array:23 [
  "pii" => "S1695403308001124"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2008.11.022"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-04-01"
  "aid" => "96"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;70:401-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6709
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 91
      "HTML" => 6131
      "PDF" => 487
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403308001100"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2008.11.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-04-01"
    "aid" => "94"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;70:403-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 53379
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 131
        "HTML" => 51869
        "PDF" => 1379
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Neutropenia c&#237;clica&#58; tratamiento con factor estimulante de colonias de granulocitos recombinante en un caso de novo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "403"
          "paginaFinal" => "405"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cyclic neutropenia&#58; A <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span> case and treatment with G-CSF"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 736
              "Ancho" => 980
              "Tamanyo" => 134584
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se observan distintas c&#233;lulas de la serie granuloc&#237;tica neutr&#243;fila&#46; Las m&#225;s grandes son los promielocitos&#59; algo m&#225;s peque&#241;os y con el n&#250;cleo algo m&#225;s exc&#233;ntrico se obsevan los mielocitos&#59; las siguientes c&#233;lulas en la fase madurativa del neutr&#243;filo son los metamielocitos que se aproximan a la forma de cayado&#44; sin que se evidencie ninguna c&#233;lula en esta &#250;ltima fase&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Iglesias Bl&#225;zquez, D&#46; Mata Zubillaga, I&#46; Ledesma Ben&#237;tez, J&#46;P&#46; Mart&#237;nez Bad&#225;s, J&#46;M&#46; Marug&#225;n de Miguelsanz"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Iglesias Bl&#225;zquez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Mata Zubillaga"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Ledesma Ben&#237;tez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;P&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Bad&#225;s"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Marug&#225;n de Miguelsanz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308001100?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007000000004/v1_201304301823/S1695403308001100/v1_201304301823/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403309001714"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.01.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-04-01"
    "aid" => "124"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2009;70:400-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8005
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 97
        "HTML" => 7297
        "PDF" => 611
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Asociaci&#243;n entre sepsis tard&#237;a y colonizaci&#243;n de leche materna por <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus agalactiae</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "400"
          "paginaFinal" => "401"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Association between late-onset sepsis and breast-milk colonization by <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus agalactiae</span>"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;C&#46; Monterde-Bartolom&#233;, A&#46; M&#233;ndez-Echevarr&#237;a, R&#46; Gast&#243;n-Eresu&#233;, M&#46;I&#46; de Jos&#233; G&#243;mez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Monterde-Bartolom&#233;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "M&#233;ndez-Echevarr&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Gast&#243;n-Eresu&#233;"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "de Jos&#233; G&#243;mez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309001714?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007000000004/v1_201304301823/S1695403309001714/v1_201304301823/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Osteomielitis y piomiositis secundaria&#46; A prop&#243;sito de un caso"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "401"
        "paginaFinal" => "403"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#46; Mata Zubillaga, J&#46;P&#46; Mart&#237;nez Bad&#225;s, L&#46;J&#46; Ferrero de la Mano, C&#46; Iglesias Bl&#225;zquez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Mata Zubillaga"
            "email" => array:1 [
              0 => "usisus&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;P&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Bad&#225;s"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Ferrero de la Mano"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Iglesias Bl&#225;zquez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a y Neonatolog&#237;a&#44; Complejo Asistencial de Le&#243;n&#44; Le&#243;n&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Osteomyelitis and secondary pyomyositis&#46; A case presentation"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 980
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 90486
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica nuclear&#46; Se aprecia afectaci&#243;n difusa de cabeza y cuello de f&#233;mur izquierdo&#44; y lesi&#243;n hiperintensa en vasto lateral&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La piomiositis es una entidad t&#237;pica de los pa&#237;ses tropicales&#44; infrecuente en este medio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Durante los &#250;ltimos a&#241;os&#44; se ha observado un aumento de su incidencia en climas templados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Se trata de una infecci&#243;n bacteriana aguda que afecta al m&#250;sculo estriado&#44; y que puede llegar a abscesificar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Es un proceso primario o secundario a infecci&#243;n localizada en piel&#44; hueso&#44; tejido celular subcut&#225;neo u otros &#243;rganos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante realizar un diagn&#243;stico precoz&#44; ya que un tratamiento antibi&#243;tico adecuado puede evitar la cirug&#237;a&#46; Las pruebas de imagen son claves&#58; la resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; es la m&#225;s conveniente para el diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y la gammagraf&#237;a con galio es &#250;til para detectar formas multifocales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">A continuaci&#243;n se presenta el caso de una ni&#241;a de 5 a&#241;os que acudi&#243; a Urgencias por fiebre e impotencia funcional en miembro inferior izquierdo de 5 d&#237;as de evoluci&#243;n&#46; Estaba en tratamiento con cefixima por faringoamigdalitis aguda&#46; En la exploraci&#243;n presentaba posici&#243;n anti&#225;lgica&#44; con cadera izquierda en flexi&#243;n y rotaci&#243;n externa&#44; muslo edematoso&#44; doloroso a la presi&#243;n&#44; e imposibilidad de movilizaci&#243;n de la cadera&#46; El resto de la exploraci&#243;n fue normal&#46; El hemograma&#44; la bioqu&#237;mica y la coagulaci&#243;n resultaron normales&#46; La prote&#237;na C reactiva &#40;PCR&#41; fue de 159&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#46; En la ecograf&#237;a de cadera y muslo se observ&#243; aumento de grosor y ecog&#233;nesis del vasto lateral del cu&#225;driceps&#59; no se observ&#243; derrame articular&#46; Al ingreso&#44; se realiz&#243; gammagraf&#237;a &#243;sea con Deoxipiridinolina&#8211;tecnecio 99 metaestable &#40;DPD&#8211;Tc99<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#41; que dio como resultado reacci&#243;n inflamatoria en el muslo izquierdo e hipercaptaci&#243;n en el tercio proximal del f&#233;mur&#46; La ni&#241;a ingres&#243; con diagn&#243;stico inicial de osteomielitis&#46; Se paut&#243; tratamiento antibi&#243;tico intravenoso con cloxacilina y cefotaxima&#44; y tratamiento antiinflamatorio con ibuprofeno oral&#46; Ante la posibilidad de piomiositis asociada a osteomielitis femoral&#44; se realiz&#243; gammagraf&#237;a con galio &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41; y se evidenciaron 2 focos de captaci&#243;n&#58; uno en la cabeza y el cuello de f&#233;mur&#44; y otro en el vasto lateral del cu&#225;driceps&#46; La ecograf&#237;a de control al alta mostr&#243; lesi&#243;n hipoecog&#233;nica en el vasto lateral compatible con absceso muscular&#46; Se realiz&#243; una RM &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; en la que se observ&#243; afectaci&#243;n difusa de cabeza y cuello de f&#233;mur izquierdo&#44; y otra lesi&#243;n hiperintensa de 10 &#215; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en el vasto lateral&#46; La ni&#241;a evolucion&#243; favorablemente con el tratamiento m&#233;dico y no precis&#243; abordaje quir&#250;rgico&#46; La fiebre se suspendi&#243; al cuarto d&#237;a del ingreso&#44; con mejor&#237;a progresiva de la movilidad activa y pasiva de la cadera&#44; y desaparici&#243;n de la tumefacci&#243;n en el muslo&#46; La deambulaci&#243;n al alta era normal&#46; El hemocultivo fue est&#233;ril y no se realiz&#243; cultivo del m&#250;sculo ni del hueso&#46; El tratamiento antibi&#243;tico intravenoso se mantuvo hasta completar 21 d&#237;as y al alta se paut&#243; amoxicilina con &#225;cido clavul&#225;nico por v&#237;a oral&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico final fue de osteomielitis y piomiositis secundaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La piomiositis se da habitualmente en pa&#237;ses con climas tropicales&#46; La incidencia en este medio es de un caso por cada 2&#46;000 habitantes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Afecta preferentemente a adultos j&#243;venes&#44; y en ni&#241;os es infrecuente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En los adultos suele aparecer tras traumatismos previos o factores predisponentes &#40;dependientes del sujeto&#58; virus de la inmunodeficiencia humana&#44; diabetes mellitus&#44; uso de drogas por v&#237;a parenteral&#44; alcoholismo&#44; leucemia&#44; d&#233;ficit nutricional u otras formas de inmunosupresi&#243;n&#59; dependientes del m&#250;sculo&#58; ejercicio f&#237;sico intenso&#44; infecciones parasitarias&#44; miositis v&#237;rica o leptospirosis&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; mientras que en ni&#241;os estas causas no se presentan hasta en un 50&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Afecta m&#225;s a varones&#59; los m&#250;sculos m&#225;s afectados son el cu&#225;driceps&#44; el psoas y el gl&#250;teo &#40;en orden de frecuencia&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El germen causal m&#225;s frecuente es el <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span>&#46; El segundo en frecuencia es el <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pyogenes</span>&#46; Rara vez se debe a otros agentes&#44; como neumococos u hongos &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Candida albicans</span>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evoluci&#243;n cl&#237;nica de la piomiositis consta de 3 fases&#46; En la primera fase&#44; el sujeto presenta inflamaci&#243;n leve de la zona afectada&#44; con molestias en esa zona&#44; y puede presentar febr&#237;cula&#46; En la segunda fase&#44; la zona se vuelve dolorosa y se aprecian claros signos inflamatorios&#59; aparece sintomatolog&#237;a sist&#233;mica &#40;malestar general y fiebre&#41;&#46; En esta fase se forma el absceso y puede producirse una bacteriemia transitoria causante de la llegada del microorganismo al m&#250;sculo &#40;previamente afectado por un traumatismo o por una enfermedad de base&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;5</span></a>&#46; La tercera fase consiste en un <span class="elsevierStyleItalic">shock</span> s&#233;ptico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; El cuadro s&#233;ptico como tal puede enviar &#233;mbolos a distancia&#59; por este motivo hay trabajos publicados con tromboembolismo pulmonar como forma de presentaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para mejorar el pron&#243;stico y evitar que la enfermedad alcance la tercera fase&#44; es importante un diagn&#243;stico precoz y un tratamiento adecuado&#46; Las pruebas de imagen son fundamentales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a>&#59; la m&#225;s conveniente es la RM&#44; que proporciona informaci&#243;n acerca de la afectaci&#243;n local y del tama&#241;o&#46; La gammagraf&#237;a con galio es &#250;til a la hora de encontrar otros focos&#44; ya que la piomiositis puede ser multifocal hasta en un 40&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Del 5 al 40&#37; de las veces&#44; el hemocultivo es positivo y la conveniencia del cultivo del exudado recogido por punci&#243;n o drenaje alcanza porcentajes cercanos a la totalidad de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Otras pruebas &#250;tiles son la ecograf&#237;a &#40;que debe realizarse en primer lugar debido a su seguridad&#44; accesibilidad y bajo coste&#41;&#44; la radiograf&#237;a y la gammagraf&#237;a con DPD-Tc99m para detectar una posible afectaci&#243;n &#243;sea&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando la afectaci&#243;n muscular es profunda &#40;m&#250;sculos il&#237;aco y obturador&#41; se debe descartar artritis s&#233;ptica&#44; fase inicial de la enfermedad de Perthes o enfermedades reumatol&#243;gicas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento se basa en el uso de antibi&#243;ticos y en el drenaje de la lesi&#243;n&#46; Si la enfermedad se diagnostica en estadios iniciales&#44; debe administrarse tratamiento antibi&#243;tico intravenoso emp&#237;rico con cloxacilina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#46; En sujetos inmunodeprimidos y en formas graves&#44; el tratamiento debe asociarse a otros antibi&#243;ticos&#46; La duraci&#243;n es variable seg&#250;n la evoluci&#243;n&#44; puede ser de 3 a 6 semanas&#46; La normalizaci&#243;n de la PCR y la atenuaci&#243;n o desaparici&#243;n de los s&#237;ntomas son signos de buena evoluci&#243;n&#46; En caso de mala evoluci&#243;n o curaci&#243;n incompleta&#44; debe realizarse drenaje quir&#250;rgico o percut&#225;neo del absceso mediante punci&#243;n guiada por ecograf&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La osteomielitis es otra entidad infrecuente en la infancia&#46; Se da en uno de cada 1&#46;000 a 20&#46;000 individuos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Afecta habitualmente a los huesos largos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; El agente m&#225;s frecuente es el <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span>&#44; y el tratamiento antibi&#243;tico emp&#237;rico es la cloxacilina &#40;asociada o no a otros antibi&#243;ticos&#41; durante 3 semanas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lo interesante del caso de piomiositis que se da en esta ni&#241;a de 5 a&#241;os est&#225; en que se trata de una infecci&#243;n infrecuente en climas templados que suele afectar a adultos j&#243;venes y no a ni&#241;os&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1707
            "Ancho" => 1633
            "Tamanyo" => 221621
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gammagraf&#237;a con galio&#46; Se evidencian dos focos de captaci&#243;n&#44; en la cabeza y el cuello de f&#233;mur y en el vasto lateral del cu&#225;driceps&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 980
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 90486
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica nuclear&#46; Se aprecia afectaci&#243;n difusa de cabeza y cuello de f&#233;mur izquierdo&#44; y lesi&#243;n hiperintensa en vasto lateral&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Piomiositis en ni&#241;os&#58; no s&#243;lo una enfermedad tropical"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Llorente Otones"
                            1 => "S&#46; V&#225;zquez Rom&#225;n"
                            2 => "G&#46; &#205;&#241;igo Mart&#237;n"
                            3 => "P&#46; Rojo Conejo"
                            4 => "M&#46;I&#46; Gonz&#225;lez Tom&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "578"
                        "paginaFinal" => "581"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Piomiositis primaria del m&#250;sculo psoas en clima templado&#46; Revisi&#243;n a prop&#243;sito de dos casos en ni&#241;os seguidos a largo plazo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Garc&#237;a-Mata"
                            1 => "A&#46; Hidalgo"
                            2 => "J&#46; Esparza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Sist Sanit Navar"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "419"
                        "paginaFinal" => "431"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17224943"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pyomyositis in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Gubbay"
                            1 => "M&#46;D&#46; Issacs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1009"
                        "paginaFinal" => "1013"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11055607"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contribution of imaging to the evaluation of pyomyositis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46; Boniotti"
                            1 => "N&#46; Carlone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiol Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "404"
                        "paginaFinal" => "413"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15883525"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Piomiositis&#58; una revisi&#243;n retrospectiva en un hospital terciario del norte de Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Mart&#237;n-Mill&#225;n"
                            1 => "C&#46; Garc&#237;a-Ibarbia"
                            2 => "M&#46; Guti&#233;rrez-Cuadra"
                            3 => "M&#46; Guti&#233;rrez-Santiago"
                            4 => "M&#46; Fern&#225;ndez-Sampedro"
                            5 => "J&#46; Jes&#250;s Gonz&#225;lez-Mac&#237;as"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "paginaFinal" => "177"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16606559"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Piomiositis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Moralejo-Alonso"
                            1 => "G&#46; Alonso-Claudio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "666"
                        "paginaFinal" => "670"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pyomyositis in a 5-year-old child"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Romeo"
                            1 => "S&#46; Sunshine"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Fam Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "653"
                        "paginaFinal" => "657"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10910315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pyomyositis in a temperate climate&#46; Presentation&#44; diagnosis&#44; and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;L&#46; Hall"
                            1 => "J&#46;J&#46; Callaghan"
                            2 => "E&#46; Moloney"
                            3 => "S&#46; Mart&#237;nez"
                            4 => "J&#46;M&#46; Harrelson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bone Joint Surg &#40;Am&#41;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "1240"
                        "paginaFinal" => "1244"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and radiographic spectrum of septic pulmonary embolism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;S&#46; Wong"
                            1 => "T&#46;Y&#46; Lin"
                            2 => "Y&#46;C&#46; Huang"
                            3 => "S&#46;H&#46; Hsia"
                            4 => "P&#46;H&#46; Yang"
                            5 => "S&#46;M&#46; Chu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "312"
                        "paginaFinal" => "315"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12244005"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pyomyositis in children&#58; Analysis of 31 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Ameh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Trop Paeditr"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "263"
                        "paginaFinal" => "265"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pyomyositis in children and adolescents&#58; Report of 12 cases and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;A&#46; Spiegel"
                            1 => "J&#46;S&#46; Meyer"
                            2 => "J&#46;P&#46; Dormans"
                            3 => "J&#46;M&#46; Flynn"
                            4 => "D&#46;S&#46; Drummond"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Orthop"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "143"
                        "paginaFinal" => "150"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10088678"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamiento intravenoso inicial abreviado en 70 pacientes pedi&#225;tricos con infecciones osteo-articulares"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Prado"
                            1 => "M&#46; Lizama"
                            2 => "A&#46; Pe&#241;a"
                            3 => "C&#46; Valenzuela"
                            4 => "T&#46; Viviani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Chil Infect"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "30"
                        "paginaFinal" => "36"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Osteomielitis de localizaci&#243;n inusual"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; D&#237;az Ruiz"
                            1 => "I&#46; del Blanco G&#243;mez"
                            2 => "A&#46; Blanco Barrio"
                            3 => "B&#46; Huidobro Labarga"
                            4 => "J&#46;M&#46; Merino Arribas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "240"
                        "paginaFinal" => "242"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007000000004/v1_201304301823/S1695403308001124/v1_201304301823/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007000000004/v1_201304301823/S1695403308001124/v1_201304301823/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308001124?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 70. Núm. 4.
Páginas 401-403 (abril 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 70. Núm. 4.
Páginas 401-403 (abril 2009)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Osteomielitis y piomiositis secundaria. A propósito de un caso
Osteomyelitis and secondary pyomyositis. A case presentation
Visitas
14736
D. Mata Zubillaga
Autor para correspondencia
usisus@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, J.P. Martínez Badás, L.J. Ferrero de la Mano, C. Iglesias Blázquez
Servicio de Pediatría y Neonatología, Complejo Asistencial de León, León, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Editor:

La piomiositis es una entidad típica de los países tropicales, infrecuente en este medio1. Durante los últimos años, se ha observado un aumento de su incidencia en climas templados1,2. Se trata de una infección bacteriana aguda que afecta al músculo estriado, y que puede llegar a abscesificar3. Es un proceso primario o secundario a infección localizada en piel, hueso, tejido celular subcutáneo u otros órganos.

Es importante realizar un diagnóstico precoz, ya que un tratamiento antibiótico adecuado puede evitar la cirugía. Las pruebas de imagen son claves: la resonancia magnética (RM) es la más conveniente para el diagnóstico4 y la gammagrafía con galio es útil para detectar formas multifocales1.

A continuación se presenta el caso de una niña de 5 años que acudió a Urgencias por fiebre e impotencia funcional en miembro inferior izquierdo de 5 días de evolución. Estaba en tratamiento con cefixima por faringoamigdalitis aguda. En la exploración presentaba posición antiálgica, con cadera izquierda en flexión y rotación externa, muslo edematoso, doloroso a la presión, e imposibilidad de movilización de la cadera. El resto de la exploración fue normal. El hemograma, la bioquímica y la coagulación resultaron normales. La proteína C reactiva (PCR) fue de 159,6mg/l. En la ecografía de cadera y muslo se observó aumento de grosor y ecogénesis del vasto lateral del cuádriceps; no se observó derrame articular. Al ingreso, se realizó gammagrafía ósea con Deoxipiridinolina–tecnecio 99 metaestable (DPD–Tc99m) que dio como resultado reacción inflamatoria en el muslo izquierdo e hipercaptación en el tercio proximal del fémur. La niña ingresó con diagnóstico inicial de osteomielitis. Se pautó tratamiento antibiótico intravenoso con cloxacilina y cefotaxima, y tratamiento antiinflamatorio con ibuprofeno oral. Ante la posibilidad de piomiositis asociada a osteomielitis femoral, se realizó gammagrafía con galio (fig. 1) y se evidenciaron 2 focos de captación: uno en la cabeza y el cuello de fémur, y otro en el vasto lateral del cuádriceps. La ecografía de control al alta mostró lesión hipoecogénica en el vasto lateral compatible con absceso muscular. Se realizó una RM (fig. 2), en la que se observó afectación difusa de cabeza y cuello de fémur izquierdo, y otra lesión hiperintensa de 10 × 1cm en el vasto lateral. La niña evolucionó favorablemente con el tratamiento médico y no precisó abordaje quirúrgico. La fiebre se suspendió al cuarto día del ingreso, con mejoría progresiva de la movilidad activa y pasiva de la cadera, y desaparición de la tumefacción en el muslo. La deambulación al alta era normal. El hemocultivo fue estéril y no se realizó cultivo del músculo ni del hueso. El tratamiento antibiótico intravenoso se mantuvo hasta completar 21 días y al alta se pautó amoxicilina con ácido clavulánico por vía oral.

Figura 1.

Gammagrafía con galio. Se evidencian dos focos de captación, en la cabeza y el cuello de fémur y en el vasto lateral del cuádriceps.

(0.21MB).
Figura 2.

Resonancia magnética nuclear. Se aprecia afectación difusa de cabeza y cuello de fémur izquierdo, y lesión hiperintensa en vasto lateral.

(0.09MB).

El diagnóstico final fue de osteomielitis y piomiositis secundaria.

La piomiositis se da habitualmente en países con climas tropicales. La incidencia en este medio es de un caso por cada 2.000 habitantes5. Afecta preferentemente a adultos jóvenes, y en niños es infrecuente2. En los adultos suele aparecer tras traumatismos previos o factores predisponentes (dependientes del sujeto: virus de la inmunodeficiencia humana, diabetes mellitus, uso de drogas por vía parenteral, alcoholismo, leucemia, déficit nutricional u otras formas de inmunosupresión; dependientes del músculo: ejercicio físico intenso, infecciones parasitarias, miositis vírica o leptospirosis)6, mientras que en niños estas causas no se presentan hasta en un 50% de los casos1. Afecta más a varones; los músculos más afectados son el cuádriceps, el psoas y el glúteo (en orden de frecuencia).

El germen causal más frecuente es el Staphylococcus aureus. El segundo en frecuencia es el Streptococcus pyogenes. Rara vez se debe a otros agentes, como neumococos u hongos (Candida albicans)7.

La evolución clínica de la piomiositis consta de 3 fases. En la primera fase, el sujeto presenta inflamación leve de la zona afectada, con molestias en esa zona, y puede presentar febrícula. En la segunda fase, la zona se vuelve dolorosa y se aprecian claros signos inflamatorios; aparece sintomatología sistémica (malestar general y fiebre). En esta fase se forma el absceso y puede producirse una bacteriemia transitoria causante de la llegada del microorganismo al músculo (previamente afectado por un traumatismo o por una enfermedad de base)1,2,5. La tercera fase consiste en un shock séptico8. El cuadro séptico como tal puede enviar émbolos a distancia; por este motivo hay trabajos publicados con tromboembolismo pulmonar como forma de presentación9.

Para mejorar el pronóstico y evitar que la enfermedad alcance la tercera fase, es importante un diagnóstico precoz y un tratamiento adecuado. Las pruebas de imagen son fundamentales1,4; la más conveniente es la RM, que proporciona información acerca de la afectación local y del tamaño. La gammagrafía con galio es útil a la hora de encontrar otros focos, ya que la piomiositis puede ser multifocal hasta en un 40% de los casos3. Del 5 al 40% de las veces, el hemocultivo es positivo y la conveniencia del cultivo del exudado recogido por punción o drenaje alcanza porcentajes cercanos a la totalidad de los casos1. Otras pruebas útiles son la ecografía (que debe realizarse en primer lugar debido a su seguridad, accesibilidad y bajo coste), la radiografía y la gammagrafía con DPD-Tc99m para detectar una posible afectación ósea.

Cuando la afectación muscular es profunda (músculos ilíaco y obturador) se debe descartar artritis séptica, fase inicial de la enfermedad de Perthes o enfermedades reumatológicas8.

El tratamiento se basa en el uso de antibióticos y en el drenaje de la lesión. Si la enfermedad se diagnostica en estadios iniciales, debe administrarse tratamiento antibiótico intravenoso empírico con cloxacilina10,11. En sujetos inmunodeprimidos y en formas graves, el tratamiento debe asociarse a otros antibióticos. La duración es variable según la evolución, puede ser de 3 a 6 semanas. La normalización de la PCR y la atenuación o desaparición de los síntomas son signos de buena evolución. En caso de mala evolución o curación incompleta, debe realizarse drenaje quirúrgico o percutáneo del absceso mediante punción guiada por ecografía.

La osteomielitis es otra entidad infrecuente en la infancia. Se da en uno de cada 1.000 a 20.000 individuos12. Afecta habitualmente a los huesos largos13. El agente más frecuente es el S. aureus, y el tratamiento antibiótico empírico es la cloxacilina (asociada o no a otros antibióticos) durante 3 semanas.

Lo interesante del caso de piomiositis que se da en esta niña de 5 años está en que se trata de una infección infrecuente en climas templados que suele afectar a adultos jóvenes y no a niños.

Bibliografía
[1]
L. Llorente Otones, S. Vázquez Román, G. Íñigo Martín, P. Rojo Conejo, M.I. González Tomé.
Piomiositis en niños: no sólo una enfermedad tropical.
An Pediatr (Barc), 67 (2007), pp. 578-581
[2]
S. García-Mata, A. Hidalgo, J. Esparza.
Piomiositis primaria del músculo psoas en clima templado. Revisión a propósito de dos casos en niños seguidos a largo plazo.
An Sist Sanit Navar, 29 (2006), pp. 419-431
[3]
A. Gubbay, M.D. Issacs.
Pyomyositis in children.
Pediatr Infect Dis J, 19 (2000), pp. 1009-1013
[4]
V. Boniotti, N. Carlone.
Contribution of imaging to the evaluation of pyomyositis.
Radiol Med, 109 (2005), pp. 404-413
[5]
M. Martín-Millán, C. García-Ibarbia, M. Gutiérrez-Cuadra, M. Gutiérrez-Santiago, M. Fernández-Sampedro, J. Jesús González-Macías, et al.
Piomiositis: una revisión retrospectiva en un hospital terciario del norte de España.
Enferm Infecc Microbiol Clin, 24 (2006), pp. 173-177
[6]
L. Moralejo-Alonso, G. Alonso-Claudio.
Piomiositis.
Med Clin (Barc), 125 (2005), pp. 666-670
[7]
S. Romeo, S. Sunshine.
Pyomyositis in a 5-year-old child.
Arch Fam Med, 9 (2000), pp. 653-657
[8]
R.L. Hall, J.J. Callaghan, E. Moloney, S. Martínez, J.M. Harrelson.
Pyomyositis in a temperate climate. Presentation, diagnosis, and treatment.
J Bone Joint Surg (Am), 72 (1990), pp. 1240-1244
[9]
K.S. Wong, T.Y. Lin, Y.C. Huang, S.H. Hsia, P.H. Yang, S.M. Chu.
Clinical and radiographic spectrum of septic pulmonary embolism.
Arch Dis Child, 87 (2002), pp. 312-315
[10]
E.A. Ameh.
Pyomyositis in children: Analysis of 31 cases.
Ann Trop Paeditr, 19 (1999), pp. 263-265
[11]
D.A. Spiegel, J.S. Meyer, J.P. Dormans, J.M. Flynn, D.S. Drummond.
Pyomyositis in children and adolescents: Report of 12 cases and review of the literature.
J Pediatr Orthop, 19 (1999), pp. 143-150
[12]
M.A. Prado, M. Lizama, A. Peña, C. Valenzuela, T. Viviani.
Tratamiento intravenoso inicial abreviado en 70 pacientes pediátricos con infecciones osteo-articulares.
Rev Chil Infect, 25 (2008), pp. 30-36
[13]
J. Díaz Ruiz, I. del Blanco Gómez, A. Blanco Barrio, B. Huidobro Labarga, J.M. Merino Arribas.
Osteomielitis de localización inusual.
An Pediatr (Barc), 67 (2007), pp. 240-242
Copyright © 2008. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?