array:20 [
  "pii" => "13076765"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13076765"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-07-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:34-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6419
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 109
      "HTML" => 5776
      "PDF" => 534
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13076766"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13076766"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-07-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:39-44"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 13171
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 100
        "HTML" => 12584
        "PDF" => 487
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Prevalencia de obesidad a los 14 años en cuatro consultas de atención primaria. Evolución desde los dos años"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "39"
          "paginaFinal" => "44"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prevalence of obesity in 14-year-olds in four primary care centers. Trendsin weight changes since the age of two years old"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v63n01-13076766fig03.jpg"
              "Alto" => 1289
              "Ancho" => 1260
              "Tamanyo" => 271900
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Distribución de los niños que son obesos a los 14 años, según su estado ponderal, normopeso, sobrepeso y obesidad en cada una de las edades consideradas."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MR Albañil Ballesteros, M Sánchez Martín, M de la Torre Verdú, A Olivas Domínguez, MY Sánchez Méndez, T Sanz Cuesta"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "MR"
              "apellidos" => "Albañil Ballesteros"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Sánchez Martín"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "de la Torre Verdú"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Olivas Domínguez"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "MY"
              "apellidos" => "Sánchez Méndez"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "T"
              "apellidos" => "Sanz Cuesta"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076766?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006300000001/v0_201404151157/13076766/v0_201404151158/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13076764"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13076764"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-07-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:29-33"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10636
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 117
        "HTML" => 9856
        "PDF" => 663
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Infecciones graves de piel y tejidos blandos por <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> tipo b a lo largo de 30 a&#241;os"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "29"
          "paginaFinal" => "33"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Skin and soft tissue infections caused by <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span> type b over a 30 year period"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v63n01-13076764fig01.jpg"
              "Alto" => 1030
              "Ancho" => 1260
              "Tamanyo" => 205314
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Edad de presentaci&#243;n de la infecci&#243;n de piel y tejidos blandos&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#170;C Otero Reigada, AI Piqueras Arenas, B Ferrer Lorente, D P&#233;rez-Tamarit, F Asensi Botet, M Santos Durantez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#170;C"
              "apellidos" => "Otero Reigada"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "AI"
              "apellidos" => "Piqueras Arenas"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "B"
              "apellidos" => "Ferrer Lorente"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "D"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Tamarit"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Asensi Botet"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Santos Durantez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076764?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006300000001/v0_201404151157/13076764/v0_201404151158/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Seguimiento de 5 a&#241;os del perfil lip&#237;dico en los ni&#241;os&#46; Estudio Rivas-Vaciamadrid"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "34"
        "paginaFinal" => "38"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "M S&#225;nchez-Bayle, A S&#225;nchez Bernardo, J Asensio Ant&#243;n, C Ruiz-Jarabo Quemada, J Baeza M&#237;nguez, MT Morales San Jos&#233;"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Bayle"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "S&#225;nchez Bernardo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Asensio Ant&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "C"
            "apellidos" => "Ruiz-Jarabo Quemada"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Baeza M&#237;nguez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "MT"
            "apellidos" => "Morales San Jos&#233;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo de Trabajo sobre Factores de Riesgo Cardiovascular en la Infancia y Adolescencia. Hospital Niño Jesús."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Rivas-Vaciamadrid. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Five-year follow up of lipid profile in children in the Rivas-Vaciamadrid study"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Introducci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de mortalidad en los pa&#237;ses desarrollados&#46; Su relaci&#243;n con las alteraciones de las lipoprote&#237;nas se ha establecido en raz&#243;n de las pruebas obtenidas de los estudios de investigaci&#243;n animal&#44; las intervenciones diet&#233;ticas y farmacol&#243;gicas en ensayos cl&#237;nicos&#44; estudios epidemiol&#243;gicos y descubrimientos gen&#233;ticos <span class="elsevierStyleSup"> 1-5</span>&#46; El colesterol elevado se ha utilizado cl&#225;sicamente para identificar a los sujetos que presentan un riesgo elevado de enfermedad cardiovascular&#46; Adem&#225;s se conocen otros factores que elevan este riesgo&#44; como el aumento del colesterol unido a las lipoprote&#237;nas de baja densidad &#40;C-LDL&#41; y la apoprote&#237;na B<span class="elsevierStyleInf">100</span> &#40;apo-B<span class="elsevierStyleInf">100</span>&#41;&#44; o la disminuci&#243;n del colesterol unido a las lipoprote&#237;nas de alta densidad &#40;C-HDL&#41; y la apoprote&#237;na A-I &#40;apo-A&#41; <span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span>&#46; La arteriosclerosis&#44; causa de estas enfermedades&#44; es un proceso de progresi&#243;n silente durante d&#233;cadas&#44; por lo que es importante la detecci&#243;n de las alteraciones lip&#237;dicas&#46; En este sentido la evaluaci&#243;n del perfil lip&#237;dico en la infancia puede ser muy importante para iniciar la prevenci&#243;n precoz de las enfermedades cardiovasculares&#44; si bien uno de los inconvenientes de esta estrategia est&#225; en la capacidad de predicci&#243;n que tienen las alteraciones lip&#237;dicas en la infancia sobre las de la edad adulta <span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nuestro trabajo recoge los resultados del perfil lip&#237;dico a los 5 a&#241;os de seguimiento en una cohorte iniciada a los 6 a&#241;os de edad&#44; cuyos resultados iniciales a los 2 a&#241;os de seguimiento se han publicado anteriormente <span class="elsevierStyleSup"> 9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes y m&#233;todos</span></p><p class="elsevierStylePara">El estudio inicial incluy&#243; a los ni&#241;os de ambos sexos que cumplieron 6 a&#241;os entre mayo de 1995 y mayo de 1997 en la localidad de Rivas-Vaciamadrid&#46; El estudio fue aprobado por las Comisiones de Investigaci&#243;n y de &#233;tica del Hospital Ni&#241;o Jes&#250;s&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se recab&#243; la autorizaci&#243;n de los padres para la inclusi&#243;n de los ni&#241;os en el estudio&#44; que s&#243;lo se realiz&#243; en aquellos en que no se ten&#237;a constancia de que tuvieran una enfermedad previa y que no hubieran tenido fiebre los 15 d&#237;as anteriores&#46; En todos los controles &#40;6&#44; 8 y 11 a&#241;os&#41; se realiz&#243; la extracci&#243;n de sangre en el centro de salud tras un per&#237;odo de ayunas de al menos 10 h&#46; Las muestras se remitieron al Hospital Ni&#241;o Jes&#250;s antes de 4 h&#44; donde fueron procesadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El colesterol total &#40;CT&#41; y los triglic&#233;ridos &#40;TG&#41; se determinaron mediante m&#233;todo enzim&#225;tico usando kit comerciales &#40;Boehringer&#44; Mannheim&#41;&#46; El C-HDL se determin&#243; en el sobrenadante obtenido tras la precipitaci&#243;n de las lipoprote&#237;nas de muy alta densidad y el colesterol-LDL &#40;C-LDL&#41; con cloruro magn&#233;sico fosfot&#250;ngstico&#46; El C-LDL se calcul&#243; mediante la f&#243;rmula de Friedewald &#91;C-LDL &#61; CT &#173; &#40;C-HDL &#43; TG&#47;5&#41;&#93;&#46; Las apo-A<span class="elsevierStyleInf">1</span> y apo-B<span class="elsevierStyleInf">100</span> se determinaron mediante nefelometr&#237;a cin&#233;tica utilizando anticuerpos espec&#237;ficos en un kit Array &#40;Beckman Instruments Inc&#41;&#46; El &#237;ndice aterog&#233;nico &#40;IA&#41; se calcul&#243; mediante la f&#243;rmula siguiente <span class="elsevierStyleSup">10</span>&#58;</p><p class="elsevierStylePara">IA &#61; &#40;CT &#173; C-HDL&#41; x apo-B&#47;C-HDL x apo-A</p><p class="elsevierStylePara">En el estudio de seguimiento a los 11 a&#241;os de edad se incluyeron 281 sujetos&#58; 149 ni&#241;os &#40;53&#44;02 &#37;&#41; y 132 ni&#241;as &#40;46&#44;98 &#37;&#41;&#44; todos ellos prep&#250;beres&#46; Para el an&#225;lisis estad&#237;stico se utiliz&#243; el programa comercial SPSS &#40;SPSS Chicago III 9&#46;0&#41;&#46; Se us&#243; la t de Student para la comparaci&#243;n de los valores obtenidos cuando estos se ajustaban a una distribuci&#243;n normal y el test de Wilcoxon para los datos no param&#233;tricos&#46; Se analizaron los coeficientes de correlaci&#243;n de Pearson entre los valores iniciales y finales del perfil lip&#237;dico&#44; as&#237; como el riesgo relativo que ten&#237;an los ni&#241;os que se encontraban en el estudio inicial en el cuartil superior de los par&#225;metros del perfil lip&#237;dico de encontrarse en el mismo cuartil a los 11 a&#241;os&#46; Asimismo se estudiaron los &#237;ndices de <span class="elsevierStyleItalic">tracking</span> de Kappa Cohen <span class="elsevierStyleSup">11</span> y Nishio <span class="elsevierStyleSup">12</span> entre los mismos&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara">Los valores de los par&#225;metros estudiados del perfil lip&#237;dico a los 6 y 11 a&#241;os se recogen en la tabla 1&#44; globalmente y seg&#250;n sexo&#46; Globalmente se encontraron diferencias significativas para todos ellos excepto para el CT y la apo-A&#46; Los valores de TG y C-HDL se incrementaron respecto a los iniciales y los de C-LDL&#44; apo-B&#44; C-LDL&#47;C-HDL&#44; apo-B&#47;apo-A&#44; CT&#47;C-HDL disminuyeron&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v63n01-13076765tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Seg&#250;n el sexo&#44; en los ni&#241;os se encontraron los mismos cambios excepto en que las apo-B y el cociente apo-B&#47;apo-A no presentaron significaci&#243;n estad&#237;stica&#46; Las ni&#241;as presentaron adem&#225;s una disminuci&#243;n significativa de los valores de apo-A&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los coeficientes de correlaci&#243;n entre los valores iniciales y finales &#40;tabla 2&#41; presentaron una elevada significaci&#243;n estad&#237;stica &#40;p &#60; 0&#44;0001&#41;&#44; que para los TG en los ni&#241;os fue de p &#61; 0&#44;028&#46; Los mayores coeficientes de correlaci&#243;n se encontraron en las ni&#241;as &#40;C-LDL&#44; apo-B&#47;apo-A&#44; CT&#44; apo-B e IA&#41; &#40;tabla 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v63n01-13076765tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Todos los &#237;ndices Kappa de <span class="elsevierStyleItalic">tracking</span> presentaron significaci&#243;n estad&#237;stica&#46; Los mayores valores para los &#237;ndices de <span class="elsevierStyleItalic">tracking</span> Kappa y Nishio se encontraron en los &#237;ndices IA&#44; apo-B&#47;apo-A&#44; C-LDL&#47;C-HDL&#44; apo-B y CT&#47;C-HDL &#40;tabla 3&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v63n01-13076765tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">El riesgo relativo que ten&#237;an los ni&#241;os estudiados que se encontraban en el cuartil superior a los 6 a&#241;os de estar situados en el mismo a los 11 a&#241;os se recoge en la tabla 4&#44; siendo los mayores valores para el IA y CT&#47;C-HDL&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v63n01-13076765tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Discusi&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">Desde hace tiempo se est&#225;n realizando estudios para comprobar la capacidad de las alteraciones del perfil lip&#237;dico en la infancia para predecir las de la edad adulta&#46; Estos estudios todav&#237;a no ofrecen datos concluyentes en parte por las dificultades inherentes a los trabajos que realizan un seguimiento a largo plazo &#40;p&#233;rdidas de individuos&#44; etc&#46;&#41; y tambi&#233;n porque durante la adolescencia se producen cambios importantes del perfil lip&#237;dico y tambi&#233;n en la dieta&#44; los h&#225;bitos y el estilo de vida <span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestro estudio se ha realizado un seguimiento de 5 a&#241;os &#40;desde los 6 a los 11 a&#241;os&#41; observ&#225;ndose que el CT ha tenido poca variaci&#243;n en este per&#237;odo&#44; con una buena correlaci&#243;n entre los valores iniciales y finales&#44; m&#225;s elevada en ni&#241;as&#46; Las concentraciones medias de CT encontradas a los 11 a&#241;os estaban dentro de lo que se considera &#243;ptimo en los ni&#241;os y de bajo riesgo en las ni&#241;as <span class="elsevierStyleSup">13</span>&#46; No obstante&#44; los valores de C-LDL&#44; C-HDL&#44; apo-B y los &#237;ndices IA&#44; apo-B&#47;apo-A&#44; CT&#47;C-HDL y C-LDL&#47;C-HDL hab&#237;an mejorado respecto a los valores iniciales&#44; lo que obliga a considerar con prudencia los valores de CT a la hora de definir el riesgo cardiovascular en los ni&#241;os&#44; como ya han se&#241;alado otros autores <span class="elsevierStyleSup"> 14&#44;15</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los ni&#241;os presentaron un perfil lip&#237;dico mejor que las ni&#241;as a los 6 y 11 a&#241;os&#44; lo que contrasta con el mayor riesgo cardiovascular a la edad adulta&#44; y ya hab&#237;a sido rese&#241;ado <span class="elsevierStyleSup">9</span> y debe ser considerado en la valoraci&#243;n de la hipercolesterolemia en estas edades&#44; pues es bien conocida la modificaci&#243;n del colesterol con la pubertad&#44; especialmente en las ni&#241;as&#46; No obstante&#44; otros estudios han obtenido resultados similares en cuanto a un peor perfil lip&#237;dico de las mujeres en estudios transversales &#40;entre 7 y 18 a&#241;os&#41; que sugieren el mantenimiento de esta situaci&#243;n a lo largo de los a&#241;os <span class="elsevierStyleSup"> 16&#44;17</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Existen algunos autores que han evaluado el <span class="elsevierStyleItalic">tracking</span> del perfil lip&#237;dico de los ni&#241;os con la edad adulta <span class="elsevierStyleSup">18</span>&#46; En nuestro caso&#44; existe una buena correlaci&#243;n e &#237;ndices de <span class="elsevierStyleItalic">tracking</span> entre las edades consideradas&#44; siendo los mejores resultados los obtenidos en el IA&#44; C-LDL y CT en el conjunto de los estudiados&#44; siendo en las ni&#241;as mejor la correlaci&#243;n para la apo-B y el cociente apo-B&#47;apo-A&#46; Otros autores han rese&#241;ado una buena correlaci&#243;n para el CT y el C-LDL as&#237; como para las apoprote&#237;nas B y A <span class="elsevierStyleSup"> 19-23</span>&#44; lo que no se ha comprobado en nuestro caso respecto a la apo-A&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nuestro estudio incorpora los &#237;ndices Kappa y Nishio para el <span class="elsevierStyleItalic">tracking</span>&#44; que se han encontrado con valores aceptables y significativos de <span class="elsevierStyleItalic">tracking</span>&#44; mostrando al IA como el que presenta una mejor valoraci&#243;n en todos ellos&#44; lo que es importante ya que se trata de un &#237;ndice de riesgo global que incorpora los principales par&#225;metros del perfil lip&#237;dico&#46; Por otro lado&#44; tambi&#233;n hemos encontrado un elevado <span class="elsevierStyleItalic">tracking</span> para &#237;ndices de uso m&#225;s habitual &#40;CT&#47;C-HDL&#44; C-LDL&#47;C-HDL&#44; apo-B&#47;apo-A&#41;&#44; que han sido ligeramente menores que los que se encontraron a los 2 a&#241;os de seguimiento <span class="elsevierStyleSup"> 9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Algunos autores han se&#241;alado que el &#237;ndice apo-B&#47; apo-A ser&#237;a el mejor predictor del riesgo cardiovascular <span class="elsevierStyleSup">24&#44;25</span> que en nuestro caso tambi&#233;n ha presentado un elevado <span class="elsevierStyleItalic">tracking</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La principal limitaci&#243;n de nuestro estudio estriba en el hecho de que se trata de sujetos prep&#250;beres y cabe esperar que con la adolescencia se produzcan cambios en el perfil lip&#237;dico que podr&#237;an limitar el <span class="elsevierStyleItalic">tracking</span> encontrado&#46; No obstante&#44; se trata de un estudio de seguimiento que est&#225; previsto se contin&#250;e hasta la edad adulta&#44; para obviar estos problemas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Trabajo realizado con una ayuda del Ayuntamiento de Rivas-Vaciamadrid&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "37v63n01a13076765pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec313506"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Seguimiento"
            1 => "Colesterol"
            2 => "Perfil lip&#237;dico"
            3 => "Lipoprote&#237;nas"
            4 => "Tracking"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec313507"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Follow-up"
            1 => "Cholesterol"
            2 => "Lipid profile"
            3 => "Lipoproteins"
            4 => "Tracking"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Objetivo&#46; Evaluar el perfil lip&#237;dico en ni&#241;os tras 5 a&#241;os de seguimiento&#44; y el tracking entre los valores iniciales y los finales&#46; M&#233;todos&#46; Se estudiaron 281 ni&#241;os a los 6 y 11 a&#241;os incluidos en el estudio Rivas-Vaciamadrid&#46; Todos eran prep&#250;beres&#46; A todos se les midi&#243; el colesterol total &#40;CT&#41;&#44; triglic&#233;ridos &#40;TG&#41;&#44; colesterol unido a las lipoprote&#237;nas de alta densidad &#40;C-HDL&#41;&#44; apoprote&#237;na A1 &#40;apo-A&#41;&#44; y B100 &#40;apo-B100&#41;&#44; y se calcul&#243; el colesterol unido a las lipoprote&#237;nas de baja densidad &#40;C-LDL&#41; y los &#237;ndices apo-B&#47;apo-A&#44; CT&#47;C-HDL&#44; C-LDL&#47;C-HDL e &#237;ndice aterog&#233;nico&#46; Resultados&#46; A los 11 a&#241;os el perfil lip&#237;dico de las ni&#241;as es peor que el de los ni&#241;os&#46; Se encontraron unos valores a los 11&#44; respecto a los 6 a&#241;os&#44; significativamente mayores de TG y C-HDL&#44; y menores de los dem&#225;s par&#225;metros estudiados&#44; excepto de apo-A y el CT que no presentaron significaci&#243;n estad&#237;stica&#46; Los coeficientes de correlaci&#243;n entre los valores a los 6 y 11 a&#241;os fueron significativos para todos ellos&#44; encontr&#225;ndose el m&#225;s elevado en las ni&#241;as para el C-LDL &#40;0&#44;711&#41;&#46; Los &#237;ndices de tracking de k y Nishio fueron significativos para todos los par&#225;metros&#44; oscilando entre los mayores valores obtenidos para el &#237;ndice aterog&#233;nico &#40;0&#44;431 y 6&#44;71&#44; respectivamente&#41; y para los triglic&#233;ridos &#40;0&#44;129 y 2&#44;85&#44; respectivamente&#41;&#46; El riesgo relativo de un sujeto que estaba en el cuartil superior a los 6 a&#241;os de estar en el misma situaci&#243;n a los 11 estuvo entre 8&#44;04 &#40;intervalo de confianza &#91;IC&#93;&#58; 4&#44;34-14&#44;88&#41; para el &#237;ndice aterog&#233;nico y 1&#44;91 &#40;IC&#58; 1&#44;05-3&#44;46&#41; para los triglic&#233;ridos&#46; Conclusi&#243;n&#46; Existe una correlaci&#243;n significativa entre los valores del perfil lip&#237;dico a los 6 y 11 a&#241;os&#44; siendo el &#237;ndice aterog&#233;nico el que presenta un mejor tracking&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Objective&#46; To evaluate lipid balance in children after a 5-year follow-up and tracking between initial and final levels&#46; Methods&#46; Two hundred eighty-one children included in the Rivas &#173; Vaciamadrid study were evaluated at the ages of 6 and 11 years&#46; In all children&#44; total cholesterol &#40;TC&#41;&#44; triglycerides &#40;TG&#41;&#44; high-density lipoprotein-cholesterol &#40;HDL-C&#41;&#44; and apoproteins A1 &#40;Apo A&#41; and B100 &#40;Apo B&#41; were measured&#46; Low-density lipoprotein-cholesterol &#40;LDL-C&#41; was determined and the Apo B&#47;Apo A&#44; TC&#47;HDL-C&#44; and LDL-C&#47;HDL-C ratios and the atherogenic index were calculated&#46; Results&#46; At 11 years of age&#44; lipid balance was worse in girls than in boys&#46; Levels of TG and HDL-C were significantly higher at the age of 11 years than those at the age of 6 years&#44; but levels of the remaining variables analyzed were lower&#44; except for Apo A and TC&#44; which showed a non-significant increase&#46; The correlation coefficients between values at the ages of 6 and 11 years were significant for all variables and the highest was LDL-C in girls &#40;0&#46;711&#41;&#46; Kappa and Nishio tracking indexes were significant for all variables and were highest for the atherogenic index &#40;0&#46;431 and 6&#46;71 respectively&#41; and lowest for TG &#40;0&#46;129 and 2&#46;85 respectively&#41;&#46; Subjects in the highest quartile at 6 years old had a relative risk of 8&#46;04 &#40;CI 4&#46;34-14&#46;88&#41; for having the same atherogenic index at the age of 11 years and a relative risk of 1&#46;91 &#40;CI 1&#46;05-3&#46;46&#41; for having the same TG value&#46; Conclusion&#46; There is a significant correlation between lipid profile values in children at the ages of 6 and 11 years&#46; The best tracking was found in the atherogenic index&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v63n01-13076765tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 603
                  "imagenAncho" => 1261
                  "imagenTamanyo" => 59113
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Valores del perfil lip&#237;dico a los 6 y 11 a&#241;os seg&#250;n sexo"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "TABLA 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v63n01-13076765tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 660
                  "imagenAncho" => 767
                  "imagenTamanyo" => 23249
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Coeficientes de correlaci&#243;n entre los valores iniciales y finales"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "TABLA 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v63n01-13076765tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 675
                  "imagenAncho" => 761
                  "imagenTamanyo" => 25372
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "&#205;ndices de Kappa y Nishio entre el cuartil superior de los valores iniciales y finales"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "TABLA 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v63n01-13076765tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 681
                  "imagenAncho" => 760
                  "imagenTamanyo" => 26764
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Riesgo relativo que tiene un sujeto que estaba en el cuartil superior a los 6 a&#241;os de permanecer en el mismo cuartil a los 11 a&#241;os"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:25 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Studies of hypercholesterolemia in the non human primate&#46; II Fatty streak conversion to fibrous plaque&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Fagiotto A"
                            1 => "Ross R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arteriosclerosis"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "341"
                        "paginaFinal" => "56"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6466192"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The Lipid Research Clinics Coronary Primary Prevention Trial Results&#58; I&#46; Reduction on incidence of coronary heart disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Lipids Research Clinics Program&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "251"
                        "paginaInicial" => "351"
                        "paginaFinal" => "64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6361299"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "II&#46; The relationship of reduction in incidence of coronary heart disease to cholesterol lowering&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "The Lipid Research Clinic Program&#58; The lipid research clinic coronary primary prevention trial results&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "251"
                        "paginaInicial" => "365"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6361300"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Seven countries: A multivariate analysis of death and coronary heart disease. Cambridge. Massachussets: Harvard University Press; 1980."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Seven countries&#58; A multivariate analysis of death and coronary heart disease&#46; Cambridge&#46; Massachussets&#58; Harvard University Press&#59; 1980&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Keys A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lipoproteins&#44; cardiovascular disease and death&#46; The Framingham Study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Gordon T"
                            1 => "Kannel WB"
                            2 => "Castelli WP"
                            3 => "Dawber TR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "141"
                        "paginaInicial" => "1128"
                        "paginaFinal" => "31"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7259370"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "High density lipoprotein and coronary hearth disease&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Betteridge DJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "298"
                        "paginaInicial" => "974"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2499385"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A prospective study of cholesterol&#44; apolipoproteins and the risk of myocardial infarction&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Stampfer MJ"
                            1 => "Sacks FM"
                            2 => "Salvini S"
                            3 => "Willett WC"
                            4 => "Hennekes CH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199108083250601"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "325"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "81"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2062328"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Prevención en la niñez de las enfermedades cardiovasculares del adulto: es el momento de actuar. Genève: OMS. Serie informes técnicos, 1990."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevenci&#243;n en la ni&#241;ez de las enfermedades cardiovasculares del adulto&#58; es el momento de actuar&#46; Gen&#232;ve&#58; OMS&#46; Serie informes t&#233;cnicos&#44; 1990&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Comit&#233; de Expertos de la OMS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Perfil lip&#237;dico en ni&#241;os de Rivas-Vaciamadrid&#46; Seguimiento de 2 a&#241;os&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Pel&#225;ez G&#243;mez de Salazar MJ"
                            1 => "S&#225;nchez Bayle M"
                            2 => "Gonz&#225;lez-Requejo A"
                            3 => "Ruiz-Jarabo C"
                            4 => "Asensio Ant&#243;n J"
                            5 => "Otero de Becerrea J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "443"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11003945"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Valores del perfil lip&#237;dico y de los &#237;ndices CT&#47;HDLc&#44; LDLc&#47;HDLc&#44; apo-A&#47; apo-B e &#237;ndice aterog&#233;nico&#44; en ni&#241;os de 6 a&#241;os de Rivas-Vaciamadrid&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Morales San Jos&#233; MT"
                            1 => "S&#225;nchez Bayle M"
                            2 => "Pel&#225;ez G&#243;mez MJ"
                            3 => "Puente Barral MJ"
                            4 => "Ruiz-Jarabo C"
                            5 => "Asensio Ant&#243;n J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "140"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9773548"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lipoprotein- related coronary risk factor in patients with angiographically defined coronary artery disease&#58; Relation to numberd of stenosed arteries&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Hotsmark AT"
                            1 => "Osland A"
                            2 => "Simonsen S"
                            3 => "Levorstad K&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J In Med"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "228"
                        "paginaInicial" => "317"
                        "paginaFinal" => "21"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "A statistical package for the social sciences. New York: McGraw Hill; 1975."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A statistical package for the social sciences&#46; New York&#58; McGraw Hill&#59; 1975&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Nie LH"
                            1 => "Hill CH"
                            2 => "Jenkins A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Statistical methods for rates and proportions. New York: John Wiley and Sons; 1973."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Statistical methods for rates and proportions&#46; New York&#58; John Wiley and Sons&#59; 1973&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Fleiss JL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "The report of the expert panel on blood cholesterol levels in children and adolescents. Pediatrics. 1992;89 Suppl: 525-84."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The report of the expert panel on blood cholesterol levels in children and adolescents&#46; Pediatrics&#46; 1992&#59;89 Suppl&#58; 525-84&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "National Cholesterol Education Program Coordinating Committee&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Colesterol HDL en la infancia&#46; Su influencia en el diagn&#243;stico de hipercolesterolemia&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#225;nchez Bayle M"
                            1 => "Fern&#225;ndez Ruiz ML&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "285"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9499282"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Akosah KO"
                            1 => "Gower E"
                            2 => "Groon L"
                            3 => "Rooney BL"
                            4 => "Schaper A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Mild hypercholesterolemia and premature heart disease:Do the national criteria underestimate disease risk? J Am Coll Cardiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "1178"
                        "paginaFinal" => "84"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Serum lipids and lipoprotein levels in Costa Rican 13-18 year-old teenagers&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Monge-Rojas R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Latinoam Nutr"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "236"
                        "paginaFinal" => "43"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11791476"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Lipid profile among school children in Campinas&#44; Brazil&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Moura EC"
                            1 => "De Castro CM"
                            2 => "Mell&#237;n AS"
                            3 => "De Figueiredo DB&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Saude Publica"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "499"
                        "paginaFinal" => "505"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11105114"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Tracking of serum lipids and lipoproteins from childhood to dyslipidemia in adults: The Bogalusa Heart Study. Int J Sports Med. 2002; 23 Suppl 1:39-43."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Tracking of serum lipids and lipoproteins from childhood to dyslipidemia in adults&#58; The Bogalusa Heart Study&#46; Int J Sports Med&#46; 2002&#59; 23 Suppl 1&#58;39-43&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Nicklas TA"
                            1 => "Von Duvillard SP"
                            2 => "Berenson GS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Risk factors in early life as a predictor of adult heart disease&#58; The Bogaluza Heart Study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Berenson G"
                            1 => "Scrinivasan S"
                            2 => "Hunter S"
                            3 => "Nicklas T"
                            4 => "Freedman D"
                            5 => "Shear C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Sci"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "298"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2679086"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Factors affecting the relationship between childhood and adult cholesterol levels&#46; The Muscatine Study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Lver RM"
                            1 => "Lee J"
                            2 => "Clarke WR&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "309"
                        "paginaFinal" => "18"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3405659"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Tracking and predictiveness of serum lipids and lipoprotein measurements in childhood&#58; A 12-year follow up&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Porkka K"
                            1 => "Viikari J"
                            2 => "Taimela S"
                            3 => "Dahl M"
                            4 => "Akerblom H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Epidemiol"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "1096"
                        "paginaFinal" => "110"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7998592"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Serum lipids and apolipoprotein in Spanish children and adolescent&#58; A 5 year follow-up&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "S&#225;nchez Bayle M"
                            1 => "Gonz&#225;lez Requejo A"
                            2 => "Ruiz Jarabo C"
                            3 => "Asensio J"
                            4 => "Baeza J"
                            5 => "Vila S"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "292"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8695983"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Nonfasting apolipoprotein B and triglyceride levels as a useful predictor of coronary heart disease risk in middle-aged UK men&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Talmud PJ"
                            1 => "Hawe E"
                            2 => "Miller GJ"
                            3 => "Humphries SE&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arterioescler Thromb Vasc Biol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1918"
                        "paginaFinal" => "23"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "High apolipoprotein B&#44; low apolipoprotein A-I and improvement in the prediction of fatal myocardial infarction &#40;AMORIS study&#41;&#58; A prospective study&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Walldius G"
                            1 => "Jungner I"
                            2 => "Holme I"
                            3 => "Aastveit AH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "358"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006300000001/v0_201404151157/13076765/v0_201404151158/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006300000001/v0_201404151157/13076765/v0_201404151158/es/37v63n01a13076765pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13076765?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 63. Núm. 1.
Páginas 34-38 (julio 2005)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 63. Núm. 1.
Páginas 34-38 (julio 2005)
Acceso a texto completo
Seguimiento de 5 años del perfil lipídico en los niños. Estudio Rivas-Vaciamadrid
Five-year follow up of lipid profile in children in the Rivas-Vaciamadrid study
Visitas
12518
M. Sánchez-Baylea, A. Sánchez Bernardoa, J. Asensio Antóna, C. Ruiz-Jarabo Quemadaa, J. Baeza Míngueza, MT. Morales San Joséb
a Grupo de Trabajo sobre Factores de Riesgo Cardiovascular en la Infancia y Adolescencia. Hospital Niño Jesús.
b Centro de Salud Rivas-Vaciamadrid. Madrid. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (4)
TABLA 1. Valores del perfil lipídico a los 6 y 11 años según sexo
TABLA 2. Coeficientes de correlación entre los valores iniciales y finales
TABLA 3. Índices de Kappa y Nishio entre el cuartil superior de los valores iniciales y finales
TABLA 4. Riesgo relativo que tiene un sujeto que estaba en el cuartil superior a los 6 años de permanecer en el mismo cuartil a los 11 años
Mostrar másMostrar menos
Objetivo. Evaluar el perfil lipídico en niños tras 5 años de seguimiento, y el tracking entre los valores iniciales y los finales. Métodos. Se estudiaron 281 niños a los 6 y 11 años incluidos en el estudio Rivas-Vaciamadrid. Todos eran prepúberes. A todos se les midió el colesterol total (CT), triglicéridos (TG), colesterol unido a las lipoproteínas de alta densidad (C-HDL), apoproteína A1 (apo-A), y B100 (apo-B100), y se calculó el colesterol unido a las lipoproteínas de baja densidad (C-LDL) y los índices apo-B/apo-A, CT/C-HDL, C-LDL/C-HDL e índice aterogénico. Resultados. A los 11 años el perfil lipídico de las niñas es peor que el de los niños. Se encontraron unos valores a los 11, respecto a los 6 años, significativamente mayores de TG y C-HDL, y menores de los demás parámetros estudiados, excepto de apo-A y el CT que no presentaron significación estadística. Los coeficientes de correlación entre los valores a los 6 y 11 años fueron significativos para todos ellos, encontrándose el más elevado en las niñas para el C-LDL (0,711). Los índices de tracking de k y Nishio fueron significativos para todos los parámetros, oscilando entre los mayores valores obtenidos para el índice aterogénico (0,431 y 6,71, respectivamente) y para los triglicéridos (0,129 y 2,85, respectivamente). El riesgo relativo de un sujeto que estaba en el cuartil superior a los 6 años de estar en el misma situación a los 11 estuvo entre 8,04 (intervalo de confianza [IC]: 4,34-14,88) para el índice aterogénico y 1,91 (IC: 1,05-3,46) para los triglicéridos. Conclusión. Existe una correlación significativa entre los valores del perfil lipídico a los 6 y 11 años, siendo el índice aterogénico el que presenta un mejor tracking.
Palabras clave:
Seguimiento
Colesterol
Perfil lipídico
Lipoproteínas
Tracking
Objective. To evaluate lipid balance in children after a 5-year follow-up and tracking between initial and final levels. Methods. Two hundred eighty-one children included in the Rivas ­ Vaciamadrid study were evaluated at the ages of 6 and 11 years. In all children, total cholesterol (TC), triglycerides (TG), high-density lipoprotein-cholesterol (HDL-C), and apoproteins A1 (Apo A) and B100 (Apo B) were measured. Low-density lipoprotein-cholesterol (LDL-C) was determined and the Apo B/Apo A, TC/HDL-C, and LDL-C/HDL-C ratios and the atherogenic index were calculated. Results. At 11 years of age, lipid balance was worse in girls than in boys. Levels of TG and HDL-C were significantly higher at the age of 11 years than those at the age of 6 years, but levels of the remaining variables analyzed were lower, except for Apo A and TC, which showed a non-significant increase. The correlation coefficients between values at the ages of 6 and 11 years were significant for all variables and the highest was LDL-C in girls (0.711). Kappa and Nishio tracking indexes were significant for all variables and were highest for the atherogenic index (0.431 and 6.71 respectively) and lowest for TG (0.129 and 2.85 respectively). Subjects in the highest quartile at 6 years old had a relative risk of 8.04 (CI 4.34-14.88) for having the same atherogenic index at the age of 11 years and a relative risk of 1.91 (CI 1.05-3.46) for having the same TG value. Conclusion. There is a significant correlation between lipid profile values in children at the ages of 6 and 11 years. The best tracking was found in the atherogenic index.
Keywords:
Follow-up
Cholesterol
Lipid profile
Lipoproteins
Tracking
Texto completo

Introducción

Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de mortalidad en los países desarrollados. Su relación con las alteraciones de las lipoproteínas se ha establecido en razón de las pruebas obtenidas de los estudios de investigación animal, las intervenciones dietéticas y farmacológicas en ensayos clínicos, estudios epidemiológicos y descubrimientos genéticos 1-5. El colesterol elevado se ha utilizado clásicamente para identificar a los sujetos que presentan un riesgo elevado de enfermedad cardiovascular. Además se conocen otros factores que elevan este riesgo, como el aumento del colesterol unido a las lipoproteínas de baja densidad (C-LDL) y la apoproteína B100 (apo-B100), o la disminución del colesterol unido a las lipoproteínas de alta densidad (C-HDL) y la apoproteína A-I (apo-A) 6,7. La arteriosclerosis, causa de estas enfermedades, es un proceso de progresión silente durante décadas, por lo que es importante la detección de las alteraciones lipídicas. En este sentido la evaluación del perfil lipídico en la infancia puede ser muy importante para iniciar la prevención precoz de las enfermedades cardiovasculares, si bien uno de los inconvenientes de esta estrategia está en la capacidad de predicción que tienen las alteraciones lipídicas en la infancia sobre las de la edad adulta 8.

Nuestro trabajo recoge los resultados del perfil lipídico a los 5 años de seguimiento en una cohorte iniciada a los 6 años de edad, cuyos resultados iniciales a los 2 años de seguimiento se han publicado anteriormente 9.

Pacientes y métodos

El estudio inicial incluyó a los niños de ambos sexos que cumplieron 6 años entre mayo de 1995 y mayo de 1997 en la localidad de Rivas-Vaciamadrid. El estudio fue aprobado por las Comisiones de Investigación y de ética del Hospital Niño Jesús.

Se recabó la autorización de los padres para la inclusión de los niños en el estudio, que sólo se realizó en aquellos en que no se tenía constancia de que tuvieran una enfermedad previa y que no hubieran tenido fiebre los 15 días anteriores. En todos los controles (6, 8 y 11 años) se realizó la extracción de sangre en el centro de salud tras un período de ayunas de al menos 10 h. Las muestras se remitieron al Hospital Niño Jesús antes de 4 h, donde fueron procesadas.

El colesterol total (CT) y los triglicéridos (TG) se determinaron mediante método enzimático usando kit comerciales (Boehringer, Mannheim). El C-HDL se determinó en el sobrenadante obtenido tras la precipitación de las lipoproteínas de muy alta densidad y el colesterol-LDL (C-LDL) con cloruro magnésico fosfotúngstico. El C-LDL se calculó mediante la fórmula de Friedewald [C-LDL = CT ­ (C-HDL + TG/5)]. Las apo-A1 y apo-B100 se determinaron mediante nefelometría cinética utilizando anticuerpos específicos en un kit Array (Beckman Instruments Inc). El índice aterogénico (IA) se calculó mediante la fórmula siguiente 10:

IA = (CT ­ C-HDL) x apo-B/C-HDL x apo-A

En el estudio de seguimiento a los 11 años de edad se incluyeron 281 sujetos: 149 niños (53,02 %) y 132 niñas (46,98 %), todos ellos prepúberes. Para el análisis estadístico se utilizó el programa comercial SPSS (SPSS Chicago III 9.0). Se usó la t de Student para la comparación de los valores obtenidos cuando estos se ajustaban a una distribución normal y el test de Wilcoxon para los datos no paramétricos. Se analizaron los coeficientes de correlación de Pearson entre los valores iniciales y finales del perfil lipídico, así como el riesgo relativo que tenían los niños que se encontraban en el estudio inicial en el cuartil superior de los parámetros del perfil lipídico de encontrarse en el mismo cuartil a los 11 años. Asimismo se estudiaron los índices de tracking de Kappa Cohen 11 y Nishio 12 entre los mismos.

Resultados

Los valores de los parámetros estudiados del perfil lipídico a los 6 y 11 años se recogen en la tabla 1, globalmente y según sexo. Globalmente se encontraron diferencias significativas para todos ellos excepto para el CT y la apo-A. Los valores de TG y C-HDL se incrementaron respecto a los iniciales y los de C-LDL, apo-B, C-LDL/C-HDL, apo-B/apo-A, CT/C-HDL disminuyeron.

Según el sexo, en los niños se encontraron los mismos cambios excepto en que las apo-B y el cociente apo-B/apo-A no presentaron significación estadística. Las niñas presentaron además una disminución significativa de los valores de apo-A.

Los coeficientes de correlación entre los valores iniciales y finales (tabla 2) presentaron una elevada significación estadística (p < 0,0001), que para los TG en los niños fue de p = 0,028. Los mayores coeficientes de correlación se encontraron en las niñas (C-LDL, apo-B/apo-A, CT, apo-B e IA) (tabla 2).

Todos los índices Kappa de tracking presentaron significación estadística. Los mayores valores para los índices de tracking Kappa y Nishio se encontraron en los índices IA, apo-B/apo-A, C-LDL/C-HDL, apo-B y CT/C-HDL (tabla 3).

El riesgo relativo que tenían los niños estudiados que se encontraban en el cuartil superior a los 6 años de estar situados en el mismo a los 11 años se recoge en la tabla 4, siendo los mayores valores para el IA y CT/C-HDL.

Discusión

Desde hace tiempo se están realizando estudios para comprobar la capacidad de las alteraciones del perfil lipídico en la infancia para predecir las de la edad adulta. Estos estudios todavía no ofrecen datos concluyentes en parte por las dificultades inherentes a los trabajos que realizan un seguimiento a largo plazo (pérdidas de individuos, etc.) y también porque durante la adolescencia se producen cambios importantes del perfil lipídico y también en la dieta, los hábitos y el estilo de vida 13.

En nuestro estudio se ha realizado un seguimiento de 5 años (desde los 6 a los 11 años) observándose que el CT ha tenido poca variación en este período, con una buena correlación entre los valores iniciales y finales, más elevada en niñas. Las concentraciones medias de CT encontradas a los 11 años estaban dentro de lo que se considera óptimo en los niños y de bajo riesgo en las niñas 13. No obstante, los valores de C-LDL, C-HDL, apo-B y los índices IA, apo-B/apo-A, CT/C-HDL y C-LDL/C-HDL habían mejorado respecto a los valores iniciales, lo que obliga a considerar con prudencia los valores de CT a la hora de definir el riesgo cardiovascular en los niños, como ya han señalado otros autores 14,15.

Los niños presentaron un perfil lipídico mejor que las niñas a los 6 y 11 años, lo que contrasta con el mayor riesgo cardiovascular a la edad adulta, y ya había sido reseñado 9 y debe ser considerado en la valoración de la hipercolesterolemia en estas edades, pues es bien conocida la modificación del colesterol con la pubertad, especialmente en las niñas. No obstante, otros estudios han obtenido resultados similares en cuanto a un peor perfil lipídico de las mujeres en estudios transversales (entre 7 y 18 años) que sugieren el mantenimiento de esta situación a lo largo de los años 16,17.

Existen algunos autores que han evaluado el tracking del perfil lipídico de los niños con la edad adulta 18. En nuestro caso, existe una buena correlación e índices de tracking entre las edades consideradas, siendo los mejores resultados los obtenidos en el IA, C-LDL y CT en el conjunto de los estudiados, siendo en las niñas mejor la correlación para la apo-B y el cociente apo-B/apo-A. Otros autores han reseñado una buena correlación para el CT y el C-LDL así como para las apoproteínas B y A 19-23, lo que no se ha comprobado en nuestro caso respecto a la apo-A.

Nuestro estudio incorpora los índices Kappa y Nishio para el tracking, que se han encontrado con valores aceptables y significativos de tracking, mostrando al IA como el que presenta una mejor valoración en todos ellos, lo que es importante ya que se trata de un índice de riesgo global que incorpora los principales parámetros del perfil lipídico. Por otro lado, también hemos encontrado un elevado tracking para índices de uso más habitual (CT/C-HDL, C-LDL/C-HDL, apo-B/apo-A), que han sido ligeramente menores que los que se encontraron a los 2 años de seguimiento 9.

Algunos autores han señalado que el índice apo-B/ apo-A sería el mejor predictor del riesgo cardiovascular 24,25 que en nuestro caso también ha presentado un elevado tracking.

La principal limitación de nuestro estudio estriba en el hecho de que se trata de sujetos prepúberes y cabe esperar que con la adolescencia se produzcan cambios en el perfil lipídico que podrían limitar el tracking encontrado. No obstante, se trata de un estudio de seguimiento que está previsto se continúe hasta la edad adulta, para obviar estos problemas.

Trabajo realizado con una ayuda del Ayuntamiento de Rivas-Vaciamadrid.

Bibliografía
[1]
Fagiotto A, Ross R..
Studies of hypercholesterolemia in the non human primate. II Fatty streak conversion to fibrous plaque..
Arteriosclerosis, 4 (1984), pp. 341-56
[2]
Lipids Research Clinics Program..
The Lipid Research Clinics Coronary Primary Prevention Trial Results: I. Reduction on incidence of coronary heart disease..
JAMA, 251 (1984), pp. 351-64
[3]
The Lipid Research Clinic Program: The lipid research clinic coronary primary prevention trial results..
II. The relationship of reduction in incidence of coronary heart disease to cholesterol lowering..
JAMA, 251 (1984), pp. 365-74
[4]
Seven countries: A multivariate analysis of death and coronary heart disease. Cambridge. Massachussets: Harvard University Press; 1980.
[5]
Gordon T, Kannel WB, Castelli WP, Dawber TR..
Lipoproteins, cardiovascular disease and death. The Framingham Study..
Arch Intern Med, 141 (1981), pp. 1128-31
[6]
Betteridge DJ..
High density lipoprotein and coronary hearth disease..
BMJ, 298 (1989), pp. 974-5
[7]
Stampfer MJ, Sacks FM, Salvini S, Willett WC, Hennekes CH..
A prospective study of cholesterol, apolipoproteins and the risk of myocardial infarction..
N Engl J Med, 325 (1991), pp. 373-81
[8]
Prevención en la niñez de las enfermedades cardiovasculares del adulto: es el momento de actuar. Genève: OMS. Serie informes técnicos, 1990.
[9]
Peláez Gómez de Salazar MJ, Sánchez Bayle M, González-Requejo A, Ruiz-Jarabo C, Asensio Antón J, Otero de Becerrea J..
Perfil lipídico en niños de Rivas-Vaciamadrid. Seguimiento de 2 años..
An Esp Pediatr, 52 (2000), pp. 443-6
[10]
Morales San José MT, Sánchez Bayle M, Peláez Gómez MJ, Puente Barral MJ, Ruiz-Jarabo C, Asensio Antón J..
Valores del perfil lipídico y de los índices CT/HDLc, LDLc/HDLc, apo-A/ apo-B e índice aterogénico, en niños de 6 años de Rivas-Vaciamadrid..
An Esp Pediatr, 49 (1998), pp. 140-4
[11]
Hotsmark AT, Osland A, Simonsen S, Levorstad K..
Lipoprotein- related coronary risk factor in patients with angiographically defined coronary artery disease: Relation to numberd of stenosed arteries..
J In Med, 228 (1990), pp. 317-21
[12]
A statistical package for the social sciences. New York: McGraw Hill; 1975.
[13]
Statistical methods for rates and proportions. New York: John Wiley and Sons; 1973.
[14]
The report of the expert panel on blood cholesterol levels in children and adolescents. Pediatrics. 1992;89 Suppl: 525-84.
[15]
Sánchez Bayle M, Fernández Ruiz ML..
Colesterol HDL en la infancia. Su influencia en el diagnóstico de hipercolesterolemia..
An Esp Pediatr, 47 (1997), pp. 285-8
[16]
Akosah KO, Gower E, Groon L, Rooney BL, Schaper A..
Mild hypercholesterolemia and premature heart disease:Do the national criteria underestimate disease risk? J Am Coll Cardiol, 35 (2000), pp. 1178-84
[17]
Monge-Rojas R..
Serum lipids and lipoprotein levels in Costa Rican 13-18 year-old teenagers..
Arch Latinoam Nutr, 51 (2001), pp. 236-43
[18]
Moura EC, De Castro CM, Mellín AS, De Figueiredo DB..
Lipid profile among school children in Campinas, Brazil..
Rev Saude Publica, 34 (2000), pp. 499-505
[19]
Tracking of serum lipids and lipoproteins from childhood to dyslipidemia in adults: The Bogalusa Heart Study. Int J Sports Med. 2002; 23 Suppl 1:39-43.
[20]
Berenson G, Scrinivasan S, Hunter S, Nicklas T, Freedman D, Shear C..
Risk factors in early life as a predictor of adult heart disease: The Bogaluza Heart Study..
Am J Med Sci, 298 (1989), pp. 141-9
[21]
Lver RM, Lee J, Clarke WR..
Factors affecting the relationship between childhood and adult cholesterol levels. The Muscatine Study..
Pediatrics, 82 (1988), pp. 309-18
[22]
Porkka K, Viikari J, Taimela S, Dahl M, Akerblom H..
Tracking and predictiveness of serum lipids and lipoprotein measurements in childhood: A 12-year follow up..
Am J Epidemiol, 140 (1994), pp. 1096-110
[23]
Sánchez Bayle M, González Requejo A, Ruiz Jarabo C, Asensio J, Baeza J, Vila S, et al..
Serum lipids and apolipoprotein in Spanish children and adolescent: A 5 year follow-up..
Acta Paediatr, 85 (1996), pp. 292-4
[24]
Talmud PJ, Hawe E, Miller GJ, Humphries SE..
Nonfasting apolipoprotein B and triglyceride levels as a useful predictor of coronary heart disease risk in middle-aged UK men..
Arterioescler Thromb Vasc Biol, 22 (2002), pp. 1918-23
[25]
Walldius G, Jungner I, Holme I, Aastveit AH..
High apolipoprotein B, low apolipoprotein A-I and improvement in the prediction of fatal myocardial infarction (AMORIS study): A prospective study..
Lancet, 15 (2001), pp. 358
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?