array:25 [
  "pii" => "S1695403321002381"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.07.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-04-01"
  "aid" => "3193"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2022;96:367-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2341287922000539"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2021.07.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-04-01"
      "aid" => "3193"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2022;96:367-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Do neonatologists in Spain offer an interview with parents during pregnancy&#63; National survey"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "367"
            "paginaFinal" => "369"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "&#191;Asesoramos los neonat&#243;logos en Espa&#241;a a los padres durante el embarazo&#63; Encuesta nacional"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1276
                "Ancho" => 2466
                "Tamanyo" => 129683
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diseases eligible for prenatal counselling &#40;&#37;&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Fernanda L&#243;pez Gonz&#225;lez, Francisco Vela Enr&#237;quez, Ra&#250;l Garc&#237;a Mart&#237;n, Manuel Vargas P&#233;rez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46; Fernanda"
                "apellidos" => "L&#243;pez Gonz&#225;lez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco"
                "apellidos" => "Vela Enr&#237;quez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ra&#250;l"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Mart&#237;n"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Vargas P&#233;rez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403321002381"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.07.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321002381?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287922000539?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000009600000004/v2_202206220704/S2341287922000539/v2_202206220704/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1695403321002629"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2021.09.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-04-01"
    "aid" => "3214"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2022;96:369-71"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Nuevos modelos de familia&#46; Revisi&#243;n de nuestra situaci&#243;n actual"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "369"
          "paginaFinal" => "371"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "New family models&#46; A review of our current situation"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Crist&#243;bal Coronel Rodr&#237;guez, Ana Capilla Miranda, Maria Cinta Guisado Rasco"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Crist&#243;bal"
              "apellidos" => "Coronel Rodr&#237;guez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Capilla Miranda"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Cinta"
              "apellidos" => "Guisado Rasco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287922000679"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2022.03.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287922000679?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321002629?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009600000004/v1_202204260533/S1695403321002629/v1_202204260533/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1695403321000023"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2020.12.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-04-01"
    "aid" => "3077"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2022;96:365-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICA</span>"
      "titulo" => "Perspectivas actuales en el procedimiento de Ross y Ross-Konno&#58; &#191;es hora de buscar alternativas&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "365"
          "paginaFinal" => "367"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Current perspectives in Ross and Ross-Konno procedures&#58; Is it time to search for alternatives&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1157
              "Ancho" => 1670
              "Tamanyo" => 115104
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Supervivencia libre de eventos &#40;muerte y&#47;o reintervenci&#243;n&#41; durante el seguimiento en los dos grupos de estudio&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "&#193;ngel Aroca, Luz Polo, Bunty Ramchandani, Ra&#250;l S&#225;nchez, &#193;lvaro Gonz&#225;lez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "Aroca"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luz"
              "apellidos" => "Polo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Bunty"
              "apellidos" => "Ramchandani"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ra&#250;l"
              "apellidos" => "S&#225;nchez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;lvaro"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287921000260"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2021.02.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287921000260?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321000023?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009600000004/v1_202204260533/S1695403321000023/v1_202204260533/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "&#191;Asesoramos los neonat&#243;logos en Espa&#241;a a los padres durante el embarazo&#63; Encuesta nacional"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Editora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "367"
        "paginaFinal" => "369"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Fernanda L&#243;pez Gonz&#225;lez, Francisco Vela Enr&#237;quez, Ra&#250;l Garc&#237;a Mart&#237;n, Manuel Vargas P&#233;rez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46; Fernanda"
            "apellidos" => "L&#243;pez Gonz&#225;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "fernandalg@yahoo.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "Vela Enr&#237;quez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ra&#250;l"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Mart&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Vargas P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Pediatr&#237;a&#44; Hospital de Poniente&#44; El Ejido&#44; Almer&#237;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Apoyo a la Investigaci&#243;n&#44; Hospital de Poniente&#44; El Ejido&#44; Almer&#237;a&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Do neonatologists in Spain offer an interview with parents during pregnancy&#63; National survey"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1276
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 144435
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Enfermedad subsidiaria de informaci&#243;n prenatal &#40;&#37;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Merece la pena reflexionar sobre el impacto emocional que tiene en los padres el diagn&#243;stico de una anomal&#237;a en su beb&#233; durante el embarazo&#46; En esta etapa&#44; los neonat&#243;logos tenemos la oportunidad de poder realizar una intervenci&#243;n prenatal mediante una entrevista con la familia&#44; con el fin de resolver dudas e iniciar un proceso de toma de decisiones compartida&#46; Esta consulta prenatal tiene potenciales beneficios&#44; y tambi&#233;n supone un reto para los profesionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; qui&#233;nes debemos disponer de habilidades de comunicaci&#243;n para adaptar la conversaci&#243;n a las necesidades de los padres&#44; empoderarles en el proceso de la toma de decisiones y acompa&#241;arles emocionalmente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Sin embargo&#44; en la actualidad existe escasa evidencia para guiar el asesoramiento prenatal en el caso de diagn&#243;stico de enfermedad fetal&#44; aunque existen algunas publicaciones con relaci&#243;n a la prematuridad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#8211;5</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con el objetivo principal de conocer si en Espa&#241;a los neonat&#243;logos ofrecen una entrevista durante el embarazo a las familias en el caso de detecci&#243;n de enfermedad fetal&#44; realizamos una encuesta a nivel nacional&#46; Como objetivos secundarios&#44; tambi&#233;n se valor&#243; si el nivel asistencial de la unidad neonatal influye en la probabilidad de ofrecer una entrevista prenatal y si los residentes de pediatr&#237;a reciben formaci&#243;n espec&#237;fica en este &#225;mbito&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se elabor&#243; un cuestionario <span class="elsevierStyleItalic">ad hoc</span> al no encontrar ninguno validado que coincidiera con el enfoque del estudio&#46; La encuesta se envi&#243; en 2019&#44; mediante el soporte de Google&#174; Formularios&#44; a 167 hospitales con unidades de neonatolog&#237;a de todo el territorio nacional&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Participaron en nuestro estudio el 66&#37; de los centros encuestados &#40;N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>110&#41;&#46; De ellos&#44; el 83&#37; son de titularidad p&#250;blica y el resto privada o concertada&#46; Con relaci&#243;n al nivel asistencial de la unidad neonatal&#44; seg&#250;n la clasificaci&#243;n de la Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; el 57&#37; de los hospitales que respondieron a la encuesta correspond&#237;an a un nivel de mayor complejidad &#40;nivel III&#41;&#44; un 35&#37; a un nivel II y un 8&#37; al nivel I&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a la pr&#225;ctica de realizar entrevistas con los padres durante el embarazo en el caso de detecci&#243;n de enfermedad fetal&#44; un 57&#37; de los hospitales respondieron que estas se realizan &#171;solo en casos seleccionados&#187;&#44; un 27&#37; de &#171;forma habitual&#187; y un 16&#37; &#171;nunca&#187;&#46; El an&#225;lisis de los datos evidencia c&#243;mo influye el nivel asistencial de la unidad neonatal a la hora de responder a esta pregunta &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La mayor&#237;a de los hospitales que disponen de una unidad de cuidados intensivos neonatales indicaron que ofrecen una entrevista prenatal al menos &#171;en casos seleccionados&#187; o &#171;de forma habitual&#187;&#46; Sin embargo&#44; hasta un 77&#37; de los hospitales de menor nivel asistencial refirieron no ofrecer informaci&#243;n prenatal en ning&#250;n caso&#46; De este modo&#44; se constata que la intervenci&#243;n prenatal pedi&#225;trica es menos probable cuanto menor es el nivel asistencial de la unidad neonatal &#40;test exacto de Fisher&#44; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; No se han observado diferencias estad&#237;sticamente significativas &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41; entre esta pregunta y la titularidad del centro &#40;p&#250;blica&#44; concertada o privada&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Analizando los datos &#250;nicamente de los centros que refirieron ofrecer asesoramiento prenatal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; el 97&#37; respondi&#243; hacerlo solo ante enfermedad de cierta complejidad&#46; Concretando un poco m&#225;s&#44; encontramos que la circunstancia m&#225;s frecuentemente implicada es la prematuridad &#40;81&#37;&#41;&#44; seguida de las cardiopat&#237;as cong&#233;nitas &#40;79&#37;&#41; y la enfermedad neurol&#243;gica &#40;74&#37;&#41;&#46; Una entrevista prenatal es menos probable ante otros diagn&#243;sticos como s&#237;ndrome de Down&#44; crecimiento intrauterino retardado&#44; enfermedad renal o infecciosa&#46; Por otro lado&#44; solo el 53&#37; de estos hospitales realiza un abordaje durante la gestaci&#243;n con la finalidad de ayudar en la elaboraci&#243;n posterior del duelo&#44; ante los casos de enfermedad con pron&#243;stico vital adverso&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; el 91&#37; de los encuestados respondi&#243; no haber recibido formaci&#243;n durante la residencia de pediatr&#237;a para aprender a realizar este tipo de entrevistas&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados obtenidos reflejan que la intervenci&#243;n prenatal pedi&#225;trica es poco frecuente en Espa&#241;a&#44; y se ofrece principalmente en hospitales de mayor complejidad y en situaciones concretas&#46; Existe&#44; por tanto&#44; un &#225;rea de mejora en la neonatolog&#237;a en nuestro pa&#237;s&#44; as&#237; como en la formaci&#243;n de los residentes de dicha especialidad&#46; Ser&#237;a interesante realizar estudios que exploren las expectativas de las familias respecto al asesoramiento prenatal con el fin de adaptar mejor la entrevista a sus necesidades y conocer ante qu&#233; enfermedades esta intervenci&#243;n reporta un beneficio para la familia o si un exceso de informaci&#243;n puede suponer un estr&#233;s adicional&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La alta participaci&#243;n en la encuesta da solidez a esta primera aproximaci&#243;n al tema&#44; aunque no podemos comparar los resultados obtenidos con otros trabajos dado que no existe ninguno similar en la bibliograf&#237;a revisada&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Presentaci&#243;n previa en&#58; XXVII Congreso de Neonatolog&#237;a y Medicina Perinatal&#44; 3-4 octubre 2019&#44; Madrid&#46; Sesi&#243;n de comunicaciones orales de trabajos de investigaci&#243;n para opci&#243;n a miembro numerario de la Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1368
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 285015
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Relaci&#243;n entre la complejidad del nivel asistencial de la unidad neonatal y la posibilidad de ofrecer informaci&#243;n prenatal&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1276
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 144435
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Enfermedad subsidiaria de informaci&#243;n prenatal &#40;&#37;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Counselling and management for anticipated extremely preterm birth"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46; Lemyre"
                            1 => "G&#46; Moore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/pch/pxx058"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Paediatr Child Health"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "334"
                        "paginaFinal" => "341"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29485138"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Personalized Decision Making Practical Recommendations for Antenatal Counseling for Fragile Neonates"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Haward"
                            1 => "N&#46; Gaucher"
                            2 => "A&#46; Payot"
                            3 => "K&#46; Robson"
                            4 => "A&#46; Janvier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Perinatol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "429"
                        "paginaFinal" => "445"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development of Nationwide Recommendations to Support Prenatal Counseling in Extreme Prematurity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Geurtzen"
                            1 => "A&#46;F&#46;J&#46; van Heijst"
                            2 => "J&#46;M&#46;T&#46; Draaisma"
                            3 => "L&#46;J&#46;M&#46;K&#46; Kuijpers"
                            4 => "M&#46; Woiski"
                            5 => "H&#46;C&#46;J&#46; Scheepers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "143"
                        "paginaInicial" => "e20183253"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antenatal Consultations at Extreme Prematurity&#58; A Systematic Review of Parent Communication Needs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Kharrat"
                            1 => "G&#46;P&#46; Moore"
                            2 => "S&#46; Beckett"
                            3 => "S&#46;G&#46; Nicholls"
                            4 => "M&#46; Sampson"
                            5 => "T&#46; Daboval"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2017.10.067"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "196"
                        "paginaInicial" => "109"
                        "paginaFinal" => "115"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29223461"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prenatal consultation&#58; Perspectives on training&#44; relevance&#44; and utilization among pediatric subspecialty program directors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Danziger"
                            1 => "N&#46; Laventhal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/s41372-018-0121-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Perinatol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "989"
                        "paginaFinal" => "996"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29740188"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Comit&#233; de Est&#225;ndares y Junta directiva de la Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a&#46; Niveles Asistenciales y Recomendaciones de m&#237;nimos para la atenci&#243;n neonatal&#46; An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46; 2004&#59;60&#58;56-64&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009600000004/v1_202204260533/S1695403321002381/v1_202204260533/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93449"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009600000004/v1_202204260533/S1695403321002381/v1_202204260533/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403321002381?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 96. Núm. 4.
Páginas 367-369 (abril 2022)
Vol. 96. Núm. 4.
Páginas 367-369 (abril 2022)
Carta científica
Open Access
¿Asesoramos los neonatólogos en España a los padres durante el embarazo? Encuesta nacional
Do neonatologists in Spain offer an interview with parents during pregnancy? National survey
Visitas
3806
M. Fernanda López Gonzáleza,
Autor para correspondencia
fernandalg@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, Francisco Vela Enríqueza, Raúl García Martínb, Manuel Vargas Péreza
a Unidad de Pediatría, Hospital de Poniente, El Ejido, Almería, España
b Unidad de Apoyo a la Investigación, Hospital de Poniente, El Ejido, Almería, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sra. Editora:

Merece la pena reflexionar sobre el impacto emocional que tiene en los padres el diagnóstico de una anomalía en su bebé durante el embarazo. En esta etapa, los neonatólogos tenemos la oportunidad de poder realizar una intervención prenatal mediante una entrevista con la familia, con el fin de resolver dudas e iniciar un proceso de toma de decisiones compartida. Esta consulta prenatal tiene potenciales beneficios, y también supone un reto para los profesionales1, quiénes debemos disponer de habilidades de comunicación para adaptar la conversación a las necesidades de los padres, empoderarles en el proceso de la toma de decisiones y acompañarles emocionalmente2. Sin embargo, en la actualidad existe escasa evidencia para guiar el asesoramiento prenatal en el caso de diagnóstico de enfermedad fetal, aunque existen algunas publicaciones con relación a la prematuridad1,3–5.

Con el objetivo principal de conocer si en España los neonatólogos ofrecen una entrevista durante el embarazo a las familias en el caso de detección de enfermedad fetal, realizamos una encuesta a nivel nacional. Como objetivos secundarios, también se valoró si el nivel asistencial de la unidad neonatal influye en la probabilidad de ofrecer una entrevista prenatal y si los residentes de pediatría reciben formación específica en este ámbito.

Se elaboró un cuestionario ad hoc al no encontrar ninguno validado que coincidiera con el enfoque del estudio. La encuesta se envió en 2019, mediante el soporte de Google® Formularios, a 167 hospitales con unidades de neonatología de todo el territorio nacional.

Participaron en nuestro estudio el 66% de los centros encuestados (N=110). De ellos, el 83% son de titularidad pública y el resto privada o concertada. Con relación al nivel asistencial de la unidad neonatal, según la clasificación de la Sociedad Española de Neonatología6, el 57% de los hospitales que respondieron a la encuesta correspondían a un nivel de mayor complejidad (nivel III), un 35% a un nivel II y un 8% al nivel I.

Respecto a la práctica de realizar entrevistas con los padres durante el embarazo en el caso de detección de enfermedad fetal, un 57% de los hospitales respondieron que estas se realizan «solo en casos seleccionados», un 27% de «forma habitual» y un 16% «nunca». El análisis de los datos evidencia cómo influye el nivel asistencial de la unidad neonatal a la hora de responder a esta pregunta (fig. 1). La mayoría de los hospitales que disponen de una unidad de cuidados intensivos neonatales indicaron que ofrecen una entrevista prenatal al menos «en casos seleccionados» o «de forma habitual». Sin embargo, hasta un 77% de los hospitales de menor nivel asistencial refirieron no ofrecer información prenatal en ningún caso. De este modo, se constata que la intervención prenatal pediátrica es menos probable cuanto menor es el nivel asistencial de la unidad neonatal (test exacto de Fisher, p<0,001). No se han observado diferencias estadísticamente significativas (p<0,05) entre esta pregunta y la titularidad del centro (pública, concertada o privada).

Figura 1.

Relación entre la complejidad del nivel asistencial de la unidad neonatal y la posibilidad de ofrecer información prenatal.

(0.27MB).

Analizando los datos únicamente de los centros que refirieron ofrecer asesoramiento prenatal (fig. 2), el 97% respondió hacerlo solo ante enfermedad de cierta complejidad. Concretando un poco más, encontramos que la circunstancia más frecuentemente implicada es la prematuridad (81%), seguida de las cardiopatías congénitas (79%) y la enfermedad neurológica (74%). Una entrevista prenatal es menos probable ante otros diagnósticos como síndrome de Down, crecimiento intrauterino retardado, enfermedad renal o infecciosa. Por otro lado, solo el 53% de estos hospitales realiza un abordaje durante la gestación con la finalidad de ayudar en la elaboración posterior del duelo, ante los casos de enfermedad con pronóstico vital adverso.

Figura 2.

Enfermedad subsidiaria de información prenatal (%).

(0.14MB).

Finalmente, el 91% de los encuestados respondió no haber recibido formación durante la residencia de pediatría para aprender a realizar este tipo de entrevistas.

Los resultados obtenidos reflejan que la intervención prenatal pediátrica es poco frecuente en España, y se ofrece principalmente en hospitales de mayor complejidad y en situaciones concretas. Existe, por tanto, un área de mejora en la neonatología en nuestro país, así como en la formación de los residentes de dicha especialidad. Sería interesante realizar estudios que exploren las expectativas de las familias respecto al asesoramiento prenatal con el fin de adaptar mejor la entrevista a sus necesidades y conocer ante qué enfermedades esta intervención reporta un beneficio para la familia o si un exceso de información puede suponer un estrés adicional.

La alta participación en la encuesta da solidez a esta primera aproximación al tema, aunque no podemos comparar los resultados obtenidos con otros trabajos dado que no existe ninguno similar en la bibliografía revisada.

Bibliografía
[1]
B. Lemyre, G. Moore.
Counselling and management for anticipated extremely preterm birth.
Paediatr Child Health, 22 (2017), pp. 334-341
[2]
M.F. Haward, N. Gaucher, A. Payot, K. Robson, A. Janvier.
Personalized Decision Making Practical Recommendations for Antenatal Counseling for Fragile Neonates.
Clin Perinatol, 44 (2017), pp. 429-445
[3]
R. Geurtzen, A.F.J. van Heijst, J.M.T. Draaisma, L.J.M.K. Kuijpers, M. Woiski, H.C.J. Scheepers, et al.
Development of Nationwide Recommendations to Support Prenatal Counseling in Extreme Prematurity.
Pediatrics, 143 (2019), pp. e20183253
[4]
A. Kharrat, G.P. Moore, S. Beckett, S.G. Nicholls, M. Sampson, T. Daboval.
Antenatal Consultations at Extreme Prematurity: A Systematic Review of Parent Communication Needs.
J Pediatr, 196 (2018), pp. 109-115
[5]
P. Danziger, N. Laventhal.
Prenatal consultation: Perspectives on training, relevance, and utilization among pediatric subspecialty program directors.
J Perinatol, 38 (2018), pp. 989-996
[6]
Comité de Estándares y Junta directiva de la Sociedad Española de Neonatología. Niveles Asistenciales y Recomendaciones de mínimos para la atención neonatal. An Pediatr (Barc). 2004;60:56-64.

Presentación previa en: XXVII Congreso de Neonatología y Medicina Perinatal, 3-4 octubre 2019, Madrid. Sesión de comunicaciones orales de trabajos de investigación para opción a miembro numerario de la Sociedad Española de Neonatología.

Copyright © 2021. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?