array:23 [
  "pii" => "S1695403312001907"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2012.04.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
  "aid" => "1042"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2012;77:352-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7645
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 95
      "HTML" => 6405
      "PDF" => 1145
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403312001889"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2012.04.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
    "aid" => "1040"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2012;77:353-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4831
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 86
        "HTML" => 4288
        "PDF" => 457
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Esofagitis herp&#233;tica en paciente con enfermedad de Darier&#46;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "353"
          "paginaFinal" => "355"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Herpes oesophagitis in a patient with Darier&#39;s disease&#46;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 632
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 179576
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen microsc&#243;pica de la biopsia tomada de una de las &#250;lceras esof&#225;gicas&#46; Destacan las c&#233;lulas acantol&#237;ticas con n&#250;cleos en vidrio esmerilado y amoldados&#44; sugestivas de da&#241;o citop&#225;tico por virus herpes&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I&#46; Bayona Ferrer, M&#46;C&#46; Gavil&#225;n Calmaestra, M&#46; Montraveta Querol, M&#46;M&#46; Mart&#237;nez Colls"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Bayona Ferrer"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Gavil&#225;n Calmaestra"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Montraveta Querol"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Colls"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403312001889?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007700000005/v1_201304302119/S1695403312001889/v1_201304302119/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403312001853"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2012.04.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
    "aid" => "1037"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2012;77:349-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6273
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 114
        "HTML" => 5499
        "PDF" => 660
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Epilepsia parcial continua y hemiparesia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "349"
          "paginaFinal" => "351"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Continuous partial epilepsy and hemiparesis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1530
              "Ancho" => 1750
              "Tamanyo" => 586720
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SPECT cerebral que muestra un hipometabolismo moderado-severo en el hemisferio izquierdo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Mart&#237;n Viota, M&#46; Garc&#237;a Conde, C&#46; Solis Reyes, S&#46; Lopez Mendoza, M&#46;R&#46; Duque Fernandez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Viota"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Conde"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Solis Reyes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Lopez Mendoza"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;R&#46;"
              "apellidos" => "Duque Fernandez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403312001853?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007700000005/v1_201304302119/S1695403312001853/v1_201304302119/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Otras causas de dolor abdominal&#58; rabdomi&#243;lisis aguda en relaci&#243;n con el ejercicio f&#237;sico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "352"
        "paginaFinal" => "353"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46;B&#46; Mart&#237;nez L&#243;pez, R&#46; Hidalgo Cebri&#225;n, A&#46; Rivas Garc&#237;a"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;B&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez L&#243;pez"
            "email" => array:1 [
              0 => "anabelenml&#95;8&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Hidalgo Cebri&#225;n"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Rivas Garc&#237;a"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Urgencias de Pediatr&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Other causes of abdominal pain&#58; acute rhabdomyolysis associated with physical exercise"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2687
            "Ancho" => 1340
            "Tamanyo" => 144833
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de los valores de CK&#44; GOT y creatinina s&#233;rica&#46; El cuarto d&#237;a se produce el alta hospitalaria de la paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La rabdomi&#243;lisis aguda es un s&#237;ndrome cl&#237;nico-anal&#237;tico consistente en la destrucci&#243;n del m&#250;sculo estriado que lleva a la liberaci&#243;n de productos de las c&#233;lulas musculares da&#241;adas &#40;CK&#44; mioglobina&#44; potasio&#44; f&#243;sforo&#44; tromboplastina&#8230;&#41; al torrente sangu&#237;neo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; dando lugar a complicaciones tan importantes como el fallo renal agudo&#46; La cl&#237;nica es variable&#44; encontrando pacientes asintom&#225;ticos&#44; con afectaci&#243;n local &#40;mialgias&#44; debilidad muscular&#8230;&#41; o sist&#233;mica &#40;fiebre&#44; mal estado general&#44; nauseas&#44; orinas oscuras&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta el caso de una ni&#241;a de 14 a&#241;os de edad que acude a Urgencias por dolor abdominal intenso de 3 d&#237;as de evoluci&#243;n&#44; de localizaci&#243;n difusa y caracter&#237;sticas mec&#225;nicas&#46; Est&#225; afebril y no tiene v&#243;mitos&#44; cl&#237;nica miccional ni otra sintomatolog&#237;a&#46; El d&#237;a previo al inicio del dolor hab&#237;a realizado m&#225;s de 150 abdominales tras un periodo de 3 meses de inactividad&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los antecedentes personales y familiares no son relevantes&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Exploraci&#243;n f&#237;sica&#58; T<span class="elsevierStyleSup">a</span> 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; FC 65 lpm&#44; PA 104&#47;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Hg&#46; Peso&#58; 52 kg&#46; Buen estado general&#46; Dolor abdominal difuso a la palpaci&#243;n profunda&#44; sin signos de irritaci&#243;n peritoneal&#46; La exploraci&#243;n neurol&#243;gica&#44; as&#237; como el resto de la exploraci&#243;n por aparatos&#44; es normal&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiza una anal&#237;tica sangu&#237;nea que demuestra aumento de CK de 19&#46;775 U&#47;l &#40;26-192&#41;&#44; LDH 649 U&#47;l &#40;120-300&#41;&#44; GOT 165 U&#47;l &#40;10-31&#41;&#44; GPT 66 U&#47;l &#40;5-31&#41; y leve afectaci&#243;n renal&#58; creatinina 0&#44;95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl &#40;0&#44;57-0&#44;87&#41;&#44; con urea y &#225;cido &#250;rico normales&#46; Tira reactiva de orina positiva para hemoglobina&#44; con sedimento normal&#46; En la ecograf&#237;a abdominal se objetivan hallazgos compatibles con rotura fibrilar en ambos m&#250;sculos rectos anteriores y ri&#241;ones normales&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras descartar otras causas&#44; y ante la sospecha diagn&#243;stica de rabdomi&#243;lisis aguda de localizaci&#243;n abdominal en relaci&#243;n con el ejercicio f&#237;sico&#44; se instaura tratamiento con sueroterapia por v&#237;a intravenosa&#46; Se alcaliniza la orina durante las primeras 24 horas&#46; Durante su evoluci&#243;n presenta mejor&#237;a cl&#237;nica y anal&#237;tica con descenso de los valores de CK&#44; enzimas hep&#225;ticas y creatinina &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La etiolog&#237;a de la rabdomi&#243;lisis es diversa&#46; Las infecciones &#40;sobre todo virales&#41;&#44; los traumatismos y las enfermedades metab&#243;licas &#40;p&#46; ej&#46;&#44; deficiencia carnitina palmitoil transferasa&#41; o reumatol&#243;gicas &#40;p&#46; ej&#46;&#44; dermatomiositis&#41; son las causas m&#225;s frecuentes en ni&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#46; Tambi&#233;n puede ser producida por esfuerzo muscular intenso &#40;convulsiones&#44; ejercicio f&#237;sico&#41;&#44; f&#225;rmacos o t&#243;xicos&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a su fisiopatolog&#237;a&#44; la lesi&#243;n muscular genera una serie de procesos que conducen a la entrada de calcio al espacio intracelular&#44; provocando una interacci&#243;n patol&#243;gica entre la actina y la miosina con la destrucci&#243;n final del m&#250;sculo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de sus complicaciones m&#225;s graves es el da&#241;o renal agudo&#46; El riesgo de presentarlo seg&#250;n las series var&#237;a entre el 5 y el 45&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a>&#46; Se produce por diferentes mecanismos&#58; hipovolemia por disminuci&#243;n de la perfusi&#243;n renal&#44; obstrucci&#243;n tubular&#44; as&#237; como da&#241;o renal directo por mioglobina&#46; El pH urinario bajo y los niveles altos de &#225;cido &#250;rico favorecen la precipitaci&#243;n de la mioglobina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n podemos encontrar&#58; hiperpotasemia&#44; hiperfosforemia&#44; hipocalcemia o hipercalcemia&#44; s&#237;ndrome compartimental o coagulaci&#243;n intravascular diseminada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de esta entidad es cl&#237;nico y anal&#237;tico&#46; Encontramos una elevaci&#243;n de CK superior a 5 veces su valor normal en ausencia de elevaci&#243;n de la fracci&#243;n cardiaca &#40;CK-MB&#41;&#46; Tambi&#233;n un incremento de las enzimas presentes en el m&#250;sculo&#58; GOT&#44; GPT&#44; LDH&#44; aldolasa&#46; Puede objetivarse un aumento de mioglobina en sangre y en orina&#46; Hay que determinar siempre iones y funci&#243;n renal para detectar posibles complicaciones&#46; Otras pruebas complementarias se solicitaran seg&#250;n la sospecha etiol&#243;gica&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha visto que ciertos individuos son m&#225;s susceptibles al da&#241;o muscular en respuesta al ejercicio&#46; Las razones no est&#225;n claras&#44; aunque se han implicado factores predisponentes&#44; como baja forma f&#237;sica&#44; medicaci&#243;n anticolin&#233;rgica&#44; alta humedad ambiental y factores gen&#233;ticos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;6</span></a>&#46; Se ha observado una menor incidencia de da&#241;o renal agudo en pacientes con rabdomi&#243;lisis inducida por el ejercicio comparado con el resto de etiolog&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento va dirigido a tratar la causa desencadenante y prevenir el da&#241;o renal con hiperhidrataci&#243;n&#46; Parece razonable la alcalinizaci&#243;n de la orina con bicarbonato s&#243;dico para evitar la precipitaci&#243;n tubular de la mioglobina&#44; aunque no hay consenso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En algunos casos son necesarias t&#233;cnicas de depuraci&#243;n extrarrenal&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestra paciente realiz&#243; seguimiento en consultas de nefrolog&#237;a&#44; con normalizaci&#243;n completa de CK y transaminasas&#46; No ha vuelto a presentar elevaci&#243;n de la CK a pesar de reiniciar de forma progresiva ejercicio f&#237;sico&#46; El estudio cardiol&#243;gico&#44; as&#237; como la exploraci&#243;n neuromuscular realizada por el servicio Neuropediatr&#237;a&#44; result&#243; normal&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; la rabdomi&#243;lisis aguda es una patolog&#237;a poco frecuente en pediatr&#237;a&#46; Su diagn&#243;stico precoz es importante para prevenir complicaciones graves como el fallo renal agudo&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2687
            "Ancho" => 1340
            "Tamanyo" => 144833
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de los valores de CK&#44; GOT y creatinina s&#233;rica&#46; El cuarto d&#237;a se produce el alta hospitalaria de la paciente&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rhabdomyolysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;H&#46; Bagley"
                            1 => "H&#46; Yang"
                            2 => "K&#46;H&#46; Shah"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11739-007-0060-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Emerg Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "210"
                        "paginaFinal" => "218"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17909702"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute pediatric rhabdomyolysis&#58; causes and rates of renal failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Mannix"
                            1 => "M&#46;L&#46; Tan"
                            2 => "R&#46; Wright"
                            3 => "M&#46; Baskin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2006-1352"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "2119"
                        "paginaFinal" => "2125"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17079586"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rhabdomyolysis&#58; a review&#44; with emphasis on the pediatric population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46;F&#46; Elsayed"
                            1 => "R&#46;F&#46; Reilly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00467-009-1223-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Nephrol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "18"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19529963"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sagle T&#46; Acute pediatric rhabdomyolysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Watemberg"
                            1 => "R&#46;L&#46; Leshner"
                            2 => "B&#46;A&#46; Armstrong"
                            3 => "Lerman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Child Neurol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "222"
                        "paginaFinal" => "227"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10805187"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rhabdomyolysis&#58; pathogenesis of renal injury and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Z&#46; Al-Ismaili"
                            1 => "M&#46; Piccioni"
                            2 => "M&#46; Zappitelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00467-010-1727-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Nephrol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1781"
                        "paginaFinal" => "1788"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21249398"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rhabdomyolysis a review of clinical presentation&#44; etiology&#44; diagnosis&#44; and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Paredes Luck"
                            1 => "S&#46; Verbin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/PEC.0b013e31816bc7b7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatric Emergency Care"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "268"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18418269"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rhabdomyolysis in 119 students after repetitive exercise"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;C&#46;-M&#46; Lin"
                            1 => "C&#46;-M&#46; Lin"
                            2 => "T&#46;-L&#46; Wang"
                            3 => "J&#46;-G&#46; Leu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bjsm.2004.013235"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Sports Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "e3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15618327"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exercise-induced rhabdomyolysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Sinert"
                            1 => "L&#46; Kohl"
                            2 => "T&#46; Rainone"
                            3 => "T&#46; Scalea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Emerg Med"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "1301"
                        "paginaFinal" => "1306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8198305"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007700000005/v1_201304302119/S1695403312001907/v1_201304302119/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007700000005/v1_201304302119/S1695403312001907/v1_201304302119/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403312001907?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 77. Núm. 5.
Páginas 352-353 (noviembre 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 77. Núm. 5.
Páginas 352-353 (noviembre 2012)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Otras causas de dolor abdominal: rabdomiólisis aguda en relación con el ejercicio físico
Other causes of abdominal pain: acute rhabdomyolysis associated with physical exercise
Visitas
20967
A.B. Martínez López
Autor para correspondencia
anabelenml_8@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, R. Hidalgo Cebrián, A. Rivas García
Sección de Urgencias de Pediatría, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Editor:

La rabdomiólisis aguda es un síndrome clínico-analítico consistente en la destrucción del músculo estriado que lleva a la liberación de productos de las células musculares dañadas (CK, mioglobina, potasio, fósforo, tromboplastina…) al torrente sanguíneo1, dando lugar a complicaciones tan importantes como el fallo renal agudo. La clínica es variable, encontrando pacientes asintomáticos, con afectación local (mialgias, debilidad muscular…) o sistémica (fiebre, mal estado general, nauseas, orinas oscuras).

Se presenta el caso de una niña de 14 años de edad que acude a Urgencias por dolor abdominal intenso de 3 días de evolución, de localización difusa y características mecánicas. Está afebril y no tiene vómitos, clínica miccional ni otra sintomatología. El día previo al inicio del dolor había realizado más de 150 abdominales tras un periodo de 3 meses de inactividad.

Los antecedentes personales y familiares no son relevantes.

Exploración física: Ta 37°C, FC 65 lpm, PA 104/72mm Hg. Peso: 52 kg. Buen estado general. Dolor abdominal difuso a la palpación profunda, sin signos de irritación peritoneal. La exploración neurológica, así como el resto de la exploración por aparatos, es normal.

Se realiza una analítica sanguínea que demuestra aumento de CK de 19.775 U/l (26-192), LDH 649 U/l (120-300), GOT 165 U/l (10-31), GPT 66 U/l (5-31) y leve afectación renal: creatinina 0,95mg/dl (0,57-0,87), con urea y ácido úrico normales. Tira reactiva de orina positiva para hemoglobina, con sedimento normal. En la ecografía abdominal se objetivan hallazgos compatibles con rotura fibrilar en ambos músculos rectos anteriores y riñones normales.

Tras descartar otras causas, y ante la sospecha diagnóstica de rabdomiólisis aguda de localización abdominal en relación con el ejercicio físico, se instaura tratamiento con sueroterapia por vía intravenosa. Se alcaliniza la orina durante las primeras 24 horas. Durante su evolución presenta mejoría clínica y analítica con descenso de los valores de CK, enzimas hepáticas y creatinina (fig. 1).

Figura 1.

Evolución de los valores de CK, GOT y creatinina sérica. El cuarto día se produce el alta hospitalaria de la paciente.

(0.14MB).

La etiología de la rabdomiólisis es diversa. Las infecciones (sobre todo virales), los traumatismos y las enfermedades metabólicas (p. ej., deficiencia carnitina palmitoil transferasa) o reumatológicas (p. ej., dermatomiositis) son las causas más frecuentes en niños2–4. También puede ser producida por esfuerzo muscular intenso (convulsiones, ejercicio físico), fármacos o tóxicos.

En cuanto a su fisiopatología, la lesión muscular genera una serie de procesos que conducen a la entrada de calcio al espacio intracelular, provocando una interacción patológica entre la actina y la miosina con la destrucción final del músculo5.

Una de sus complicaciones más graves es el daño renal agudo. El riesgo de presentarlo según las series varía entre el 5 y el 45%2,4. Se produce por diferentes mecanismos: hipovolemia por disminución de la perfusión renal, obstrucción tubular, así como daño renal directo por mioglobina. El pH urinario bajo y los niveles altos de ácido úrico favorecen la precipitación de la mioglobina5,6.

También podemos encontrar: hiperpotasemia, hiperfosforemia, hipocalcemia o hipercalcemia, síndrome compartimental o coagulación intravascular diseminada3.

El diagnóstico de esta entidad es clínico y analítico. Encontramos una elevación de CK superior a 5 veces su valor normal en ausencia de elevación de la fracción cardiaca (CK-MB). También un incremento de las enzimas presentes en el músculo: GOT, GPT, LDH, aldolasa. Puede objetivarse un aumento de mioglobina en sangre y en orina. Hay que determinar siempre iones y función renal para detectar posibles complicaciones. Otras pruebas complementarias se solicitaran según la sospecha etiológica.

Se ha visto que ciertos individuos son más susceptibles al daño muscular en respuesta al ejercicio. Las razones no están claras, aunque se han implicado factores predisponentes, como baja forma física, medicación anticolinérgica, alta humedad ambiental y factores genéticos3,6. Se ha observado una menor incidencia de daño renal agudo en pacientes con rabdomiólisis inducida por el ejercicio comparado con el resto de etiologías7,8.

El tratamiento va dirigido a tratar la causa desencadenante y prevenir el daño renal con hiperhidratación. Parece razonable la alcalinización de la orina con bicarbonato sódico para evitar la precipitación tubular de la mioglobina, aunque no hay consenso5. En algunos casos son necesarias técnicas de depuración extrarrenal.

Nuestra paciente realizó seguimiento en consultas de nefrología, con normalización completa de CK y transaminasas. No ha vuelto a presentar elevación de la CK a pesar de reiniciar de forma progresiva ejercicio físico. El estudio cardiológico, así como la exploración neuromuscular realizada por el servicio Neuropediatría, resultó normal.

En resumen, la rabdomiólisis aguda es una patología poco frecuente en pediatría. Su diagnóstico precoz es importante para prevenir complicaciones graves como el fallo renal agudo.

Bibliografía
[1]
W.H. Bagley, H. Yang, K.H. Shah.
Rhabdomyolysis.
Intern Emerg Med, 2 (2007), pp. 210-218
[2]
R. Mannix, M.L. Tan, R. Wright, M. Baskin.
Acute pediatric rhabdomyolysis: causes and rates of renal failure.
Pediatrics, 118 (2006), pp. 2119-2125
[3]
E.F. Elsayed, R.F. Reilly.
Rhabdomyolysis: a review, with emphasis on the pediatric population.
Pediatr Nephrol, 25 (2010), pp. 7-18
[4]
N. Watemberg, R.L. Leshner, B.A. Armstrong, Lerman.
Sagle T. Acute pediatric rhabdomyolysis.
J Child Neurol, 15 (2000), pp. 222-227
[5]
Z. Al-Ismaili, M. Piccioni, M. Zappitelli.
Rhabdomyolysis: pathogenesis of renal injury and management.
Pediatr Nephrol, 26 (2011), pp. 1781-1788
[6]
R. Paredes Luck, S. Verbin.
Rhabdomyolysis a review of clinical presentation, etiology, diagnosis, and management.
Pediatric Emergency Care, 24 (2008), pp. 262-268
[7]
A.C.-M. Lin, C.-M. Lin, T.-L. Wang, J.-G. Leu.
Rhabdomyolysis in 119 students after repetitive exercise.
Br J Sports Med, 39 (2005), pp. e3
[8]
R. Sinert, L. Kohl, T. Rainone, T. Scalea.
Exercise-induced rhabdomyolysis.
Ann Emerg Med, 23 (1994), pp. 1301-1306
Copyright © 2012. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?