array:20 [
  "pii" => "13092154"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13092154"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-09-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:198-204"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9577
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 112
      "HTML" => 8852
      "PDF" => 613
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13092155"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13092155"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-09-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:205-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 23052
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 105
        "HTML" => 21901
        "PDF" => 1046
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Papel del rinovirus en las infecciones respiratorias en niños hospitalizados"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "205"
          "paginaFinal" => "210"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Role of rhinovirus in respiratory tract infections in hospitalized children"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C Calvo Rey, MªL García García, I Casas Flecha, MF Sánchez Mateos, G Rodrigo García, JMª de Cea Crespo, P Pérez-Breña"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Calvo Rey"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "MªL"
              "apellidos" => "García García"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Casas Flecha"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "MF"
              "apellidos" => "Sánchez Mateos"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "G"
              "apellidos" => "Rodrigo García"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "JMª"
              "apellidos" => "de Cea Crespo"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "P"
              "apellidos" => "Pérez-Breña"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13092155?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000003/v0_201404141818/13092155/v0_201404141819/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13092153"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13092153"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-09-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:195-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7092
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 86
        "HTML" => 6106
        "PDF" => 900
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "En torno a los factores pronósticos en la leucemia linfoblástica aguda del niño"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "195"
          "paginaFinal" => "197"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "On prognostic indicators in acute lymphoblastic leukemia in children"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "JJ Ortega Aramburu"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "JJ"
              "apellidos" => "Ortega Aramburu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13092153?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000003/v0_201404141818/13092153/v0_201404141819/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Veinte años de experiencia en el tratamiento de la leucemia linfoblástica aguda"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "198"
        "paginaFinal" => "204"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "A Pérez Martínez, A Alonso Ojembarrena, M Ramírez Orellana, J García Castro, M González-Vicent, T Contra Gómez, L Madero López, MA Díaz Pérez"
        "autores" => array:8 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Pérez Martínez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Alonso Ojembarrena"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Ram&#237;rez Orellana"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Castro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Vicent"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "T"
            "apellidos" => "Contra G&#243;mez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "Iniciales" => "L"
            "apellidos" => "Madero L&#243;pez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "Iniciales" => "MA"
            "apellidos" => "D&#237;az P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Hematología-Oncología y Trasplante Hematopoyético. Hospital Niño Jesús. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introducci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento de la leucemia linfobl&#225;stica aguda infantil &#40;LLA&#41; constituye uno de los mayores &#233;xitos en la historia de la medicina <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Los &#237;ndices de supervivencia han mejorado en los &#250;ltimos 15 a&#241;os de manera progresiva&#44; hasta alcanzar en el momento actual cotas superiores al 80 &#37;&#46; Uno de los factores m&#225;s determinantes en alcanzar estos resultados ha sido la identificaci&#243;n de factores pron&#243;stico y establecer protocolos terap&#233;uticos seg&#250;n grupos de riesgo <span class="elsevierStyleSup"> 2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; la identificaci&#243;n de los pacientes que van a recaer seg&#250;n los grupos de riesgo&#44; resulta un criterio insuficiente en el momento actual <span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A&#250;n todav&#237;a acontecen numerosas reca&#237;das en pacientes sin factores pron&#243;sticos conocidos de riesgo y clasificados en grupos de bajo o intermedio riesgo de tratamiento&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Dado que la supervivencia de los pacientes que recaen oscila entre el 14 y el 40 &#37;&#44; resulta indispensable reconocer las futuras reca&#237;das antes de que acontezcan y dise&#241;ar protocolos de tratamiento dirigidos a evitar que &#233;sta ocurra <span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Desde 1981&#44; el grupo corporativo de estudio de la leucemia linfobl&#225;stica aguda Berl&#237;n-Frankfurt-M&#252;nster &#40;LLA-BFM&#41; ha propuesto diversos reg&#237;menes de tratamiento de acuerdo a factores pron&#243;sticos cl&#237;nicos&#46; A pesar del incremento en la supervivencia en las sucesivas versiones del protocolo BFM&#44; las reca&#237;das ocurren todav&#237;a en los grupos sin alto riesgo <span class="elsevierStyleSup">6-16</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En esta publicaci&#243;n analizamos los factores pron&#243;sticos convencionales de reca&#237;da en nuestra serie y los comparamos con los grupos de riesgo BFM como predictores de reca&#237;da en pacientes con LLA&#44; en los momentos previos a la introducci&#243;n de la enfermedad m&#237;nima residual &#40;EMR&#41; como factor pron&#243;stico&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes y m&#233;todo</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes</span></p><p class="elsevierStylePara">Entre 1984 y 2004&#44; un total de 232 ni&#241;os con LLA fueron tratados seg&#250;n el protocolo BFM en nuestra unidad&#46; Los pacientes fueron tratados consecutivamente seg&#250;n las sucesivas versiones del protocolo BFM &#40;BFM83&#44; BFM86&#44; BFM90&#44; BFM95&#41; <span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Factores pron&#243;stico en los pacientes al diagn&#243;stico</span></p><p class="elsevierStylePara">Las variables analizadas fueron&#58; edad &#40;&#60; 2&#44; 2-6&#44; 7-12 y &#62; 12 a&#241;os&#41;&#44; sexo&#44; n&#250;mero de leucocitos al diagn&#243;stico &#40;&#62; 80&#46;000&#47;&#956;l &#34;hiperleucocitosis&#34; o  &#60; 80&#46;000&#47;&#956;l&#41;&#44; inmunofenotipo de los blastos &#40;B o T&#41;&#44; grupo de riesgo BFM &#40;est&#225;ndar&#44; intermedio&#44; alto&#41;&#44; n&#250;mero de plaquetas al diagn&#243;stico &#40;&#62;  100&#46;000 o &#60; 100&#46;000&#47;&#956;l&#41;&#44; niveles de hemoglobina al diagn&#243;stico &#40;&#62; 8 o  &#60; 8 g&#47;dl&#41;&#44; infiltraci&#243;n del sistema nervioso central &#40;SNC&#41; al diagn&#243;stico&#44; n&#250;mero de c&#233;lulas bl&#225;sticas en sangre perif&#233;rica el d&#237;a 8 de tratamiento &#40;&#62; 1&#46;000 o &#60;  1&#46;000&#47;&#956;l&#41;&#44; presencia de blastos en m&#233;dula &#243;sea el d&#237;a 33 de tratamiento &#40;&#62; 5 o  &#60; 5 &#37;&#41;&#44; alteraciones citogen&#233;ticas patol&#243;gicas t&#40;9&#44;22&#41; o t&#40;4&#59;11&#41;&#44; y transcritos patol&#243;gicos BCR&#47;ABL o MLL&#47;AF4&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El motivo de la elecci&#243;n de 80&#46;000 leucocitos&#47;&#956;l fue un criterio estad&#237;stico&#59; se trata del percentil medio entre los valores cl&#225;sicos de hiperleucocitosis 50&#46;000 leucocitos&#47;&#956;l percentil 80 en nuestra serie y 100&#46;000 leucocitos&#47;&#956;l percentil 87 en nuestra serie&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Factores pron&#243;stico en los pacientes que recaen</span></p><p class="elsevierStylePara">Las variables analizadas fueron&#44; adem&#225;s de las caracter&#237;sticas de los pacientes al diagn&#243;stico&#44; las caracter&#237;sticas de la reca&#237;da&#58; tiempo desde la finalizaci&#243;n del tratamiento a la reca&#237;da &#40;precoz antes del a&#241;o o tard&#237;o despu&#233;s de un a&#241;o&#41;&#44; lugar de la reca&#237;da &#40;m&#233;dula &#243;sea&#44; test&#237;culo o SNC&#41;&#44; trasplante de progenitores hematopoy&#233;ticos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#225;lisis estad&#237;stico</span></p><p class="elsevierStylePara">La supervivencia libre de eventos &#40;SLE&#41;&#44; reca&#237;da&#44; es la principal variable del estudio y se calcul&#243; con el m&#233;todo de Kaplan-Meier&#44; con el intervalo de confianza del 95 &#37; &#40;IC 95 &#37;&#41;&#46; Los factores pron&#243;sticos descritos anteriormente fueron analizados en su asociaci&#243;n con la SLE&#46; Se realiz&#243; un estudio univariante de las diferentes variables mediante el m&#233;todo proporcional de Cox&#44; cociente de riesgos instant&#225;neos&#46; Las variables con significaci&#243;n estad&#237;stica &#40;p &#60; 0&#44;05&#41; se incluyeron posteriormente en un an&#225;lisis multivariante&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La sensibilidad&#44; especificidad&#44; valor predictivo positivo &#40;VPP&#41; y valor predictivo negativo &#40;VPN&#41; de las variables del modelo multivariante y de los grupos de riesgo BFM para identificar la reca&#237;da fueron calculados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La supervivencia global &#40;SG&#41;&#44; muerte&#44; es la principal variable de estudio en los pacientes en reca&#237;da&#44; y fue calculada con el m&#233;todo de Kaplan-Meier&#44; con el IC 95 &#37;&#46; La comparaci&#243;n entre los grupos fue dada mediante el <span class="elsevierStyleItalic">log-rank test</span>&#46; El an&#225;lisis fue exclusivamente univariante en los pacientes en reca&#237;da&#44; por el peque&#241;o n&#250;mero de pacientes&#46; El test chi cuadrado &#40;&#967; <span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; de Pearson fue realizado para buscar la relaci&#243;n estad&#237;stica entre las variables&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los c&#225;lculos estad&#237;sticos fueron realizados utilizando el paquete estad&#237;stico SPSS 12&#46;0 para Windows &#40;Statistical Statistical Package for the Social Sciences&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Caracter&#237;sticas de los pacientes</span></p><p class="elsevierStylePara">Entre enero de 1984 y diciembre de 2004&#44; un total de 232 ni&#241;os fueron diagnosticados de LLA y tratados seg&#250;n el protocolo BFM&#46; Las caracter&#237;sticas de los pacientes se muestran en la tabla 1&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n03-13092154tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Las caracter&#237;sticas de los pacientes fue homog&#233;nea en las sucesivas versiones del protocolo BFM&#46; La SLE de los pacientes de nuestra serie fue de 79&#44;2 &#37; &#40;IC 95 &#37;&#58; 73-85&#41; &#40;fig&#46; 1&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n03-13092154tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 1&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Supervivencia libre de eventos&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Evoluci&#243;n de los pacientes diagnosticados de LLA seg&#250;n sus factores pron&#243;stico</span></p><p class="elsevierStylePara">Las variables pron&#243;stico analizadas se muestran en la tabla 2&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n03-13092154tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">El an&#225;lisis univariante muestra que el n&#250;mero de leucocitos al diagn&#243;stico&#44; inmunofenotipo&#44; hemoglobina al diagn&#243;stico&#44; blastos en sangre perif&#233;rica el d&#237;a 8&#44; blastos en m&#233;dula &#243;sea el d&#237;a 33&#44; translocaciones patol&#243;gicas y grupos de riesgo BFM&#44; tienen significaci&#243;n pron&#243;stica &#40;fig&#46; 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n03-13092154tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 2&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Supervivencia libre de eventos en las variables n&#250;mero de leucocitos</span><span class="elsevierStyleBold"> &#40;A&#41;</span><span class="elsevierStyleItalic">y grupo de riesgo BFM</span><span class="elsevierStyleBold"> &#40;B&#41;</span><span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">El an&#225;lisis multivariante muestra que el n&#250;mero de leucocitos al diagn&#243;stico &#40;&#62; 80&#46;000 o  &#60; 80&#46;000&#47;&#956;l&#41; tiene significaci&#243;n pron&#243;stica y c&#243;mo la hiperleucocitosis incrementa la probabilidad de reca&#237;da 4&#44;63 &#40;IC 95 &#37;&#58; 1&#44;61-13&#44;3&#41; &#40;tabla 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Identificaci&#243;n de reca&#237;das seg&#250;n el modelo multivariante y grupos de riesgo BFM</span></p><p class="elsevierStylePara">La sensibilidad y VPP para el n&#250;mero de leucocitos al diagn&#243;stico y grupos de riesgo BFM fue de 33 y 30&#44;7 frente a 25 y 28&#44;1&#44; respectivamente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La especificidad y VPN para el n&#250;mero de leucocitos al diagn&#243;stico y grupos de riesgo BFM fue de 86&#44;2 y 87&#44;5 frente a 89&#44;17 y 86&#44;5&#44; respectivamente &#40;tabla 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n03-13092154tab05.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Un total de 24 pacientes &#40;12&#44;5 &#37;&#41; con una cifra de leucocitos inferior a 80&#46;000&#47;&#956;l y hasta 27 pacientes &#40;13&#44;5 &#37;&#41; clasificados como riesgo est&#225;ndar o intermedio&#44; recayeron&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Caracter&#237;sticas de los pacientes que recaen</span></p><p class="elsevierStylePara">La tabla 4 muestra las caracter&#237;sticas de los pacientes con LLA que recaen&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n03-13092154tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">La SG en este grupo fue de 10&#44;72 &#37; &#40;IC 95 &#37;&#58; 6-27&#44;3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Factores pron&#243;stico de los pacientes que recaen</span></p><p class="elsevierStylePara">Las variables analizadas mediante estudio univariante se muestran en la tabla 5&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n03-13092154tab07.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">La reca&#237;da precoz fue la variable con una mayor significaci&#243;n estad&#237;stica pron&#243;stica en la supervivencia &#40;<span class="elsevierStyleItalic">log-rank test</span> &#61; 17&#44;19&#59; p &#61; 0&#44;000&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El n&#250;mero de leucocitos al diagn&#243;stico y los grupos de riesgo BFM se asocian significativamente con la reca&#237;da en todos los pacientes &#40;x <span class="elsevierStyleSup">2</span> &#61; 7&#44;85&#44; p &#61;  0&#44;0053&#59; &#967;  <span class="elsevierStyleSup">2</span> &#61; 6&#44;6&#44; p &#61; 0&#44;03&#44; respectivamente&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las variables n&#250;mero de leucocitos al diagn&#243;stico&#44; cifra de hemoglobina y n&#250;mero de blastos en sangre perif&#233;rica el d&#237;a 8 de tratamiento presentan asociaci&#243;n estad&#237;sticamente significativa con la reca&#237;da precoz &#40;tabla 6&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n03-13092154tab08.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Discusi&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">La intenci&#243;n de este art&#237;culo es doble&#46; Por un lado analizar nuestra experiencia en el tratamiento de la LLA en los &#250;ltimos 20 a&#241;os y por otro lado establecer un modelo que trate de identificar la reca&#237;da bas&#225;ndose en los factores de riesgo convencionales y&#47;o grupos de riesgo propuestos por el grupo corporativo alem&#225;n BFM&#46; De esta manera podremos conocer y comparar el impacto futuro de la enfermedad m&#237;nima residual como factor pron&#243;stico en la evoluci&#243;n de la LLA <span class="elsevierStyleSup">17-19</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestra serie la SLE fue de 79&#44;4 &#37; &#40;IC 95 &#37;&#58; 72&#44;7-85&#44;4&#41;&#44; comparable con las publicadas por el grupo BFM <span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span>&#46; El an&#225;lisis univariante de los factores pron&#243;stico en nuestros pacientes incluye todas las variables de los grupos de riesgo BFM&#46; No encontramos diferencias en las variables edad&#44; sexo&#44; infiltraci&#243;n del SNC y n&#250;mero de plaquetas&#46; En cambio&#44; encontramos diferencias estad&#237;sticamente significativas mediante an&#225;lisis univariante en el inmunofenotipo&#44; n&#250;mero de leucocitos y hemoglobina al diagn&#243;stico&#44; blastos en sangre perif&#233;rica el d&#237;a 8&#44; blastos en m&#233;dula &#243;sea el d&#237;a 33 y translocaciones patol&#243;gicas&#46; Sin embargo&#44; s&#243;lo el n&#250;mero de leucocitos superior a 80&#46;000&#47;&#956;l&#44; hiperleucocitosis&#44; se comporta como la variable independiente predictora m&#225;s poderosa en el an&#225;lisis multivariante&#46; Estos resultados coinciden con lo publicado por Schrappe et al <span class="elsevierStyleSup">6&#44;8</span>&#44; quienes proponen la edad inferior a un a&#241;o&#44; t&#40;9&#59;22&#41; y la hiperleucocitosis como las variables predictoras m&#225;s importantes para predecir la reca&#237;da&#46; En nuestra serie los ni&#241;os menores de un a&#241;o y la translocaci&#243;n t&#40;9&#59;22&#41; corresponden a un grupo de pacientes muy peque&#241;o por lo que podr&#237;a explicar la ausencia de significaci&#243;n estad&#237;stica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Respecto a la variable hiperleucocitosis&#44; en nuestra serie incrementa la probabilidad de reca&#237;da en un 4&#44;63 &#40;1&#44;61-13&#44;3&#41;&#46; En nuestra experiencia&#44; recayeron 6 de 25 pacientes con hiperleucocitosis clasificados seg&#250;n el grupo BFM como riesgo est&#225;ndar&#47;intermedio&#46; Por lo tanto la hiperleucocitosis deber&#237;a ser una variable predictora que clasificara a los pacientes como de alto riesgo&#44; independientemente de otros factores&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Sin embargo&#44; la hiperleucocitosis y los grupos de riesgo BFM no poseen la suficiente sensibilidad ni valor predictivo positivo para identificar los pacientes que van a recaer&#46; En el momento actual la &#243;ptima clasificaci&#243;n en grupos de riesgo para el tratamiento de la LLA resulta desconocida <span class="elsevierStyleSup">20-23</span>&#46; Luego&#44; nuevas estrategias de clasificaci&#243;n deben desarrollarse para soslayar este problema&#46; En este sentido el desarrollo de la detecci&#243;n de la EMR mediante citometr&#237;a de flujo o reacci&#243;n en reacci&#243;n en cadena de la polimerasa a tiempo real&#44; resulta una prometedora estrategia <span class="elsevierStyleSup">17-19</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El pron&#243;stico de los pacientes en reca&#237;da de LLA ha mejorado en los &#250;ltimos a&#241;os seg&#250;n la experiencia del grupo BFM hasta alcanzar 47  &#177; 3&#46; En nuestra serie la supervivencia global es baja &#40;10&#44;72 &#37;&#59; IC 95 &#37;&#58; 6-27&#44;3&#41;&#46; Los factores mayormente relacionados con la mala evoluci&#243;n en los pacientes en reca&#237;da los constituyen la reca&#237;da precoz&#44; la presencia de m&#225;s de 1&#46;000 blastos&#47;&#956;l en sangre perif&#233;rica el d&#237;a 8 y la presencia de m&#225;s del 5 &#37; de blastos en m&#233;dula &#243;sea el d&#237;a 33 de tratamiento&#44; en el an&#225;lisis univariante&#46; Adem&#225;s es interesante la relaci&#243;n estad&#237;stica encontrada entre los pacientes con reca&#237;da precoz con hiperleucocitosis&#44; concentraciones de hemoglobina mayores de 8 g&#47;dl y la presencia de m&#225;s de 1&#46;000 blastos&#47;&#956;l en sangre perif&#233;rica el d&#237;a 8 de tratamiento&#46; Aunque estas consideraciones est&#225;n realizadas en un peque&#241;o n&#250;mero de muestra&#44; estos hallazgos sugieren la probable relaci&#243;n entre reca&#237;da precoz y alta carga bl&#225;stica al diagn&#243;stico <span class="elsevierStyleSup"> 23</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A pesar de que no era objetivo primario del estudio&#44; comprobamos c&#243;mo el trasplante de progenitores hematopoy&#233;ticos no mejora la supervivencia de los pacientes en reca&#237;da&#46; Sin embargo&#44; numerosos autores defienden el trasplante de progenitores hematopoy&#233;ticos HLA &#40;<span class="elsevierStyleItalic">locus</span> del ant&#237;geno de histocompatibilidad&#41; id&#233;ntico como la opci&#243;n terap&#233;utica ideal en ni&#241;os con LLA de alto riesgo y reca&#237;da <span class="elsevierStyleSup">4&#44;24&#44;25</span>&#46; Probablemente el escaso n&#250;mero de pacientes y la heterogeneidad de los procedimientos influyan en esta discrepancia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A modo de conclusi&#243;n referimos que actualmente no hay ning&#250;n factor pron&#243;stico convencional con la suficiente sensibilidad y VPP para predecir las reca&#237;das&#46; Es necesario investigar nuevos factores de riesgo&#44; validarlos y establecer tratamientos adaptados al riesgo en nuestra b&#250;squeda de la curaci&#243;n total de la LLA infantil&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Correspondencia&#58;</span> Dr&#46; A&#46; P&#233;rez Mart&#237;nez&#46;<br></br> Laboratorio de Oncolog&#237;a y Trasplante Hematopoy&#233;tico&#46; Hospital Ni&#241;o Jes&#250;s&#46;<br></br> Avda&#46; Men&#233;ndez Pelayo&#44; 65&#46; 28009 Madrid&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;aperezm&#46;hnjs&#64;salud&#46;madrid&#46;org" class="elsevierStyleCrossRefs"> aperezm&#46;hnjs&#64;salud&#46;madrid&#46;org</a><br></br><br></br> Recibido en diciembre de 2005&#46;<br></br> Aceptado para su publicaci&#243;n en mayo de 2006&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "37v65n03a13092154pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec313053"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Leucemia linfobl&#225;stica aguda"
            1 => "Factores pron&#243;sticos"
            2 => "Hiperleucocitosis"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Antecedentes Los factores pron&#243;sticos en el tratamiento de la leucemia linfobl&#225;stica aguda &#40;LLA&#41; son la base del tratamiento adaptado al grupo de riesgo&#46; Objetivos Analizar los factores de riesgo convencionales y establecer un modelo predictivo de reca&#237;da en nuestra serie&#44; tras 20 a&#241;os de experiencia en el tratamiento de la LLA&#46; Pacientes y m&#233;todo Realizamos un an&#225;lisis multivariante de los factores pron&#243;sticos convencionales en el tratamiento de la LLA y los comparamos con los grupos de riesgo del protocolo de tratamiento Berl&#237;n-Frankfurt-M&#252;nster &#40;LLA-BFM&#41;&#44; en nuestra unidad&#46; Resultados Entre 1984 y 2004&#44; un total de 232 ni&#241;os fueron diagnosticados de LLA y tratados siguiendo el protocolo BFM en sus diferentes versiones &#40;BFM83&#44; BFM86&#44; BFM90 y BFM95&#41;&#46; La supervivencia libre de episodios de la serie fue de 79&#44;4 &#37; &#40;IC 95 &#37;&#58; 72&#44;7-85&#44;4&#41;&#46; La supervivencia global de los pacientes que recayeron fue de 10&#44;72 &#37; &#40;IC 95 &#37;&#58; 6-27&#44;3&#41;&#46; La &#250;nica variable predictora en el an&#225;lisis multivariante fue el n&#250;mero de leucocitos al diagn&#243;stico mayor de 80&#46;000&#47;ml &#40;hazard ratio &#91;HR&#93;&#58; 4&#44;63&#59; IC 95 &#37;&#58; 1&#44;61-13&#44;3&#59; p 5 0&#44;004&#41;&#46; La sensibilidad y especificidad del n&#250;mero de leucocitos al diagn&#243;stico mayor de 80&#46;000&#47;ml para predecir la reca&#237;da fue en nuestra serie de 31&#44;4 y 87&#44;5&#44; respectivamente&#46; La sensibilidad y especificidad de los grupos de riesgo BFM para predecir la reca&#237;da fue de 25 y 85&#44;9&#44; respectivamente&#46; Conclusiones El n&#250;mero de leucocitos al diagn&#243;stico mayor de 80&#46;000&#47;ml o los grupos de tratamiento adaptados al riesgo seg&#250;n las variables convencionales no tienen suficiente sensibilidad y especificidad para identificar las reca&#237;das&#46; "
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v65n03-13092154tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 3549
                  "imagenAncho" => 1263
                  "imagenTamanyo" => 167628
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas de los pacientes diagnosticados de LLA"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v65n03-13092154tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 1232
                  "imagenAncho" => 1235
                  "imagenTamanyo" => 26953
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Supervivencia libre de eventos&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "TABLA 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v65n03-13092154tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 2375
                  "imagenAncho" => 2550
                  "imagenTamanyo" => 165922
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Factores pron&#243;sticos para la reca&#237;da"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v65n03-13092154tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 1512
                  "imagenAncho" => 2540
                  "imagenTamanyo" => 91575
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Supervivencia libre de eventos en las variables n&#250;mero de leucocitos &#40;A&#41; y grupo de riesgo BFM &#40;B&#41;&#46;"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl5"
        "etiqueta" => "TABLA 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v65n03-13092154tab05.gif"
                  "imagenAlto" => 936
                  "imagenAncho" => 1264
                  "imagenTamanyo" => 52253
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Sensibilidad&#44; especificidad&#44; valor predictivo positivo y valor predictivo negativo de los grupos de riesgo BFM y el n&#250;mero de leucocitos al diagn&#243;stico"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl6"
        "etiqueta" => "TABLA 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v65n03-13092154tab06.gif"
                  "imagenAlto" => 2013
                  "imagenAncho" => 2551
                  "imagenTamanyo" => 160481
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas de los pacientes que recaen"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl7"
        "etiqueta" => "TABLA 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v65n03-13092154tab07.gif"
                  "imagenAlto" => 952
                  "imagenAncho" => 1252
                  "imagenTamanyo" => 42312
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Factores pron&#243;stico en los pacientes que han reca&#237;do"
        ]
      ]
      7 => array:8 [
        "identificador" => "tbl8"
        "etiqueta" => "TABLA 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v65n03-13092154tab08.gif"
                  "imagenAlto" => 429
                  "imagenAncho" => 2556
                  "imagenTamanyo" => 41303
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Relaci&#243;n estad&#237;stica entre reca&#237;da precoz y caracter&#237;sticas al diagn&#243;stico &#40;grupo de riesgo BFM&#44; leucocitos&#44; hemoglobina&#44; blastos en sangre perif&#233;rica el d&#237;a 8 de tratamiento&#41;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:25 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acute lymphoblastic leukemia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Pui CH"
                            1 => "Relling MV"
                            2 => "Downing JR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "350"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Acute lymphoblatic leukaemia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Pui CH"
                            1 => "Evans W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199808273390907"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "339"
                        "paginaInicial" => "605"
                        "paginaFinal" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9718381"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Pediatric acute lymphoblastic leucemia. Haematology. 2003 (ASH):102-31."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pediatric acute lymphoblastic leucemia&#46; Haematology&#46; 2003 &#40;ASH&#41;&#58;102-31&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Carrol WL"
                            1 => "Bhojwani D"
                            2 => "Min D"
                            3 => "Raetz E"
                            4 => "Relling M"
                            5 => "Davies S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prognostic factors for relapsed childhood acute lymphoblastic leukemia&#58; Impact of allogeneic stem cell transplantation-a report from the Kyushu-Yamaguchi Children&#39;s Cancer Study Group&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Matsuzaki A"
                            1 => "Nagatoshi Y"
                            2 => "Inada H"
                            3 => "Nakayama H"
                            4 => "Yanai F"
                            5 => "Ayukawa H"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.20363"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15782402"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Outcome after first relapse in childhood acute lymphoblastic leukaemia - lessons from the United Kingdom R2 trial&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Roy A"
                            1 => "Cargill A"
                            2 => "Love S"
                            3 => "Moorman AV"
                            4 => "Stoneham S"
                            5 => "Lim A"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2141.2005.05572.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Haematol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15982346"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Long term results of four consecutive trials in childhood ALL performed by the ALL-BFM study group from 1981 to 1995&#46; Berlin-Frankfurt-M&#252;nster&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Schrappe M"
                            1 => "Reiter A"
                            2 => "Zimmermann M"
                            3 => "Harbott J"
                            4 => "Ludwing WD"
                            5 => "Henze G"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Leukemia"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "2205"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11187912"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Chemotherapy in 998 unselected childhood acute lymphoblastic leukemia patients&#46; Results and conclusions of the multicenter trial ALL-BFM 86&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Reiter A"
                            1 => "Schrappe M"
                            2 => "Ludwig WD"
                            3 => "Hiddeman W"
                            4 => "Sauter S"
                            5 => "Henze G"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "3122"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7949185"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Concept and interim result of the ALL-BFM90 therapy study in treatment of acute lymphoblastic leukemia in children and adolescents&#58; The significance of initial therapy response in blood and bone marrow&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Schrappe M"
                            1 => "Reiter A"
                            2 => "Sauter S"
                            3 => "Ludwin WD"
                            4 => "Worman B"
                            5 => "Harbott J"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2008-1046607"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Klin Padiatr"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "206"
                        "paginaInicial" => "208"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7526027"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Therapy results in five ALL-BFM studies since 1970&#58; Implications of risk factors for prognosis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Riehm H"
                            1 => "Feickert HJ"
                            2 => "Schrappe M"
                            3 => "Hence G"
                            4 => "Schellong G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Haematol Blood Transfus"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3476353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109798001946"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Treatment results with ALL-BFM95 protocol in children with acute lymphoblastic leukemia in Hungary&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Muller J"
                            1 => "Kovacs G"
                            2 => "Jakab Z"
                            3 => "Renyi I"
                            4 => "Galantai I"
                            5 => "Bekesi A"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Orv Hetil"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15724956"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Improved results in children with acute lymphoblastic leukemia treated with the ALL-BFM90 protocol in the Czech Republic&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Stary J"
                            1 => "Gajdos P"
                            2 => "Blazek B"
                            3 => "Ptozskova H"
                            4 => "Mihal V"
                            5 => "Popsilova D"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cas Lek Cesk"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "404"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14515443"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Treatment of acute lymphoblastic leukemia in children according to the ALL-BFM90m protocol in the Russian Federation and the Republic of Belarus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Miakova NV"
                            1 => "Aleinikova OV"
                            2 => "Hartmann R"
                            3 => "Rudneva AE"
                            4 => "Trubina NM"
                            5 => "Fechina LG"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Vopr Onkol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "347"
                        "paginaFinal" => "51"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12455360"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Results of the treatment of childhood acute lymphoblastic leukemia according to the Berlin-Moscow-91 protocol in 1991-2000&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Miakova NV"
                            1 => "Hartmann R"
                            2 => "Rudneva AE"
                            3 => "Trubina NM"
                            4 => "Fechina LG"
                            5 => "Timakov AM"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Vopr Onkol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "340"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12455359"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hungarian experience in the treatment of childhood acute lymphoblastic leukaemia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Magyarosy E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "HUON.2000.44.4.0255"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Magy Onkol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "255"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12050735"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Outcome of children with high-risk acute lymphoblastic leukemia &#40;HR-ALL&#41;&#58; Nordic results on an intensive regimen with restricted central nervous system irradiation&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Saarinen-Pihkala UM"
                            1 => "Gustafsson G"
                            2 => "Carlsen N"
                            3 => "Flaetstad T"
                            4 => "Forestier E"
                            5 => "Glomstein A"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.10461"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14752789"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Treatment results in children with standard-risk acute lymphoblastic leukemia&#46; Report of the Polish Pediatric Leukemia&#47;Lymphoma Study Group&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Derwich K"
                            1 => "Kaczmarek-Kanold M"
                            2 => "Wachowiak J"
                            3 => "Balcerska A"
                            4 => "Balwierz W"
                            5 => "Chybizka A"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Przegl Lek"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "52"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prognostic significance and modalities of flow cytometric minimal residual disease detection in childhood acute lymphoblastic leukemia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Dworzak MN"
                            1 => "Froschl G"
                            2 => "Printz D"
                            3 => "Mann G"
                            4 => "Potschger U"
                            5 => "Muhlegger N"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "1952"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11877265"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Molecular detection of minimal residual disease is a strong predictive factor of relapse in childhood B-lineage acute lymphoblastic leukemia with medium risk features&#46; A case control study of the International BFM study group&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Biondi A"
                            1 => "Valsecchi MG"
                            2 => "Seriu T"
                            3 => "D&#39;Aniello E"
                            4 => "Willemse MJ"
                            5 => "Fasching K"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Leukemia"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "1939"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11069029"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Minimal residual disease in acute lymphoblastic leukemia&#58; A new concept of complete remission&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Bastida Vila P"
                            1 => "Palacio Garc&#237;a C"
                            2 => "Solsona Riera M"
                            3 => "Ortega Aramburu J"
                            4 => "S&#225;nchez de Toledo Codina J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr (Barc)"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "390"
                        "paginaFinal" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clinical significance of central nervous system involvement at diagnosis of childhood t-cell acute lymphoblastic leukemia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Jaing TH"
                            1 => "Yang CP"
                            2 => "Hung IJ"
                            3 => "Chiu CH"
                            4 => "Yang CP"
                            5 => "Huang IA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.20316"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15704218"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Clinical outcome of patients with childhood acute lymphoblastic leukaemia and an initial leukaemic blood blast count of less than 1000 per microliter&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Lauten M"
                            1 => "Stanulla M"
                            2 => "Zimmermann M"
                            3 => "Welte K"
                            4 => "Riehm H"
                            5 => "Schrappe M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2001-16848"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Klin Padiatr"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "213"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11528550"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prednisone response is the strongest predictor of treatment outcome in infant acute lymphoblastic leukemia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Dordelmann M"
                            1 => "Reiter A"
                            2 => "Borkhardt A"
                            3 => "Ludwin WD"
                            4 => "Gota N"
                            5 => "Viehmann S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "1209"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10438708"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Long-term follow-up of Dutch Childhood Leukemia Study Group &#40;DCLSG&#41; protocols for children with acute lymphoblastic leukemia&#44; 1984-19&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Kamps WA"
                            1 => "Veerman AJ"
                            2 => "Van Wering ER"
                            3 => "Van Weerden JF"
                            4 => "Slater R"
                            5 => "Van der Does-van der Berg A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Leukemia"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "2240"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11187915"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Randomized trial of busulfan vs total body irradiation containing conditioning regimens for children with acute lymphoblastic leukemia&#58; A Pediatric Blood and Marrow Transplant Consortium study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Bunin N"
                            1 => "Aplenc R"
                            2 => "Kamani N"
                            3 => "Shaw K"
                            4 => "Cnaan A"
                            5 => "Simms S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.bmt.1704198"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bone Marrow Transplant"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "543"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12953124"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Unrelated marrow transplantation for children with acute lymphoblastic leukemia in second remission&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Bunin N"
                            1 => "Carston M"
                            2 => "Wall D"
                            3 => "Adams R"
                            4 => "Casper J"
                            5 => "Kamani N"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "3151"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11964277"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006500000003/v0_201404141818/13092154/v0_201404141819/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006500000003/v0_201404141818/13092154/v0_201404141819/es/37v65n03a13092154pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13092154?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 65. Núm. 3.
Páginas 198-204 (septiembre 2006)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 65. Núm. 3.
Páginas 198-204 (septiembre 2006)
Acceso a texto completo
Veinte años de experiencia en el tratamiento de la leucemia linfoblástica aguda
Visitas
19041
A. Pérez Martíneza, A. Alonso Ojembarrenaa, M. Ramírez Orellanaa, J. García Castroa, M. González-Vicenta, T. Contra Gómeza, L. Madero Lópeza, MA. Díaz Péreza
a Servicio de Hematología-Oncología y Trasplante Hematopoyético. Hospital Niño Jesús. Madrid. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (8)
TABLA 1. Características de los pacientes diagnosticados de LLA
Figura 1. Supervivencia libre de eventos.
TABLA 2. Factores pronósticos para la recaída
Figura 2. Supervivencia libre de eventos en las variables número de leucocitos (A) y grupo de riesgo BFM (B).
TABLA 3. Sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y valor predictivo negativo de los grupos de riesgo BFM y el número de leucocitos al diagnóstico
TABLA 4. Características de los pacientes que recaen
TABLA 5. Factores pronóstico en los pacientes que han recaído
TABLA 6. Relación estadística entre recaída precoz y características al diagnóstico (grupo de riesgo BFM, leucocitos, hemoglobina, blastos en sangre periférica el día 8 de tratamiento)
Mostrar másMostrar menos
Antecedentes Los factores pronósticos en el tratamiento de la leucemia linfoblástica aguda (LLA) son la base del tratamiento adaptado al grupo de riesgo. Objetivos Analizar los factores de riesgo convencionales y establecer un modelo predictivo de recaída en nuestra serie, tras 20 años de experiencia en el tratamiento de la LLA. Pacientes y método Realizamos un análisis multivariante de los factores pronósticos convencionales en el tratamiento de la LLA y los comparamos con los grupos de riesgo del protocolo de tratamiento Berlín-Frankfurt-Münster (LLA-BFM), en nuestra unidad. Resultados Entre 1984 y 2004, un total de 232 niños fueron diagnosticados de LLA y tratados siguiendo el protocolo BFM en sus diferentes versiones (BFM83, BFM86, BFM90 y BFM95). La supervivencia libre de episodios de la serie fue de 79,4 % (IC 95 %: 72,7-85,4). La supervivencia global de los pacientes que recayeron fue de 10,72 % (IC 95 %: 6-27,3). La única variable predictora en el análisis multivariante fue el número de leucocitos al diagnóstico mayor de 80.000/ml (hazard ratio [HR]: 4,63; IC 95 %: 1,61-13,3; p 5 0,004). La sensibilidad y especificidad del número de leucocitos al diagnóstico mayor de 80.000/ml para predecir la recaída fue en nuestra serie de 31,4 y 87,5, respectivamente. La sensibilidad y especificidad de los grupos de riesgo BFM para predecir la recaída fue de 25 y 85,9, respectivamente. Conclusiones El número de leucocitos al diagnóstico mayor de 80.000/ml o los grupos de tratamiento adaptados al riesgo según las variables convencionales no tienen suficiente sensibilidad y especificidad para identificar las recaídas.
Palabras clave:
Leucemia linfoblástica aguda
Factores pronósticos
Hiperleucocitosis
Texto completo

Introducción

El tratamiento de la leucemia linfoblástica aguda infantil (LLA) constituye uno de los mayores éxitos en la historia de la medicina 1. Los índices de supervivencia han mejorado en los últimos 15 años de manera progresiva, hasta alcanzar en el momento actual cotas superiores al 80 %. Uno de los factores más determinantes en alcanzar estos resultados ha sido la identificación de factores pronóstico y establecer protocolos terapéuticos según grupos de riesgo 2.

Sin embargo, la identificación de los pacientes que van a recaer según los grupos de riesgo, resulta un criterio insuficiente en el momento actual 3.

Aún todavía acontecen numerosas recaídas en pacientes sin factores pronósticos conocidos de riesgo y clasificados en grupos de bajo o intermedio riesgo de tratamiento.

Dado que la supervivencia de los pacientes que recaen oscila entre el 14 y el 40 %, resulta indispensable reconocer las futuras recaídas antes de que acontezcan y diseñar protocolos de tratamiento dirigidos a evitar que ésta ocurra 4,5.

Desde 1981, el grupo corporativo de estudio de la leucemia linfoblástica aguda Berlín-Frankfurt-Münster (LLA-BFM) ha propuesto diversos regímenes de tratamiento de acuerdo a factores pronósticos clínicos. A pesar del incremento en la supervivencia en las sucesivas versiones del protocolo BFM, las recaídas ocurren todavía en los grupos sin alto riesgo 6-16.

En esta publicación analizamos los factores pronósticos convencionales de recaída en nuestra serie y los comparamos con los grupos de riesgo BFM como predictores de recaída en pacientes con LLA, en los momentos previos a la introducción de la enfermedad mínima residual (EMR) como factor pronóstico.

Pacientes y método

Pacientes

Entre 1984 y 2004, un total de 232 niños con LLA fueron tratados según el protocolo BFM en nuestra unidad. Los pacientes fueron tratados consecutivamente según las sucesivas versiones del protocolo BFM (BFM83, BFM86, BFM90, BFM95) 6.

Factores pronóstico en los pacientes al diagnóstico

Las variables analizadas fueron: edad (< 2, 2-6, 7-12 y > 12 años), sexo, número de leucocitos al diagnóstico (> 80.000/μl "hiperleucocitosis" o < 80.000/μl), inmunofenotipo de los blastos (B o T), grupo de riesgo BFM (estándar, intermedio, alto), número de plaquetas al diagnóstico (> 100.000 o < 100.000/μl), niveles de hemoglobina al diagnóstico (> 8 o < 8 g/dl), infiltración del sistema nervioso central (SNC) al diagnóstico, número de células blásticas en sangre periférica el día 8 de tratamiento (> 1.000 o < 1.000/μl), presencia de blastos en médula ósea el día 33 de tratamiento (> 5 o < 5 %), alteraciones citogenéticas patológicas t(9,22) o t(4;11), y transcritos patológicos BCR/ABL o MLL/AF4.

El motivo de la elección de 80.000 leucocitos/μl fue un criterio estadístico; se trata del percentil medio entre los valores clásicos de hiperleucocitosis 50.000 leucocitos/μl percentil 80 en nuestra serie y 100.000 leucocitos/μl percentil 87 en nuestra serie.

Factores pronóstico en los pacientes que recaen

Las variables analizadas fueron, además de las características de los pacientes al diagnóstico, las características de la recaída: tiempo desde la finalización del tratamiento a la recaída (precoz antes del año o tardío después de un año), lugar de la recaída (médula ósea, testículo o SNC), trasplante de progenitores hematopoyéticos.

Análisis estadístico

La supervivencia libre de eventos (SLE), recaída, es la principal variable del estudio y se calculó con el método de Kaplan-Meier, con el intervalo de confianza del 95 % (IC 95 %). Los factores pronósticos descritos anteriormente fueron analizados en su asociación con la SLE. Se realizó un estudio univariante de las diferentes variables mediante el método proporcional de Cox, cociente de riesgos instantáneos. Las variables con significación estadística (p < 0,05) se incluyeron posteriormente en un análisis multivariante.

La sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo (VPP) y valor predictivo negativo (VPN) de las variables del modelo multivariante y de los grupos de riesgo BFM para identificar la recaída fueron calculados.

La supervivencia global (SG), muerte, es la principal variable de estudio en los pacientes en recaída, y fue calculada con el método de Kaplan-Meier, con el IC 95 %. La comparación entre los grupos fue dada mediante el log-rank test. El análisis fue exclusivamente univariante en los pacientes en recaída, por el pequeño número de pacientes. El test chi cuadrado (χ 2) de Pearson fue realizado para buscar la relación estadística entre las variables.

Los cálculos estadísticos fueron realizados utilizando el paquete estadístico SPSS 12.0 para Windows (Statistical Statistical Package for the Social Sciences).

Resultados

Características de los pacientes

Entre enero de 1984 y diciembre de 2004, un total de 232 niños fueron diagnosticados de LLA y tratados según el protocolo BFM. Las características de los pacientes se muestran en la tabla 1.

Las características de los pacientes fue homogénea en las sucesivas versiones del protocolo BFM. La SLE de los pacientes de nuestra serie fue de 79,2 % (IC 95 %: 73-85) (fig. 1).

Figura 1. Supervivencia libre de eventos.

Evolución de los pacientes diagnosticados de LLA según sus factores pronóstico

Las variables pronóstico analizadas se muestran en la tabla 2.

El análisis univariante muestra que el número de leucocitos al diagnóstico, inmunofenotipo, hemoglobina al diagnóstico, blastos en sangre periférica el día 8, blastos en médula ósea el día 33, translocaciones patológicas y grupos de riesgo BFM, tienen significación pronóstica (fig. 2).

Figura 2. Supervivencia libre de eventos en las variables número de leucocitos (A)y grupo de riesgo BFM (B).

El análisis multivariante muestra que el número de leucocitos al diagnóstico (> 80.000 o < 80.000/μl) tiene significación pronóstica y cómo la hiperleucocitosis incrementa la probabilidad de recaída 4,63 (IC 95 %: 1,61-13,3) (tabla 2).

Identificación de recaídas según el modelo multivariante y grupos de riesgo BFM

La sensibilidad y VPP para el número de leucocitos al diagnóstico y grupos de riesgo BFM fue de 33 y 30,7 frente a 25 y 28,1, respectivamente.

La especificidad y VPN para el número de leucocitos al diagnóstico y grupos de riesgo BFM fue de 86,2 y 87,5 frente a 89,17 y 86,5, respectivamente (tabla 3).

Un total de 24 pacientes (12,5 %) con una cifra de leucocitos inferior a 80.000/μl y hasta 27 pacientes (13,5 %) clasificados como riesgo estándar o intermedio, recayeron.

Características de los pacientes que recaen

La tabla 4 muestra las características de los pacientes con LLA que recaen.

La SG en este grupo fue de 10,72 % (IC 95 %: 6-27,3).

Factores pronóstico de los pacientes que recaen

Las variables analizadas mediante estudio univariante se muestran en la tabla 5.

La recaída precoz fue la variable con una mayor significación estadística pronóstica en la supervivencia (log-rank test = 17,19; p = 0,000).

El número de leucocitos al diagnóstico y los grupos de riesgo BFM se asocian significativamente con la recaída en todos los pacientes (x 2 = 7,85, p = 0,0053; χ 2 = 6,6, p = 0,03, respectivamente).

Las variables número de leucocitos al diagnóstico, cifra de hemoglobina y número de blastos en sangre periférica el día 8 de tratamiento presentan asociación estadísticamente significativa con la recaída precoz (tabla 6).

Discusión

La intención de este artículo es doble. Por un lado analizar nuestra experiencia en el tratamiento de la LLA en los últimos 20 años y por otro lado establecer un modelo que trate de identificar la recaída basándose en los factores de riesgo convencionales y/o grupos de riesgo propuestos por el grupo corporativo alemán BFM. De esta manera podremos conocer y comparar el impacto futuro de la enfermedad mínima residual como factor pronóstico en la evolución de la LLA 17-19.

En nuestra serie la SLE fue de 79,4 % (IC 95 %: 72,7-85,4), comparable con las publicadas por el grupo BFM 7,8. El análisis univariante de los factores pronóstico en nuestros pacientes incluye todas las variables de los grupos de riesgo BFM. No encontramos diferencias en las variables edad, sexo, infiltración del SNC y número de plaquetas. En cambio, encontramos diferencias estadísticamente significativas mediante análisis univariante en el inmunofenotipo, número de leucocitos y hemoglobina al diagnóstico, blastos en sangre periférica el día 8, blastos en médula ósea el día 33 y translocaciones patológicas. Sin embargo, sólo el número de leucocitos superior a 80.000/μl, hiperleucocitosis, se comporta como la variable independiente predictora más poderosa en el análisis multivariante. Estos resultados coinciden con lo publicado por Schrappe et al 6,8, quienes proponen la edad inferior a un año, t(9;22) y la hiperleucocitosis como las variables predictoras más importantes para predecir la recaída. En nuestra serie los niños menores de un año y la translocación t(9;22) corresponden a un grupo de pacientes muy pequeño por lo que podría explicar la ausencia de significación estadística.

Respecto a la variable hiperleucocitosis, en nuestra serie incrementa la probabilidad de recaída en un 4,63 (1,61-13,3). En nuestra experiencia, recayeron 6 de 25 pacientes con hiperleucocitosis clasificados según el grupo BFM como riesgo estándar/intermedio. Por lo tanto la hiperleucocitosis debería ser una variable predictora que clasificara a los pacientes como de alto riesgo, independientemente de otros factores.

Sin embargo, la hiperleucocitosis y los grupos de riesgo BFM no poseen la suficiente sensibilidad ni valor predictivo positivo para identificar los pacientes que van a recaer. En el momento actual la óptima clasificación en grupos de riesgo para el tratamiento de la LLA resulta desconocida 20-23. Luego, nuevas estrategias de clasificación deben desarrollarse para soslayar este problema. En este sentido el desarrollo de la detección de la EMR mediante citometría de flujo o reacción en reacción en cadena de la polimerasa a tiempo real, resulta una prometedora estrategia 17-19.

El pronóstico de los pacientes en recaída de LLA ha mejorado en los últimos años según la experiencia del grupo BFM hasta alcanzar 47 ± 3. En nuestra serie la supervivencia global es baja (10,72 %; IC 95 %: 6-27,3). Los factores mayormente relacionados con la mala evolución en los pacientes en recaída los constituyen la recaída precoz, la presencia de más de 1.000 blastos/μl en sangre periférica el día 8 y la presencia de más del 5 % de blastos en médula ósea el día 33 de tratamiento, en el análisis univariante. Además es interesante la relación estadística encontrada entre los pacientes con recaída precoz con hiperleucocitosis, concentraciones de hemoglobina mayores de 8 g/dl y la presencia de más de 1.000 blastos/μl en sangre periférica el día 8 de tratamiento. Aunque estas consideraciones están realizadas en un pequeño número de muestra, estos hallazgos sugieren la probable relación entre recaída precoz y alta carga blástica al diagnóstico 23.

A pesar de que no era objetivo primario del estudio, comprobamos cómo el trasplante de progenitores hematopoyéticos no mejora la supervivencia de los pacientes en recaída. Sin embargo, numerosos autores defienden el trasplante de progenitores hematopoyéticos HLA (locus del antígeno de histocompatibilidad) idéntico como la opción terapéutica ideal en niños con LLA de alto riesgo y recaída 4,24,25. Probablemente el escaso número de pacientes y la heterogeneidad de los procedimientos influyan en esta discrepancia.

A modo de conclusión referimos que actualmente no hay ningún factor pronóstico convencional con la suficiente sensibilidad y VPP para predecir las recaídas. Es necesario investigar nuevos factores de riesgo, validarlos y establecer tratamientos adaptados al riesgo en nuestra búsqueda de la curación total de la LLA infantil.


Correspondencia: Dr. A. Pérez Martínez.

Laboratorio de Oncología y Trasplante Hematopoyético. Hospital Niño Jesús.

Avda. Menéndez Pelayo, 65. 28009 Madrid. España.

Correo electrónico: aperezm.hnjs@salud.madrid.org



Recibido en diciembre de 2005.

Aceptado para su publicación en mayo de 2006.

Bibliografía
[1]
Pui CH, Relling MV, Downing JR..
Acute lymphoblastic leukemia..
N Engl J Med, 8 (2004), pp. 350
[2]
Pui CH, Evans W..
Acute lymphoblatic leukaemia..
N Engl J Med, 339 (1998), pp. 605-15
[3]
Pediatric acute lymphoblastic leucemia. Haematology. 2003 (ASH):102-31.
[4]
Matsuzaki A, Nagatoshi Y, Inada H, Nakayama H, Yanai F, Ayukawa H, et al..
Prognostic factors for relapsed childhood acute lymphoblastic leukemia: Impact of allogeneic stem cell transplantation-a report from the Kyushu-Yamaguchi Children's Cancer Study Group..
Pediatr Blood Cancer, 45 (2005), pp. 111-20
[5]
Roy A, Cargill A, Love S, Moorman AV, Stoneham S, Lim A, et al..
Outcome after first relapse in childhood acute lymphoblastic leukaemia - lessons from the United Kingdom R2 trial..
Br J Haematol, 130 (2005), pp. 67-75
[6]
Schrappe M, Reiter A, Zimmermann M, Harbott J, Ludwing WD, Henze G, et al..
Long term results of four consecutive trials in childhood ALL performed by the ALL-BFM study group from 1981 to 1995. Berlin-Frankfurt-Münster..
Leukemia, 14 (2000), pp. 2205-22
[7]
Reiter A, Schrappe M, Ludwig WD, Hiddeman W, Sauter S, Henze G, et al..
Chemotherapy in 998 unselected childhood acute lymphoblastic leukemia patients. Results and conclusions of the multicenter trial ALL-BFM 86..
Blood, 84 (1994), pp. 3122-33
[8]
Schrappe M, Reiter A, Sauter S, Ludwin WD, Worman B, Harbott J, et al..
Concept and interim result of the ALL-BFM90 therapy study in treatment of acute lymphoblastic leukemia in children and adolescents: The significance of initial therapy response in blood and bone marrow..
Klin Padiatr, 206 (1994), pp. 208-21
[9]
Riehm H, Feickert HJ, Schrappe M, Hence G, Schellong G..
Therapy results in five ALL-BFM studies since 1970: Implications of risk factors for prognosis..
Haematol Blood Transfus, 30 (1987), pp. 139-46
[10]
Muller J, Kovacs G, Jakab Z, Renyi I, Galantai I, Bekesi A, et al..
Treatment results with ALL-BFM95 protocol in children with acute lymphoblastic leukemia in Hungary..
Orv Hetil, 146 (2005), pp. 75-80
[11]
Stary J, Gajdos P, Blazek B, Ptozskova H, Mihal V, Popsilova D, et al..
Improved results in children with acute lymphoblastic leukemia treated with the ALL-BFM90 protocol in the Czech Republic..
Cas Lek Cesk, 142 (2003), pp. 404-9
[12]
Miakova NV, Aleinikova OV, Hartmann R, Rudneva AE, Trubina NM, Fechina LG, et al..
Treatment of acute lymphoblastic leukemia in children according to the ALL-BFM90m protocol in the Russian Federation and the Republic of Belarus..
Vopr Onkol, 48 (2002), pp. 347-51
[13]
Miakova NV, Hartmann R, Rudneva AE, Trubina NM, Fechina LG, Timakov AM, et al..
Results of the treatment of childhood acute lymphoblastic leukemia according to the Berlin-Moscow-91 protocol in 1991-2000..
Vopr Onkol, 48 (2002), pp. 340-6
[14]
Magyarosy E..
Hungarian experience in the treatment of childhood acute lymphoblastic leukaemia..
Magy Onkol, 44 (2000), pp. 255-9
[15]
Saarinen-Pihkala UM, Gustafsson G, Carlsen N, Flaetstad T, Forestier E, Glomstein A, et al..
Outcome of children with high-risk acute lymphoblastic leukemia (HR-ALL): Nordic results on an intensive regimen with restricted central nervous system irradiation..
Pediatr Blood Cancer, 42 (2004), pp. 8-23
[16]
Derwich K, Kaczmarek-Kanold M, Wachowiak J, Balcerska A, Balwierz W, Chybizka A, et al..
Treatment results in children with standard-risk acute lymphoblastic leukemia. Report of the Polish Pediatric Leukemia/Lymphoma Study Group..
Przegl Lek, 2 (2004), pp. 49-52
[17]
Dworzak MN, Froschl G, Printz D, Mann G, Potschger U, Muhlegger N, et al..
Prognostic significance and modalities of flow cytometric minimal residual disease detection in childhood acute lymphoblastic leukemia..
Blood, 99 (2002), pp. 1952-8
[18]
Biondi A, Valsecchi MG, Seriu T, D'Aniello E, Willemse MJ, Fasching K, et al..
Molecular detection of minimal residual disease is a strong predictive factor of relapse in childhood B-lineage acute lymphoblastic leukemia with medium risk features. A case control study of the International BFM study group..
Leukemia, 14 (2000), pp. 1939-43
[19]
Bastida Vila P, Palacio García C, Solsona Riera M, Ortega Aramburu J, Sánchez de Toledo Codina J..
Minimal residual disease in acute lymphoblastic leukemia: A new concept of complete remission..
An Pediatr (Barc), 63 (2005), pp. 390-5
[20]
Jaing TH, Yang CP, Hung IJ, Chiu CH, Yang CP, Huang IA..
Clinical significance of central nervous system involvement at diagnosis of childhood t-cell acute lymphoblastic leukemia..
Pediatr Blood Cancer, 45 (2005), pp. 135-8
[21]
Lauten M, Stanulla M, Zimmermann M, Welte K, Riehm H, Schrappe M..
Clinical outcome of patients with childhood acute lymphoblastic leukaemia and an initial leukaemic blood blast count of less than 1000 per microliter..
Klin Padiatr, 213 (2001), pp. 169-74
[22]
Dordelmann M, Reiter A, Borkhardt A, Ludwin WD, Gota N, Viehmann S..
Prednisone response is the strongest predictor of treatment outcome in infant acute lymphoblastic leukemia..
Blood, 94 (1999), pp. 1209-17
[23]
Kamps WA, Veerman AJ, Van Wering ER, Van Weerden JF, Slater R, Van der Does-van der Berg A..
Long-term follow-up of Dutch Childhood Leukemia Study Group (DCLSG) protocols for children with acute lymphoblastic leukemia, 1984-19..
Leukemia, 14 (2000), pp. 2240-6
[24]
Bunin N, Aplenc R, Kamani N, Shaw K, Cnaan A, Simms S..
Randomized trial of busulfan vs total body irradiation containing conditioning regimens for children with acute lymphoblastic leukemia: A Pediatric Blood and Marrow Transplant Consortium study..
Bone Marrow Transplant, 32 (2003), pp. 543-8
[25]
Bunin N, Carston M, Wall D, Adams R, Casper J, Kamani N, et al..
Unrelated marrow transplantation for children with acute lymphoblastic leukemia in second remission..
Blood, 99 (2002), pp. 3151-7
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas