array:23 [
  "pii" => "S1695403313004542"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.10.050"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-09-01"
  "aid" => "1463"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;81:195-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3787
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 150
      "HTML" => 2968
      "PDF" => 669
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403313004530"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.10.049"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-09-01"
    "aid" => "1462"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;81:197-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8062
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 133
        "HTML" => 7043
        "PDF" => 886
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Caso de intoxicaci&#243;n por ciguatera en paciente pedi&#225;trico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "197"
          "paginaFinal" => "198"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A case of ciguatera poisoning in a paediatric patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Fern&#225;ndez Men&#233;ndez, L&#46; S&#225;nchez Teixeira, A&#46; Mu&#241;oz Calonge, M&#46;A&#46; Molina Guti&#233;rrez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Men&#233;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Teixeira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz Calonge"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Molina Guti&#233;rrez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313004530?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008100000003/v1_201408270015/S1695403313004530/v1_201408270015/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403313004323"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.10.028"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-09-01"
    "aid" => "1441"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2014;81:194-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2367
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 112
        "HTML" => 1708
        "PDF" => 547
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Lesiones secundarias a meningitis neonatal por salmonella"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "194"
          "paginaFinal" => "195"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Secondary salmonella lesions in neonatal meningitis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1050
              "Ancho" => 847
              "Tamanyo" => 83880
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC con contraste realizado a las 48&#160;h del ingreso&#44; donde se aprecian hidrocefalia&#44; hemorragias intraventriculares y extensos infartos dispersos con predominio occipital derecho&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Garcia-Rodriguez, G&#46; Calderon-Lopez, L&#46; Navarro Marchena, A&#46; Pavon-Delgado"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Garcia-Rodriguez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Calderon-Lopez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Navarro Marchena"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Pavon-Delgado"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313004323?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008100000003/v1_201408270015/S1695403313004323/v1_201408270015/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
    "titulo" => "Neoplasias endocrinas m&#250;ltiples&#58; 2 casos de diagn&#243;stico familiar y espont&#225;neo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "195"
        "paginaFinal" => "196"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Porcel Chac&#243;n, L&#46; Tapia Ceballos, P&#46; Ranchal P&#233;rez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Porcel Chac&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "rocio&#46;porcel&#46;86&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Tapia Ceballos"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Ranchal P&#233;rez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Costa del Sol&#44; Marbella&#44; M&#225;laga&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Multiple endocrine neoplasia&#58; Familiar and spontaneous diagnosis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las neoplasias endocrinas m&#250;ltiples se caracterizan por la presencia de 2 o m&#225;s tumores endocrinos en un mismo paciente&#46; Cl&#225;sicamente divididas en 2 grupos &#40;MEN 1 y 2&#41;&#44; recientemente se ha propuesto la inclusi&#243;n del complejo Carney&#44; la enfermedad de Von Hippel-Lindau y la neurofibromatosis tipo 1<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Las formas cl&#225;sicas comparten una herencia autos&#243;mica dominante y alta penetrancia &#40;90&#37; en el tipo 1&#41;&#44; aunque en ocasiones pueden deberse a mutaciones de novo&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos 2 casos con diferentes v&#237;as de diagn&#243;stico&#58; estudio en caso de agregaci&#243;n familiar &#40;MEN1&#41; y cl&#237;nica compatible con la enfermedad &#40;MEN2B&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Caso 1&#46; Ni&#241;a de origen magreb&#237; de 9 a&#241;os&#44; sin antecedentes familiares de inter&#233;s&#46; En los personales solo destacaba estre&#241;imiento&#46; Exploraci&#243;n f&#237;sica destacable&#58; &#237;ndice de masa corporal&#58; 16&#44;46&#37;&#46; H&#225;bito marfanoide&#46; Labio superior prominente&#44; con lesiones m&#250;ltiples hipopigmentadas en bermell&#243;n del labio&#44; de consistencia dura&#44; lesiones papulosas rosado-anaranjadas en la punta de la lengua de unos 2-3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro&#44; compatibles con neuromas mucosos&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pruebas complementarias&#58; ecograf&#237;a tiroidea con l&#243;bulo derecho de 12 &#215; 13 &#215; 41<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; con 2 n&#243;dulos de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46; L&#243;bulo izquierdo de 10 &#215; 8 &#215; 32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; con un n&#243;dulo de 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46; Catecolaminas en orina&#44; eje tiroideo&#44; hemograma&#44; glucosa&#44; creatinina&#44; transaminasas&#44; calcio y f&#243;sforo&#44; normales&#46; Niveles elevados de calcitonina en suero&#44; 38&#44;3 pg&#47;ml&#46; Resonancia magn&#233;tica de gl&#225;ndulas suprarrenales&#58; normal&#46; Estudio gen&#233;tico de MEN 2&#58; mutaci&#243;n p&#46;Met918Thr en el gen RET&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiza una tiroidectom&#237;a radical&#44; confirm&#225;ndose en la anatom&#237;a patol&#243;gica &#40;hiperplasia difusa de c&#233;lulas C&#41;&#44; la existencia de un CMT&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El MEN 2 est&#225; compuesto por tres subtipos&#44; MEN 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A&#44; 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B y carcinoma medular de tiroides familiar&#44; relacionados con mutaciones en el protooncog&#233;n RET localizado en el cromosoma 10&#44; regi&#243;n 10q11&#46;2&#46; En los 3 tipos&#44; la neoplasia m&#225;s frecuente es el CMT &#40;70-100&#37; de prevalencia&#41;&#44; seguido por el feocromocitoma &#40;50&#37; en los 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A y 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El MEN 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B&#44; adem&#225;s&#44; asocia a otras manifestaciones no endocrinol&#243;gicas&#44; como neuromas mucosos en labios y lengua&#44; ganglioneuromas en el tracto gastrointestinal&#44; h&#225;bito marfanoide y estre&#241;imiento cr&#243;nico o megacolon&#44; que ayudan al diagn&#243;stico en mutaciones de novo&#46; Debemos destacar la posible asociaci&#243;n a la enfermedad de Hirschsprung&#44; donde tambi&#233;n se han descrito mutaciones del gen RET<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Es caracter&#237;stico el desarrollo precoz e invariable de CMT de mal pron&#243;stico&#44; por lo que se recomienda la tiroidectom&#237;a profil&#225;ctica precoz&#44; pr&#225;ctica que ha mejorado la supervivencia&#46; Las mutaciones de los codones 883&#44; 918 o 922 condicionan la aparici&#243;n temprana de CMT&#44; casos en los que est&#225; indicada la tiroidectom&#237;a antes de los 6 meses de vida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Caso 2&#46; Var&#243;n de 8 a&#241;os&#44; asintom&#225;tico&#44; remitido para cribado de MEN 1 familiar&#46; Portador de pr&#243;tesis testicular por anorquia cong&#233;nita&#46; Padre diagnosticado de hiperparatiroidismo primario debido a un adenoma de paratiroides y de insulinoma de cola de p&#225;ncreas&#46; Varios t&#237;os paternos con los mismos tumores&#46; Aportaban estudio gen&#233;tico con mutaci&#243;n en ex&#243;n 7 tipo p&#46;Tyr319x &#40;c957c<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#41;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Exploraci&#243;n f&#237;sica&#44; normal&#46; Pruebas complementarias con estudio hormonal normales&#46; El estudio gen&#233;tico mostr&#243; la misma mutaci&#243;n&#46; Aunque nuestro paciente no cumple criterios a&#250;n de MEN 1&#44; es previsible que con los a&#241;os acabe desarrollando sus manifestaciones cl&#237;nicas&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El gen del MEN 1&#44; localizado en el cromosoma 11&#44; regi&#243;n 11q13&#44; codifica la menina&#44; prote&#237;na supresora de tumores que regula la transcripci&#243;n&#44; la estabilidad&#44; la divisi&#243;n y la proliferaci&#243;n celular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de MEN 1 familiar precisa cumplir los siguientes 3 criterios&#58; al menos un antecedente en familiar de primer grado&#44; uno de los 3 tumores endocrinos requeridos para el diagn&#243;stico y la mutaci&#243;n MEN 1&#46; En el caso del MEN 1 espont&#225;neo&#44; es necesaria la presencia de 2 de los 3 tumores caracter&#237;sticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La manifestaci&#243;n m&#225;s frecuente &#40;hasta un 95&#37;&#41; es el hiperparatiroidismo primario&#44; generalmente debido a adenomas m&#250;ltiples o hiperplasia&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Le siguen los tumores entero-pancre&#225;ticos &#40;gastrinomas&#44; adenomas pancre&#225;ticos no funcionantes e insulinomas&#41; y los tumores hipofisarios &#40;el 60&#37; secreta prolactina&#44; el 25&#37; hormona de crecimiento y el 3&#37; hormona adrenocorticotropina&#44; siendo el resto no funcionantes&#41;&#46; Las manifestaciones cl&#237;nicas depender&#225;n del tama&#241;o y de las hormonas secretadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Con menor frecuencia&#44; aparecen tumores corticales adrenales&#44; carcinoides&#44; angiofibromas faciales&#44; colagenomas y lipomas&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La prevalencia de la enfermedad aumenta con la edad&#44; desde el 7&#37; con alguna manifestaci&#243;n a los 10 a&#241;os de edad&#44; hasta el 100&#37; a los 60 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pron&#243;stico de estos pacientes depende de la transformaci&#243;n maligna de sus tumores&#44; motivo que justifica una monitorizaci&#243;n peri&#243;dica con estudios bioqu&#237;micos y de imagen que permitan la detecci&#243;n y el tratamiento precoces<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Neoplasia endocrina m&#250;ltiple"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Manual de endocrinolog&#237;a pedi&#225;trica"
                        "paginaInicial" => "269"
                        "paginaFinal" => "281"
                        "edicion" => "1&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2010"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carcinoma medular de tiroides en paciente con MEN 2B"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Gutierrez Pascual"
                            1 => "A&#46; de la Puente Ar&#233;valo"
                            2 => "E&#46; Berm&#250;dez de Castro"
                            3 => "M&#46; Antonia Molina"
                            4 => "I&#46; Gonz&#225;lez Casado"
                            5 => "R&#46; Gracia Bouthelier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Endocrinol Pediatr"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "68"
                        "paginaFinal" => "71"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "RET proto-oncogen testing in infants presenting with Hischsprung disease identifies 2 new multiple endocrine neoplasia 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A kindreds"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Fialkowski"
                            1 => "M&#46;K&#46; DeBenedetti"
                            2 => "J&#46;F&#46; Moley"
                            3 => "B&#46; Bachrach"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpedsurg.2007.09.043"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "188"
                        "paginaFinal" => "190"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18206480"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Update multiple endocrine neoplasia type 2"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Raue"
                            1 => "K&#46; Frank-Raue"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10689-010-9320-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Fam Cancer"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "449"
                        "paginaFinal" => "457"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20087666"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genotype-phenotype relationship in multiple endocrine neoplasia type 2&#46; Implications for clinical management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Raue"
                            1 => "K&#46; Frank-Raue"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Hormones &#40;Athens&#41;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "23"
                        "paginaFinal" => "28"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mutaci&#243;n del gen de la menina&#58; desde el hiperparatiroidismo familiar aislado a la neoplasia endocrina m&#250;ltiple de tipo 1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;B&#46; Taboada"
                            1 => "A&#46; Vera"
                            2 => "W&#46; Cata"
                            3 => "R&#46; L&#243;pez"
                            4 => "V&#46;L&#46; Medina"
                            5 => "D&#46; Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Colomb Cir"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "118"
                        "paginaFinal" => "130"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neoplasias endocrinas m&#250;ltiples&#58; un modelo cl&#237;nico para aplicar t&#233;cnicas de gen&#233;tica molecular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Nelson Wohllk"
                            1 => "C&#46; Pedro Becker"
                            2 => "L&#46; Jes&#250;s Veliz"
                            3 => "V&#46; Gustavo Pineda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Med Chile"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "811"
                        "paginaFinal" => "820"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0264410X12017938"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "0264410X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical practice guidelines for multiple endocrine neoplasia type 1 &#40;MEN1&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;V&#46; Thakker"
                            1 => "P&#46;J&#46; Newey"
                            2 => "G&#46;V&#46; Walls"
                            3 => "J&#46; Bilezikian"
                            4 => "H&#46; Dralle"
                            5 => "P&#46;R&#46; Ebeling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1210/jc.2012-1230"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "2990"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22723327"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008100000003/v1_201408270015/S1695403313004542/v1_201408270015/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008100000003/v1_201408270015/S1695403313004542/v1_201408270015/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313004542?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 81. Núm. 3.
Páginas 195-196 (septiembre 2014)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 81. Núm. 3.
Páginas 195-196 (septiembre 2014)
Carta al editor
Acceso a texto completo
Neoplasias endocrinas múltiples: 2 casos de diagnóstico familiar y espontáneo
Multiple endocrine neoplasia: Familiar and spontaneous diagnosis
Visitas
12454
R. Porcel Chacón
Autor para correspondencia
rocio.porcel.86@gmail.com

Autor para correspondencia.
, L. Tapia Ceballos, P. Ranchal Pérez
Servicio de Pediatría, Hospital Costa del Sol, Marbella, Málaga, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

Las neoplasias endocrinas múltiples se caracterizan por la presencia de 2 o más tumores endocrinos en un mismo paciente. Clásicamente divididas en 2 grupos (MEN 1 y 2), recientemente se ha propuesto la inclusión del complejo Carney, la enfermedad de Von Hippel-Lindau y la neurofibromatosis tipo 11. Las formas clásicas comparten una herencia autosómica dominante y alta penetrancia (90% en el tipo 1), aunque en ocasiones pueden deberse a mutaciones de novo.

Presentamos 2 casos con diferentes vías de diagnóstico: estudio en caso de agregación familiar (MEN1) y clínica compatible con la enfermedad (MEN2B).

Caso 1. Niña de origen magrebí de 9 años, sin antecedentes familiares de interés. En los personales solo destacaba estreñimiento. Exploración física destacable: índice de masa corporal: 16,46%. Hábito marfanoide. Labio superior prominente, con lesiones múltiples hipopigmentadas en bermellón del labio, de consistencia dura, lesiones papulosas rosado-anaranjadas en la punta de la lengua de unos 2-3mm de diámetro, compatibles con neuromas mucosos.

Pruebas complementarias: ecografía tiroidea con lóbulo derecho de 12 × 13 × 41mm, con 2 nódulos de 4mm. Lóbulo izquierdo de 10 × 8 × 32mm, con un nódulo de 4mm. Catecolaminas en orina, eje tiroideo, hemograma, glucosa, creatinina, transaminasas, calcio y fósforo, normales. Niveles elevados de calcitonina en suero, 38,3 pg/ml. Resonancia magnética de glándulas suprarrenales: normal. Estudio genético de MEN 2: mutación p.Met918Thr en el gen RET.

Se realiza una tiroidectomía radical, confirmándose en la anatomía patológica (hiperplasia difusa de células C), la existencia de un CMT.

El MEN 2 está compuesto por tres subtipos, MEN 2A, 2B y carcinoma medular de tiroides familiar, relacionados con mutaciones en el protooncogén RET localizado en el cromosoma 10, región 10q11.2. En los 3 tipos, la neoplasia más frecuente es el CMT (70-100% de prevalencia), seguido por el feocromocitoma (50% en los 2A y 2B)2.

El MEN 2B, además, asocia a otras manifestaciones no endocrinológicas, como neuromas mucosos en labios y lengua, ganglioneuromas en el tracto gastrointestinal, hábito marfanoide y estreñimiento crónico o megacolon, que ayudan al diagnóstico en mutaciones de novo. Debemos destacar la posible asociación a la enfermedad de Hirschsprung, donde también se han descrito mutaciones del gen RET3. Es característico el desarrollo precoz e invariable de CMT de mal pronóstico, por lo que se recomienda la tiroidectomía profiláctica precoz, práctica que ha mejorado la supervivencia. Las mutaciones de los codones 883, 918 o 922 condicionan la aparición temprana de CMT, casos en los que está indicada la tiroidectomía antes de los 6 meses de vida4,5.

Caso 2. Varón de 8 años, asintomático, remitido para cribado de MEN 1 familiar. Portador de prótesis testicular por anorquia congénita. Padre diagnosticado de hiperparatiroidismo primario debido a un adenoma de paratiroides y de insulinoma de cola de páncreas. Varios tíos paternos con los mismos tumores. Aportaban estudio genético con mutación en exón 7 tipo p.Tyr319x (c957c>a).

Exploración física, normal. Pruebas complementarias con estudio hormonal normales. El estudio genético mostró la misma mutación. Aunque nuestro paciente no cumple criterios aún de MEN 1, es previsible que con los años acabe desarrollando sus manifestaciones clínicas.

El gen del MEN 1, localizado en el cromosoma 11, región 11q13, codifica la menina, proteína supresora de tumores que regula la transcripción, la estabilidad, la división y la proliferación celular6.

El diagnóstico de MEN 1 familiar precisa cumplir los siguientes 3 criterios: al menos un antecedente en familiar de primer grado, uno de los 3 tumores endocrinos requeridos para el diagnóstico y la mutación MEN 1. En el caso del MEN 1 espontáneo, es necesaria la presencia de 2 de los 3 tumores característicos7.

La manifestación más frecuente (hasta un 95%) es el hiperparatiroidismo primario, generalmente debido a adenomas múltiples o hiperplasia.

Le siguen los tumores entero-pancreáticos (gastrinomas, adenomas pancreáticos no funcionantes e insulinomas) y los tumores hipofisarios (el 60% secreta prolactina, el 25% hormona de crecimiento y el 3% hormona adrenocorticotropina, siendo el resto no funcionantes). Las manifestaciones clínicas dependerán del tamaño y de las hormonas secretadas7. Con menor frecuencia, aparecen tumores corticales adrenales, carcinoides, angiofibromas faciales, colagenomas y lipomas.

La prevalencia de la enfermedad aumenta con la edad, desde el 7% con alguna manifestación a los 10 años de edad, hasta el 100% a los 60 años1.

El pronóstico de estos pacientes depende de la transformación maligna de sus tumores, motivo que justifica una monitorización periódica con estudios bioquímicos y de imagen que permitan la detección y el tratamiento precoces8.

Bibliografía
[1]
Neoplasia endocrina múltiple.
Manual de endocrinología pediátrica, 1.a ed., pp. 269-281
[2]
L. Gutierrez Pascual, A. de la Puente Arévalo, E. Bermúdez de Castro, M. Antonia Molina, I. González Casado, R. Gracia Bouthelier.
Carcinoma medular de tiroides en paciente con MEN 2B.
Rev Esp Endocrinol Pediatr, 3 (2012), pp. 68-71
[3]
E.A. Fialkowski, M.K. DeBenedetti, J.F. Moley, B. Bachrach.
RET proto-oncogen testing in infants presenting with Hischsprung disease identifies 2 new multiple endocrine neoplasia 2A kindreds.
J Pediatr Surg, 43 (2008), pp. 188-190
[4]
F. Raue, K. Frank-Raue.
Update multiple endocrine neoplasia type 2.
Fam Cancer, 9 (2010), pp. 449-457
[5]
F. Raue, K. Frank-Raue.
Genotype-phenotype relationship in multiple endocrine neoplasia type 2. Implications for clinical management.
Hormones (Athens), 8 (2009), pp. 23-28
[6]
L.B. Taboada, A. Vera, W. Cata, R. López, V.L. Medina, D. González.
Mutación del gen de la menina: desde el hiperparatiroidismo familiar aislado a la neoplasia endocrina múltiple de tipo 1.
Rev Colomb Cir, 26 (2011), pp. 118-130
[7]
G. Nelson Wohllk, C. Pedro Becker, L. Jesús Veliz, V. Gustavo Pineda.
Neoplasias endocrinas múltiples: un modelo clínico para aplicar técnicas de genética molecular.
Rev Med Chile, 128 (2000), pp. 811-820
[8]
R.V. Thakker, P.J. Newey, G.V. Walls, J. Bilezikian, H. Dralle, P.R. Ebeling, et al.
Clinical practice guidelines for multiple endocrine neoplasia type 1 (MEN1).
J Clin Endocrinol Metab, 97 (2012), pp. 2990
Copyright © 2013. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?