array:23 [
  "pii" => "S1695403314004524"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.09.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
  "aid" => "1731"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;83:191-200"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3875
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 156
      "HTML" => 3091
      "PDF" => 628
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287915001507"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.07.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
      "aid" => "1731"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;83:191-200"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1936
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 143
          "HTML" => 1384
          "PDF" => 409
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Paediatric prescribing of anti-asthmatics in primary care in Castilla-Le&#243;n&#46; Geographical variability"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "191"
            "paginaFinal" => "200"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Prescripci&#243;n pedi&#225;trica de f&#225;rmacos antiasm&#225;ticos enatenci&#243;n primaria en Castilla y Le&#243;n&#46; Variabilidad geogr&#225;fica"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1645
                "Ancho" => 2597
                "Tamanyo" => 330715
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Maps showing information on geographical variability in the use of the principal bronchodilators in the health areas of Castilla-Le&#243;n &#40;2005&#8211;2010&#41;&#46; RRaj&#58; age-adjusted rate ratio for each health area&#44; in relation to the mean for all areas of Castilla-Le&#243;n&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "I&#46; Casares-Alonso, A&#46; Cano-Garcinu&#241;o, A&#46; Blanco-Quir&#243;s, I&#46; P&#233;rez-Garc&#237;a"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "Casares-Alonso"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Cano-Garcinu&#241;o"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;"
                "apellidos" => "Blanco-Quir&#243;s"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "I&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Garc&#237;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403314004524"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.09.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314004524?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915001507?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000008300000003/v2_201511040058/S2341287915001507/v2_201511040058/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403314005116"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.10.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
    "aid" => "1752"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;83:201-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9734
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 143
        "HTML" => 8636
        "PDF" => 955
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Angiomas en penacho en la infancia&#46; Serie de 9 casos y revisi&#243;n de la literatura"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "201"
          "paginaFinal" => "208"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Tufted angiomas in childhood&#58; A series of 9 cases and a literature review"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1024
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 354983
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Biopsia de piel &#40;HE&#44; 40&#215;&#41;&#58; proliferaci&#243;n de l&#243;bulos redondeados en dermis media y profunda&#46; B&#41; L&#243;bulos de capilares que llegan hasta hipodermis &#40;HE&#44; 100&#215;&#41;&#46; C&#41; Apariencia t&#237;pica de los agregados vasculares mostrando paquetes compactos de capilares y vasos de paredes finas en semiluna tanto dentro como fuera de los l&#243;bulos &#40;HE&#44; 200&#215;&#41;&#46; D&#41; La tinci&#243;n para podoplanina &#40;D2-40&#44; 200&#215;&#41; demuestra diferenciaci&#243;n parcial linf&#225;tica dentro de los l&#243;bulos de capilares&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;M&#46; Victoria Mart&#237;nez, L&#46; Cubells S&#225;nchez, A&#46; Esteve Mart&#237;nez, J&#46;R&#46; Estela Cubells, I&#46; Febrer Bosch, V&#46; Alegre de Miquel, V&#46; Oliver Mart&#237;nez"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Victoria Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Cubells S&#225;nchez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Esteve Mart&#237;nez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;R&#46;"
              "apellidos" => "Estela Cubells"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Febrer Bosch"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Alegre de Miquel"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Oliver Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287915001519"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.07.017"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915001519?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314005116?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008300000003/v1_201509030005/S1695403314005116/v1_201509030005/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403314004603"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.10.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
    "aid" => "1737"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;83:183-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5497
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 135
        "HTML" => 4629
        "PDF" => 733
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Sensibilidad de <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pneumoniae</span> en ni&#241;os portadores sanos en Murcia &#40;Espa&#241;a&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "183"
          "paginaFinal" => "190"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Antibiotic susceptibility of <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pneumoniae</span> in healthy carrier children in Murcia &#40;Spain&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Alfayate-Migu&#233;lez, J&#46; Ruiz G&#243;mez, M&#46; Sanchez-Solis de Querol, C&#46; Guerrero G&#243;mez, M&#46; P&#233;rez Sim&#243;n, M&#46;M&#46; Ortiz Romero, M&#46;L&#46; N&#250;&#241;ez Trigueros, M&#46;L&#46; L&#243;pez Yepes, A&#46; Blazquez Abell&#225;n, J&#46;M&#46; Zarauz Garc&#237;a, G&#46; Ruiz Merino, M&#46;P&#46; Ortu&#241;o del Moral"
          "autores" => array:13 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Alfayate-Migu&#233;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz G&#243;mez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Sanchez-Solis de Querol"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Guerrero G&#243;mez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Sim&#243;n"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Ortiz Romero"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "N&#250;&#241;ez Trigueros"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Yepes"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Blazquez Abell&#225;n"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Zarauz Garc&#237;a"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz Merino"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;P&#46;"
              "apellidos" => "Ortu&#241;o del Moral"
            ]
            12 => array:1 [
              "colaborador" => "Grupo de estudio de Enfermedades infecciosas de la Comunidad Aut&#243;noma de Murcia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287915001441"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.07.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915001441?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314004603?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008300000003/v1_201509030005/S1695403314004603/v1_201509030005/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:21 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
    "titulo" => "Prescripci&#243;n pedi&#225;trica de f&#225;rmacos antiasm&#225;ticos en atenci&#243;n primaria en Castilla y Le&#243;n&#46; Variabilidad geogr&#225;fica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "191"
        "paginaFinal" => "200"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "I&#46; Casares Alonso, A&#46; Cano Garcinu&#241;o, A&#46; Blanco Quir&#243;s, I&#46; P&#233;rez Garc&#237;a"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Casares Alonso"
            "email" => array:1 [
              0 => "casares&#64;telefonica&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Cano Garcinu&#241;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Blanco Quir&#243;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud de Venta de Ba&#241;os&#44; Venta de Ba&#241;os&#44; Palencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Villamuriel de Cerrato&#44; Villamuriel de Cerrato&#44; Palencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Facultad de Medicina&#44; Universidad de Valladolid&#44; Valladolid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Jardinillos&#44; Palencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Paediatric prescribing of anti-asthmatics in primary care in Castilla-Le&#243;n&#46; Geographical variability"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 3140
            "Ancho" => 2646
            "Tamanyo" => 289184
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intensidad de prescripci&#243;n de los principales antiasm&#225;ticos por tipo de zona de salud&#44; Castilla y Le&#243;n &#40;2005-2010&#41;&#46; A&#41; Principales broncodilatadores&#46; B&#41; Principales antiasm&#225;ticos de la terapia de mantenimiento&#46;</p> <p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#946;2 en asociaci&#243;n&#58; &#946;2 asociados a corticoides inhalados&#59; CI&#58; corticoides inhalados&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los antiasm&#225;ticos son uno de los grupos de medicamentos m&#225;s prescritos y consumidos en poblaci&#243;n general en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> y a nivel mundial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En pediatr&#237;a son muy utilizados no solo para el tratamiento del asma&#44; sino tambi&#233;n para tratar entidades como bronquiolitis y sibilancias respiratorias recidivantes de los ni&#241;os peque&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4-7</span></a>&#46; Todas estas enfermedades son muy frecuentes en la edad pedi&#225;trica&#46; As&#237; el asma es la patolog&#237;a cr&#243;nica con tratamiento eficaz m&#225;s prevalente en la infancia&#44; estim&#225;ndose que en Espa&#241;a un 10&#37; de los ni&#241;os y adolescentes la presentan<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; un 10-13&#37; de lactantes sufren anualmente bronquiolitis y entre un 30-45&#37; de ni&#241;os presentan sibilancias en los primeros a&#241;os de la vida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;9&#44;10</span></a>&#46; El tratamiento farmacol&#243;gico del asma<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11-14</span></a> se fundamenta en el uso de &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span>-adren&#233;rgicos inhalados de acci&#243;n corta durante las crisis y de corticoides inhalados monof&#225;rmaco &#40;CI&#41; como principal medicaci&#243;n de mantenimiento&#46; Sin embargo&#44; la utilizaci&#243;n de antiasm&#225;ticos en ni&#241;os con bronquiolitis y sibilancias recidivantes es controvertida&#44; pues constituyen un grupo heterog&#233;neo de pacientes cuya respuesta al tratamiento no es uniforme<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15&#8211;17</span></a>&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; la variabilidad en la pr&#225;ctica m&#233;dica es muy frecuente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#44; afectando tambi&#233;n a la prescripci&#243;n de f&#225;rmacos&#46; En Castilla y Le&#243;n esta variabilidad ha sido documentada en pediatr&#237;a de atenci&#243;n primaria con los antibi&#243;ticos de uso sist&#233;mico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> y los anticatarrales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Igualmente&#44; se ha publicado variabilidad geogr&#225;fica en el tratamiento de la bronquiolitis aguda en atenci&#243;n primaria en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el caso del asma infantil&#44; la prescripci&#243;n extrahospitalaria de antiasm&#225;ticos asimismo es variable a nivel mundial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; En Espa&#241;a algunos estudios exponen su utilizaci&#243;n a nivel local<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22&#8211;25</span></a> pero son escasos los que describen su uso a nivel de comunidad aut&#243;noma<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26&#8211;28</span></a>&#46; En ellos se refleja tambi&#233;n una amplia variabilidad geogr&#225;fica&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio intenta aportar m&#225;s informaci&#243;n sobre la actual prescripci&#243;n de antiasm&#225;ticos a ni&#241;os en Espa&#241;a&#46; Su objetivo es describir el consumo de antiasm&#225;ticos prescritos a menores de 14 a&#241;os en atenci&#243;n primaria en el sistema sanitario p&#250;blico de Castilla y Le&#243;n&#44; analizando su variabilidad geogr&#225;fica y temporal durante el per&#237;odo 2005-2010&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Poblaci&#243;n y m&#233;todos</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un estudio observacional&#44; descriptivo y retrospectivo realizado en la comunidad aut&#243;noma de Castilla y Le&#243;n&#44; que tiene una poblaci&#243;n de 2&#46;550&#46;000 habitantes &#40;el 12&#37; menores de 14 a&#241;os&#41;&#46; Su prevalencia de asma en poblaci&#243;n pedi&#225;trica en 2010 fue del 7&#44;4&#37; seg&#250;n datos de diagn&#243;sticos m&#233;dicos de historias cl&#237;nicas informatizadas de atenci&#243;n primaria&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La poblaci&#243;n expuesta fueron los menores de 14 a&#241;os con tarjeta sanitaria individual en Castilla-Le&#243;n entre los a&#241;os 2005 y 2010&#46; Los datos de poblaci&#243;n fueron facilitados por la Direcci&#243;n T&#233;cnica de Atenci&#243;n Primaria de la Gerencia Regional de Salud de Castilla y Le&#243;n &#40;Sacyl&#41;&#44; que da cobertura al 96&#37; de la poblaci&#243;n&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos de prescripciones proceden del Sistema de Informaci&#243;n de Farmacia de Sacyl &#40;Concylia&#41;&#46; Son datos de recetas oficiales informatizadas&#44; realizadas en atenci&#243;n primaria del 1 de enero del 2005 al 31 de diciembre del 2010&#44; y dispensadas en oficinas de farmacia&#46; No se incluyen las de atenci&#243;n especializada al no estar informatizadas&#44; ni recetas del &#225;mbito privado&#46; Corresponden al subgrupo terap&#233;utico R03 &#40;medicamentos para las enfermedades obstructivas de las v&#237;as respiratorias&#41; y a los principios activos mepiramina &#40;R06AC01&#41; y ketotifeno &#40;R06AX17&#41; de la clasificaci&#243;n Anatomical Therapeutic Chemical Classification &#40;ATC&#41; de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud&#46; Los motivos de inclusi&#243;n de mepiramina y ketotifeno son las indicaciones de sus fichas t&#233;cnicas&#46; Mepiramina tiene acci&#243;n broncodilatadora por su componente xant&#237;nico &#40;acefilinato&#41;&#44; indic&#225;ndose como broncodilatador en bronquitis agudas y cr&#243;nicas&#46; Ketotifeno tiene indicaci&#243;n en la profilaxis del asma bronquial&#46; En las prescripciones se analizaron el principio activo&#44; el a&#241;o de la prescripci&#243;n&#44; el &#225;rea sanitaria en que se produjo &#40;Castilla y Le&#243;n se divide en 11 &#225;reas&#41; y el &#225;mbito en el que se origin&#243;&#58; zona urbana&#44; semiurbana o rural&#46; Esta &#250;ltima es una clasificaci&#243;n oficial basada esencialmente en criterios de poblaci&#243;n en cada localidad&#46; Zonas de salud urbanas son las que contienen un n&#250;cleo de poblaci&#243;n &#62; 20&#46;000 habitantes y semiurbanas las que tienen alg&#250;n n&#250;cleo &#62; 7&#46;000 habitantes&#44; sin llegar a 20&#46;000&#46; En las zonas urbanas y semiurbanas la poblaci&#243;n infantil tiene como m&#233;dico de referencia en atenci&#243;n primaria a un especialista en pediatr&#237;a&#59; en las zonas rurales&#44; generalmente&#44; a un m&#233;dico de familia&#46; Los datos de identificaci&#243;n del paciente&#44; del m&#233;dico prescriptor y de la marca comercial empleada no fueron recogidos&#44; para preservar el anonimato&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La unidad principal de an&#225;lisis fue la dosis diaria prescrita &#40;PDD&#41;&#44; que es la dosis media diaria prescrita de un f&#225;rmaco determinado&#44; en su indicaci&#243;n principal&#46; Las PDD se han calculado teniendo en cuenta las dosis por edad o peso que recomiendan las fichas t&#233;cnicas de los medicamentos estudiados y las principales gu&#237;as de asma en la infancia&#46; Se estimaron PDD para 26 principios activos con 59 presentaciones farmac&#233;uticas diferentes&#46; Para algunos f&#225;rmacos se calcul&#243; la PDD por kilogramo de peso y d&#237;a&#44; utilizando tablas representativas del peso de la poblaci&#243;n infantil actual espa&#241;ola<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; En otros medicamentos&#44; la PDD se estim&#243; por tramos de edad&#46; En otra publicaci&#243;n se describe detalladamente la metodolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; Para medir la intensidad de consumo se utiliz&#243; la dosis diaria prescrita por 1&#46;000 habitantes&#47;d&#237;a &#40;PDHD&#41;&#44; que representa el promedio de dosis diarias prescritas cada d&#237;a a 1&#46;000 personas expuestas&#46; Se calcularon las PDHD de cada principio activo crudas y ajustadas por edad y se analizaron en funci&#243;n de las variables&#58; a&#241;o de la prescripci&#243;n &#40;2005-2010&#41;&#44; &#225;rea sanitaria donde se produjo la prescripci&#243;n y &#225;mbito de la prescripci&#243;n urbano&#44; semiurbano o rural &#40;m&#233;todo indirecto para medir la diferente prescripci&#243;n realizada por pediatras y m&#233;dicos de familia&#44; ya que en el dise&#241;o del estudio no se dispuso del denominador poblacional para calcular tasas de prescripci&#243;n espec&#237;ficas para cada tipo de profesional&#41;&#46; Las PDHD se analizaron mediante la raz&#243;n de tasas crudas &#40;RR&#41; y ajustadas por edad &#40;RRaj&#41;&#46; Para ello&#44; las PDHD ajustadas por edad &#40;PDHDaj&#41; de las distintas &#225;reas sanitarias se compararon con la PDHD promedio de Castilla y Le&#243;n &#40;variabilidad geogr&#225;fica&#41;&#46; Las PDHDaj de las zonas de salud semiurbanas y rurales con las de las zonas de salud urbanas &#40;variabilidad por &#225;mbito&#41; y las PDHDaj de cada a&#241;o del 2006 al 2010 con la del 2005 &#40;variabilidad temporal&#41;&#46; Para realizar los mapas de informaci&#243;n territorial&#44; se categorizaron las &#225;reas en terciles teniendo en cuenta su prevalencia asma y considerando &#225;reas de prevalencia alta &#40;&#62; 8&#37;&#58; Bierzo&#44; Le&#243;n&#44; Burgos&#41;&#44; de prevalencia intermedia &#40;6&#44;5-8&#37;&#58; Palencia&#44; Salamanca&#44; Zamora&#44; Soria&#41; y de baja prevalencia &#40;&#60; 6&#44;5&#37;&#58; Valladolid Este y Oeste&#44; Segovia&#44; &#193;vila&#41;&#46; Se clasific&#243; la prescripci&#243;n como baja cuando era al menos un 20&#37; inferior a la media regional &#40;RRaj &#8804; 0&#44;8&#41;&#44; elevada si era al menos un 20&#37; superior a la media &#40;RRaj &#8805; 1&#44;2&#41; e intermedia con relaci&#243;n a la media &#40;RRaj &#62; 0&#44;8-&#60; 1&#44;2&#41;&#46; Se utiliz&#243; el coeficiente de correlaci&#243;n de Spearman &#40;coef&#41; para valorar la asociaci&#243;n entre la prevalencia de asma y la intensidad de prescripci&#243;n de los principales antiasm&#225;ticos en las &#225;reas&#44; considerando significativos los superiores a 0&#44;7-0&#44;8 &#40;existencia de correlaci&#243;n&#41;&#46; Para el an&#225;lisis se emple&#243; SPSSv15 y programaci&#243;n de hojas Excel&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante los 6 a&#241;os del per&#237;odo de estudio se realizaron 462&#46;354 prescripciones de antiasm&#225;ticos a una poblaci&#243;n expuesta de 1&#46;580&#46;229 personas-a&#241;o&#46; El 82&#44;3&#37; de las prescripciones fueron indicadas por pediatras&#44; el 14&#44;5&#37; por m&#233;dicos de familia&#44; el 2&#44;5&#37; por m&#233;dicos de servicios de urgencias y un 0&#44;7&#37; por otros&#46; Los pediatras efectuaron el 42&#44;5&#37; de las prescripciones en las zonas rurales&#44; el 92&#37; en las semiurbanas y el 98&#44;5&#37; en las urbanas&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> se muestra el total de antiasm&#225;ticos consumidos&#46; Entre los broncodilatadores&#44; la v&#237;a inhalada fue la m&#225;s utilizada &#40;5&#44;9 PDHD&#41; y el salbutamol inhalado el m&#225;s consumido &#40;4&#44;4 PDHD&#41;&#46; En la terapia de mantenimiento el principal subgrupo prescrito fue el de los antagonistas de leucotrienos &#40;montelukast&#58; 5&#44;2 PDHD&#41;&#44; seguido de los corticoides inhalados monof&#225;rmaco &#40;4&#44;6 PDHD&#41; y de los &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span> agonistas de acci&#243;n larga asociados a corticoides inhalados &#40;&#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span> en asociaci&#243;n&#58; 2&#44;2 PDHD&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hubo gran variabilidad en la prescripci&#243;n de antiasm&#225;ticos entre las &#225;reas sanitarias&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> se aprecia la intensidad de consumo de los principales antiasm&#225;ticos en ellas&#46; En cuanto a los broncodilatadores&#44; el uso de los inhalados predomin&#243; en las &#225;reas de Palencia&#44; Bierzo&#44; Le&#243;n y Burgos&#44; y fue notable la utilizaci&#243;n de mepiramina en Le&#243;n&#44; Zamora y &#193;vila&#46; En la terapia de mantenimiento&#44; montelukast fue el principio activo m&#225;s utilizado en la mayor parte de las &#225;reas&#44; a excepci&#243;n del Bierzo&#44; Palencia y Burgos&#44; donde predominaron los CI sobre el resto de los subgrupos&#46; Se encontr&#243; una correlaci&#243;n significativa entre la prevalencia de asma y la prescripci&#243;n total de broncodilatadores&#44; &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span>-adren&#233;rgicos de acci&#243;n corta&#44; CI y &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span> en asociaci&#243;n &#40;coef 0&#44;7-0&#44;8&#41;&#46; No existi&#243; correlaci&#243;n con el uso de montelukast y mepiramina&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">figuras 2 y 3</a> muestran mapas con informaci&#243;n territorial sobre utilizaci&#243;n de los antiasm&#225;ticos de consumo m&#225;s frecuente y sobre la prevalencia de asma en las &#225;reas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">figura 4</a> informa sobre la intensidad de prescripci&#243;n de los principales antiasm&#225;ticos en los diferentes &#225;mbitos&#58; urbano&#44; semiurbano y rural&#46; Globalmente&#44; se prescribieron m&#225;s antiasm&#225;ticos en los medios urbano y semiurbano&#46; Montelukast tuvo una intensidad de consumo similar en los 3 tipos de &#225;mbito&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">figura 5</a> muestra la evoluci&#243;n anual de la prescripci&#243;n de los principales antiasm&#225;ticos&#46; Las variaciones anuales fueron escasas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Discusi&#243;n</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio describe el patr&#243;n de la prescripci&#243;n pedi&#225;trica de antiasm&#225;ticos en las diferentes &#225;reas y zonas de salud de Castilla y Le&#243;n&#44; y su evoluci&#243;n temporal desde 2005 hasta 2010&#46; Muestra gran variabilidad geogr&#225;fica en la prescripci&#243;n en las distintas &#225;reas&#44; tanto en la cantidad como en el tipo de antiasm&#225;ticos utilizados&#46; Esto en parte se relaciona con su prevalencia de asma&#44; pero no para todos los principios activos&#44; pues montelukast y mepiramina no se correlacionaron con ella&#44; probablemente porque se utilizaron para tratar bronquiolitis y sibilancias recidivantes&#46; Exhibe tambi&#233;n variabilidad en los 3 tipos de zonas de salud&#44; predominando el consumo en las zonas urbanas y semiurbanas mayoritariamente atendidas por pediatras&#44; excepto para montelukast&#44; cuyo uso fue similar en las 3 zonas&#46; Encuentra escasas variaciones anuales en la prescripci&#243;n de antiasm&#225;ticos en el per&#237;odo analizado&#46;</p><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La variabilidad geogr&#225;fica en el uso de antiasm&#225;ticos en pediatr&#237;a tambi&#233;n se ha comunicado a nivel mundial&#46; Una reciente revisi&#243;n sistem&#225;tica analiz&#243; prescripciones de antiasm&#225;ticos en el &#225;mbito extrahospitalario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#44; exponiendo que del 5 al 26&#37; de ni&#241;os los recib&#237;an e identificando 2 tipos patrones&#58; los de pa&#237;ses con altos niveles de prescripci&#243;n &#40;Italia&#44; Canad&#225;&#44; EE&#46; UU&#46;&#41; y los de pa&#237;ses con bajos niveles &#40;Noruega&#44; Holanda&#41;&#46; Asimismo observaron que la prevalencia de prescripci&#243;n de antiasm&#225;ticos y la de asma no eran coincidentes en algunos pa&#237;ses&#46; Tambi&#233;n describieron variabilidad de prescripci&#243;n intrapa&#237;ses&#44; tanto en cantidad &#40;Italia&#58; 5-32&#37; y Holanda&#58; 3&#44;5-8&#37;&#41; como en el tipo de antiasm&#225;ticos utilizados&#46; Los autores argumentan que esas diferencias podr&#237;an deberse a distintas prevalencias de asma entre pa&#237;ses&#44; a diferentes pol&#237;ticas nacionales de regulaci&#243;n de medicamentos&#44; a la heterogeneidad de los estudios analizados y a diferentes actitudes de los m&#233;dicos prescriptores&#46;</p><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a&#44; igualmente se han observado diferencias en la prescripci&#243;n pedi&#225;trica de antiasm&#225;ticos en atenci&#243;n primaria en algunas CC&#46; AA&#46; e inadecuaciones en el tratamiento&#46; En Cantabria<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> &#40;2006&#41; predominaron los CI&#44; seguidos muy de lejos por montelukast y los &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span> en asociaci&#243;n&#46; En Asturias &#40;2008&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#44; tuvieron un elevado consumo de montelukast vs&#46; corticoides inhalados &#40;ratio 1&#44;1&#41;&#44; una raz&#243;n inadecuada de prescripci&#243;n de CI&#47;&#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span> en asociaci&#243;n &#40;ratio 1&#44;1&#41; y fue muy variable la prescripci&#243;n de montelukast en n&#250;mero de envases entre las diferentes &#225;reas sanitarias &#40;del 15 al 39&#37;&#58; datos cedidos por los autores&#41;&#46; En Andaluc&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> &#40;2009&#41;&#44; se public&#243; una elevada variabilidad geogr&#225;fica no justificada por diferencias en etiopatogenia&#44; ni por la gravedad del asma encontrada&#46; M&#225;s datos espa&#241;oles de &#225;mbito local en ni&#241;os asm&#225;ticos ponen de manifiesto la variabilidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23&#44;25</span></a><span class="elsevierStyleInf">&#46;</span></p><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra cuesti&#243;n que se debe se&#241;alar es el patr&#243;n de utilizaci&#243;n de algunos antiasm&#225;ticos encontrado en Castilla-Le&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; As&#237; la prescripci&#243;n de &#946;<span class="elsevierStyleInf">2-</span>adren&#233;rgicos sist&#233;micos es rese&#241;able &#40;el 20&#37; del total de broncodilatadores&#41;&#46; Destaca una elevada utilizaci&#243;n de mepiramina&#44; antihistam&#237;nico con propiedades broncodilatadoras consumido b&#225;sicamente por los menores de 2 a&#241;os&#44; que no se aconseja en ninguna gu&#237;a ni protocolo de asma o de manejo de sibilancias en ni&#241;os peque&#241;os&#44; ni tampoco como anticatarral&#44; y cuyo uso se ha mantenido constantemente elevado en el per&#237;odo de estudio&#46; Este resultado no puede compararse con el de otras CC&#46; AA&#46; porque no existe informaci&#243;n&#44; aunque un estudio de Valencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a> describe un uso frecuente en los ni&#241;os estudiados&#46; Adem&#225;s&#44; predomina el consumo de montelukast como principal f&#225;rmaco controlador&#46; Desconocemos el motivo de este tipo de prescripci&#243;n en Castilla y Le&#243;n&#46; Aunque la edad es un factor determinante en la prescripci&#243;n de estos f&#225;rmacos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#44; tampoco es una causa de las diferencias observadas en la distribuci&#243;n geogr&#225;fica de la prescripci&#243;n&#44; pues no existen diferencias apreciables en la composici&#243;n etaria de la poblaci&#243;n infantil en las distintas &#225;reas&#46; La diferente prevalencia de asma en las &#225;reas y su uso para tratar enfermedades con s&#237;ntomas parecidos a los del asma explican en parte la variabilidad&#46;</p><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre las posibles causas de la prescripci&#243;n elevada de montelukast podr&#237;an estar la prescripci&#243;n inducida desde atenci&#243;n especializada &#40;prescripci&#243;n iniciada en atenci&#243;n especializada pero renovada por el m&#233;dico de atenci&#243;n primaria&#41; y la presi&#243;n ejercida por la industria farmac&#233;utica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46; Las costumbres arraigadas de prescripci&#243;n de determinados principios activos podr&#237;an haber motivado el uso de &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span>-adren&#233;rgicos sist&#233;micos&#44; mepiramina y ketotifeno&#44; y otros factores&#44; como el acceso desigual a actividades formativas&#44; la presi&#243;n asistencial y de los padres&#44; y las habilidades comunicativas de los m&#233;dicos&#44; tambi&#233;n pudieran estar implicados&#46;</p><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a la variabilidad de prescripci&#243;n por &#225;mbito urbano&#47;rural&#44; en nuestro estudio observamos menor uso global de broncodilatadores&#44; de CI y de &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span> en asociaci&#243;n en el medio rural que en los medios urbano-semiurbano&#44; siendo uniforme el consumo elevado de antileucotrienos en los 3 &#225;mbitos&#46; Estos datos podr&#237;an significar que los pediatras utilizan m&#225;s la terapia antiasm&#225;tica que los m&#233;dicos de familia&#46; Pero tambi&#233;n puede que exista mayor prevalencia de asma en &#225;reas urbanas y semiurbanas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a> &#40;mayoritariamente atendidas por pediatras&#41;&#44; que haya provocado mayor prescripci&#243;n en ellas&#44; aunque eso no explicar&#237;a las diferencias cualitativas en el tipo de prescripci&#243;n&#46; Es poco probable que la variabilidad en las diversas zonas se deba a diferencias socioecon&#243;micas o sanitarias &#40;mayor n&#250;mero de zonas rurales en unas &#225;reas que en otras&#44; diferente ratio de habitantes por pediatra&#44; edad de los m&#233;dicos prescriptores&#8230;&#41;&#46; No obstante no se dispone de suficientes datos para poder analizarlo&#46;</p><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunas investigaciones han mostrado discrepancias en los h&#225;bitos de atenci&#243;n y prescripci&#243;n entre pediatras y m&#233;dicos generales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;33</span></a>&#46; En concreto&#44; en el asma refieren mayor capacidad de resoluci&#243;n por parte de los pediatras&#46; En Espa&#241;a no hay estudios sobre prescripci&#243;n de diferentes profesionales m&#233;dicos a poblaci&#243;n pedi&#225;trica&#46; En Castilla-Le&#243;n&#44; un trabajo de &#225;mbito local expone esas diferencias en 2 zonas de salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#44; encontrando mayor utilizaci&#243;n de broncodilatadores sist&#233;micos y corticoides orales en la zona rural&#44; atendida por m&#233;dicos de familia y mayor uso de la terapia de mantenimiento en el medio periurbano&#44; atendido por pediatras&#46;</p><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En relaci&#243;n con la variabilidad anual&#44; los cambios han sido poco significativos&#46; Es llamativo que se haya mantenido un patr&#243;n de consumo aparentemente alejado de las recomendaciones&#44; a pesar de que en este per&#237;odo las gu&#237;as y los documentos de consenso publicados sobre asma<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11&#8211;14</span></a> y sobre bronquiolitis y sibilancias en enfermedades infecciosas virales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15&#8211;17</span></a> no lo aconsejaran y de que se han realizado numerosas actividades formativas institucionales y de sociedades cient&#237;ficas para fomentar un uso m&#225;s racional de estos f&#225;rmacos&#46; La variabilidad temporal tambi&#233;n se ha observado en otros estudios en Espa&#241;a&#46; As&#237;&#44; en Andaluc&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> apreciaron una reducci&#243;n en el uso de CI&#44; con aumento de &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span> asociados y de montelukast&#46; En Palencia&#44; 2 trabajos realizados en una zona de salud en 1999<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a> y en 2007<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> mostraron una disminuci&#243;n en el porcentaje de escolares asm&#225;ticos con terapia de mantenimiento &#40;del 80 al 24&#37;&#41; y sustituci&#243;n de cromonas&#44; &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span>-adren&#233;rgicos de acci&#243;n larga y ketotifeno por CI&#44; antileucotrienos y &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span> en asociaci&#243;n&#46; A nivel mundial&#44; los estudios muestran aumento en la utilizaci&#243;n de CI<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">35&#8211;37</span></a>&#44; disminuci&#243;n de &#946;<span class="elsevierStyleInf">2</span>-adren&#233;rgicos de acci&#243;n larga e incremento de su uso en asociaci&#243;n a CI&#46; Respecto a los antileucotrienos&#44; su consumo es variable y ha aumentado en pa&#237;ses como Reino Unido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#44; Australia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a> y EE&#46; UU&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a> Para finalizar&#44; hay que comentar algunas limitaciones de este estudio&#46; Una de ellas es que analiza datos de recetas informatizadas prescritas a &#60; 14 a&#241;os en la sanidad p&#250;blica extrahospitalaria y dispensadas en oficinas de farmacia&#46; Por tanto&#44; no incluye prescripciones del &#225;mbito hospitalario &#40;un 6&#37; del total de recetas en este per&#237;odo&#41;&#44; ni recetas manuales de atenci&#243;n primaria &#40;un 20&#37; de las emitidas&#41;&#44; ni de aseguramientos privados &#40;10-15&#37; de consultas m&#233;dicas en &#60; 15 a&#241;os en Espa&#241;a&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#44; ni antiasm&#225;ticos adquiridos sin receta m&#233;dica &#40;2&#44;5&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#46; Con estas cifras&#44; los datos estudiados probablemente representan el 65&#37; de los antiasm&#225;ticos consumidos en Castilla y Le&#243;n en este per&#237;odo&#46;</p><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra limitaci&#243;n es la ausencia de conexi&#243;n entre el sistema de informaci&#243;n farmac&#233;utica y la historia cl&#237;nica electr&#243;nica&#44; por lo que se desconocen las entidades cl&#237;nicas para las que se prescribieron los f&#225;rmacos&#46;</p><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una &#250;ltima limitaci&#243;n es la unidad de medida utilizada&#46; Al no tener datos de historias cl&#237;nicas&#44; se han estimado las dosis para cada principio activo en funci&#243;n de la edad&#44; del peso del ni&#241;o o de la concentraci&#243;n de cada medicamento&#46; As&#237;&#44; las dosis diarias prescritas calculadas son dosis te&#243;ricas&#44; aunque probablemente muy pr&#243;ximas a las realmente recomendadas&#44; dado que las fuentes de informaci&#243;n utilizadas para su estimaci&#243;n son las m&#225;s frecuentemente empleadas por los pediatras espa&#241;oles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46;</p><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; este estudio ha permitido conocer el patr&#243;n geogr&#225;fico y temporal de consumo de antiasm&#225;ticos en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica de Castilla y Le&#243;n&#46; Muestra gran variabilidad geogr&#225;fica de la prescripci&#243;n y un uso elevado de algunos principios activos&#44; especialmente de montelukast&#46; El conocimiento del patr&#243;n de consumo permite detectar &#225;reas de mejora y puede ser &#250;til para disminuir la variabilidad en la prescripci&#243;n&#46; Los profesionales m&#233;dicos y la administraci&#243;n sanitaria deber&#237;amos reflexionar sobre nuestros estilos de pr&#225;ctica m&#233;dica y sobre c&#243;mo evaluarla y mejorarla&#46; Las gu&#237;as de manejo del asma y de entidades relacionadas probablemente son conocidas pero no llevadas a la pr&#225;ctica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#44; por ello se necesita identificar las barreras existentes para realizar intervenciones formativas apropiadas y eficaces&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Conflicto de intereses</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres544944"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n y objetivos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Material y m&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec564695"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres544945"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction and objectives"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Material and methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec564696"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Poblaci&#243;n y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-07-29"
    "fechaAceptado" => "2014-09-29"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec564695"
          "palabras" => array:9 [
            0 => "Prescripci&#243;n de medicamentos"
            1 => "Antiasm&#225;ticos"
            2 => "Variaciones en la pr&#225;ctica cl&#237;nica"
            3 => "Estudios de utilizaci&#243;n de medicamentos"
            4 => "Dosis diaria prescrita"
            5 => "Estudios retrospectivos"
            6 => "Atenci&#243;n primaria"
            7 => "Lactante"
            8 => "Ni&#241;o"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec564696"
          "palabras" => array:9 [
            0 => "Drug prescriptions"
            1 => "Anti-asthmatic agents"
            2 => "Physician&#39;s practice patterns"
            3 => "Drug utilisation studies"
            4 => "Prescribed daily dose"
            5 => "Retrospective studies"
            6 => "Primary care"
            7 => "Infant"
            8 => "Child"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n y objetivos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El asma es una de las enfermedades cr&#243;nicas con tratamiento eficaz m&#225;s prevalentes en pediatr&#237;a&#46; El objetivo de este trabajo es describir la prescripci&#243;n pedi&#225;trica de antiasm&#225;ticos en Castilla y Le&#243;n&#44; analizando su variabilidad geogr&#225;fica y su evoluci&#243;n temporal&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se estudiaron las prescripciones dispensadas en farmacias del subgrupo terap&#233;utico R03 &#40;medicamentos antiasm&#225;ticos&#41; y de los principios activos mepiramina y ketotifeno&#44; realizadas a menores de 14 a&#241;os en atenci&#243;n primaria en el Sistema Nacional de Salud entre 2005 y 2010&#46; Los datos se presentan en dosis diarias prescritas por 1&#46;000 habitantes&#47;d&#237;a &#40;PDHD&#41; para cada principio activo&#44; calcul&#225;ndose tasas crudas y ajustadas por edad para las variables &#225;rea sanitaria&#44; tipo de zona de salud y a&#241;o del estudio&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se realizaron 462&#46;354 prescripciones de antiasm&#225;ticos a una poblaci&#243;n expuesta de 1&#46;580&#46;229 personas-a&#241;o&#46; Hubo amplia variabilidad entre las &#225;reas en el tipo e intensidad de los antiasm&#225;ticos utilizados&#44; en parte explicada por diferencias en su prevalencia de asma&#46; Montelukast predomin&#243; como f&#225;rmaco controlador en la mayor&#237;a de ellas &#40;3&#44;1-7&#44;7 PDHD&#41;&#44; siendo su intensidad de consumo similar en los 3 tipos de zonas de salud &#40;4&#44;7-4&#44;8 PDHD&#41;&#46; La variabilidad anual fue escasa&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El estudio describe el patr&#243;n pedi&#225;trico de prescripci&#243;n de antiasm&#225;ticos en Castilla y Le&#243;n entre 2005 y 2010&#46; Muestra gran variabilidad geogr&#225;fica&#44; as&#237; como inadecuaciones respecto a las recomendaciones actuales de tratamiento del asma&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n y objetivos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction and objectives</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Asthma is one of the most prevalent chronic diseases with effective treatment in paediatrics&#46; The aim of this study is to describe the paediatric prescribing of anti-asthmatics in Castilla-Le&#243;n&#44; analyzing its geographic variability and temporal evolution&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Material and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An analysis was made of prescriptions dispensed in pharmacies of R03 therapeutic subgroup &#40;anti-asthmatic agents&#41;&#44; and the active ingredients mepyramine and ketotifen&#44; prescribed in children less than 14 years of age in the Castilla-Le&#243;n health service from 2005 to 2010 in Primary Care&#46; Data is presented in prescribed daily doses per thousand inhabitants per day &#40;PDHD&#41; for each active ingredient being calculated raw rates and age-adjusted to the variables health area&#44; type of health zone and year of study&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 462&#44;354 prescriptions of anti-asthmatic agents were dispensed to a population of 1&#44;580&#44;229 persons&#47;year&#46; There was wide variation between areas in the type and intensity of anti-asthmatic agents used&#44; partly explained by differences in the prevalence of asthma&#46; Montelukast predominated as controller drug in most of them &#40;PDHD 3&#46;1 to 7&#46;7&#41;&#44; being similar the consumption intensity in the three types of health zones &#40;PDHD 4&#46;7 to 4&#46;8&#41;&#46; The annual variability was low&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The study describes the paediatric prescribing pattern of anti-asthmatic agents in Castilla-Le&#243;n between 2005-2010&#46; It shows wide geographical variation&#44; as well as inadequacies regarding current recommendations of asthma treatment&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction and objectives"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Material and methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Este art&#237;culo ha sido previamente presentado como &#171;comunicaci&#243;n oral&#187; en la Reuni&#243;n de Primavera de la SCCALP&#44; Palencia 12-13 de abril del 2013&#44; recibiendo el premio a una de las 2 mejores comunicaciones orales&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 3227
            "Ancho" => 2646
            "Tamanyo" => 482047
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intensidad de consumo de los principales antiasm&#225;ticos en las diferentes &#225;reas sanitarias&#44; Castilla y Le&#243;n 2005-2010&#46; A&#41; Intensidad de consumo de principales broncodilatadores&#46; B&#41; Intensidad de consumo de principales sugbrupos de la terapia de mantenimiento&#46;</p> <p id="spar6045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#946;2 en asociaci&#243;n&#58; &#946;2 en asociaci&#243;n a corticoides inhalados&#59; CI&#58; corticoides inhalados&#46;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AV&#58; &#193;vila&#59; BIER&#58; Bierzo&#59; BU&#58; Burgos&#59; LE&#58; Le&#243;n&#59; PAL&#58; Palencia&#59; SAL&#58; Salamanca&#59; SEG&#58; Segovia&#59; SO&#58; Soria&#59; VA-E&#58; Valladolid Este&#59; VA-O&#58; Valladolid Oeste&#59; ZA&#58; Zamora&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1645
            "Ancho" => 2597
            "Tamanyo" => 363207
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mapas con informaci&#243;n sobre variabilidad geogr&#225;fica en el uso de los principales broncodilatadores en las &#225;reas sanitarias de Castilla y Le&#243;n &#40;2005-2010&#41;&#46;</p> <p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RRaj&#58; raz&#243;n de tasas ajustadas por edad de cada &#225;rea sanitaria&#44; respecto a la media de las &#225;reas de Castilla y Le&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1655
            "Ancho" => 2673
            "Tamanyo" => 267782
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mapas con informaci&#243;n sobre variabilidad geogr&#225;fica en el uso de los principales antiasm&#225;ticos de la terapia de mantenimiento en las &#225;reas de Castilla y Le&#243;n &#40;2005-2010&#41;&#46; A&#41; Mapa que muestra la prevalencia de asma en las &#225;reas de Castilla y Le&#243;n&#46; B&#41; Prescripci&#243;n de terapia de mantenimiento por &#225;rea sanitaria antileucotrienos&#46; C&#41; Prescripci&#243;n de terapia de mantenimiento por &#225;rea sanitaria CI monof&#225;rmaco&#46; D&#41; Prescripci&#243;n de terapia de mantenimiento por &#225;rea sanitaria &#946;2 en asociaci&#243;n&#46;</p> <p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RRaj&#58; raz&#243;n de tasas ajustadas por edad de cada &#225;rea sanitaria&#44; respecto a la media de las &#225;reas de Castilla y Le&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 3140
            "Ancho" => 2646
            "Tamanyo" => 289184
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intensidad de prescripci&#243;n de los principales antiasm&#225;ticos por tipo de zona de salud&#44; Castilla y Le&#243;n &#40;2005-2010&#41;&#46; A&#41; Principales broncodilatadores&#46; B&#41; Principales antiasm&#225;ticos de la terapia de mantenimiento&#46;</p> <p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#946;2 en asociaci&#243;n&#58; &#946;2 asociados a corticoides inhalados&#59; CI&#58; corticoides inhalados&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 3200
            "Ancho" => 2646
            "Tamanyo" => 380175
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Intensidad de prescripci&#243;n de los principales antiasm&#225;ticos por a&#241;o&#44; Castilla y Le&#243;n &#40;2005-2010&#41;&#46; A&#41; Principales broncodilatadores&#46; B&#41; Principales antiasm&#225;ticos de la terapia de mantenimiento&#46;</p> <p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#946;2 en asociaci&#243;n&#58; &#946;2 asociados a corticoides inhalados&#59; CI&#58; corticoides inhalados&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0155" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PDHD&#58; dosis diarias prescritas por 1000 habitantes y d&#237;a&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">CODIGO ATC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">TIPO ANTIASMATICO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">PRESCRIPCIONES N&#218;MERO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">PRESCRIPCIONES &#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">PDHD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#37; PDHD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">R03AC&#44;R03BB&#44; R03CC</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">BRONCODILATADORES</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">189&#46;088&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">40&#44;90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7&#44;52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">36&#44;36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">R03AK</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">&#946;2 ASOCIADOS A CORTICOIDES INHALADOS</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">25&#46;213&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&#44;04&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">R03BA</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">CORTICOIDES INHALADOS MONOF&#193;RMACO</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">73&#46;456&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">15&#44;89&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&#44;86&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">22&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">R03BC</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">CROMONAS</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">334&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;07&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;06&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">R03DA</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">XANTINAS</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;01&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">R03DC</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">ANTILEUCOTRIENOS</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">106&#46;728&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">23&#44;08&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#44;18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">23&#44;55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">TOTAL R03</span></td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">394&#46;876&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">85&#44;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">19&#44;79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">90&#44;90&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">R06AC01</span><span class="elsevierStyleBold">R06AX17</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">MEPIRAMINA &#43; KETOTIFENO</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">58&#46;233 &#43;9&#46;245&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12&#44;6 &#43;1&#44;99&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;76 &#43;0&#44;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&#44;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">TOTAL R03&#43;MEPIRAMINA&#43; KETOTIFENO</span></td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">462&#46;354&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">21&#44;84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab877575.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0150" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prescripci&#243;n total de antiasm&#225;ticos por subgrupos en n&#250;mero y porcentaje de prescripciones y de PDHD&#44; Castilla y Le&#243;n 2005-2010</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:40 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Informe anual del Sistema Nacional de Salud 2010&#46; Ministerio de Sanidad&#44; Pol&#237;tica Social e Igualdad&#46; Madrid 2012 &#91;consultado 15 Abril 2012&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://www.msc.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/equidad/informeAnual2010/informeAnualSNS2010.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;msc&#46;es&#47;organizacion&#47;sns&#47;planCalidadSNS&#47;pdf&#47;equidad&#47;informeAnual2010&#47;informeAnualSNS2010&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Utilizaci&#243;n de medicamentos para el asma y la EPOC en Espa&#241;a &#40;1992-2006&#41;&#46; Observatorio del uso de Medicamentos de la Agencia Espa&#241;ola del Medicamento y Productos Sanitarios &#91;consultado14 Oct 2010&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://www.aemps.es/profHumana/observatorio/docs/antiasmaticos.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;aemps&#46;es&#47;profHumana&#47;observatorio&#47;docs&#47;antiasmaticos&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "IMS Health Midas&#44; December 2010&#46; Top 20 Global Therapeutic Classes&#44; 2010&#44; Total Audited Markets&#91;consultado 18 Dic 2011&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://www.imshealth.com/deployedfiles/ims/Global/Content/Corporate/Press%20Room/Top-line%20Market%20Data/2010%20Top-line%20Market%20Data/Top_20_Global_Therapy_Classes.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;imshealth&#46;com&#47;deployedfiles&#47;ims&#47;Global&#47;Content&#47;Corporate&#47;Press&#37;20Room&#47;Top-line&#37;20Market&#37;20Data&#47;2010&#37;20Top-line&#37;20Market&#37;20Data&#47;Top&#95;20&#95;Global&#95;Therapy&#95;Classes&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Drug utilisation profile in the Italian paediatric population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Clavenna"
                            1 => "A&#46; Berti"
                            2 => "L&#46; Gualandi"
                            3 => "E&#46; Rossi"
                            4 => "M&#46; de Rosa"
                            5 => "M&#46; Bonati"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00431-008-0725-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "168"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "paginaFinal" => "180"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18446366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prescribing of asthma medication in primary care for children aged under 10"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Schokker"
                            1 => "F&#46; Groenhof"
                            2 => "V&#46; van der"
                            3 => "T&#46; van der Molen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4104/pcrj.2009.00039"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prim Care Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "34"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19662320"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of asthma-like symtoms in young children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Bisgaard"
                            1 => "S&#46; Szefler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ppul.20644"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Pulmonol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "723"
                        "paginaFinal" => "728"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17598172"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Manejo de la bronquiolitis aguda en atenci&#243;n primaria&#58; an&#225;lisis de la variabilidad e idoneidad &#40;proyecto aBREVIADo&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Grupo investigador del proyecto aBREVIADo &#40;BRonquiolitis-Estudio de Variabilidad&#44; Idoneidad y ADecuaci&#243;n&#41;"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Ochoa Sangrador"
                            1 => "J&#46; Gonz&#225;lez de Dios"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.01.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "167"
                        "paginaFinal" => "176"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23481463"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Variaciones geogr&#225;ficas en la prevalencia de s&#237;ntomas de asma en los ni&#241;os y adolescentes espa&#241;oles&#46; International Study of Asthma and Allergies in Childhood &#40;ISAAC&#41; fase <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Carvajal-Urue&#241;a"
                            1 => "L&#46; Garc&#237;a-Marcos"
                            2 => "R&#46; Busquets-Monge"
                            3 => "M&#46; Morales Su&#225;rez-Varela"
                            4 => "N&#46; Garc&#237;a de Andoni"
                            5 => "J&#46; Batlles-Garrido"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "659"
                        "paginaFinal" => "666"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16373042"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Asma en el primer a&#241;o de vida"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Pellegrini Belinch&#243;n"
                            1 => "C&#46; Ortega Casanueva"
                            2 => "S&#46; De Arriba M&#233;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Bol Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "181"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Early patterns of wheezing in asthmatic and nonasthmatic children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "and the SLAM Study Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Cano Garcinu&#241;o"
                            1 => "I&#46; Mora Gandarillas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00148712"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "1020"
                        "paginaFinal" => "1028"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23349448"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "National Heart&#44; Lung&#44; and Blood Institute&#46; National Asthma Education and Prevention Program&#46; Expert Panel Report 3&#58; Guidelines for the diagnosis and management of asthma&#46; Full report 2007&#46; &#91;consultado 10 Oct 2010&#93;&#46; Disponible en&#58;http&#58;&#47;&#47;www&#46;nhlbi&#46;nih&#46;gov&#47;guidelines&#47;asthma&#47;asthgdln&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consenso para el tratamiento del asma en Pediatr&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "y Grupo de trabajo para el Consenso sobre Tratamiento del Asma Infantil"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Castillo"
                            1 => "J&#46; de Benito"
                            2 => "A&#46; Escribano"
                            3 => "M&#46; Fern&#225;ndez"
                            4 => "S&#46; Garc&#237;a de la Rubia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "253"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17785164"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S014067360004040X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Global Initiative for Asthma&#46; Global Strategy for Asthma Management and Prevention&#46; Updated 2010 &#91;consultado Nov 2010&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;ginasthma&#46;org"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Gu&#237;a para la atenci&#243;n de los ni&#241;os y adolescentes con asma&#46; Valladolid 2004&#46; Junta de Castilla y Le&#243;n&#44; Sacyl &#91;consultado 10 Oct 2010&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;respirar&#46;org&#47;sanitaria&#47;castilla&#95;y&#95;leon&#46;htm"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "&#218;beda Sansano MI&#44; Murcia Garc&#237;a J&#44; Castillo Laita JA&#46; Sibilancias recurrentes en los primeros a&#241;os de vida&#46; Manejo en atenci&#243;n primaria&#46; Documentos t&#233;cnicos del GVR &#40;publicaci&#243;n DT-GVR-4&#41; &#91;consultado Oct 2010&#93;&#46; Disponible en&#58; www&#46;aepap&#46;org&#47;gvr&#47;protocolos&#46;htm"
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "SIGN&#46; Bronchiolitis in children&#46; A national clinical guideline&#44; 2006 &#91;consultado 14 Nov 2010&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://www.sign.ac.uk/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;sign&#46;ac&#46;uk</a>"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Conferencia de consenso sobre bronquiolitis aguda &#40;I&#41;&#58; metodolog&#237;a y recomendaciones"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Grupo de revisi&#243;n y panel de expertos de la Conferencia de Consenso del Proyecto aBREVIADo &#40;BRonquiolitis-Estudio de Variabilidad&#44; Idoneidad y ADecuacion&#41;"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Gonzalez de Dios"
                            1 => "C&#46; Ochoa Sangrador"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr&#46; &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "72"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Variaciones en la pr&#225;ctica m&#233;dica&#58; apoyando la hip&#243;tesis nula en tiempos revueltos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Peir&#243;"
                            1 => "E&#46; Bernal-Delgado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/S1135-57272012000300001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Salud P&#250;blica&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "213"
                        "paginaFinal" => "217"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22991078"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prescripci&#243;n de antibi&#243;ticos a la poblaci&#243;n pedi&#225;trica de Castilla y Le&#243;n en la &#250;ltima d&#233;cada&#58; tendencias&#44; fluctuaciones estacionales y diferencias geogr&#225;ficas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;E&#46; V&#225;zquez"
                            1 => "J&#46;M&#46; Eiros"
                            2 => "F&#46; Mart&#237;n"
                            3 => "S&#46; Garc&#237;a"
                            4 => "R&#46;M&#46; Bachiller"
                            5 => "M&#46;J&#46; V&#225;zquez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Quimioterap&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "146"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prescripci&#243;n de f&#225;rmacos anticatarrales de uso sist&#233;mico a ni&#241;os de 0-13 a&#241;os&#46; Un problema no resuelto"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Cano Garcinu&#241;o"
                            1 => "I&#46; Casares Alonso"
                            2 => "J&#46; Rodr&#237;guez Barbero"
                            3 => "I&#46; P&#233;rez Garc&#237;a"
                            4 => "A&#46; Blanco Quir&#243;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2012.04.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22658583"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inter-country variations in anti-asthmatic drug prescriptions for children&#46; Systematic review of studies published during the 2000-2009 period"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Bianchi"
                            1 => "A&#46; Clavenna"
                            2 => "M&#46; Bonati"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00228-010-0845-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Pharmacol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "929"
                        "paginaFinal" => "936"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20533030"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "C-10&#46; Perfil de prescripci&#243;n de antiasm&#225;ticos en pediatr&#237;a de atenci&#243;n primaria&#58; &#191;qu&#233;&#63;&#44; &#191;c&#243;mo&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Lostal Gracia"
                            1 => "C&#46; Garc&#237;a Vera"
                            2 => "I&#46; Moneo Hern&#225;ndez"
                            3 => "J&#46;A&#46; Castillo Laita"
                            4 => "J&#46; Ruiz Barranco"
                            5 => "C&#46; Labarta Mancho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Pediatr Aten Primaria&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "12"
                        "numero" => "Supl&#46; 19"
                        "paginaInicial" => "e65"
                        "paginaFinal" => "e66"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia de asma por diagn&#243;stico m&#233;dico en un centro de Atenci&#243;n Primaria y factores pron&#243;sticos de la utilizaci&#243;n de los servicios de urgencia hospitalarios"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Palomeras Vilches"
                            1 => "R&#46; Ferrer Pla"
                            2 => "C&#46; Vila Pablos"
                            3 => "J&#46;C&#46; Bu&#241;uel &#193;lvarez"
                            4 => "A&#46; Cerezo Jim&#233;nez"
                            5 => "S&#46; D&#237;ez Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Pediatr Aten Primaria&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "80"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Programa del asma en Atenci&#243;n Primaria&#58; estudio comparativo entre dos centros de salud de Valladolid"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; An&#237;barro P&#233;rez"
                            1 => "A&#46; Alonso Clavero"
                            2 => "M&#46; del Nido Alonso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Pediatr Aten Primaria&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "241"
                        "paginaFinal" => "249"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caracter&#237;sticas del asma infantil en Atenci&#243;n Primaria&#46; Mejora del seguimiento"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Sacrist&#225;n Mart&#237;n"
                            1 => "C&#46; Arribas Santiago"
                            2 => "A&#46;B&#46; Camina Guti&#233;rrez"
                            3 => "E&#46;J&#46; Mach&#237;n Rodr&#237;guez"
                            4 => "J&#46;G&#46; Santos Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Pediatr Aten Primaria&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "593"
                        "paginaFinal" => "601"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1590865814007038"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15908658"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An&#225;lisis del consumo de medicamentos antiasm&#225;ticos en la poblaci&#243;n infantil de Cantabria&#46; Comunicaci&#243;n oral&#44; Memorial Guillermo Arce-Ernesto S&#225;nchez Villares de la Sociedad de Pediatr&#237;a de Asturias&#44; Cantabria&#44; Castilla-Le&#243;n&#46; Oviedo 2007"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Bercedo Sanz"
                            1 => "F&#46; P&#233;rez Hern&#225;ndez"
                            2 => "J&#46;I&#46; Guti&#233;rrez Revilla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Bol Pediatr"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1542356510009043"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15423565"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Praena Crespo M&#44; Lora Espinosa A&#44; Murcia Garcia J&#44; Rodriguez Castilla J&#46; Uso racional de medicamentos en el asma y en el menor de 3 a&#241;os con sibilancias&#46; En&#58; AEPap&#44; editor&#46; Curso de Actualizacion Pediatria 2011&#46; Madrid&#58; Exlibris Ediciones&#59; 2011&#46; p&#46; 391-394&#46;"
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Mora Gandarillas I&#44; Rilla Villa N&#44; Jard&#243;n Huerta RM&#46; Prescripci&#243;n de f&#225;rmacos antiasm&#225;ticos en la poblaci&#243;n de 0-13 a&#241;os del Principado de Asturias en 2008&#58; datos para la reflexion &#40;1&#41;&#46; Comunicaci&#243;n oral&#44; VIII Reuni&#243;n Anual de la Sociedad Asturiana de Pediatr&#237;a de Atenci&#243;n Primaria 2009&#46; Libro de ponencias &#91;consultado 12 Oct 2010&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://www.aepap.org/asturiana/ponencias2009.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;aepap&#46;org&#47;asturiana&#47;ponencias2009&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Sobradillo B&#44; Aguirre A&#44; Aresti U&#44; Bilbao A&#44; Fern&#225;ndez-Ramos C&#44; Liz&#225;rraga A&#44; et al&#46; Curvas y tablas de crecimiento &#40;estudios longitudinal y trasversal&#41;&#46; Instituto de Investigaci&#243;n sobre Crecimiento y Desarrollo&#46; Fundaci&#243;n Faustino Orbegozo Eizaguirre&#46; Bilbao&#44; 2004&#46; &#91;consultado 3 Oct 2010&#93;&#46; Disponible en&#58; <a href="http://www.aepap.org/pdf/f_orbegozo_04.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;aepap&#46;org&#47;pdf&#47;f&#95;orbegozo&#95;04&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Anti-asthmatic prescription variability in children according to age"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46; Casares-Alonso"
                            1 => "A&#46; Cano-Garcinu&#241;o"
                            2 => "A&#46; Blanco-Quir&#243;s"
                            3 => "A&#46; P&#233;rez-Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Allergol Immunopathol &#40;Madr&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio de utilizaci&#243;n de medicamentos en poblaci&#243;n pedi&#225;trica extrahospitalaria &#91;tesis doctoral&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Morales Carpi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "2007"
                        "editorial" => "Universidad de Valencia"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factors for pediatric asthma&#46; Contributions of poverty&#44; race&#44; and urban residence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Aligne"
                            1 => "P&#46; Auinger"
                            2 => "R&#46;S&#46; Byrd"
                            3 => "M&#46; Weitzman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.162.3.9908085"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "873"
                        "paginaFinal" => "877"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10988098"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#191;Qu&#233; profesional m&#233;dico es el m&#225;s adecuado para impartir cuidados en salud a ni&#241;os en Atenci&#243;n Primaria en pa&#237;ses desarrollados&#63; Revisi&#243;n sistem&#225;tica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Bu&#241;uel &#193;lvarez"
                            1 => "C&#46; Garc&#237;a Vera"
                            2 => "P&#46; Gonz&#225;lez Rodr&#237;guez"
                            3 => "M&#46; Aparicio Rodrigo"
                            4 => "D&#46; Barroso Espadero"
                            5 => "R&#46;B&#46; Cort&#233;s Marina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Pediatr Aten Primaria&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "s9"
                        "paginaFinal" => "s72"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El asm&#225;tico adolescente en Atenci&#243;n Primaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Sacrist&#225;n Mart&#237;n"
                            1 => "A&#46; Gonz&#225;lez M&#233;ndez"
                            2 => "M&#46;A&#46; de Diego N&#250;&#241;ez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Pediatr At Primaria&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "545"
                        "paginaFinal" => "552"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paediatric prescribing of asthma drugs in the UK&#58; Are we sticking to the guideline&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Cohen"
                            1 => "J&#46; Taitz"
                            2 => "A&#46; Jaffe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/adc.2007.119834"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "847"
                        "paginaFinal" => "849"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17785369"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trends in preventive asthma medication use among children and adolescents&#58; 1998-2008"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;K&#46; Kit"
                            1 => "A&#46;E&#46; Simon"
                            2 => "C&#46;L&#46; Ogden"
                            3 => "L&#46;J&#46; Akinbami"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2011-1513"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "129"
                        "paginaInicial" => "62"
                        "paginaFinal" => "69"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22144697"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trends in medication use for asthma in school-entry children in the Australian Capital Territory&#44; 2000-2005"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;B&#46; Phillips"
                            1 => "H&#46; Toyne"
                            2 => "K&#46; Ciszek"
                            3 => "R&#46;G&#46; Attewell"
                            4 => "M&#46; Kljakovic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med J Aust&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "187"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "13"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17605696"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "INE&#46; Encuestas Nacionales de Salud 2006 y 2011-2012 &#91;consultado 9 May 2013&#93;&#46; Disponibles en&#58; <a href="http://www.ine.es/inebmenu/indice.htm">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ine&#46;es&#47;inebmenu&#47;indice&#46;htm</a>"
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Conocimiento sobre el uso de f&#225;rmacos <span class="elsevierStyleItalic">off-label</span> en Pediatr&#237;a&#46; Resultados de una encuesta pedi&#225;trica nacional 2012-2013 &#40;estudio OL-PED&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Pi&#241;eiro P&#233;rez"
                            1 => "M&#46;B&#46; Ruiz Antor&#225;n"
                            2 => "C&#46; Avenda&#241;o Sol&#225;"
                            3 => "E&#46; Rom&#225;n Riechmann"
                            4 => "L&#46; Cabrera Garc&#237;a"
                            5 => "M&#46;J&#46; Cilleruelo Ortega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.10.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "paginaFinal" => "21"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24286874"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronquiolitis aguda&#58; &#191;por qu&#233; no se aplica lo que se publica&#63; Barreras en la transmisi&#243;n del conocimiento"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; S&#225;nchez Etxaniz"
                            1 => "J&#46; Benito Fern&#225;ndez"
                            2 => "S&#46; Mintegi Raso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Evid Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "88"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A Judit Ceruelo&#44; Julia Rodr&#237;guez y Alejandra Ortiz&#44; farmac&#233;uticas de la Direcci&#243;n T&#233;cnica de Farmacia de Sacyl&#59; y a Marcelino Galindo&#44; jefe de Servicio de la Direcci&#243;n T&#233;cnica de Atenci&#243;n Primaria de Sacyl&#44; por su valioso apoyo&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008300000003/v1_201509030005/S1695403314004524/v1_201509030005/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008300000003/v1_201509030005/S1695403314004524/v1_201509030005/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314004524?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 83. Núm. 3.
Páginas 191-200 (septiembre 2015)
Visitas
10512
Vol. 83. Núm. 3.
Páginas 191-200 (septiembre 2015)
ORIGINAL
Acceso a texto completo
Prescripción pediátrica de fármacos antiasmáticos en atención primaria en Castilla y León. Variabilidad geográfica
Paediatric prescribing of anti-asthmatics in primary care in Castilla-León. Geographical variability
Visitas
10512
I. Casares Alonsoa,
Autor para correspondencia
casares@telefonica.net

Autor para correspondencia.
, A. Cano Garcinuñob, A. Blanco Quirósc, I. Pérez Garcíad
a Centro de Salud de Venta de Baños, Venta de Baños, Palencia, España
b Centro de Salud Villamuriel de Cerrato, Villamuriel de Cerrato, Palencia, España
c Facultad de Medicina, Universidad de Valladolid, Valladolid, España
d Centro de Salud Jardinillos, Palencia, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (5)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (1)
Tabla 1. Prescripción total de antiasmáticos por subgrupos en número y porcentaje de prescripciones y de PDHD, Castilla y León 2005-2010
Resumen
Introducción y objetivos

El asma es una de las enfermedades crónicas con tratamiento eficaz más prevalentes en pediatría. El objetivo de este trabajo es describir la prescripción pediátrica de antiasmáticos en Castilla y León, analizando su variabilidad geográfica y su evolución temporal.

Material y métodos

Se estudiaron las prescripciones dispensadas en farmacias del subgrupo terapéutico R03 (medicamentos antiasmáticos) y de los principios activos mepiramina y ketotifeno, realizadas a menores de 14 años en atención primaria en el Sistema Nacional de Salud entre 2005 y 2010. Los datos se presentan en dosis diarias prescritas por 1.000 habitantes/día (PDHD) para cada principio activo, calculándose tasas crudas y ajustadas por edad para las variables área sanitaria, tipo de zona de salud y año del estudio.

Resultados

Se realizaron 462.354 prescripciones de antiasmáticos a una población expuesta de 1.580.229 personas-año. Hubo amplia variabilidad entre las áreas en el tipo e intensidad de los antiasmáticos utilizados, en parte explicada por diferencias en su prevalencia de asma. Montelukast predominó como fármaco controlador en la mayoría de ellas (3,1-7,7 PDHD), siendo su intensidad de consumo similar en los 3 tipos de zonas de salud (4,7-4,8 PDHD). La variabilidad anual fue escasa.

Conclusiones

El estudio describe el patrón pediátrico de prescripción de antiasmáticos en Castilla y León entre 2005 y 2010. Muestra gran variabilidad geográfica, así como inadecuaciones respecto a las recomendaciones actuales de tratamiento del asma.

Palabras clave:
Prescripción de medicamentos
Antiasmáticos
Variaciones en la práctica clínica
Estudios de utilización de medicamentos
Dosis diaria prescrita
Estudios retrospectivos
Atención primaria
Lactante
Niño
Abstract
Introduction and objectives

Asthma is one of the most prevalent chronic diseases with effective treatment in paediatrics. The aim of this study is to describe the paediatric prescribing of anti-asthmatics in Castilla-León, analyzing its geographic variability and temporal evolution.

Material and methods

An analysis was made of prescriptions dispensed in pharmacies of R03 therapeutic subgroup (anti-asthmatic agents), and the active ingredients mepyramine and ketotifen, prescribed in children less than 14 years of age in the Castilla-León health service from 2005 to 2010 in Primary Care. Data is presented in prescribed daily doses per thousand inhabitants per day (PDHD) for each active ingredient being calculated raw rates and age-adjusted to the variables health area, type of health zone and year of study.

Results

A total of 462,354 prescriptions of anti-asthmatic agents were dispensed to a population of 1,580,229 persons/year. There was wide variation between areas in the type and intensity of anti-asthmatic agents used, partly explained by differences in the prevalence of asthma. Montelukast predominated as controller drug in most of them (PDHD 3.1 to 7.7), being similar the consumption intensity in the three types of health zones (PDHD 4.7 to 4.8). The annual variability was low.

Conclusions

The study describes the paediatric prescribing pattern of anti-asthmatic agents in Castilla-León between 2005-2010. It shows wide geographical variation, as well as inadequacies regarding current recommendations of asthma treatment.

Keywords:
Drug prescriptions
Anti-asthmatic agents
Physician's practice patterns
Drug utilisation studies
Prescribed daily dose
Retrospective studies
Primary care
Infant
Child
Texto completo
Introducción

Los antiasmáticos son uno de los grupos de medicamentos más prescritos y consumidos en población general en España1,2 y a nivel mundial3. En pediatría son muy utilizados no solo para el tratamiento del asma, sino también para tratar entidades como bronquiolitis y sibilancias respiratorias recidivantes de los niños pequeños4-7. Todas estas enfermedades son muy frecuentes en la edad pediátrica. Así el asma es la patología crónica con tratamiento eficaz más prevalente en la infancia, estimándose que en España un 10% de los niños y adolescentes la presentan8. Además, un 10-13% de lactantes sufren anualmente bronquiolitis y entre un 30-45% de niños presentan sibilancias en los primeros años de la vida6,9,10. El tratamiento farmacológico del asma11-14 se fundamenta en el uso de β2-adrenérgicos inhalados de acción corta durante las crisis y de corticoides inhalados monofármaco (CI) como principal medicación de mantenimiento. Sin embargo, la utilización de antiasmáticos en niños con bronquiolitis y sibilancias recidivantes es controvertida, pues constituyen un grupo heterogéneo de pacientes cuya respuesta al tratamiento no es uniforme15–17.

Por otro lado, la variabilidad en la práctica médica es muy frecuente18, afectando también a la prescripción de fármacos. En Castilla y León esta variabilidad ha sido documentada en pediatría de atención primaria con los antibióticos de uso sistémico19 y los anticatarrales20. Igualmente, se ha publicado variabilidad geográfica en el tratamiento de la bronquiolitis aguda en atención primaria en España7.

En el caso del asma infantil, la prescripción extrahospitalaria de antiasmáticos asimismo es variable a nivel mundial21. En España algunos estudios exponen su utilización a nivel local22–25 pero son escasos los que describen su uso a nivel de comunidad autónoma26–28. En ellos se refleja también una amplia variabilidad geográfica.

Este estudio intenta aportar más información sobre la actual prescripción de antiasmáticos a niños en España. Su objetivo es describir el consumo de antiasmáticos prescritos a menores de 14 años en atención primaria en el sistema sanitario público de Castilla y León, analizando su variabilidad geográfica y temporal durante el período 2005-2010.

Población y métodos

Se trata de un estudio observacional, descriptivo y retrospectivo realizado en la comunidad autónoma de Castilla y León, que tiene una población de 2.550.000 habitantes (el 12% menores de 14 años). Su prevalencia de asma en población pediátrica en 2010 fue del 7,4% según datos de diagnósticos médicos de historias clínicas informatizadas de atención primaria.

La población expuesta fueron los menores de 14 años con tarjeta sanitaria individual en Castilla-León entre los años 2005 y 2010. Los datos de población fueron facilitados por la Dirección Técnica de Atención Primaria de la Gerencia Regional de Salud de Castilla y León (Sacyl), que da cobertura al 96% de la población.

Los datos de prescripciones proceden del Sistema de Información de Farmacia de Sacyl (Concylia). Son datos de recetas oficiales informatizadas, realizadas en atención primaria del 1 de enero del 2005 al 31 de diciembre del 2010, y dispensadas en oficinas de farmacia. No se incluyen las de atención especializada al no estar informatizadas, ni recetas del ámbito privado. Corresponden al subgrupo terapéutico R03 (medicamentos para las enfermedades obstructivas de las vías respiratorias) y a los principios activos mepiramina (R06AC01) y ketotifeno (R06AX17) de la clasificación Anatomical Therapeutic Chemical Classification (ATC) de la Organización Mundial de la Salud. Los motivos de inclusión de mepiramina y ketotifeno son las indicaciones de sus fichas técnicas. Mepiramina tiene acción broncodilatadora por su componente xantínico (acefilinato), indicándose como broncodilatador en bronquitis agudas y crónicas. Ketotifeno tiene indicación en la profilaxis del asma bronquial. En las prescripciones se analizaron el principio activo, el año de la prescripción, el área sanitaria en que se produjo (Castilla y León se divide en 11 áreas) y el ámbito en el que se originó: zona urbana, semiurbana o rural. Esta última es una clasificación oficial basada esencialmente en criterios de población en cada localidad. Zonas de salud urbanas son las que contienen un núcleo de población > 20.000 habitantes y semiurbanas las que tienen algún núcleo > 7.000 habitantes, sin llegar a 20.000. En las zonas urbanas y semiurbanas la población infantil tiene como médico de referencia en atención primaria a un especialista en pediatría; en las zonas rurales, generalmente, a un médico de familia. Los datos de identificación del paciente, del médico prescriptor y de la marca comercial empleada no fueron recogidos, para preservar el anonimato.

La unidad principal de análisis fue la dosis diaria prescrita (PDD), que es la dosis media diaria prescrita de un fármaco determinado, en su indicación principal. Las PDD se han calculado teniendo en cuenta las dosis por edad o peso que recomiendan las fichas técnicas de los medicamentos estudiados y las principales guías de asma en la infancia. Se estimaron PDD para 26 principios activos con 59 presentaciones farmacéuticas diferentes. Para algunos fármacos se calculó la PDD por kilogramo de peso y día, utilizando tablas representativas del peso de la población infantil actual española29. En otros medicamentos, la PDD se estimó por tramos de edad. En otra publicación se describe detalladamente la metodología30. Para medir la intensidad de consumo se utilizó la dosis diaria prescrita por 1.000 habitantes/día (PDHD), que representa el promedio de dosis diarias prescritas cada día a 1.000 personas expuestas. Se calcularon las PDHD de cada principio activo crudas y ajustadas por edad y se analizaron en función de las variables: año de la prescripción (2005-2010), área sanitaria donde se produjo la prescripción y ámbito de la prescripción urbano, semiurbano o rural (método indirecto para medir la diferente prescripción realizada por pediatras y médicos de familia, ya que en el diseño del estudio no se dispuso del denominador poblacional para calcular tasas de prescripción específicas para cada tipo de profesional). Las PDHD se analizaron mediante la razón de tasas crudas (RR) y ajustadas por edad (RRaj). Para ello, las PDHD ajustadas por edad (PDHDaj) de las distintas áreas sanitarias se compararon con la PDHD promedio de Castilla y León (variabilidad geográfica). Las PDHDaj de las zonas de salud semiurbanas y rurales con las de las zonas de salud urbanas (variabilidad por ámbito) y las PDHDaj de cada año del 2006 al 2010 con la del 2005 (variabilidad temporal). Para realizar los mapas de información territorial, se categorizaron las áreas en terciles teniendo en cuenta su prevalencia asma y considerando áreas de prevalencia alta (> 8%: Bierzo, León, Burgos), de prevalencia intermedia (6,5-8%: Palencia, Salamanca, Zamora, Soria) y de baja prevalencia (< 6,5%: Valladolid Este y Oeste, Segovia, Ávila). Se clasificó la prescripción como baja cuando era al menos un 20% inferior a la media regional (RRaj ≤ 0,8), elevada si era al menos un 20% superior a la media (RRaj ≥ 1,2) e intermedia con relación a la media (RRaj > 0,8-< 1,2). Se utilizó el coeficiente de correlación de Spearman (coef) para valorar la asociación entre la prevalencia de asma y la intensidad de prescripción de los principales antiasmáticos en las áreas, considerando significativos los superiores a 0,7-0,8 (existencia de correlación). Para el análisis se empleó SPSSv15 y programación de hojas Excel.

Resultados

Durante los 6 años del período de estudio se realizaron 462.354 prescripciones de antiasmáticos a una población expuesta de 1.580.229 personas-año. El 82,3% de las prescripciones fueron indicadas por pediatras, el 14,5% por médicos de familia, el 2,5% por médicos de servicios de urgencias y un 0,7% por otros. Los pediatras efectuaron el 42,5% de las prescripciones en las zonas rurales, el 92% en las semiurbanas y el 98,5% en las urbanas.

En la tabla 1 se muestra el total de antiasmáticos consumidos. Entre los broncodilatadores, la vía inhalada fue la más utilizada (5,9 PDHD) y el salbutamol inhalado el más consumido (4,4 PDHD). En la terapia de mantenimiento el principal subgrupo prescrito fue el de los antagonistas de leucotrienos (montelukast: 5,2 PDHD), seguido de los corticoides inhalados monofármaco (4,6 PDHD) y de los β2 agonistas de acción larga asociados a corticoides inhalados (β2 en asociación: 2,2 PDHD).

Tabla 1.

Prescripción total de antiasmáticos por subgrupos en número y porcentaje de prescripciones y de PDHD, Castilla y León 2005-2010

CODIGO ATC  TIPO ANTIASMATICO  PRESCRIPCIONES NÚMERO  PRESCRIPCIONES %  PDHD  % PDHD 
R03AC,R03BB, R03CC  BRONCODILATADORES  189.088  40,90  7,52  36,36 
R03AK  β2 ASOCIADOS A CORTICOIDES INHALADOS  25.213  5,45  2,21  10,04 
R03BA  CORTICOIDES INHALADOS MONOFÁRMACO  73.456  15,89  4,86  22,08 
R03BC  CROMONAS  334  0,07  0,01  0,06 
R03DA  XANTINAS  57  0,01  0,00  0,00 
R03DC  ANTILEUCOTRIENOS  106.728  23,08  5,18  23,55 
TOTAL R03394.876  85,40  19,79  90,90 
R06AC01R06AX17  MEPIRAMINA + KETOTIFENO  58.233 +9.245  12,6 +1,99  1,76 +0,30  9,10 
TOTAL R03+MEPIRAMINA+ KETOTIFENO462.354  100  21,84  100 

PDHD: dosis diarias prescritas por 1000 habitantes y día.

Hubo gran variabilidad en la prescripción de antiasmáticos entre las áreas sanitarias. En la figura 1 se aprecia la intensidad de consumo de los principales antiasmáticos en ellas. En cuanto a los broncodilatadores, el uso de los inhalados predominó en las áreas de Palencia, Bierzo, León y Burgos, y fue notable la utilización de mepiramina en León, Zamora y Ávila. En la terapia de mantenimiento, montelukast fue el principio activo más utilizado en la mayor parte de las áreas, a excepción del Bierzo, Palencia y Burgos, donde predominaron los CI sobre el resto de los subgrupos. Se encontró una correlación significativa entre la prevalencia de asma y la prescripción total de broncodilatadores, β2-adrenérgicos de acción corta, CI y β2 en asociación (coef 0,7-0,8). No existió correlación con el uso de montelukast y mepiramina.

Figura 1.

Intensidad de consumo de los principales antiasmáticos en las diferentes áreas sanitarias, Castilla y León 2005-2010. A) Intensidad de consumo de principales broncodilatadores. B) Intensidad de consumo de principales sugbrupos de la terapia de mantenimiento.

β2 en asociación: β2 en asociación a corticoides inhalados; CI: corticoides inhalados.

AV: Ávila; BIER: Bierzo; BU: Burgos; LE: León; PAL: Palencia; SAL: Salamanca; SEG: Segovia; SO: Soria; VA-E: Valladolid Este; VA-O: Valladolid Oeste; ZA: Zamora.

(0.46MB).

Las figuras 2 y 3 muestran mapas con información territorial sobre utilización de los antiasmáticos de consumo más frecuente y sobre la prevalencia de asma en las áreas.

Figura 2.

Mapas con información sobre variabilidad geográfica en el uso de los principales broncodilatadores en las áreas sanitarias de Castilla y León (2005-2010).

RRaj: razón de tasas ajustadas por edad de cada área sanitaria, respecto a la media de las áreas de Castilla y León.

(0.35MB).
Figura 3.

Mapas con información sobre variabilidad geográfica en el uso de los principales antiasmáticos de la terapia de mantenimiento en las áreas de Castilla y León (2005-2010). A) Mapa que muestra la prevalencia de asma en las áreas de Castilla y León. B) Prescripción de terapia de mantenimiento por área sanitaria antileucotrienos. C) Prescripción de terapia de mantenimiento por área sanitaria CI monofármaco. D) Prescripción de terapia de mantenimiento por área sanitaria β2 en asociación.

RRaj: razón de tasas ajustadas por edad de cada área sanitaria, respecto a la media de las áreas de Castilla y León.

(0.26MB).

La figura 4 informa sobre la intensidad de prescripción de los principales antiasmáticos en los diferentes ámbitos: urbano, semiurbano y rural. Globalmente, se prescribieron más antiasmáticos en los medios urbano y semiurbano. Montelukast tuvo una intensidad de consumo similar en los 3 tipos de ámbito.

Figura 4.

Intensidad de prescripción de los principales antiasmáticos por tipo de zona de salud, Castilla y León (2005-2010). A) Principales broncodilatadores. B) Principales antiasmáticos de la terapia de mantenimiento.

β2 en asociación: β2 asociados a corticoides inhalados; CI: corticoides inhalados.

(0.28MB).

La figura 5 muestra la evolución anual de la prescripción de los principales antiasmáticos. Las variaciones anuales fueron escasas.

Figura 5.

Intensidad de prescripción de los principales antiasmáticos por año, Castilla y León (2005-2010). A) Principales broncodilatadores. B) Principales antiasmáticos de la terapia de mantenimiento.

β2 en asociación: β2 asociados a corticoides inhalados; CI: corticoides inhalados.

(0.36MB).
Discusión

Este estudio describe el patrón de la prescripción pediátrica de antiasmáticos en las diferentes áreas y zonas de salud de Castilla y León, y su evolución temporal desde 2005 hasta 2010. Muestra gran variabilidad geográfica en la prescripción en las distintas áreas, tanto en la cantidad como en el tipo de antiasmáticos utilizados. Esto en parte se relaciona con su prevalencia de asma, pero no para todos los principios activos, pues montelukast y mepiramina no se correlacionaron con ella, probablemente porque se utilizaron para tratar bronquiolitis y sibilancias recidivantes. Exhibe también variabilidad en los 3 tipos de zonas de salud, predominando el consumo en las zonas urbanas y semiurbanas mayoritariamente atendidas por pediatras, excepto para montelukast, cuyo uso fue similar en las 3 zonas. Encuentra escasas variaciones anuales en la prescripción de antiasmáticos en el período analizado.

La variabilidad geográfica en el uso de antiasmáticos en pediatría también se ha comunicado a nivel mundial. Una reciente revisión sistemática analizó prescripciones de antiasmáticos en el ámbito extrahospitalario21, exponiendo que del 5 al 26% de niños los recibían e identificando 2 tipos patrones: los de países con altos niveles de prescripción (Italia, Canadá, EE. UU.) y los de países con bajos niveles (Noruega, Holanda). Asimismo observaron que la prevalencia de prescripción de antiasmáticos y la de asma no eran coincidentes en algunos países. También describieron variabilidad de prescripción intrapaíses, tanto en cantidad (Italia: 5-32% y Holanda: 3,5-8%) como en el tipo de antiasmáticos utilizados. Los autores argumentan que esas diferencias podrían deberse a distintas prevalencias de asma entre países, a diferentes políticas nacionales de regulación de medicamentos, a la heterogeneidad de los estudios analizados y a diferentes actitudes de los médicos prescriptores.

En España, igualmente se han observado diferencias en la prescripción pediátrica de antiasmáticos en atención primaria en algunas CC. AA. e inadecuaciones en el tratamiento. En Cantabria26 (2006) predominaron los CI, seguidos muy de lejos por montelukast y los β2 en asociación. En Asturias (2008)28, tuvieron un elevado consumo de montelukast vs. corticoides inhalados (ratio 1,1), una razón inadecuada de prescripción de CI/β2 en asociación (ratio 1,1) y fue muy variable la prescripción de montelukast en número de envases entre las diferentes áreas sanitarias (del 15 al 39%: datos cedidos por los autores). En Andalucía27 (2009), se publicó una elevada variabilidad geográfica no justificada por diferencias en etiopatogenia, ni por la gravedad del asma encontrada. Más datos españoles de ámbito local en niños asmáticos ponen de manifiesto la variabilidad22,23,25.

Otra cuestión que se debe señalar es el patrón de utilización de algunos antiasmáticos encontrado en Castilla-León30. Así la prescripción de β2-adrenérgicos sistémicos es reseñable (el 20% del total de broncodilatadores). Destaca una elevada utilización de mepiramina, antihistamínico con propiedades broncodilatadoras consumido básicamente por los menores de 2 años, que no se aconseja en ninguna guía ni protocolo de asma o de manejo de sibilancias en niños pequeños, ni tampoco como anticatarral, y cuyo uso se ha mantenido constantemente elevado en el período de estudio. Este resultado no puede compararse con el de otras CC. AA. porque no existe información, aunque un estudio de Valencia31 describe un uso frecuente en los niños estudiados. Además, predomina el consumo de montelukast como principal fármaco controlador. Desconocemos el motivo de este tipo de prescripción en Castilla y León. Aunque la edad es un factor determinante en la prescripción de estos fármacos30, tampoco es una causa de las diferencias observadas en la distribución geográfica de la prescripción, pues no existen diferencias apreciables en la composición etaria de la población infantil en las distintas áreas. La diferente prevalencia de asma en las áreas y su uso para tratar enfermedades con síntomas parecidos a los del asma explican en parte la variabilidad.

Entre las posibles causas de la prescripción elevada de montelukast podrían estar la prescripción inducida desde atención especializada (prescripción iniciada en atención especializada pero renovada por el médico de atención primaria) y la presión ejercida por la industria farmacéutica30. Las costumbres arraigadas de prescripción de determinados principios activos podrían haber motivado el uso de β2-adrenérgicos sistémicos, mepiramina y ketotifeno, y otros factores, como el acceso desigual a actividades formativas, la presión asistencial y de los padres, y las habilidades comunicativas de los médicos, también pudieran estar implicados.

Respecto a la variabilidad de prescripción por ámbito urbano/rural, en nuestro estudio observamos menor uso global de broncodilatadores, de CI y de β2 en asociación en el medio rural que en los medios urbano-semiurbano, siendo uniforme el consumo elevado de antileucotrienos en los 3 ámbitos. Estos datos podrían significar que los pediatras utilizan más la terapia antiasmática que los médicos de familia. Pero también puede que exista mayor prevalencia de asma en áreas urbanas y semiurbanas32 (mayoritariamente atendidas por pediatras), que haya provocado mayor prescripción en ellas, aunque eso no explicaría las diferencias cualitativas en el tipo de prescripción. Es poco probable que la variabilidad en las diversas zonas se deba a diferencias socioeconómicas o sanitarias (mayor número de zonas rurales en unas áreas que en otras, diferente ratio de habitantes por pediatra, edad de los médicos prescriptores…). No obstante no se dispone de suficientes datos para poder analizarlo.

Algunas investigaciones han mostrado discrepancias en los hábitos de atención y prescripción entre pediatras y médicos generales20,33. En concreto, en el asma refieren mayor capacidad de resolución por parte de los pediatras. En España no hay estudios sobre prescripción de diferentes profesionales médicos a población pediátrica. En Castilla-León, un trabajo de ámbito local expone esas diferencias en 2 zonas de salud24, encontrando mayor utilización de broncodilatadores sistémicos y corticoides orales en la zona rural, atendida por médicos de familia y mayor uso de la terapia de mantenimiento en el medio periurbano, atendido por pediatras.

En relación con la variabilidad anual, los cambios han sido poco significativos. Es llamativo que se haya mantenido un patrón de consumo aparentemente alejado de las recomendaciones, a pesar de que en este período las guías y los documentos de consenso publicados sobre asma11–14 y sobre bronquiolitis y sibilancias en enfermedades infecciosas virales15–17 no lo aconsejaran y de que se han realizado numerosas actividades formativas institucionales y de sociedades científicas para fomentar un uso más racional de estos fármacos. La variabilidad temporal también se ha observado en otros estudios en España. Así, en Andalucía27 apreciaron una reducción en el uso de CI, con aumento de β2 asociados y de montelukast. En Palencia, 2 trabajos realizados en una zona de salud en 199934 y en 200725 mostraron una disminución en el porcentaje de escolares asmáticos con terapia de mantenimiento (del 80 al 24%) y sustitución de cromonas, β2-adrenérgicos de acción larga y ketotifeno por CI, antileucotrienos y β2 en asociación. A nivel mundial, los estudios muestran aumento en la utilización de CI35–37, disminución de β2-adrenérgicos de acción larga e incremento de su uso en asociación a CI. Respecto a los antileucotrienos, su consumo es variable y ha aumentado en países como Reino Unido35, Australia37 y EE. UU.36 Para finalizar, hay que comentar algunas limitaciones de este estudio. Una de ellas es que analiza datos de recetas informatizadas prescritas a < 14 años en la sanidad pública extrahospitalaria y dispensadas en oficinas de farmacia. Por tanto, no incluye prescripciones del ámbito hospitalario (un 6% del total de recetas en este período), ni recetas manuales de atención primaria (un 20% de las emitidas), ni de aseguramientos privados (10-15% de consultas médicas en < 15 años en España)38, ni antiasmáticos adquiridos sin receta médica (2,5%)38. Con estas cifras, los datos estudiados probablemente representan el 65% de los antiasmáticos consumidos en Castilla y León en este período.

Otra limitación es la ausencia de conexión entre el sistema de información farmacéutica y la historia clínica electrónica, por lo que se desconocen las entidades clínicas para las que se prescribieron los fármacos.

Una última limitación es la unidad de medida utilizada. Al no tener datos de historias clínicas, se han estimado las dosis para cada principio activo en función de la edad, del peso del niño o de la concentración de cada medicamento. Así, las dosis diarias prescritas calculadas son dosis teóricas, aunque probablemente muy próximas a las realmente recomendadas, dado que las fuentes de información utilizadas para su estimación son las más frecuentemente empleadas por los pediatras españoles39.

En conclusión, este estudio ha permitido conocer el patrón geográfico y temporal de consumo de antiasmáticos en la población pediátrica de Castilla y León. Muestra gran variabilidad geográfica de la prescripción y un uso elevado de algunos principios activos, especialmente de montelukast. El conocimiento del patrón de consumo permite detectar áreas de mejora y puede ser útil para disminuir la variabilidad en la prescripción. Los profesionales médicos y la administración sanitaria deberíamos reflexionar sobre nuestros estilos de práctica médica y sobre cómo evaluarla y mejorarla. Las guías de manejo del asma y de entidades relacionadas probablemente son conocidas pero no llevadas a la práctica40, por ello se necesita identificar las barreras existentes para realizar intervenciones formativas apropiadas y eficaces.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

A Judit Ceruelo, Julia Rodríguez y Alejandra Ortiz, farmacéuticas de la Dirección Técnica de Farmacia de Sacyl; y a Marcelino Galindo, jefe de Servicio de la Dirección Técnica de Atención Primaria de Sacyl, por su valioso apoyo.

Bibliografía
[1]
Informe anual del Sistema Nacional de Salud 2010. Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad. Madrid 2012 [consultado 15 Abril 2012]. Disponible en: http://www.msc.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/equidad/informeAnual2010/informeAnualSNS2010.pdf
[2]
Utilización de medicamentos para el asma y la EPOC en España (1992-2006). Observatorio del uso de Medicamentos de la Agencia Española del Medicamento y Productos Sanitarios [consultado14 Oct 2010]. Disponible en: http://www.aemps.es/profHumana/observatorio/docs/antiasmaticos.pdf
[3]
IMS Health Midas, December 2010. Top 20 Global Therapeutic Classes, 2010, Total Audited Markets[consultado 18 Dic 2011]. Disponible en: http://www.imshealth.com/deployedfiles/ims/Global/Content/Corporate/Press%20Room/Top-line%20Market%20Data/2010%20Top-line%20Market%20Data/Top_20_Global_Therapy_Classes.pdf
[4]
A. Clavenna, A. Berti, L. Gualandi, E. Rossi, M. de Rosa, M. Bonati.
Drug utilisation profile in the Italian paediatric population.
Eur J Pediatr., 168 (2009), pp. 173-180
[5]
S. Schokker, F. Groenhof, V. van der, T. van der Molen.
Prescribing of asthma medication in primary care for children aged under 10.
Prim Care Respir J., 19 (2010), pp. 28-34
[6]
H. Bisgaard, S. Szefler.
Prevalence of asthma-like symtoms in young children.
Pediatr Pulmonol., 42 (2007), pp. 723-728
[7]
C. Ochoa Sangrador, J. González de Dios, Grupo investigador del proyecto aBREVIADo (BRonquiolitis-Estudio de Variabilidad, Idoneidad y ADecuación).
Manejo de la bronquiolitis aguda en atención primaria: análisis de la variabilidad e idoneidad (proyecto aBREVIADo).
An Pediatr (Barc)., 79 (2013), pp. 167-176
[8]
I. Carvajal-Urueña, L. García-Marcos, R. Busquets-Monge, M. Morales Suárez-Varela, N. García de Andoni, J. Batlles-Garrido, et al.
Variaciones geográficas en la prevalencia de síntomas de asma en los niños y adolescentes españoles. International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) fase iii España.
Arch Bronconeumol., 41 (2005), pp. 659-666
[9]
J. Pellegrini Belinchón, C. Ortega Casanueva, S. De Arriba Méndez.
Asma en el primer año de vida.
Bol Pediatr., 50 (2010), pp. 177-181
[10]
A. Cano Garcinuño, I. Mora Gandarillas, and the SLAM Study Group.
Early patterns of wheezing in asthmatic and nonasthmatic children.
Eur Respir J., 42 (2013), pp. 1020-1028
[11]
National Heart, Lung, and Blood Institute. National Asthma Education and Prevention Program. Expert Panel Report 3: Guidelines for the diagnosis and management of asthma. Full report 2007. [consultado 10 Oct 2010]. Disponible en:http://www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthgdln.pdf
[12]
J.A. Castillo, J. de Benito, A. Escribano, M. Fernández, S. García de la Rubia, y Grupo de trabajo para el Consenso sobre Tratamiento del Asma Infantil.
Consenso para el tratamiento del asma en Pediatría.
An Pediatr (Barc)., 67 (2007), pp. 253-273
[13]
Global Initiative for Asthma. Global Strategy for Asthma Management and Prevention. Updated 2010 [consultado Nov 2010]. Disponible en: http://www.ginasthma.org
[14]
Guía para la atención de los niños y adolescentes con asma. Valladolid 2004. Junta de Castilla y León, Sacyl [consultado 10 Oct 2010]. Disponible en: http://www.respirar.org/sanitaria/castilla_y_leon.htm
[15]
Úbeda Sansano MI, Murcia García J, Castillo Laita JA. Sibilancias recurrentes en los primeros años de vida. Manejo en atención primaria. Documentos técnicos del GVR (publicación DT-GVR-4) [consultado Oct 2010]. Disponible en: www.aepap.org/gvr/protocolos.htm
[16]
SIGN. Bronchiolitis in children. A national clinical guideline, 2006 [consultado 14 Nov 2010]. Disponible en: http://www.sign.ac.uk
[17]
J. Gonzalez de Dios, C. Ochoa Sangrador, Grupo de revisión y panel de expertos de la Conferencia de Consenso del Proyecto aBREVIADo (BRonquiolitis-Estudio de Variabilidad, Idoneidad y ADecuacion).
Conferencia de consenso sobre bronquiolitis aguda (I): metodología y recomendaciones.
An Pediatr. (Barc)., 72 (2010),
[18]
S. Peiró, E. Bernal-Delgado.
Variaciones en la práctica médica: apoyando la hipótesis nula en tiempos revueltos.
Rev Esp Salud Pública., 86 (2012), pp. 213-217
[19]
M.E. Vázquez, J.M. Eiros, F. Martín, S. García, R.M. Bachiller, M.J. Vázquez.
Prescripción de antibióticos a la población pediátrica de Castilla y León en la última década: tendencias, fluctuaciones estacionales y diferencias geográficas.
Rev Esp Quimioterap., 25 (2012), pp. 139-146
[20]
A. Cano Garcinuño, I. Casares Alonso, J. Rodríguez Barbero, I. Pérez García, A. Blanco Quirós.
Prescripción de fármacos anticatarrales de uso sistémico a niños de 0-13 años. Un problema no resuelto.
An Pediatr (Barc)., 78 (2013), pp. 43-50
[21]
M. Bianchi, A. Clavenna, M. Bonati.
Inter-country variations in anti-asthmatic drug prescriptions for children. Systematic review of studies published during the 2000-2009 period.
Eur J Clin Pharmacol., 66 (2010), pp. 929-936
[22]
I. Lostal Gracia, C. García Vera, I. Moneo Hernández, J.A. Castillo Laita, J. Ruiz Barranco, C. Labarta Mancho.
C-10. Perfil de prescripción de antiasmáticos en pediatría de atención primaria: ¿qué?, ¿cómo?.
Rev Pediatr Aten Primaria., 12 (2010), pp. e65-e66
[23]
A. Palomeras Vilches, R. Ferrer Pla, C. Vila Pablos, J.C. Buñuel Álvarez, A. Cerezo Jiménez, S. Díez García.
Prevalencia de asma por diagnóstico médico en un centro de Atención Primaria y factores pronósticos de la utilización de los servicios de urgencia hospitalarios.
Rev Pediatr Aten Primaria., 10 (2008), pp. 67-80
[24]
S. Aníbarro Pérez, A. Alonso Clavero, M. del Nido Alonso.
Programa del asma en Atención Primaria: estudio comparativo entre dos centros de salud de Valladolid.
Rev Pediatr Aten Primaria., 11 (2009), pp. 241-249
[25]
A.M. Sacristán Martín, C. Arribas Santiago, A.B. Camina Gutiérrez, E.J. Machín Rodríguez, J.G. Santos García.
Características del asma infantil en Atención Primaria. Mejora del seguimiento.
Rev Pediatr Aten Primaria., 40 (2008), pp. 593-601
[26]
A. Bercedo Sanz, F. Pérez Hernández, J.I. Gutiérrez Revilla.
Análisis del consumo de medicamentos antiasmáticos en la población infantil de Cantabria. Comunicación oral, Memorial Guillermo Arce-Ernesto Sánchez Villares de la Sociedad de Pediatría de Asturias, Cantabria, Castilla-León. Oviedo 2007.
Bol Pediatr, 47 (2007), pp. 371
[27]
Praena Crespo M, Lora Espinosa A, Murcia Garcia J, Rodriguez Castilla J. Uso racional de medicamentos en el asma y en el menor de 3 años con sibilancias. En: AEPap, editor. Curso de Actualizacion Pediatria 2011. Madrid: Exlibris Ediciones; 2011. p. 391-394.
[28]
Mora Gandarillas I, Rilla Villa N, Jardón Huerta RM. Prescripción de fármacos antiasmáticos en la población de 0-13 años del Principado de Asturias en 2008: datos para la reflexion (1). Comunicación oral, VIII Reunión Anual de la Sociedad Asturiana de Pediatría de Atención Primaria 2009. Libro de ponencias [consultado 12 Oct 2010]. Disponible en: http://www.aepap.org/asturiana/ponencias2009.pdf
[29]
Sobradillo B, Aguirre A, Aresti U, Bilbao A, Fernández-Ramos C, Lizárraga A, et al. Curvas y tablas de crecimiento (estudios longitudinal y trasversal). Instituto de Investigación sobre Crecimiento y Desarrollo. Fundación Faustino Orbegozo Eizaguirre. Bilbao, 2004. [consultado 3 Oct 2010]. Disponible en: http://www.aepap.org/pdf/f_orbegozo_04.pdf
[30]
I. Casares-Alonso, A. Cano-Garcinuño, A. Blanco-Quirós, A. Pérez-García.
Anti-asthmatic prescription variability in children according to age.
Allergol Immunopathol (Madr)., (2014),
[31]
C. Morales Carpi.
Estudio de utilización de medicamentos en población pediátrica extrahospitalaria [tesis doctoral].
Universidad de Valencia, (2007),
[32]
C.A. Aligne, P. Auinger, R.S. Byrd, M. Weitzman.
Risk factors for pediatric asthma. Contributions of poverty, race, and urban residence.
Am J Respir Crit Care Med., 162 (2000), pp. 873-877
[33]
J.C. Buñuel Álvarez, C. García Vera, P. González Rodríguez, M. Aparicio Rodrigo, D. Barroso Espadero, R.B. Cortés Marina, et al.
¿Qué profesional médico es el más adecuado para impartir cuidados en salud a niños en Atención Primaria en países desarrollados? Revisión sistemática.
Rev Pediatr Aten Primaria., 12 (2010), pp. s9-s72
[34]
A.M. Sacristán Martín, A. González Méndez, M.A. de Diego Núñez.
El asmático adolescente en Atención Primaria.
Rev Pediatr At Primaria., 4 (1999), pp. 545-552
[35]
S. Cohen, J. Taitz, A. Jaffe.
Paediatric prescribing of asthma drugs in the UK: Are we sticking to the guideline?.
Arch Dis Child., 92 (2007), pp. 847-849
[36]
B.K. Kit, A.E. Simon, C.L. Ogden, L.J. Akinbami.
Trends in preventive asthma medication use among children and adolescents: 1998-2008.
Pediatrics., 129 (2012), pp. 62-69
[37]
C.B. Phillips, H. Toyne, K. Ciszek, R.G. Attewell, M. Kljakovic.
Trends in medication use for asthma in school-entry children in the Australian Capital Territory, 2000-2005.
Med J Aust., 187 (2007), pp. 10-13
[38]
INE. Encuestas Nacionales de Salud 2006 y 2011-2012 [consultado 9 May 2013]. Disponibles en: http://www.ine.es/inebmenu/indice.htm
[39]
R. Piñeiro Pérez, M.B. Ruiz Antorán, C. Avendaño Solá, E. Román Riechmann, L. Cabrera García, M.J. Cilleruelo Ortega, et al.
Conocimiento sobre el uso de fármacos off-label en Pediatría. Resultados de una encuesta pediátrica nacional 2012-2013 (estudio OL-PED).
An Pediatr (Barc)., 81 (2014), pp. 16-21
[40]
J. Sánchez Etxaniz, J. Benito Fernández, S. Mintegi Raso.
Bronquiolitis aguda: ¿por qué no se aplica lo que se publica? Barreras en la transmisión del conocimiento.
Evid Pediatr., 3 (2007), pp. 88

Este artículo ha sido previamente presentado como «comunicación oral» en la Reunión de Primavera de la SCCALP, Palencia 12-13 de abril del 2013, recibiendo el premio a una de las 2 mejores comunicaciones orales.

Copyright © 2014. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?