array:24 [
  "pii" => "S1695403310004911"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.10.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-02-01"
  "aid" => "622"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:137-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2605
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 80
      "HTML" => 2144
      "PDF" => 381
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310004765"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.09.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-02-01"
    "aid" => "607"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:138-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8543
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 94
        "HTML" => 7742
        "PDF" => 707
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Epilepsia por agua caliente&#46; Una forma rara de epilepsia refleja"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "138"
          "paginaFinal" => "139"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hot water epilepsy&#58; A rare form of reflex epilepsy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Nunes Marta, P&#46; Cardoso Garcia, V&#46; Silva Fernandes, S&#46; Azevedo Rocha, E&#46; Gon&#231;alves Rodrigues"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Nunes Marta"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Cardoso Garcia"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Silva Fernandes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Azevedo Rocha"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Gon&#231;alves Rodrigues"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310004765?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000002/v1_201304301933/S1695403310004765/v1_201304301933/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310004881"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.08.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-02-01"
    "aid" => "619"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2011;74:136-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6119
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 79
        "HTML" => 5533
        "PDF" => 507
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Manifestaciones cl&#237;nicas y diagn&#243;stico de la enfermedad de Kawasaki"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "136"
          "paginaFinal" => "137"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Clinical signs and diagnosis of Kawasaki disease"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Vargas-Guti&#233;rrez, R&#46; Ulloa-Guti&#233;rrez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Vargas-Guti&#233;rrez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Ulloa-Guti&#233;rrez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310004881?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000002/v1_201304301933/S1695403310004881/v1_201304301933/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S1695403310004881"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.08.019"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2011-02-01"
      "aid" => "619"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2011;74:136-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 6119
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 79
          "HTML" => 5533
          "PDF" => 507
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Manifestaciones cl&#237;nicas y diagn&#243;stico de la enfermedad de Kawasaki"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "136"
            "paginaFinal" => "137"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Clinical signs and diagnosis of Kawasaki disease"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "M&#46; Vargas-Guti&#233;rrez, R&#46; Ulloa-Guti&#233;rrez"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "M&#46;"
                "apellidos" => "Vargas-Guti&#233;rrez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "R&#46;"
                "apellidos" => "Ulloa-Guti&#233;rrez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310004881?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000007400000002/v1_201304301933/S1695403310004881/v1_201304301933/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
    "titulo" => "Respuesta de los autores"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "137"
        "paginaFinal" => "138"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "L&#46;M&#46; Prieto Tato"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;M&#46; Prieto"
            "apellidos" => "Tato"
            "email" => array:1 [
              0 => "prieto&#95;tatoluis&#95;manuel&#64;hotmail&#46;com"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital de Getafe&#44; Getafe&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Author&#39;s reply"
      ]
    ]
    "miscelanea" => "OJO&#33; Respuesta de los autores al manuscrito anpedia-10-332"
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estamos de acuerdo con Vargas-Guti&#233;rrez et al en que el diagn&#243;stico precoz y el tratamiento oportuno son fundamentales para reducir las lesiones coronarias asociadas a la enfermedad de Kawasaki &#40;EK&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra serie&#44; 19 de los 21 pacientes &#40;90&#44;4&#37;&#41; que recibieron tratamiento con inmunoglobulina intravenosa &#40;IGIV&#41; lo hicieron en las primeras 24 horas tras su ingreso&#46; Aunque el &#237;ndice de sospecha de EK fue alto&#44; 4 de ellos &#40;19&#37;&#41; fueron tratados con antibi&#243;ticos parenterales de amplio espectro por sospecha de infecci&#243;n bacteriana grave a su ingreso&#46; Adem&#225;s otros 6 pacientes &#40;26&#37;&#41; hab&#237;an recibido tratamiento con penicilina o amoxicilina antes de su valoraci&#243;n en nuestro Hospital&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de un eritema perineal en el 3&#176;-4&#176; d&#237;a de fiebre&#44; con descamaci&#243;n posterior&#44; ha sido considerado como un hallazgo precoz de la enfermedad que permitir&#237;a su reconocimiento y tratamiento oportuno<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Adem&#225;s tambi&#233;n se ha sugerido que su presencia es m&#225;s espec&#237;fica de EK que de otras etiolog&#237;as que cursan con fiebre y exantema<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En nuestra serie en 3 pacientes se observ&#243; un eritema perineal antes del 5&#176; d&#237;a de inicio de la fiebre&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno de nuestros pacientes presentaron niveles de alb&#250;mina &#8804; 3&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl al ingreso o natremias &#8804; 130 mEq&#47;l&#46; Se observaron elevaciones de las transaminasas entre dos o tres veces el l&#237;mite superior de la normalidad en 7 pacientes &#40;30&#44;4&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La duraci&#243;n de la fiebre ha sido reconocida como un importante factor de riesgo para el desarrollo de aneurismas coronarios&#46; En nuestra serie&#44; tres pacientes desarrollaron lesiones coronarias&#46; Sin embargo&#44; todos ellos fueron tratados con IGIV a dosis actualmente recomendadas entre el 5&#176; y 8&#176; d&#237;a de enfermedad&#46; Uno de ellos ten&#237;a 4 meses&#46; La edad menor de 1 a&#241;o ha sido tambi&#233;n reconocida como un factor de riesgo de lesi&#243;n coronaria en EK<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Harada et al establecieron unos criterios cl&#237;nicos para determinar el riesgo de lesi&#243;n coronaria en pacientes con EK<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El <span class="elsevierStyleItalic">score Harada</span> cl&#225;sicamente ha sido considerado como marcador de riesgo de lesi&#243;n coronaria al establecer qu&#233; ni&#241;os deb&#237;an recibir tratamiento con IGIV en Jap&#243;n&#46; Cuatro o m&#225;s de los siguientes criterios se asociaban a mayor riesgo&#58; leucocitosis<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#46;000&#47;ml&#44; plaquetas<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>350&#46;000&#47;ml&#44; PCR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; hematocrito<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35&#37;&#44; alb&#250;mina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#44; edad<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12 meses y sexo masculino&#46; Los tres pacientes de 34&#44; 4 y 18 meses que desarrollaron lesi&#243;n coronaria&#44; ten&#237;an <span class="elsevierStyleItalic">scores</span> de 5&#44; 6 y 5 respectivamente&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la descripci&#243;n original de la enfermedad&#44; el Dr T&#46; Kawasaki observ&#243; descamaci&#243;n periungueal en la segunda semana de evoluci&#243;n en todos excepto uno de sus pacientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; La descamaci&#243;n periungueal es uno de los signos cl&#237;nicos incluidos en los criterios diagn&#243;sticos&#44; y se ha observado entre un 98-68&#37; de los pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; En nuestra serie&#44; la descamaci&#243;n estaba recogida en las historias cl&#237;nicas en 18 pacientes &#40;78&#44;2&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las l&#237;neas de Beau son lesiones transversales y deprimidas en las u&#241;as consecuencia de alteraciones en su crecimiento normal por afectaci&#243;n de la matriz&#46; En el contexto de determinadas enfermedades puede existir un da&#241;o sist&#233;mico suficiente como para interferir en el crecimiento de la u&#241;a&#46; Las lineas de Beau se han descrito en relaci&#243;n con la EK<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a>&#46; En nuestro caso &#250;nicamente se observaron estas lesiones en un lactante dos meses y medio despu&#233;s del diagn&#243;stico de EK&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Espero que estos datos complementen los previamente publicados y sean de inter&#233;s&#44; aunque en cualquier caso&#44; somos conscientes de las limitaciones de nuestro estudio&#46; Sin duda&#44; series m&#225;s importantes permitir&#225;n un mayor conocimiento de la EK&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-10-01"
    "fechaAceptado" => "2010-10-01"
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A Perineal Rash in Kawasaki Disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;W&#46; Fink"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J&#46;"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "140"
                        "paginaFinal" => "141"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kawasaki disease and perineal rash"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;H&#46; Urbach"
                            1 => "R&#46;S&#46; McGregor"
                            2 => "J&#46;J&#46; Malatack"
                            3 => "J&#46;C&#46; Gartner"
                            4 => "B&#46;J&#46; Zitelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dis Child&#46;"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "1174"
                        "paginaFinal" => "1176"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3177324"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and epidemiologic characteristics of patients referred for evaluation of possible Kawasaki disease&#46; United States Multicenter Kawasaki Disease Study Group"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Burns"
                            1 => "W&#46;H&#46; Mason"
                            2 => "M&#46;P&#46; Glode"
                            3 => "S&#46;T&#46; Shulman"
                            4 => "M&#46;E&#46; Melish"
                            5 => "C&#46; Meissner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "680"
                        "paginaFinal" => "686"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2019921"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factors for Kawasaki disease-associated coronary abnormalities differ depending on age"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Song"
                            1 => "Y&#46; Yeo"
                            2 => "K&#46; Ha"
                            3 => "G&#46; Jang"
                            4 => "J&#46; Lee"
                            5 => "K&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00431-009-0925-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "168"
                        "paginaInicial" => "1315"
                        "paginaFinal" => "1321"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19159953"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intravenous gamma-globulin treatment in Kawasaki disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46; Harada"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr Jpn&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "805"
                        "paginaFinal" => "810"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1801561"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric acute febrile mucocutaneous lymph node syndrome with characteristic desquamation of fingers and toes&#58; my clinical observation of fifty cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46; Kawasaki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11791090"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "National surveillance of Kawasaki disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Morens"
                            1 => "L&#46;J&#46; Anderson"
                            2 => "E&#46;S&#46; Hurwitz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "21"
                        "paginaFinal" => "25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7355030"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Periungual desquamation in patients with Kawasaki disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Wang"
                            1 => "B&#46;M&#46; Best"
                            2 => "J&#46;C&#46; Burns"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/INF.0b013e3181945984"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "538"
                        "paginaFinal" => "539"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19483521"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Beau&#39;s lines in mucocutaneous lymph node syndrome &#91;letter&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46;A&#46; Bures"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dis Child&#46;"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "383"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7211808"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "L&#237;neas de Beau y enfermedad de Kawasaki"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; L&#243;pez Neyra"
                            1 => "J&#46; &#193;lvarez-Coca Gonz&#225;lez"
                            2 => "E&#46; P&#233;rez Su&#225;rez"
                            3 => "J&#46; Mart&#237;nez P&#233;rez"
                            4 => "J&#46;L&#46; Rubio Villanueva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "610"
                        "paginaFinal" => "611"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18053534"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007400000002/v1_201304301933/S1695403310004911/v1_201304301933/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007400000002/v1_201304301933/S1695403310004911/v1_201304301933/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310004911?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 74. Núm. 2.
Páginas 137-138 (febrero 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 74. Núm. 2.
Páginas 137-138 (febrero 2011)
Carta al editor
Acceso a texto completo
Respuesta de los autores
Author's reply
Visitas
5720
L.M. Prieto Tato
Servicio de Pediatría, Hospital de Getafe, Getafe, Madrid, España
Contenido relacionado
An Pediatr (Barc). 2011;74:136-710.1016/j.anpedi.2010.08.019
M. Vargas-Gutiérrez, R. Ulloa-Gutiérrez
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

Estamos de acuerdo con Vargas-Gutiérrez et al en que el diagnóstico precoz y el tratamiento oportuno son fundamentales para reducir las lesiones coronarias asociadas a la enfermedad de Kawasaki (EK).

En nuestra serie, 19 de los 21 pacientes (90,4%) que recibieron tratamiento con inmunoglobulina intravenosa (IGIV) lo hicieron en las primeras 24 horas tras su ingreso. Aunque el índice de sospecha de EK fue alto, 4 de ellos (19%) fueron tratados con antibióticos parenterales de amplio espectro por sospecha de infección bacteriana grave a su ingreso. Además otros 6 pacientes (26%) habían recibido tratamiento con penicilina o amoxicilina antes de su valoración en nuestro Hospital.

La presencia de un eritema perineal en el 3°-4° día de fiebre, con descamación posterior, ha sido considerado como un hallazgo precoz de la enfermedad que permitiría su reconocimiento y tratamiento oportuno1,2. Además también se ha sugerido que su presencia es más específica de EK que de otras etiologías que cursan con fiebre y exantema3. En nuestra serie en 3 pacientes se observó un eritema perineal antes del 5° día de inicio de la fiebre.

Ninguno de nuestros pacientes presentaron niveles de albúmina ≤ 3,0g/dl al ingreso o natremias ≤ 130 mEq/l. Se observaron elevaciones de las transaminasas entre dos o tres veces el límite superior de la normalidad en 7 pacientes (30,4%).

La duración de la fiebre ha sido reconocida como un importante factor de riesgo para el desarrollo de aneurismas coronarios. En nuestra serie, tres pacientes desarrollaron lesiones coronarias. Sin embargo, todos ellos fueron tratados con IGIV a dosis actualmente recomendadas entre el 5° y 8° día de enfermedad. Uno de ellos tenía 4 meses. La edad menor de 1 año ha sido también reconocida como un factor de riesgo de lesión coronaria en EK4.

Harada et al establecieron unos criterios clínicos para determinar el riesgo de lesión coronaria en pacientes con EK5. El score Harada clásicamente ha sido considerado como marcador de riesgo de lesión coronaria al establecer qué niños debían recibir tratamiento con IGIV en Japón. Cuatro o más de los siguientes criterios se asociaban a mayor riesgo: leucocitosis>12.000/ml, plaquetas<350.000/ml, PCR>3mg/dl, hematocrito<35%, albúmina<3,5g/dl, edad<12 meses y sexo masculino. Los tres pacientes de 34, 4 y 18 meses que desarrollaron lesión coronaria, tenían scores de 5, 6 y 5 respectivamente.

En la descripción original de la enfermedad, el Dr T. Kawasaki observó descamación periungueal en la segunda semana de evolución en todos excepto uno de sus pacientes6. La descamación periungueal es uno de los signos clínicos incluidos en los criterios diagnósticos, y se ha observado entre un 98-68% de los pacientes7,8. En nuestra serie, la descamación estaba recogida en las historias clínicas en 18 pacientes (78,2%).

Las líneas de Beau son lesiones transversales y deprimidas en las uñas consecuencia de alteraciones en su crecimiento normal por afectación de la matriz. En el contexto de determinadas enfermedades puede existir un daño sistémico suficiente como para interferir en el crecimiento de la uña. Las lineas de Beau se han descrito en relación con la EK9,10. En nuestro caso únicamente se observaron estas lesiones en un lactante dos meses y medio después del diagnóstico de EK.

Espero que estos datos complementen los previamente publicados y sean de interés, aunque en cualquier caso, somos conscientes de las limitaciones de nuestro estudio. Sin duda, series más importantes permitirán un mayor conocimiento de la EK.

Bibliografía
[1]
C.W. Fink.
A Perineal Rash in Kawasaki Disease.
Pediatr Infect Dis J., 2 (1983), pp. 140-141
[2]
A.H. Urbach, R.S. McGregor, J.J. Malatack, J.C. Gartner, B.J. Zitelli.
Kawasaki disease and perineal rash.
Am J Dis Child., 142 (1988), pp. 1174-1176
[3]
J.C. Burns, W.H. Mason, M.P. Glode, S.T. Shulman, M.E. Melish, C. Meissner, et al.
Clinical and epidemiologic characteristics of patients referred for evaluation of possible Kawasaki disease. United States Multicenter Kawasaki Disease Study Group.
J Pediatr., 118 (1991), pp. 680-686
[4]
D. Song, Y. Yeo, K. Ha, G. Jang, J. Lee, K. Lee, et al.
Risk factors for Kawasaki disease-associated coronary abnormalities differ depending on age.
Eur J Pediatr., 168 (2009), pp. 1315-1321
[5]
K. Harada.
Intravenous gamma-globulin treatment in Kawasaki disease.
Acta Paediatr Jpn., 33 (1991), pp. 805-810
[6]
T. Kawasaki.
Pediatric acute febrile mucocutaneous lymph node syndrome with characteristic desquamation of fingers and toes: my clinical observation of fifty cases.
Pediatr Infect Dis J., 21 (2002), pp. 1-38
[7]
D.M. Morens, L.J. Anderson, E.S. Hurwitz.
National surveillance of Kawasaki disease.
Pediatrics., 65 (1980), pp. 21-25
[8]
S. Wang, B.M. Best, J.C. Burns.
Periungual desquamation in patients with Kawasaki disease.
Pediatr Infect Dis J., 28 (2009), pp. 538-539
[9]
F.A. Bures.
Beau's lines in mucocutaneous lymph node syndrome [letter].
Am J Dis Child., 135 (1981), pp. 383
[10]
A. López Neyra, J. Álvarez-Coca González, E. Pérez Suárez, J. Martínez Pérez, J.L. Rubio Villanueva.
Líneas de Beau y enfermedad de Kawasaki.
An Pediatr (Barc)., 67 (2007), pp. 610-611
Copyright © 2010. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?