os&#44; y debe iniciarse de inmediato en pacientes con signos y s&#237;ntomas indicativos de rickettsiosis&#46; La dosis recomendada de doxiciclina es de 2&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg de peso corporal 2 veces al d&#237;a &#40;por v&#237;a oral o intravenosa&#41; en ni&#241;os con pesos inferiores a 45<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg&#44; a mantenerse un m&#237;nimo de 3 d&#237;as tras la resoluci&#243;n de la fiebre y hasta que se observe mejor&#237;a cl&#237;nica &#40;generalmente&#44; de 5-7 d&#237;as&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En ni&#241;os de 2 a 8 a&#241;os&#44; la administraci&#243;n de hasta 4 ciclos de doxiciclina no se asocia a manchas o decoloraci&#243;n de la dentadura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 542
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 139049
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesi&#243;n costrosa negra en el cuero cabelludo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mediterranean spotted fever in paediatric and adult patients&#58; two clinical aspects of the same disease &#91;Article in Italian&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Colomba"
                            1 => "L&#46; Saporito"
                            2 => "L&#46; Siracusa"
                            3 => "G&#46; Giammanco"
                            4 => "S&#46; Bonura"
                            5 => "L&#46; Titone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Infez Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "248"
                        "paginaFinal" => "253"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22212164"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis and Management of Tickborne Rickettsial Diseases&#58; Rocky Mountain Spotted Fever and Other Spotted Fever Group Rickettsioses&#44; Ehrlichioses&#44; and Anaplasmosis - United States"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;M&#46; Biggs"
                            1 => "C&#46;B&#46; Behravesh"
                            2 => "K&#46;K&#46; Bradley"
                            3 => "F&#46;S&#46; Dahlgren"
                            4 => "N&#46;A&#46; Drexler"
                            5 => "J&#46;S&#46; Dumler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.15585/mmwr.rr6506a1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "MMWR Recomm Rep&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27832047"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Absence of tooth staining with doxycycline treatment in young children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Volovitz"
                            1 => "R&#46; Shkap"
                            2 => "J&#46; Amir"
                            3 => "S&#46; Calderon"
                            4 => "I&#46; Varsano"
                            5 => "M&#46; Nussinovitch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Pediatr &#40;Phila&#41;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "121"
                        "paginaFinal" => "126"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009200000004/v2_202005060636/S1695403318305496/v2_202005060636/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14286"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en pediatr&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009200000004/v2_202005060636/S1695403318305496/v2_202005060636/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318305496?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 92. Núm. 4.
Páginas 247-248 (abril 2020)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 92. Núm. 4.
Páginas 247-248 (abril 2020)
Imágenes en pediatría
Open Access
Fiebre botonosa mediterránea en niño de 3 años tratada con doxiciclina
Mediterranean spotted fever in a 3-year-old boy treated with doxycycline
Visitas
15423
Jorge Magdaleno-Tapiala,
Autor para correspondencia
jormagta@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Blanca Ferrer-Guilléna, María Maravall Llagariab, Altea Esteve-Martíneza
a Servicio de Dermatología, Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, Valencia, España
b Sección de Cardiología Pediátrica, Servicio de Pediatría, Consorcio Hospital General Universitario de Valencia, Valencia, España
Contenido relacionado
An Pediatr (Barc). 2020;93:42910.1016/j.anpedi.2020.05.015
Marta Andrés, Maria-Consol Garcia, Elena Espejo, Feliu Bella
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Niño español de 3 años de edad referido a nuestro servicio el 26 de mayo de 2018 por lesión con costra negra de 3 días de evolución. El único antecedente relevante fue la visita a una granja escuela en la semana anterior. El paciente desarrolló fiebre de hasta 39°C el día antes de la evaluación. El examen físico reveló una lesión negruzca y costrosa en el cuero cabelludo (fig. 1) y adenopatía cervical. Las constantes vitales eran normales, y el paciente no parecía gravemente enfermo. La analítica de sangre reveló elevación leve de transaminasas. Se realizaron pruebas serológicas, y el paciente fue dado de alta con prescripción de sirope de doxiciclina 25mg/12h. El paciente mejoró a los 2 días de tratamiento. La fiebre había remitido y la lesión estaba regresando. La serología para la IgM frente a Rickettsia conorii resultó positiva.

Figura 1.

Lesión costrosa negra en el cuero cabelludo.

(0.13MB).

La fiebre botonosa mediterránea (FBM) es una zoonosis producida por Rickettsia conorii y transmitida por la garrapata marrón del perro, Rhipicephalus sanguineus. En Europa, es endémica en la región mediterránea, donde la mayoría de los casos aparecen en verano. La FBM se caracteriza por fiebre, cefalea y erupción maculopapular. La picadura de la garrapata produce una erupción característica y una marca distintiva —a saber, una escara o mancha negra— en el lugar de la picadura. Algunos estudios han referido que la fiebre es más frecuente en niños, mientras que la mancha negra es tan frecuente en niños como en adultos1. Nuestro paciente no desarrolló manifestaciones sistémicas ni exantema.

La doxiciclina es el fármaco de elección para tratar cualquier rickettsiosis en pacientes de todas las edades, incluyendo a niños menores de 8 años, y debe iniciarse de inmediato en pacientes con signos y síntomas indicativos de rickettsiosis. La dosis recomendada de doxiciclina es de 2,2mg/kg de peso corporal 2 veces al día (por vía oral o intravenosa) en niños con pesos inferiores a 45kg, a mantenerse un mínimo de 3 días tras la resolución de la fiebre y hasta que se observe mejoría clínica (generalmente, de 5-7 días)2. En niños de 2 a 8 años, la administración de hasta 4 ciclos de doxiciclina no se asocia a manchas o decoloración de la dentadura3.

Bibliografía
[1]
C. Colomba, L. Saporito, L. Siracusa, G. Giammanco, S. Bonura, L. Titone.
Mediterranean spotted fever in paediatric and adult patients: two clinical aspects of the same disease [Article in Italian].
Infez Med, 19 (2011), pp. 248-253
[2]
H.M. Biggs, C.B. Behravesh, K.K. Bradley, F.S. Dahlgren, N.A. Drexler, J.S. Dumler, et al.
Diagnosis and Management of Tickborne Rickettsial Diseases: Rocky Mountain Spotted Fever and Other Spotted Fever Group Rickettsioses, Ehrlichioses, and Anaplasmosis - United States.
MMWR Recomm Rep., 65 (2016), pp. 1-44
[3]
B. Volovitz, R. Shkap, J. Amir, S. Calderon, I. Varsano, M. Nussinovitch.
Absence of tooth staining with doxycycline treatment in young children.
Clin Pediatr (Phila), 46 (2007), pp. 121-126
Copyright © 2018. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?