array:23 [
  "pii" => "S1695403308000751"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2008.11.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-03-01"
  "aid" => "59"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;70:304-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 24741
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 115
      "HTML" => 23610
      "PDF" => 1016
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403308001148"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2008.11.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-03-01"
    "aid" => "98"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;70:306-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 22884
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 108
        "HTML" => 21936
        "PDF" => 840
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de Horner cong&#233;nito"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "306"
          "paginaFinal" => "308"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Congenital Horner syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;D&#46; Herrero-Mor&#237;n, A&#46; Calvo G&#243;mez-Rodulfo, E&#46; Garc&#237;a L&#243;pez, N&#46; Fern&#225;ndez Gonz&#225;lez, L&#46; Garc&#237;a Ria&#241;o, G&#46; Rodr&#237;guez Garc&#237;a"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Herrero-Mor&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Calvo G&#243;mez-Rodulfo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a L&#243;pez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Gonz&#225;lez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Ria&#241;o"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Garc&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308001148?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007000000003/v1_201304301819/S1695403308001148/v1_201304301819/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403308001112"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2008.11.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-03-01"
    "aid" => "95"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2009;70:302-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 12689
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 106
        "HTML" => 11298
        "PDF" => 1285
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Protocolo de ventilaci&#243;n no invasiva neonatal&#58; cuidado al recomendar presiones demasiado bajas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "302"
          "paginaFinal" => "304"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Neonatal non-invasive ventilation protocol&#58; Care in recommending too low pressures"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Castillo Salinas, D&#46; Elorza, M&#46;L&#46; Franco, J&#46; Fern&#225;ndez, M&#46; Gresa, A&#46; Gutierrez, I&#46; L&#243;pez de Heredia, X&#46; Miracle, J&#46; Moreno, A&#46; Losada"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Castillo Salinas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Elorza"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Franco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Gresa"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Gutierrez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez de Heredia"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Miracle"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Moreno"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Losada"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308001112?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007000000003/v1_201304301819/S1695403308001112/v1_201304301819/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de Miller-Dieker"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "304"
        "paginaFinal" => "306"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "G&#46; Iglesias Escalera, M&#46;L&#46; Carrasco Marina, F&#46; Mart&#237;n del Valle, N&#46; Mart&#237;nez Guardia, L&#46; Rodr&#237;guez, M&#46;L&#46; Mart&#237;nez-Fern&#225;ndez"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Iglesias Escalera"
            "email" => array:1 [
              0 => "gemaiglesias&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Carrasco Marina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n del Valle"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Guardia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Neurolog&#237;a Infantil&#44; Hospital Severo Ochoa&#44; Legan&#233;s&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Severo Ochoa&#44; Legan&#233;s&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Estudio colaborativo Espa&#241;ol de Enfermedades Cong&#233;nitas &#40;ECCEM&#41;"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Miller-Dieker syndrome"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1237
            "Ancho" => 1650
            "Tamanyo" => 155458
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FISH con la sonda espec&#237;fica para la regi&#243;n 17p13&#46;3 &#40;locus LIS1&#41; &#40;rojo&#41; y con la sonda control espec&#237;fica para la regi&#243;n 17p11&#46;2 &#40;amarillo&#41;&#46; En la imagen se ve un cromosoma 17 con las dos se&#241;ales &#40;cromosoma normal&#41; y otro cromosoma 17&#44; con una sola se&#241;al &#40;amarillo&#41;&#44; lo que indica que ha perdido la regi&#243;n 17p13&#46;3 que se marca en rojo&#46; La flecha indica el cromosoma delecionado&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Miller-Dieker es una variedad de la lisencefalia&#44; donde el cerebro se presenta con pocas circunvoluciones o ninguna&#44; por lo que tambi&#233;n se conoce como &#171;cerebro liso&#187;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;6</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay distintos grados de afecci&#243;n&#44; desde formas m&#225;s leves con paquigiria y persistencia de circunvoluciones hasta aquellas m&#225;s graves con agiria completa<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;6</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pueden distinguirse dos tipos anat&#243;micos de lisencefalia&#46; El tipo I presenta una corteza cerebral similar a la de un feto de unas 12 semanas de gestaci&#243;n&#44; donde se aprecia una capa marginal m&#225;s externa con pocas c&#233;lulas&#44; una capa celular difusa que contiene neuronas piramidales y de otro tipo caracter&#237;sticas de las capas inferiores de la corteza&#44; una zona de neuronas heterot&#243;picas en columnas y una banda m&#225;s interna de sustancia blanca&#46; En la lisencefalia tipo II el aspecto es muy distinto&#44; las meninges est&#225;n engrosadas y adheridas a la superficie cortical y sin circunvoluciones&#46; La corteza se presenta como acumulaciones y disposiciones circulares de neuronas&#44; sin organizaci&#243;n o laminaci&#243;n reconocible&#44; separadas por tabiques neurogliales y vasculares<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7&#8211;10</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cl&#237;nicamente se distinguen&#44; dentro de la lisencefalia tipo I&#44; una forma aislada y otra que conforma el s&#237;ndrome de Miller-Dieker&#46; La lisencefalia tipo II se clasifica en tres cuadros distintos&#58; s&#237;ndrome de Walker-Warburg&#44; enfermedad muscular-ocular-cerebral y distrofia muscular cong&#233;nita de Fukuyama<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3&#44;6&#44;8&#44;10</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lactante seguido en la consulta desde los 3 meses por retraso psicomotor&#44; y fenotipo peculiar&#44; cr&#225;neo turric&#233;falo&#44; micrognatia&#44; nariz algo respingona y corta&#44; orificios antevertidos&#44; orejas de implantaci&#243;n baja&#46; Primer hijo de padres sanos no consangu&#237;neos&#46; Embarazo controlado en su pa&#237;s de origen &#40;Marruecos&#41;&#44; que informan como normal&#46; Parto sin incidencias&#44; eut&#243;cico&#44; vaginal&#46; Peso al nacimiento&#58; 2&#46;200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#46; Apgar 9&#47;10&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">A los 5 meses no consigue sost&#233;n cef&#225;lico&#44; presenta un contacto visual defectuoso&#44; hipoton&#237;a generalizada&#44; tendencia a lateralizaci&#243;n del cuello hacia la izquierda&#44; microcefalia&#46; Sin crisis convulsivas detectadas cl&#237;nicamente&#44; se aprecia en el electroencefalograma &#40;EEG&#41; alteraciones graves del trazado de base con amplitud alta y frecuencia r&#225;pida&#46; A partir de los 6 meses comienza a presentar espasmos epil&#233;pticos compatibles con s&#237;ndrome de West&#59; en el EEG se aprecia hipsarritmia hipervoltada de dif&#237;cil control cl&#237;nico y electroencefalogr&#225;fico&#44; tratado con corticoides&#44; as&#237; como diversos f&#225;rmacos antiepil&#233;pticos&#46; En la actualidad est&#225; controlado parcialmente con &#225;cido valproico&#44; vigabatrina y topiramato&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al a&#241;o de vida el sost&#233;n cef&#225;lico es nulo&#44; con alteraci&#243;n cognitiva muy importante&#44; con desconexi&#243;n pr&#225;cticamente absoluta del medio&#44; hiperton&#237;a llamativa de m&#250;sculos extensores paravertebrales con tendencia al opist&#243;tonos&#44; e hipoton&#237;a de las cuatro extremidades&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las pruebas de neuroimagen &#40;resonancia magn&#233;tica craneal realizada a los 6 meses de edad&#41;&#44; se aprecia una ausencia pr&#225;cticamente completa de giros y surcos en los l&#243;bulos occipitales y parietales&#44; alternando con formaci&#243;n parcial de giros y surcos en los l&#243;bulos temporales y frontales &#40;paquigiria&#41;&#46; Se evidencia un cuerpo calloso parcialmente formado&#44; con ausencia de esplenio y rostrum &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se buscan malformaciones asociadas y se aprecia una comunicaci&#243;n intrerauricular en el ecocardiograma&#59; el resto del estudio &#40;fondo de ojo&#44; ecograf&#237;a abdominal-renal&#41; es normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se solicit&#243; el cariotipo al laboratorio de citogen&#233;tica del ECEMC &#40;Estudio Colaborativo Espa&#241;ol de Malformaciones Cong&#233;nitas&#41; donde se realiz&#243; el estudio cromos&#243;mico con bandas G de alta resoluci&#243;n &#40;&#42;&#42;&#42;&#41; en linfocitos de sangre perif&#233;rica&#46; Este estudio puso de manifiesto que el n&#250;mero y la estructura de los cromosomas eran aparentemente normales&#46; Ante la sospecha cl&#237;nica de s&#237;ndrome de Miller-Dieker&#44; se aplicaron t&#233;cnicas de hibridaci&#243;n in situ con fluorescencia &#40;FISH&#41; con la sonda espec&#237;fica para dicho s&#237;ndrome&#44; localizado en el brazo corto del cromosoma 17 &#40;17p13&#46;3&#41; &#91;locus LIS1 &#40;Cytocell&#41;&#93;&#44; para descartar una microdeleci&#243;n de dicha regi&#243;n&#46; El resultado mostr&#243; una microdeleci&#243;n en uno de los cromosomas del par 17 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cariotipo y FISH de los padres resultaron normales&#44; por lo tanto la alteraci&#243;n en el ni&#241;o se hab&#237;a producido de novo&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La lisencefalia se divide en tipo I y II&#59; asimismo la lisencefalia tipo I se divide en una forma aislada y el s&#237;ndrome de Miller-Dieker<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;6</span></a>&#46; Cl&#237;nicamente la lisencefalia tipo I se caracteriza por una microcefalia que no est&#225; presente al nacimiento&#44; y que aparece durante los primeros meses&#46; Suele haber aplanamiento bitemporal y mand&#237;bula peque&#241;a&#46; Es caracter&#237;stico que presente escasos movimientos&#44; junto con una hipoton&#237;a general&#44; que posteriormente evoluciona a una hiperton&#237;a con espasticidad&#44; generalmente&#44; durante el primer a&#241;o de vida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;6&#8211;8</span></a>&#46; Asimismo&#44; a partir de los 6-7 meses suelen aparecer espasmos infantiles caracter&#237;sticos de un s&#237;ndrome de West que luego evoluciona a s&#237;ndrome de Lennox-Gastaut&#46; El EEG suele ser anormal&#59; hasta en un 75&#37; de los casos se presenta con actividad r&#225;pida de amplitud alta&#44; as&#237; como per&#237;odos de complejos de ondas agudas y lentas&#44; entremezclados con per&#237;odos de depresi&#243;n de voltaje<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;10&#8211;13</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cursan en su mayor&#237;a &#40;salvo alg&#250;n caso con paquigiria leve&#41; con alteraci&#243;n neurocognitiva muy importante&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las pruebas de neuroimagen nos ayudan a definir la extensi&#243;n de la lesi&#243;n&#44; as&#237; como a obtener datos acerca de la lesi&#243;n gen&#233;tica probable que fundamenta la lisencefalia tipo I&#46; Se ha visto m&#225;s relaci&#243;n con afecci&#243;n de campos posteriores si la alteraci&#243;n gen&#233;tica est&#225; relacionada con el cromosoma 17&#44; mientras que suele afectar m&#225;s a campos anteriores en los casos ligados al cromosoma X&#46; Aparte de las alteraciones de las circunvoluciones suele apreciarse colpocefalia&#44; con la dilataci&#243;n ventricular propia&#44; as&#237; como hipoplasia o agenesia del cuerpo calloso&#44; y falta de desarrollo de las cisuras calcarinas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;8&#44;9</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Miller-Dieker se diferencia de la forma m&#225;s cl&#225;sica o aislada de lisencefalia por una expresi&#243;n fenot&#237;pica m&#225;s compleja&#46; Los pacientes presentan rasgos dism&#243;rficos que adem&#225;s del hundimiento bitemporal y mand&#237;bula peque&#241;a&#44; que tambi&#233;n se puede observar en la lisencefalia aislada&#44; se aprecia nariz corta con orificios antevertidos&#44; filtrum largo&#44; labio superior sobresaliente con borde fino y sin relieve&#46; Otros datos caracter&#237;sticos del s&#237;ndrome de Miller-Dieker son malformaciones card&#237;acas&#44; renales&#44; digitales y alteraciones de la vascularizaci&#243;n retiniana<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;8&#44;10</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La etiolog&#237;a est&#225; relacionada principalmente con defectos gen&#233;ticos&#46; En la mayor&#237;a de los pacientes &#40;hasta un 90&#37;&#41; se produce una deleci&#243;n del cromosoma 17&#44; subbanda p13&#46;3&#44; donde se localiza el gen <span class="elsevierStyleItalic">Lis1&#44;</span> que codifica una prote&#237;na G&#44; que desempa&#241;ar&#237;a un papel clave en el desarrollo del telenc&#233;falo&#44; afectando a las corrientes de migraci&#243;n neurobl&#225;sticas&#44; aunque no a la gl&#237;a&#46; Adem&#225;s de dicha deleci&#243;n&#44; tambi&#233;n se ha observado un cromosoma 17 en anillo&#44; as&#237; como afecci&#243;n del cromosoma 2 y el X<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;7&#44;14&#8211;19</span></a>&#46; La minor&#237;a de los casos&#44; no relacionados claramente con el cromosoma 17&#44; pueden tener causas infecciosas &#40;citomegalovirus&#41; o vasculares entre la d&#233;cima y la d&#233;cimosexta semana de gestaci&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante&#44; una vez confirmado el diagn&#243;stico&#44; descartar translocaciones balanceadas en alguno de los progenitores&#44; ya que el riesgo de recurrencias aumenta considerablemente&#46; Asimismo&#44; es importante un diagn&#243;stico precoz mediante biopsia corial&#44; teniendo en cuenta la posibilidad de mosaicismo germinal&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 984
            "Ancho" => 990
            "Tamanyo" => 156374
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica cerebral&#44; corte axial T2&#44; donde se aprecia c&#243;rtex liso&#44; engrosado&#44; con una capa fina de sustancia blanca&#44; ventr&#237;culos discretamente dilatados e hipogenesia del cuerpo calloso&#44; con ausencia de esplenio y rostrum&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1237
            "Ancho" => 1650
            "Tamanyo" => 155458
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">FISH con la sonda espec&#237;fica para la regi&#243;n 17p13&#46;3 &#40;locus LIS1&#41; &#40;rojo&#41; y con la sonda control espec&#237;fica para la regi&#243;n 17p11&#46;2 &#40;amarillo&#41;&#46; En la imagen se ve un cromosoma 17 con las dos se&#241;ales &#40;cromosoma normal&#41; y otro cromosoma 17&#44; con una sola se&#241;al &#40;amarillo&#41;&#44; lo que indica que ha perdido la regi&#243;n 17p13&#46;3 que se marca en rojo&#46; La flecha indica el cromosoma delecionado&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:19 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The agyria-pachygiria complex&#58; a spectrum of cortical malformations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Aicardi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Brain Dev"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2063992"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extensive macrogyri or no visible gyri&#58; distinct clinical&#44; electro encephalographicum&#44; and genetic features according to o imaging patterns"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Sebire"
                            1 => "F&#46; Goutiers"
                            2 => "M&#46; Tardieu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "1105"
                        "paginaFinal" => "1111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7783872"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genetic and clinical aspects of Lissencephaly"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Verloes"
                            1 => "M&#46; Elmelech"
                            2 => "M&#46; Gonzalez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol &#40;Paris&#41;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "86"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A classification scheme for malformations of cortical development"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Barkovich"
                            1 => "R&#46;I&#46; Kuzniecky"
                            2 => "W&#46;B&#46; Dopbyns"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2007-973750"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neuropediatrics"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8737819"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intracellular levels of the LIS1 protein correlate with clinical and neuroradiological findings in patients with classical lissencephaly"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Fogli"
                            1 => "R&#46; Guerrini"
                            2 => "F&#46; Moro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Neurol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "154"
                        "paginaFinal" => "161"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9989616"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Miller-Dieker&#58; aportaci&#243;n de un caso con estudio ecogr&#225;fico cerebral"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Vaquerizo Madrid"
                            1 => "H&#46; G&#243;mez Mart&#237;n"
                            2 => "P&#46; Rinc&#243;n Rodera"
                            3 => "O&#46; Alonso Luengo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "48"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10742996"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lissencephaly and LIS 1&#58; insights into the molecular mechanisms of neuronal migration and development"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Wynshaw-Boris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1399-0004.2007.00888.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Genet"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "296"
                        "paginaFinal" => "304"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17850624"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Proliferaci&#243;n&#44; emigraci&#243;n&#44; organizaci&#243;n y mielinizaci&#243;n neuronales&#46; Neurolog&#237;a del reci&#233;n nacido"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Volpe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "2003"
                        "editorial" => "McGraw-Hill Press"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The spectrum of lissencephaly&#58; report of ten patients analyzed by magnetic resonance imaging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Barkovich"
                            1 => "T&#46;K&#46; Koch"
                            2 => "C&#46;L&#46; Carrol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ana.410300204"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Neurol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "146"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1897907"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lissencephaly and other malformations of cortical development"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;B&#46; Dobyns"
                            1 => "C&#46;L&#46; Truwit"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2007-979744"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neuropediatrics"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "132"
                        "paginaFinal" => "147"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7477752"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "EEG and evoked potentials in a series of 21 patients with lissencephaly type I"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;F&#46; De Rijk-van Andel"
                            1 => "W&#46;F&#46; Arts"
                            2 => "A&#46;W&#46; De Weerd"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2008-1071302"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neuropediatrics"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "4"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1565217"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serial EEG and sleep polygraphic studies on lissencephaly &#40;agyria-pachygyria&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Mori"
                            1 => "T&#46; Hashimoto"
                            2 => "M&#46; Tayama"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Brain Dev"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "365"
                        "paginaFinal" => "373"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7892955"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A study of EEG&#44; electroretinogram&#44; visual evoked potential&#44; and eye movements in classical lissencephaly"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;R&#46; Hodgkins"
                            1 => "A&#46; Kriss"
                            2 => "S&#46; Boyd"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dev Med Clin Neurol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "48"
                        "paginaFinal" => "52"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Microdeletions of chromosome 17p13 as a cause of isolated lissencephaly"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Ledbetter"
                            1 => "A&#46; Kuwano"
                            2 => "W&#46;B&#46; Dobyns"
                            3 => "D&#46;H&#46; Ledbetter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hum Genet"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "182"
                        "paginaFinal" => "189"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1346078"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and molecular diagnosis of Miller-Dieker syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;B&#46; Dobyns"
                            1 => "C&#46;J&#46;R&#46; Curry"
                            2 => "H&#46;E&#46; Hoyme"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hum Genet"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "584"
                        "paginaFinal" => "594"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1671808"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prenatal diagnosis of Miller-Dieker syndrome by ultrasound and molecular cytogenetic analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Lenzini"
                            1 => "A&#46; D&#8217;Ottavio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Genetic"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "487"
                        "paginaFinal" => "489"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expression of the LIS-gene product in brain anomalies with a migration disorder"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Isumi"
                            1 => "S&#46; Takasima"
                            2 => "A&#46; Kakita"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Neurol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "42"
                        "paginaFinal" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9044400"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Deletion of 17p13 and LIS1 gene mutation in isolated lissencephaly sequence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;C&#46; Elias"
                            1 => "M&#46;F&#46; Galera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatric Neurol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "42"
                        "paginaFinal" => "46"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de Miller-Dieker expresi&#243;n parcial por traslocaci&#243;n cromos&#243;mica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Pato Pato"
                            1 => "A&#46; Ansede"
                            2 => "F&#46;J&#46; Vadillo Olmo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "98"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12861521"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Agradecimiento especial por la inestimable ayuda&#44; sin la que no hubi&#233;ramos podido llegar a un diagn&#243;stico definitivo&#44; al ECCEM&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007000000003/v1_201304301819/S1695403308000751/v1_201304301819/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007000000003/v1_201304301819/S1695403308000751/v1_201304301819/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308000751?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 70. Núm. 3.
Páginas 304-306 (marzo 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 70. Núm. 3.
Páginas 304-306 (marzo 2009)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Síndrome de Miller-Dieker
Miller-Dieker syndrome
Visitas
74522
G. Iglesias Escaleraa,
Autor para correspondencia
gemaiglesias@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, M.L. Carrasco Marinaa, F. Martín del Vallea, N. Martínez Guardiab, L. Rodríguezc, M.L. Martínez-Fernándezc
a Neurología Infantil, Hospital Severo Ochoa, Leganés, Madrid, España
b Servicio de Pediatría, Hospital Severo Ochoa, Leganés, Madrid, España
c Estudio colaborativo Español de Enfermedades Congénitas (ECCEM)
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Editor:

El síndrome de Miller-Dieker es una variedad de la lisencefalia, donde el cerebro se presenta con pocas circunvoluciones o ninguna, por lo que también se conoce como «cerebro liso»1–6.

Hay distintos grados de afección, desde formas más leves con paquigiria y persistencia de circunvoluciones hasta aquellas más graves con agiria completa1–6.

Pueden distinguirse dos tipos anatómicos de lisencefalia. El tipo I presenta una corteza cerebral similar a la de un feto de unas 12 semanas de gestación, donde se aprecia una capa marginal más externa con pocas células, una capa celular difusa que contiene neuronas piramidales y de otro tipo características de las capas inferiores de la corteza, una zona de neuronas heterotópicas en columnas y una banda más interna de sustancia blanca. En la lisencefalia tipo II el aspecto es muy distinto, las meninges están engrosadas y adheridas a la superficie cortical y sin circunvoluciones. La corteza se presenta como acumulaciones y disposiciones circulares de neuronas, sin organización o laminación reconocible, separadas por tabiques neurogliales y vasculares7–10.

Clínicamente se distinguen, dentro de la lisencefalia tipo I, una forma aislada y otra que conforma el síndrome de Miller-Dieker. La lisencefalia tipo II se clasifica en tres cuadros distintos: síndrome de Walker-Warburg, enfermedad muscular-ocular-cerebral y distrofia muscular congénita de Fukuyama1–3,6,8,10.

Lactante seguido en la consulta desde los 3 meses por retraso psicomotor, y fenotipo peculiar, cráneo turricéfalo, micrognatia, nariz algo respingona y corta, orificios antevertidos, orejas de implantación baja. Primer hijo de padres sanos no consanguíneos. Embarazo controlado en su país de origen (Marruecos), que informan como normal. Parto sin incidencias, eutócico, vaginal. Peso al nacimiento: 2.200g. Apgar 9/10.

A los 5 meses no consigue sostén cefálico, presenta un contacto visual defectuoso, hipotonía generalizada, tendencia a lateralización del cuello hacia la izquierda, microcefalia. Sin crisis convulsivas detectadas clínicamente, se aprecia en el electroencefalograma (EEG) alteraciones graves del trazado de base con amplitud alta y frecuencia rápida. A partir de los 6 meses comienza a presentar espasmos epilépticos compatibles con síndrome de West; en el EEG se aprecia hipsarritmia hipervoltada de difícil control clínico y electroencefalográfico, tratado con corticoides, así como diversos fármacos antiepilépticos. En la actualidad está controlado parcialmente con ácido valproico, vigabatrina y topiramato.

Al año de vida el sostén cefálico es nulo, con alteración cognitiva muy importante, con desconexión prácticamente absoluta del medio, hipertonía llamativa de músculos extensores paravertebrales con tendencia al opistótonos, e hipotonía de las cuatro extremidades.

En las pruebas de neuroimagen (resonancia magnética craneal realizada a los 6 meses de edad), se aprecia una ausencia prácticamente completa de giros y surcos en los lóbulos occipitales y parietales, alternando con formación parcial de giros y surcos en los lóbulos temporales y frontales (paquigiria). Se evidencia un cuerpo calloso parcialmente formado, con ausencia de esplenio y rostrum (fig. 1).

Figura 1.

Resonancia magnética cerebral, corte axial T2, donde se aprecia córtex liso, engrosado, con una capa fina de sustancia blanca, ventrículos discretamente dilatados e hipogenesia del cuerpo calloso, con ausencia de esplenio y rostrum.

(0.15MB).

Se buscan malformaciones asociadas y se aprecia una comunicación intrerauricular en el ecocardiograma; el resto del estudio (fondo de ojo, ecografía abdominal-renal) es normal.

Se solicitó el cariotipo al laboratorio de citogenética del ECEMC (Estudio Colaborativo Español de Malformaciones Congénitas) donde se realizó el estudio cromosómico con bandas G de alta resolución (***) en linfocitos de sangre periférica. Este estudio puso de manifiesto que el número y la estructura de los cromosomas eran aparentemente normales. Ante la sospecha clínica de síndrome de Miller-Dieker, se aplicaron técnicas de hibridación in situ con fluorescencia (FISH) con la sonda específica para dicho síndrome, localizado en el brazo corto del cromosoma 17 (17p13.3) [locus LIS1 (Cytocell)], para descartar una microdeleción de dicha región. El resultado mostró una microdeleción en uno de los cromosomas del par 17 (fig. 2).

Figura 2.

FISH con la sonda específica para la región 17p13.3 (locus LIS1) (rojo) y con la sonda control específica para la región 17p11.2 (amarillo). En la imagen se ve un cromosoma 17 con las dos señales (cromosoma normal) y otro cromosoma 17, con una sola señal (amarillo), lo que indica que ha perdido la región 17p13.3 que se marca en rojo. La flecha indica el cromosoma delecionado.

(0.15MB).

Cariotipo y FISH de los padres resultaron normales, por lo tanto la alteración en el niño se había producido de novo.

La lisencefalia se divide en tipo I y II; asimismo la lisencefalia tipo I se divide en una forma aislada y el síndrome de Miller-Dieker1–6. Clínicamente la lisencefalia tipo I se caracteriza por una microcefalia que no está presente al nacimiento, y que aparece durante los primeros meses. Suele haber aplanamiento bitemporal y mandíbula pequeña. Es característico que presente escasos movimientos, junto con una hipotonía general, que posteriormente evoluciona a una hipertonía con espasticidad, generalmente, durante el primer año de vida1,2,6–8. Asimismo, a partir de los 6-7 meses suelen aparecer espasmos infantiles característicos de un síndrome de West que luego evoluciona a síndrome de Lennox-Gastaut. El EEG suele ser anormal; hasta en un 75% de los casos se presenta con actividad rápida de amplitud alta, así como períodos de complejos de ondas agudas y lentas, entremezclados con períodos de depresión de voltaje2,10–13.

Cursan en su mayoría (salvo algún caso con paquigiria leve) con alteración neurocognitiva muy importante.

Las pruebas de neuroimagen nos ayudan a definir la extensión de la lesión, así como a obtener datos acerca de la lesión genética probable que fundamenta la lisencefalia tipo I. Se ha visto más relación con afección de campos posteriores si la alteración genética está relacionada con el cromosoma 17, mientras que suele afectar más a campos anteriores en los casos ligados al cromosoma X. Aparte de las alteraciones de las circunvoluciones suele apreciarse colpocefalia, con la dilatación ventricular propia, así como hipoplasia o agenesia del cuerpo calloso, y falta de desarrollo de las cisuras calcarinas4,8,9.

El síndrome de Miller-Dieker se diferencia de la forma más clásica o aislada de lisencefalia por una expresión fenotípica más compleja. Los pacientes presentan rasgos dismórficos que además del hundimiento bitemporal y mandíbula pequeña, que también se puede observar en la lisencefalia aislada, se aprecia nariz corta con orificios antevertidos, filtrum largo, labio superior sobresaliente con borde fino y sin relieve. Otros datos característicos del síndrome de Miller-Dieker son malformaciones cardíacas, renales, digitales y alteraciones de la vascularización retiniana1–8,10.

La etiología está relacionada principalmente con defectos genéticos. En la mayoría de los pacientes (hasta un 90%) se produce una deleción del cromosoma 17, subbanda p13.3, donde se localiza el gen Lis1, que codifica una proteína G, que desempañaría un papel clave en el desarrollo del telencéfalo, afectando a las corrientes de migración neuroblásticas, aunque no a la glía. Además de dicha deleción, también se ha observado un cromosoma 17 en anillo, así como afección del cromosoma 2 y el X5,7,14–19. La minoría de los casos, no relacionados claramente con el cromosoma 17, pueden tener causas infecciosas (citomegalovirus) o vasculares entre la décima y la décimosexta semana de gestación.

Es importante, una vez confirmado el diagnóstico, descartar translocaciones balanceadas en alguno de los progenitores, ya que el riesgo de recurrencias aumenta considerablemente. Asimismo, es importante un diagnóstico precoz mediante biopsia corial, teniendo en cuenta la posibilidad de mosaicismo germinal.

Agradecimientos

Agradecimiento especial por la inestimable ayuda, sin la que no hubiéramos podido llegar a un diagnóstico definitivo, al ECCEM.

Bibliografía
[1]
J. Aicardi.
The agyria-pachygiria complex: a spectrum of cortical malformations.
Brain Dev, 13 (1991), pp. 1-8
[2]
G. Sebire, F. Goutiers, M. Tardieu, et al.
Extensive macrogyri or no visible gyri: distinct clinical, electro encephalographicum, and genetic features according to o imaging patterns.
Neurology, 45 (1995), pp. 1105-1111
[3]
A. Verloes, M. Elmelech, M. Gonzalez, et al.
Genetic and clinical aspects of Lissencephaly.
Rev Neurol (Paris), 81 (2007), pp. 77-86
[4]
A.J. Barkovich, R.I. Kuzniecky, W.B. Dopbyns, et al.
A classification scheme for malformations of cortical development.
Neuropediatrics, 27 (1996), pp. 59-63
[5]
A. Fogli, R. Guerrini, F. Moro, et al.
Intracellular levels of the LIS1 protein correlate with clinical and neuroradiological findings in patients with classical lissencephaly.
Ann Neurol, 45 (1999), pp. 154-161
[6]
J. Vaquerizo Madrid, H. Gómez Martín, P. Rincón Rodera, O. Alonso Luengo.
Síndrome de Miller-Dieker: aportación de un caso con estudio ecográfico cerebral.
Rev Neurol, 30 (2000), pp. 48-50
[7]
A. Wynshaw-Boris.
Lissencephaly and LIS 1: insights into the molecular mechanisms of neuronal migration and development.
Clin Genet, 72 (2007), pp. 296-304
[8]
J. Volpe.
Proliferación, emigración, organización y mielinización neuronales. Neurología del recién nacido.
McGraw-Hill Press, (2003),
[9]
A.J. Barkovich, T.K. Koch, C.L. Carrol.
The spectrum of lissencephaly: report of ten patients analyzed by magnetic resonance imaging.
Ann Neurol, 30 (1992), pp. 139-146
[10]
W.B. Dobyns, C.L. Truwit.
Lissencephaly and other malformations of cortical development.
Neuropediatrics, 26 (1995), pp. 132-147
[11]
J.F. De Rijk-van Andel, W.F. Arts, A.W. De Weerd.
EEG and evoked potentials in a series of 21 patients with lissencephaly type I.
Neuropediatrics, 23 (1992), pp. 4-9
[12]
K. Mori, T. Hashimoto, M. Tayama, et al.
Serial EEG and sleep polygraphic studies on lissencephaly (agyria-pachygyria).
Brain Dev, 16 (1994), pp. 365-373
[13]
P.R. Hodgkins, A. Kriss, S. Boyd, et al.
A study of EEG, electroretinogram, visual evoked potential, and eye movements in classical lissencephaly.
Dev Med Clin Neurol, 42 (2000), pp. 48-52
[14]
S.A. Ledbetter, A. Kuwano, W.B. Dobyns, D.H. Ledbetter.
Microdeletions of chromosome 17p13 as a cause of isolated lissencephaly.
Am J Hum Genet, 50 (1992), pp. 182-189
[15]
W.B. Dobyns, C.J.R. Curry, H.E. Hoyme, et al.
Clinical and molecular diagnosis of Miller-Dieker syndrome.
Am J Hum Genet, 48 (1991), pp. 584-594
[16]
E. Lenzini, A. D’Ottavio.
Prenatal diagnosis of Miller-Dieker syndrome by ultrasound and molecular cytogenetic analysis.
Genetic, 72 (2007), pp. 487-489
[17]
H. Isumi, S. Takasima, A. Kakita, et al.
Expression of the LIS-gene product in brain anomalies with a migration disorder.
Pediatr Neurol, 16 (1997), pp. 42-44
[18]
R.C. Elias, M.F. Galera.
Deletion of 17p13 and LIS1 gene mutation in isolated lissencephaly sequence.
Pediatric Neurol, 35 (2006), pp. 42-46
[19]
A. Pato Pato, A. Ansede, F.J. Vadillo Olmo.
Síndrome de Miller-Dieker expresión parcial por traslocación cromosómica.
Rev Neurol, 37 (2003), pp. 98
Copyright © 2008. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?