array:24 [
  "pii" => "S1695403319301699"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.04.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
  "aid" => "2642"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:311-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1175
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 46
      "HTML" => 981
      "PDF" => 148
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403319301742"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.02.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "2647"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:313-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 673
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 43
        "HTML" => 502
        "PDF" => 128
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "Signo de la raqueta de tenis&#58; un caso de tuberculosis pulmonar complicada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "313"
          "paginaFinal" => "314"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Tennis racket sign&#58; A complicated case of pulmonary tuberculosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 719
              "Ancho" => 1583
              "Tamanyo" => 98287
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Corte axial en TC &#40;ventana &#243;sea&#41; evidenciando una masa muy extensa de tejido blando en la regi&#243;n il&#237;aca derecha &#40;flecha roja&#41;&#44; con una reacci&#243;n peri&#243;stica agresiva extensa &#40;patr&#243;n de sol radiante&#41;&#46; N&#243;tese el efecto de masa en las asas intestinales p&#233;lvicas&#46; B&#46; Imagen reconstruida en 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D mostrando la extensi&#243;n del tumor &#40;puntas de flecha&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#233;rgio Alves, Diana P&#243;voas, Tiago Silva"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#233;rgio"
              "apellidos" => "Alves"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Diana"
              "apellidos" => "P&#243;voas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Tiago"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319301742?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009200000005/v1_202005210647/S1695403319301742/v1_202005210647/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403319301833"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.04.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "2656"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:308-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 671
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 47
        "HTML" => 462
        "PDF" => 162
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "Nueva mutaci&#243;n SLC27A4 asociada a s&#237;ndrome ictiosis prematuridad y s&#237;ndrome compartimental"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "308"
          "paginaFinal" => "310"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A new SLC27A4 mutation associated with ichthyosis prematurity syndrome and compartment syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1050
              "Ancho" => 1755
              "Tamanyo" => 272024
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Aspecto al nacimiento con piel gruesa en coraza y pliegues cut&#225;neos profundos&#46; B&#41; Placa hiperquerat&#243;sica en palmas &#40;flecha negra&#41;&#46; C&#41; Isquemia en falanges distales&#46; D&#41; Detalle fasciotom&#237;as&#46; E&#41; Desprendimiento de la placa hiperquerat&#243;sica&#46; F&#41; Detalle de buena perfusi&#243;n tras ca&#237;da de la placa hiperquerat&#243;sica&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Natalia Salda&#241;a-Garc&#237;a, M&#46; Gracia Espinosa-Fern&#225;ndez, M&#46; del Mar Serrano-Mart&#237;n, &#193;ngel Vera Casa&#241;o"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Natalia"
              "apellidos" => "Salda&#241;a-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Gracia"
              "apellidos" => "Espinosa-Fern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; del Mar"
              "apellidos" => "Serrano-Mart&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "Vera Casa&#241;o"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319301833?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009200000005/v1_202005210647/S1695403319301833/v1_202005210647/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN PEDIATR&#205;A</span>"
    "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Pulsus paradoxus</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "311"
        "paginaFinal" => "312"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Juan Mayordomo-Colunga, Reyes Fern&#225;ndez-Montes, Ana Vivanco-Allende"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Juan"
            "apellidos" => "Mayordomo-Colunga"
            "email" => array:1 [
              0 => "jmcolunga@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Reyes"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Montes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Vivanco-Allende"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; Hospital Universitario Central de Asturias&#44; Oviedo &#40;Asturias&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "CIBER-Enfermedades Respiratorias&#44; Instituto de Salud Carlos III&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Paradoxical pulse"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2108
            "Ancho" => 1740
            "Tamanyo" => 455391
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Monitor correspondiente a ni&#241;o de 5 a&#241;os con estado asm&#225;tico con hipercapnia de 79<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg a su llegada al hospital&#44; que se trat&#243; con &#233;xito con ventilaci&#243;n no invasiva&#46; El pulsiox&#237;metro empleado es Philips&#44; con tecnolog&#237;a FAST <span class="elsevierStyleItalic">&#40;fourier artifact suppression techonology&#41;</span>&#46; N&#243;tese que se ha variado la velocidad de barrido de la frecuencia respiratoria&#44; la misma que la de la saturaci&#243;n transcut&#225;nea de ox&#237;geno &#40;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h&#41;&#46; La informaci&#243;n que aporta tanto de frecuencia respiratoria como de saturaci&#243;n de ox&#237;geno son simult&#225;neas &#40;imprescindible para valorar el pulso parad&#243;jico&#41;&#46; A&#41; Una hora tras el inicio de la ventilaci&#243;n no invasiva&#44; se observa <span class="elsevierStyleItalic">pulsus paradoxus</span>&#44; marcada variaci&#243;n respirof&#225;sica de la amplitud de onda de pulso &#40;menor en inspiraci&#243;n&#41;&#46; N&#243;tese adem&#225;s que&#44; pese a la adecuada onda registrada&#44; la frecuencia cardiaca por onda de pulso no corresponde con la del electrocardiograma&#44; probablemente por la baja amplitud en la inspiraci&#243;n&#46; B&#41; Monitor correspondiente a 17&#160;h m&#225;s tarde&#44; en el que ya no se aprecia <span class="elsevierStyleItalic">pulsus paradoxus</span> y la frecuencia cardiaca por onda de pulso s&#237; coincide con la del electrocardiograma&#46; El v&#237;deo suplementario permite apreciar mejor los detalles anteriormente descritos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Pulsus paradoxus</span> &#40;PP&#41; es la acentuaci&#243;n del fen&#243;meno fisiol&#243;gico de disminuci&#243;n de la tensi&#243;n arterial sist&#233;mica &#40;TA&#41; durante la inspiraci&#243;n&#46; Los principales mecanismos implicados en la aparici&#243;n del PP son la disminuci&#243;n de la presi&#243;n intrator&#225;cica durante la inspiraci&#243;n y la interdependencia ventricular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Por una parte&#44; la ca&#237;da de presi&#243;n intrator&#225;cica supone mayor retorno venoso al ventr&#237;culo derecho&#44; al tiempo que la presi&#243;n en el ventr&#237;culo izquierdo &#40;VI&#41; se hace menor de forma pasiva&#44; disminuyendo as&#237; el volumen sist&#243;lico del VI&#44; dado que la presi&#243;n del compartimento arterial extrator&#225;cico no var&#237;a&#46; Por otra parte&#44; esa mayor presi&#243;n de llenado del ventr&#237;culo derecho limita la distensibilidad del VI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; lo cual es especialmente notable en situaciones de asma grave y en el taponamiento cardiaco&#46; De hecho&#44; el PP es uno de los signos que ayuda al diagn&#243;stico de este &#250;ltimo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y se asocia a gravedad del broncoespasmo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> y del crup<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La observaci&#243;n del PP precisar&#237;a monitorizaci&#243;n continua de la TA&#44; pero la medici&#243;n invasiva no est&#225; disponible frecuentemente&#44; y la determinaci&#243;n no invasiva resultar&#237;a engorrosa y poco fiable<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Sin embargo&#44; la saturaci&#243;n transcut&#225;nea de ox&#237;geno con onda de pulso&#44; habitualmente utilizada a pie de cama&#44; puede proporcionar informaci&#243;n continua acerca de la TA&#46; Con base en diversas publicaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1-3</span></a>&#44; la pulsioximetr&#237;a puede ser una herramienta para estimar la TA y detectar el PP&#44; aunque conociendo la tecnolog&#237;a empleada y sus limitaciones&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>A muestra una amplitud de la onda de pulso francamente menor en inspiraci&#243;n que en espiraci&#243;n en un ni&#241;o de 5 a&#241;os con estado asm&#225;tico y puntuaci&#243;n m&#225;xima en el <span class="elsevierStyleItalic">Pulmonary Score</span> con soporte respiratorio no invasivo&#46; El efecto de la presi&#243;n positiva &#40;inspiratoria de 12&#160;cm&#160;H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O&#44; espiratoria de 6&#160;cm&#160;H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O&#41; sobre el PP no est&#225; claramente establecido&#44; lo cual limita la observaci&#243;n en este caso&#46; Sin embargo&#44; parece demostrativa la normalizaci&#243;n de la onda de pulso tras mejor&#237;a cl&#237;nica 17&#160;h m&#225;s tarde que se observa en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a>B&#46; En ambas situaciones la calidad de la onda de pulso era adecuada&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material suplementario"
            "identificador" => "sec0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2108
            "Ancho" => 1740
            "Tamanyo" => 455391
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Monitor correspondiente a ni&#241;o de 5 a&#241;os con estado asm&#225;tico con hipercapnia de 79<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg a su llegada al hospital&#44; que se trat&#243; con &#233;xito con ventilaci&#243;n no invasiva&#46; El pulsiox&#237;metro empleado es Philips&#44; con tecnolog&#237;a FAST <span class="elsevierStyleItalic">&#40;fourier artifact suppression techonology&#41;</span>&#46; N&#243;tese que se ha variado la velocidad de barrido de la frecuencia respiratoria&#44; la misma que la de la saturaci&#243;n transcut&#225;nea de ox&#237;geno &#40;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h&#41;&#46; La informaci&#243;n que aporta tanto de frecuencia respiratoria como de saturaci&#243;n de ox&#237;geno son simult&#225;neas &#40;imprescindible para valorar el pulso parad&#243;jico&#41;&#46; A&#41; Una hora tras el inicio de la ventilaci&#243;n no invasiva&#44; se observa <span class="elsevierStyleItalic">pulsus paradoxus</span>&#44; marcada variaci&#243;n respirof&#225;sica de la amplitud de onda de pulso &#40;menor en inspiraci&#243;n&#41;&#46; N&#243;tese adem&#225;s que&#44; pese a la adecuada onda registrada&#44; la frecuencia cardiaca por onda de pulso no corresponde con la del electrocardiograma&#44; probablemente por la baja amplitud en la inspiraci&#243;n&#46; B&#41; Monitor correspondiente a 17&#160;h m&#225;s tarde&#44; en el que ya no se aprecia <span class="elsevierStyleItalic">pulsus paradoxus</span> y la frecuencia cardiaca por onda de pulso s&#237; coincide con la del electrocardiograma&#46; El v&#237;deo suplementario permite apreciar mejor los detalles anteriormente descritos&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 6118152
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulsus paradoxus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "O&#46; Hamzaoui"
                            1 => "X&#46; Monnet"
                            2 => "J&#46;L&#46; Teboul"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00138912"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "1696"
                        "paginaFinal" => "1705"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23222878"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0168827818322797"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01688278"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulse oximetry waveform&#58; Important bedside tool to assess cardiac tamponade"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Mills"
                            1 => "S&#46; Udupa"
                            2 => "R&#46; Gow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "169"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulse oximeter plethysmograph estimate of pulsus paradoxus as a measure of acute asthma exacerbation severity and response to treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;H&#46; Arnold"
                            1 => "L&#46; Wang"
                            2 => "T&#46;V&#46; Hartert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/acem.12886"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acad Emerg Med&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "315"
                        "paginaFinal" => "322"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26727986"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009200000005/v1_202005210647/S1695403319301699/v1_202005210647/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14286"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en pediatr&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009200000005/v1_202005210647/S1695403319301699/v1_202005210647/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319301699?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 92. Núm. 5.
Páginas 311-312 (mayo 2020)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 92. Núm. 5.
Páginas 311-312 (mayo 2020)
IMÁGENES EN PEDIATRÍA
Open Access
Pulsus paradoxus
Paradoxical pulse
Visitas
44760
Juan Mayordomo-Colungaa,b,
Autor para correspondencia
jmcolunga@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Reyes Fernández-Montesa, Ana Vivanco-Allendea
a Servicio de Cuidados Intensivos Pediátricos, Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo (Asturias), España
b CIBER-Enfermedades Respiratorias, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Material adicional (1)
Texto completo

Pulsus paradoxus (PP) es la acentuación del fenómeno fisiológico de disminución de la tensión arterial sistémica (TA) durante la inspiración. Los principales mecanismos implicados en la aparición del PP son la disminución de la presión intratorácica durante la inspiración y la interdependencia ventricular1. Por una parte, la caída de presión intratorácica supone mayor retorno venoso al ventrículo derecho, al tiempo que la presión en el ventrículo izquierdo (VI) se hace menor de forma pasiva, disminuyendo así el volumen sistólico del VI, dado que la presión del compartimento arterial extratorácico no varía. Por otra parte, esa mayor presión de llenado del ventrículo derecho limita la distensibilidad del VI1, lo cual es especialmente notable en situaciones de asma grave y en el taponamiento cardiaco. De hecho, el PP es uno de los signos que ayuda al diagnóstico de este último2 y se asocia a gravedad del broncoespasmo3 y del crup1.

La observación del PP precisaría monitorización continua de la TA, pero la medición invasiva no está disponible frecuentemente, y la determinación no invasiva resultaría engorrosa y poco fiable2,3. Sin embargo, la saturación transcutánea de oxígeno con onda de pulso, habitualmente utilizada a pie de cama, puede proporcionar información continua acerca de la TA. Con base en diversas publicaciones1-3, la pulsioximetría puede ser una herramienta para estimar la TA y detectar el PP, aunque conociendo la tecnología empleada y sus limitaciones.

La figura 1A muestra una amplitud de la onda de pulso francamente menor en inspiración que en espiración en un niño de 5 años con estado asmático y puntuación máxima en el Pulmonary Score con soporte respiratorio no invasivo. El efecto de la presión positiva (inspiratoria de 12 cm H2O, espiratoria de 6 cm H2O) sobre el PP no está claramente establecido, lo cual limita la observación en este caso. Sin embargo, parece demostrativa la normalización de la onda de pulso tras mejoría clínica 17 h más tarde que se observa en la figura 1B. En ambas situaciones la calidad de la onda de pulso era adecuada.

Figura 1.

Monitor correspondiente a niño de 5 años con estado asmático con hipercapnia de 79mmHg a su llegada al hospital, que se trató con éxito con ventilación no invasiva. El pulsioxímetro empleado es Philips, con tecnología FAST (fourier artifact suppression techonology). Nótese que se ha variado la velocidad de barrido de la frecuencia respiratoria, la misma que la de la saturación transcutánea de oxígeno (25mm/h). La información que aporta tanto de frecuencia respiratoria como de saturación de oxígeno son simultáneas (imprescindible para valorar el pulso paradójico). A) Una hora tras el inicio de la ventilación no invasiva, se observa pulsus paradoxus, marcada variación respirofásica de la amplitud de onda de pulso (menor en inspiración). Nótese además que, pese a la adecuada onda registrada, la frecuencia cardiaca por onda de pulso no corresponde con la del electrocardiograma, probablemente por la baja amplitud en la inspiración. B) Monitor correspondiente a 17 h más tarde, en el que ya no se aprecia pulsus paradoxus y la frecuencia cardiaca por onda de pulso sí coincide con la del electrocardiograma. El vídeo suplementario permite apreciar mejor los detalles anteriormente descritos.

(0.43MB).
Bibliografía
[1]
O. Hamzaoui, X. Monnet, J.L. Teboul.
Pulsus paradoxus.
Eur Respir J., 42 (2013), pp. 1696-1705
[2]
L. Mills, S. Udupa, R. Gow.
Pulse oximetry waveform: Important bedside tool to assess cardiac tamponade.
J Pediatr., 169 (2016),
[3]
D.H. Arnold, L. Wang, T.V. Hartert.
Pulse oximeter plethysmograph estimate of pulsus paradoxus as a measure of acute asthma exacerbation severity and response to treatment.
Acad Emerg Med., 23 (2016), pp. 315-322
Copyright © 2019. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?