array:23 [
  "pii" => "S1695403308702224"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13123304"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-06-01"
  "aid" => "70222"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2008;68:632-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 37139
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 122
      "HTML" => 35419
      "PDF" => 1598
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403308702236"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13123305"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-06-01"
    "aid" => "70223"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2008;68:633-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4092
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 83
        "HTML" => 3470
        "PDF" => 539
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Editor</span>"
      "titulo" => "Aislamiento de enterovirus 75 en un paciente con un s&#237;ndrome febril de origen desconocido"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "633"
          "paginaFinal" => "634"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Reina, F&#46; Ferres, G&#46; Trallero"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Reina"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Ferres"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Trallero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308702236?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006800000006/v1_201304302056/S1695403308702236/v1_201304302056/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403308702212"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13123303"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-06-01"
    "aid" => "70221"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2008;68:629-32"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 12610
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 92
        "HTML" => 11847
        "PDF" => 671
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Editor</span>"
      "titulo" => "Hipocondroplasia y retraso mental"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "629"
          "paginaFinal" => "632"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1756
              "Ancho" => 1418
              "Tamanyo" => 302537
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de peso y talla&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Rodr&#237;guez Delgado, J&#46; Guerrero Fern&#225;ndez, R&#46; Gracia Bouthelier"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Delgado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Guerrero Fern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Gracia Bouthelier"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308702212?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006800000006/v1_201304302056/S1695403308702212/v1_201304302056/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Editor</span>"
    "titulo" => "Quiste dermoide de la fontanela anterior"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "632"
        "paginaFinal" => "633"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>J&#46; Gimeno Perib&#225;&#241;ez, J&#46;I&#46; Pina Leita, R&#46; Lasierra D&#237;az, B&#46; Carro Alonso"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>J&#46;"
            "apellidos" => "Gimeno Perib&#225;&#241;ez"
            "email" => array:1 [
              0 => "mjgimeno&#64;comz&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;I&#46;"
            "apellidos" => "Pina Leita"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Lasierra D&#237;az"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Carro Alonso"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#46; Hospital Cl&#237;nico Universitario Lozano Blesa&#46; Zaragoza&#46; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Dra&#46; M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>J&#46; Gimeno Perib&#225;&#241;ez&#46; Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#46; Hospital Cl&#237;nico Universitario Lozano Blesa&#46; Avda&#46; San Juan Bosco&#44; 15&#46; 50009 Zaragoza&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 346
            "Ancho" => 934
            "Tamanyo" => 46683
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM craneoencef&#225;lica&#44; T1 sagital &#40;<span class="elsevierStyleBold">A</span>&#41; y T2 &#40;<span class="elsevierStyleBold">B</span>&#41; y DP &#40;<span class="elsevierStyleBold">C</span>&#41; axial&#44; que muestra la existencia de un proceso expansivo&#44; bien delimitado&#44; localizado en la fontanela anterior&#44; con una intensidad de se&#241;al similar a la del l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span></p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen distintos tipos de lesiones que se pueden presentar como masas localizadas en la cabeza de los ni&#241;os y que simulan cefaloceles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Cuando estas masas est&#225;n localizadas en la fontanela anterior&#44; el diagn&#243;stico m&#225;s frecuente es el de quiste dermoide&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los quistes dermoides son unas lesiones raras&#44; con una incidencia del 0&#44;1-0&#44;5 &#37; de los tumores craneales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; &#201;stos se localizan en la l&#237;nea media y con frecuencia en la fontanela anterior&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una paciente de 4 meses de edad que present&#243; un bultoma en la fontanela anterior desde el primer mes de vida&#46;</p><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente naci&#243; a las 40 semanas de gestaci&#243;n&#46; Mediante parto natural&#44; sin que se produjeran complicaciones evidentes en el mismo&#46;</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En su primer mes de vida se evidenci&#243; la presencia de un bultoma en la fontanela anterior&#44; que fue aumentando de tama&#241;o&#46; La tumoraci&#243;n era indolora&#44; consistente y dura a la palpaci&#243;n y con transiluminaci&#243;n positiva&#46;</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a transfontanelar mostr&#243; la existencia de una estructura situada en la l&#237;nea media&#44; de 21 &#215; 13&#44;9 &#215; 4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; superficial y con contenido hipoecoico y homog&#233;neo&#46;</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El fondo de ojo y la exploraci&#243;n neurol&#243;gica resultaron normales&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; mostr&#243; la existencia de un proceso expansivo qu&#237;stico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; cuyo contenido mostraba una intensidad de se&#241;al similar a la del l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo&#44; situado en la fontanela anterior&#46; Estaba recubierto por el cuero cabelludo&#44; sin que existiera dehiscencia de la sutura&#46; Tras la inyecci&#243;n de contraste paramagn&#233;tico&#44; la citada lesi&#243;n no present&#243; captaci&#243;n del mismo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 25 &#37; de los quistes dermoides craneales se localizan en la fontanela anterior<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Los quistes dermoides de la fontanela anterior se presentan casi siempre al nacer o el los primeros meses de vida y presentan un crecimiento lento y progresivo&#46;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El quiste es extracraneal en su totalidad y no presenta comunicaci&#243;n con la cavidad intracraneal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Se presenta como una tumoraci&#243;n de crecimiento lento&#44; localizada a nivel del v&#233;rtex craneal&#44; blanda e indolora a la palpaci&#243;n&#46;</p><p id="p0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes presentan crecimiento y desarrollo dentro de los l&#237;mites de la normalidad&#44; sin que se encuentren asociados a anomal&#237;as neurol&#243;gicas o sist&#233;micas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a>&#46;</p><p id="p0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor parte de los casos se dan en ni&#241;os&#44; y existen muy pocos descritos en adultos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="p0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay una mayor incidencia de quistes de fontanela anterior en pacientes de raza negra<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; lo cual no se da en el caso que presentamos&#46; Sin embargo&#44; diferentes estudios no demuestran relaci&#243;n de esta patolog&#237;a con factores raciales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="p0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de quistes dermoides en esta localizaci&#243;n es superior a la de quistes epidermoides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Los dermoides son m&#225;s frecuentes en pacientes de sexo femenino&#44; y tienen el doble de incidencia en los diversos art&#237;culos publicados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="p0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes presentan t&#237;picamente una tumoraci&#243;n consistente e indolora a la palpaci&#243;n&#44; localizada en la l&#237;nea media del cr&#225;neo&#46; El primer diagn&#243;stico diferencial que hay que establecer ante una masa localizada en la fontanela anterior es el encefalocele<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Otras lesiones con las que hay que establecer el diagn&#243;stico diferencial son&#58; meningocele&#44; quiste sebaceo&#44; lipoma&#44; cefalohematoma&#44; linfangioma o hemangioma y <span class="elsevierStyleItalic">sinus pericrani</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="p0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los tiempos antiguos se utilizaron diversas t&#233;cnicas invasivas para determinar la naturaleza de este tipo de lesiones&#44; como punci&#243;n-aspiraci&#243;n&#44; inyecci&#243;n de medio de contraste en la masa&#44; ventriculograf&#237;a con aire&#44; neumoencefalograf&#237;a y cisternograf&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Sin embargo&#44; la utilizaci&#243;n de la tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; y la RM han abolido el empleo de este tipo de t&#233;cnicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; La TC muestra la presencia de una masa bien definida&#44; que se origina en el cr&#225;neo o la duramadre&#44; y presenta un coeficiente de atenuaci&#243;n similar al de los tejidos blandos y con marcado realce tras la administraci&#243;n de contraste yodado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La RM muestra largos tiempos de relajaci&#243;n en T1 y T2&#44; comparada con la sustancia gris&#46;</p><p id="p0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La TC y la RM son de gran utilidad en el diagn&#243;stico de esta patolog&#237;a&#44; si bien es necesaria la confirmaci&#243;n histol&#243;gica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="p0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis histol&#243;gico de estas lesiones muestra la presencia de queratina&#44; fol&#237;culos pilosos&#44; gl&#225;ndulas sudor&#237;paras y seb&#225;ceas&#44; delimitadas por una capa de epitelio escamoso estratificado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="p0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de estas lesiones consiste en la resecci&#243;n quir&#250;rgica de las mismas&#44; extirpando la pared del quiste&#44; y su pron&#243;stico es excelente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 346
            "Ancho" => 934
            "Tamanyo" => 46683
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM craneoencef&#225;lica&#44; T1 sagital &#40;<span class="elsevierStyleBold">A</span>&#41; y T2 &#40;<span class="elsevierStyleBold">B</span>&#41; y DP &#40;<span class="elsevierStyleBold">C</span>&#41; axial&#44; que muestra la existencia de un proceso expansivo&#44; bien delimitado&#44; localizado en la fontanela anterior&#44; con una intensidad de se&#241;al similar a la del l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "f0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 558
            "Ancho" => 934
            "Tamanyo" => 66783
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM craneoencef&#225;lica&#44; secuencia T1 tras la inyecci&#243;n de contraste paramagn&#233;tico&#44; en planos sagital y coronal&#44; que muestra el proceso qu&#237;stico localizado en la fontanela anterior&#44; sin realce por el contraste&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "BIBLIOGRAF&#205;A"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric neuroimaging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;J Barkovich"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "3rd ed&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "editorial" => "Lippincott&#44; Williams &#38; Wilkins"
                        "editorialLocalizacion" => "Philadelphia"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital dermoid cyst of the anterior fontanel in a Mexican-American"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46;K&#46;H&#46; Sonntag"
                            1 => "J&#46;D&#46; Waggener"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Surg Neurol"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "paginaFinal" => "373"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7385005"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoid cysts of the anterior fontanelle"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;W&#46; Pannell"
                            1 => "E&#46;B&#46; Hendrick"
                            2 => "H&#46;J&#46; Hoffman"
                            3 => "R&#46;P&#46; Humphreys"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "317"
                        "paginaFinal" => "323"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7070634"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital dermoid cyst of the anterior fontanelle in Turkish children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "&#214;&#46; Aslan"
                            1 => "F&#46; &#214;zveren"
                            2 => "K&#46; Kotil"
                            3 => "B&#46; &#214;zdemir"
                            4 => "U&#46; Kuscuoglu"
                            5 => "T&#46; Bilge"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurol Med Chir &#40;Tokyo&#41;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "150"
                        "paginaFinal" => "152"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital subgaleal cyst over the anterior fontanel"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;C&#46; Gellis"
                            1 => "M&#46; Finegold"
                            2 => "A&#46; Adeloye"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Di Child"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "843"
                        "paginaFinal" => "844"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tumors of the skull"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46;B&#46; Hamilton"
                            1 => "R&#46;M&#46; Voorhies"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:6 [
                        "editores" => "R&#46;H&#46;WilkinsS&#46;S&#46;Rengachary"
                        "paginaInicial" => "1503"
                        "paginaFinal" => "1528"
                        "serieVolumen" => "2"
                        "serieTitulo" => "Neurosurgery"
                        "serieFecha" => "1996"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital dermoid cyst over the anterior fontanelle"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Hayath"
                            1 => "W&#46; Seetharam"
                            2 => "G&#46; Kumari"
                            3 => "I&#46; Dinakar"
                            4 => "F&#46; Nightingale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Clin Pract"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2611116"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital inclusion dermoid cyst located over the region of the anterior fontanel in adult Nigerians"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46;A&#46; Ojikutu"
                            1 => "V&#46;PN&#46; Mordi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1980.52.5.0724"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "724"
                        "paginaFinal" => "727"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7373405"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bb0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epithelial &#40;epidermoid&#41; tumors of the cranium"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;U&#46; Toglia"
                            1 => "M&#46;G&#46; Netski"
                            2 => "E&#46; Alexander"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3171/jns.1965.23.4.0384"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosurg"
                        "fecha" => "1965"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "384"
                        "paginaFinal" => "393"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5853888"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bb0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital dermoid cyst of the anterior fontanel in mestizo-mulatto children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Ferm&#237;n"
                            1 => "R&#46;A&#46; Fern&#225;ndez-Guerra"
                            2 => "O&#46; L&#243;pez-Camacho"
                            3 => "R&#46; &#193;lvarez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Childs Nerv Syst"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "353"
                        "paginaFinal" => "355"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11417416"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0213911110000932"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02139111"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006800000006/v1_201304302056/S1695403308702224/v1_201304302056/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006800000006/v1_201304302056/S1695403308702224/v1_201304302056/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308702224?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 68. Núm. 6.
Páginas 632-633 (junio 2008)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 68. Núm. 6.
Páginas 632-633 (junio 2008)
Cartas al Editor
Acceso a texto completo
Quiste dermoide de la fontanela anterior
Visitas
107312
M.aJ. Gimeno Peribáñez
Autor para correspondencia
mjgimeno@comz.org

Dra. M.aJ. Gimeno Peribáñez. Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa. Avda. San Juan Bosco, 15. 50009 Zaragoza. España.
, J.I. Pina Leita, R. Lasierra Díaz, B. Carro Alonso
Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital Clínico Universitario Lozano Blesa. Zaragoza. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

Sr. Editor:

Existen distintos tipos de lesiones que se pueden presentar como masas localizadas en la cabeza de los niños y que simulan cefaloceles1. Cuando estas masas están localizadas en la fontanela anterior, el diagnóstico más frecuente es el de quiste dermoide.

Los quistes dermoides son unas lesiones raras, con una incidencia del 0,1-0,5 % de los tumores craneales2. Éstos se localizan en la línea media y con frecuencia en la fontanela anterior.

Presentamos el caso de una paciente de 4 meses de edad que presentó un bultoma en la fontanela anterior desde el primer mes de vida.

La paciente nació a las 40 semanas de gestación. Mediante parto natural, sin que se produjeran complicaciones evidentes en el mismo.

En su primer mes de vida se evidenció la presencia de un bultoma en la fontanela anterior, que fue aumentando de tamaño. La tumoración era indolora, consistente y dura a la palpación y con transiluminación positiva.

La ecografía transfontanelar mostró la existencia de una estructura situada en la línea media, de 21 × 13,9 × 4,5mm, superficial y con contenido hipoecoico y homogéneo.

El fondo de ojo y la exploración neurológica resultaron normales.

La resonancia magnética (RM) mostró la existencia de un proceso expansivo quístico (fig. 1), cuyo contenido mostraba una intensidad de señal similar a la del líquido cefalorraquídeo, situado en la fontanela anterior. Estaba recubierto por el cuero cabelludo, sin que existiera dehiscencia de la sutura. Tras la inyección de contraste paramagnético, la citada lesión no presentó captación del mismo (fig. 2).

Figura 1.

RM craneoencefálica, T1 sagital (A) y T2 (B) y DP (C) axial, que muestra la existencia de un proceso expansivo, bien delimitado, localizado en la fontanela anterior, con una intensidad de señal similar a la del líquido cefalorraquídeo.

(0.04MB).
Figura 2.

RM craneoencefálica, secuencia T1 tras la inyección de contraste paramagnético, en planos sagital y coronal, que muestra el proceso quístico localizado en la fontanela anterior, sin realce por el contraste.

(0.06MB).

El 25 % de los quistes dermoides craneales se localizan en la fontanela anterior3. Los quistes dermoides de la fontanela anterior se presentan casi siempre al nacer o el los primeros meses de vida y presentan un crecimiento lento y progresivo.

El quiste es extracraneal en su totalidad y no presenta comunicación con la cavidad intracraneal4. Se presenta como una tumoración de crecimiento lento, localizada a nivel del vértex craneal, blanda e indolora a la palpación.

Los pacientes presentan crecimiento y desarrollo dentro de los límites de la normalidad, sin que se encuentren asociados a anomalías neurológicas o sistémicas3,6–8.

La mayor parte de los casos se dan en niños, y existen muy pocos descritos en adultos8.

Hay una mayor incidencia de quistes de fontanela anterior en pacientes de raza negra4, lo cual no se da en el caso que presentamos. Sin embargo, diferentes estudios no demuestran relación de esta patología con factores raciales2,3.

La incidencia de quistes dermoides en esta localización es superior a la de quistes epidermoides3,9. Los dermoides son más frecuentes en pacientes de sexo femenino, y tienen el doble de incidencia en los diversos artículos publicados2,3,7,10.

Los pacientes presentan típicamente una tumoración consistente e indolora a la palpación, localizada en la línea media del cráneo. El primer diagnóstico diferencial que hay que establecer ante una masa localizada en la fontanela anterior es el encefalocele5. Otras lesiones con las que hay que establecer el diagnóstico diferencial son: meningocele, quiste sebaceo, lipoma, cefalohematoma, linfangioma o hemangioma y sinus pericrani5.

En los tiempos antiguos se utilizaron diversas técnicas invasivas para determinar la naturaleza de este tipo de lesiones, como punción-aspiración, inyección de medio de contraste en la masa, ventriculografía con aire, neumoencefalografía y cisternografía4. Sin embargo, la utilización de la tomografía computarizada (TC) y la RM han abolido el empleo de este tipo de técnicas5,8. La TC muestra la presencia de una masa bien definida, que se origina en el cráneo o la duramadre, y presenta un coeficiente de atenuación similar al de los tejidos blandos y con marcado realce tras la administración de contraste yodado1. La RM muestra largos tiempos de relajación en T1 y T2, comparada con la sustancia gris.

La TC y la RM son de gran utilidad en el diagnóstico de esta patología, si bien es necesaria la confirmación histológica1.

El análisis histológico de estas lesiones muestra la presencia de queratina, folículos pilosos, glándulas sudoríparas y sebáceas, delimitadas por una capa de epitelio escamoso estratificado2,3,5,7,8.

El tratamiento de estas lesiones consiste en la resección quirúrgica de las mismas, extirpando la pared del quiste, y su pronóstico es excelente4.

BIBLIOGRAFÍA
[1.]
A.J Barkovich.
Pediatric neuroimaging.
3rd ed., Lippincott, Williams & Wilkins, (2000),
[2.]
V.K.H. Sonntag, J.D. Waggener.
Congenital dermoid cyst of the anterior fontanel in a Mexican-American.
Surg Neurol, 13 (1980), pp. 371-373
[3.]
B.W. Pannell, E.B. Hendrick, H.J. Hoffman, R.P. Humphreys.
Dermoid cysts of the anterior fontanelle.
Neurosurgery, 10 (1982), pp. 317-323
[4.]
Ö. Aslan, F. Özveren, K. Kotil, B. Özdemir, U. Kuscuoglu, T. Bilge.
Congenital dermoid cyst of the anterior fontanelle in Turkish children.
Neurol Med Chir (Tokyo), 44 (2004), pp. 150-152
[5.]
S.C. Gellis, M. Finegold, A. Adeloye.
Congenital subgaleal cyst over the anterior fontanel.
Am J Di Child, 129 (1975), pp. 843-844
[6.]
H.B. Hamilton, R.M. Voorhies.
Tumors of the skull.
pp. 1503-1528
[7.]
S. Hayath, W. Seetharam, G. Kumari, I. Dinakar, F. Nightingale.
Congenital dermoid cyst over the anterior fontanelle.
Br J Clin Pract, 43 (1989), pp. 119-120
[8.]
N.A. Ojikutu, V.PN. Mordi.
Congenital inclusion dermoid cyst located over the region of the anterior fontanel in adult Nigerians.
J Neurosurg, 52 (1980), pp. 724-727
[9.]
J.U. Toglia, M.G. Netski, E. Alexander.
Epithelial (epidermoid) tumors of the cranium.
J Neurosurg, 23 (1965), pp. 384-393
[10.]
S. Fermín, R.A. Fernández-Guerra, O. López-Camacho, R. Álvarez.
Congenital dermoid cyst of the anterior fontanel in mestizo-mulatto children.
Childs Nerv Syst, 17 (2001), pp. 353-355
Copyright © 2008. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?