array:22 [
  "pii" => "S1695403313004748"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.11.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
  "aid" => "1477"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;81:e36-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9834
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 131
      "HTML" => 8846
      "PDF" => 857
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S1695403314000319"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.01.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
    "aid" => "1529"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;81:e38-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2862
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 120
        "HTML" => 2086
        "PDF" => 656
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Metahemoglobinemia inducida por rasburicasa en un paciente con recidiva de leucemia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e38"
          "paginaFinal" => "e39"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Rasburicase-induced methemoglobinemia in a patient with leukemia recurrence"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;R&#46; Pavo Garc&#237;a, R&#46; N&#250;&#241;ez-Ramos, J&#46;E&#46; Peralta Salas, J&#46;L&#46; Vivanco Mart&#237;nez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;R&#46;"
              "apellidos" => "Pavo Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "N&#250;&#241;ez-Ramos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "Peralta Salas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Vivanco Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314000319?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008100000006/v1_201412040021/S1695403314000319/v1_201412040021/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S1695403313004761"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.11.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
    "aid" => "1479"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2014;81:e34-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3576
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 114
        "HTML" => 2709
        "PDF" => 753
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA AL EDITOR</span>"
      "titulo" => "Defecto diafragm&#225;tico&#44; cardiopat&#237;a cong&#233;nita&#44; agonadismo&#58; un nuevo caso de s&#237;ndrome de PAGOD"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e34"
          "paginaFinal" => "e35"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Diaphragmatic defect&#44; congenital heart disease&#44; agonadism&#58; a new case of PAGOD syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 225
              "Ancho" => 950
              "Tamanyo" => 41474
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Taquicardia monomorfa QRS ancho&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Gil, J&#46; S&#225;nchez-de-Toledo, J&#46;C&#46; Ferreres, T&#46; Vendrell, C&#46;W&#46; Ruiz-Campillo, J&#46; Balcells"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Gil"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-de-Toledo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;C&#46;"
              "apellidos" => "Ferreres"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Vendrell"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;W&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz-Campillo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Balcells"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313004761?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008100000006/v1_201412040021/S1695403313004761/v1_201412040021/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
    "titulo" => "Necrosis grasa subcut&#225;nea complicada tras tratamiento con hipotermia terap&#233;utica por encefalopat&#237;a hip&#243;xico-isqu&#233;mica grave"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e36"
        "paginaFinal" => "e37"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; D&#237;az D&#237;az, R&#46; Morante Valverde, M&#46;D&#46; Delgado Mu&#241;oz, E&#46; Mat&#237; Carreras, G&#46; Bustos Lozano"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;az D&#237;az"
            "email" => array:1 [
              0 => "judy&#95;medi&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Morante Valverde"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;D&#46;"
            "apellidos" => "Delgado Mu&#241;oz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Mat&#237; Carreras"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Bustos Lozano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Doce de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Doce de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n del Servicio de Neonatolog&#237;a&#44; Hospital Doce de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Complicated subcutaneous fat necrosis after hypothermia treatment for severe hypoxic-ischemic encephalopathy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1160
            "Ancho" => 992
            "Tamanyo" => 71936
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultado tras el tratamiento&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La necrosis grasa subcut&#225;nea es una entidad poco frecuente&#44; debida a una paniculitis en el tejido celular subcut&#225;neo&#46; Habitualmente&#44; se desarrolla en los primeros 7 d&#237;as de vida&#46; T&#237;picamente&#44; ocurre en reci&#233;n nacidos a t&#233;rmino o post&#233;rmino&#46; Se han descrito m&#250;ltiples factores de riesgo&#44; incluyendo factores maternos &#40;diabetes gestacional&#44; preeclampsia&#44; uso de coca&#237;na&#41; y factores neonatales&#44; como asfixia&#44; aspiraci&#243;n de meconio e hipotermia terape&#250;tica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Las lesiones t&#237;picas consisten en placas eritematosas que evolucionan en horas a n&#243;dulos de coloraci&#243;n viol&#225;cea y consistencia firme en el espesor del tejido celular subcut&#225;neo&#46; El curso suele ser autolimitado&#44; con resoluci&#243;n espont&#225;nea&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reci&#233;n nacida pret&#233;rmino &#40;36 semanas de edad gestacional&#41; de embarazo controlado&#44; sin incidencias salvo diabetes pregestacional tratada con insulina&#46; Se realiz&#243; ces&#225;rea por presencia de desaceleraciones tipo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span> y presentaci&#243;n pod&#225;lica&#46; El test de Apgar fue 0-3-4&#44; precisando intubaci&#243;n orotraqueal&#44; masaje cardiaco y aplicaci&#243;n de una dosis de adrenalina&#46; A las 6 h de vida&#44; la paciente cumpl&#237;a criterios de encefalopat&#237;a hip&#243;xico-isqu&#233;mica grave&#44; inici&#225;ndose hipotermia activa corporal controlada con el sistema Criticool<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> durante 72 h&#46; Al finalizar el tratamiento&#44; se evidenciaron una placa eritematosa en espalda y 2 en el t&#243;rax&#44; inicialmente diagnosticadas de lesiones por congelaci&#243;n&#46; El 8&#46;&#176; d&#237;a apareci&#243; una tumoraci&#243;n viol&#225;cea en la espalda de 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#59; en menos de 24 h&#44; aument&#243; su volumen hasta medir 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; dolorosa a la palpaci&#243;n y parcialmente fluctuante a la presi&#243;n&#44; cubierta por piel con una escara mal delimitada en la zona central &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una ecograf&#237;a-Doppler&#44; observ&#225;ndose una colecci&#243;n heterog&#233;nea en el tejido celular subcut&#225;neo&#44; con &#225;reas hipoecog&#233;nicas con ecos m&#243;viles&#44; no vascularizada&#59; compatible con necrosis grasa licuefacta&#46; Se realiz&#243; el diagn&#243;stico de necrosis grasa subcut&#225;nea bas&#225;ndose en la cl&#237;nica y los hallazgos radiol&#243;gicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; inici&#225;ndose tratamiento profil&#225;ctico con teicoplanina y amikacina durante 3 d&#237;as&#46; Se realizaron 2 punciones evacuadoras radioguiadas&#44; separadas por 72 h&#46; Posteriormente&#44; se desbridaron la escara necr&#243;tica y el tejido desvitalizado&#44; quedando una amplio defecto cut&#225;neo&#44; inici&#225;ndose tratamiento con terapia de vac&#237;o &#40;Vacuum Assisted Closure &#91;VAC&#174;&#93;&#41;&#44; con sistema de aspiraci&#243;n continua a una presi&#243;n de 80-90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; con el fin de mantener la cavidad seca y promover la formaci&#243;n de tejido de granulaci&#243;n&#46; Tras 20 d&#237;as de tratamiento&#44; la lesi&#243;n se redujo hasta quedar un defecto cut&#225;neo de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; limitado a la dermis&#44; con integridad de la piel circundante&#44; realizando un cierre directo con monofilamento irreabsorbible&#44; que se retir&#243; a los 10 d&#237;as &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los niveles de calcio en sangre se mantuvieron dentro de la normalidad&#44; hasta que al mes de vida&#44; coincidiendo con un cuadro de v&#243;mitos&#44; se objetiv&#243; un calcio i&#243;nico de 1&#44;62<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l y una calcemia total de 12&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#44; sin alteraci&#243;n de f&#243;sforo&#44; magnesio&#44; parathormona ni vitamina D&#46; Se inici&#243; fluidoterapia y tratamiento con furosemida y corticoides durante una semana&#46; Tras el inicio de este tratamiento&#44; no se objetivaron nuevos s&#237;ntomas&#44; con normalizaci&#243;n progresiva de la calcemia&#44; manteni&#233;ndose el tratamiento con diur&#233;ticos y corticoides durante 4 semanas por v&#237;a oral&#44; y control de calcemias una vez a la semana durante 6 meses&#44; sin presentar nuevas alteraciones&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La necrosis grasa subcut&#225;nea es una afecci&#243;n muy poco frecuente y habitualmente de curso autolimitado&#44; que aparece t&#237;picamente en los primeros d&#237;as de vida en neonatos t&#233;rmino o post&#233;rmino&#46; La patogenia no est&#225; clara&#44; aunque hay distintas teor&#237;as&#44; como la diferente composici&#243;n de los adipocitos en el reci&#233;n nacido&#44; la mayor tendencia a la cristalizaci&#243;n o la inmadurez enzim&#225;tica del metabolismo de los &#225;cidos grasos&#46; En la mayor&#237;a de los casos&#44; no se requiere tratamiento&#44; pero en ocasiones hay complicaciones locales&#44; como la licuefacci&#243;n de la grasa subcut&#225;nea o los abscesos susceptibles de infecci&#243;n&#44; que pueden producir lesiones extensas con dif&#237;cil tratamiento&#46; En nuestro caso&#44; el uso de la terapia de vac&#237;o con VAC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> fue muy &#250;til&#44; dejando una peque&#241;a lesi&#243;n residual&#44; que permiti&#243; un cierre quir&#250;rgico f&#225;cil y obteniendo un buen resultado est&#233;tico&#46; Por otra parte&#44; la complicaci&#243;n m&#225;s frecuente de la necrosis grasa es la hipercalcemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El tratamiento de primera l&#237;nea se basa en la rehidrataci&#243;n&#44; dieta baja en calcio y vitamina D&#44; diur&#233;ticos del asa y corticoides&#46; Cuando la hipercalcemia no responde a este tratamiento&#44; es posible el uso de bifosfonatos para disminuir la necesidad de corticoides<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hoy en d&#237;a&#44; la hipotermia terap&#233;utica se ha convertido en el tratamiento b&#225;sico de la encefalopat&#237;a hip&#243;xico-isqu&#233;mica moderada-severa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; por lo que los neonat&#243;logos y el resto de los pediatras deben conocer esta afecci&#243;n y sus posibles complicaciones&#44; con el fin de detectar las alteraciones metab&#243;licas&#44; si se presentan&#44; e instaurar un tratamiento adecuado&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 745
            "Ancho" => 992
            "Tamanyo" => 99187
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tumoraci&#243;n viol&#225;cea en la espalda al ingreso &#40;11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1160
            "Ancho" => 992
            "Tamanyo" => 71936
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultado tras el tratamiento&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subcutaneous fat necrosis as a complication of whole-body cooling for birth asphyxia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46; Oza"
                            1 => "J&#46; Treat"
                            2 => "N&#46; Cook"
                            3 => "M&#46;T&#46; Tetzlaff"
                            4 => "A&#46; Yan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archdermatol.2010.176"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "882"
                        "paginaFinal" => "885"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20713821"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subcutaneous fat necrosis of the newborn following hypothermia and complicated by pain and hypercalcemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;P&#46; Wiadrowski"
                            1 => "G&#46; Marshman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "207"
                        "paginaFinal" => "210"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11488718"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subcutaneous fat necrosis of the newborn&#58; A review of 11 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;D&#46; Burden"
                            1 => "B&#46;R&#46; Krafchik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "384"
                        "paginaFinal" => "387"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10571840"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Gestring M&#46; Negative pressure wound therapy&#46; In&#58; UpToDate&#44; Sanfey&#44; H &#40;Ed&#41;&#46; UpToDate&#46; Waltham&#44; MA&#44; 2013&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subcutaneus fat necrosis and hypercalcemia following therapeutic hypothermia &#8212;a patient report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Zifman"
                            1 => "M&#46; Mouler"
                            2 => "A&#46; Eliakim"
                            3 => "D&#46; Nemet"
                            4 => "A&#46; Pomeranz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Endocrinol Metab"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "1185"
                        "paginaFinal" => "1188"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21284334"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effectiveness of pamidronate in severe neonatal hypercalcemia caused by subcutaneous fat necrosis&#58; A case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Lombardi"
                            1 => "R&#46; Cabano"
                            2 => "L&#46; Bollani"
                            3 => "C&#46; Del Forno"
                            4 => "M&#46; Stronati"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00431-008-0797-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "168"
                        "paginaInicial" => "625"
                        "paginaFinal" => "627"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18726115"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etidronate therapy for hypercalcemia in subcutaneous fat necrosis of the newborn"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Rice Alan"
                            1 => "Rivkees Scott"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "349"
                        "paginaFinal" => "351"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10064674"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Jacobs SE&#44; Berg M&#44; Hunt R&#44; Tarnow-Mordi WO&#44; Inder TE&#44; Davis PG&#58; Cooling for newborns with hypoxic ischaemic encephalopathy&#46; Cochrane Database Syst Rev 2013&#44; Issue 1&#46; Art&#46; No&#46;&#58; CD003311&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008100000006/v1_201412040021/S1695403313004748/v1_201412040021/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008100000006/v1_201412040021/S1695403313004748/v1_201412040021/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313004748?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 81. Núm. 6.
Páginas e36-e37 (diciembre 2014)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 81. Núm. 6.
Páginas e36-e37 (diciembre 2014)
Carta al editor
Acceso a texto completo
Necrosis grasa subcutánea complicada tras tratamiento con hipotermia terapéutica por encefalopatía hipóxico-isquémica grave
Complicated subcutaneous fat necrosis after hypothermia treatment for severe hypoxic-ischemic encephalopathy
Visitas
40025
J. Díaz Díaza,
Autor para correspondencia
judy_medi@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, R. Morante Valverdeb, M.D. Delgado Muñozb, E. Matí Carrerasb, G. Bustos Lozanoc
a Servicio de Pediatría, Hospital Doce de Octubre, Madrid, España
b Servicio de Cirugía Pediátrica, Hospital Doce de Octubre, Madrid, España
c Sección del Servicio de Neonatología, Hospital Doce de Octubre, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Editor:

La necrosis grasa subcutánea es una entidad poco frecuente, debida a una paniculitis en el tejido celular subcutáneo. Habitualmente, se desarrolla en los primeros 7 días de vida. Típicamente, ocurre en recién nacidos a término o postérmino. Se han descrito múltiples factores de riesgo, incluyendo factores maternos (diabetes gestacional, preeclampsia, uso de cocaína) y factores neonatales, como asfixia, aspiración de meconio e hipotermia terapeútica1,2. Las lesiones típicas consisten en placas eritematosas que evolucionan en horas a nódulos de coloración violácea y consistencia firme en el espesor del tejido celular subcutáneo. El curso suele ser autolimitado, con resolución espontánea.

Recién nacida pretérmino (36 semanas de edad gestacional) de embarazo controlado, sin incidencias salvo diabetes pregestacional tratada con insulina. Se realizó cesárea por presencia de desaceleraciones tipo ii y presentación podálica. El test de Apgar fue 0-3-4, precisando intubación orotraqueal, masaje cardiaco y aplicación de una dosis de adrenalina. A las 6 h de vida, la paciente cumplía criterios de encefalopatía hipóxico-isquémica grave, iniciándose hipotermia activa corporal controlada con el sistema Criticool® durante 72 h. Al finalizar el tratamiento, se evidenciaron una placa eritematosa en espalda y 2 en el tórax, inicialmente diagnosticadas de lesiones por congelación. El 8.° día apareció una tumoración violácea en la espalda de 0,5×0,5cm; en menos de 24 h, aumentó su volumen hasta medir 11×8×8cm, dolorosa a la palpación y parcialmente fluctuante a la presión, cubierta por piel con una escara mal delimitada en la zona central (fig. 1).

Figura 1.

Tumoración violácea en la espalda al ingreso (11×8×8cm).

(0.09MB).

Se realizó una ecografía-Doppler, observándose una colección heterogénea en el tejido celular subcutáneo, con áreas hipoecogénicas con ecos móviles, no vascularizada; compatible con necrosis grasa licuefacta. Se realizó el diagnóstico de necrosis grasa subcutánea basándose en la clínica y los hallazgos radiológicos3, iniciándose tratamiento profiláctico con teicoplanina y amikacina durante 3 días. Se realizaron 2 punciones evacuadoras radioguiadas, separadas por 72 h. Posteriormente, se desbridaron la escara necrótica y el tejido desvitalizado, quedando una amplio defecto cutáneo, iniciándose tratamiento con terapia de vacío (Vacuum Assisted Closure [VAC®]), con sistema de aspiración continua a una presión de 80-90mmHg, con el fin de mantener la cavidad seca y promover la formación de tejido de granulación. Tras 20 días de tratamiento, la lesión se redujo hasta quedar un defecto cutáneo de 3cm, limitado a la dermis, con integridad de la piel circundante, realizando un cierre directo con monofilamento irreabsorbible, que se retiró a los 10 días (fig. 2).

Figura 2.

Resultado tras el tratamiento.

(0.07MB).

Los niveles de calcio en sangre se mantuvieron dentro de la normalidad, hasta que al mes de vida, coincidiendo con un cuadro de vómitos, se objetivó un calcio iónico de 1,62mmol/l y una calcemia total de 12,5mg/dl, sin alteración de fósforo, magnesio, parathormona ni vitamina D. Se inició fluidoterapia y tratamiento con furosemida y corticoides durante una semana. Tras el inicio de este tratamiento, no se objetivaron nuevos síntomas, con normalización progresiva de la calcemia, manteniéndose el tratamiento con diuréticos y corticoides durante 4 semanas por vía oral, y control de calcemias una vez a la semana durante 6 meses, sin presentar nuevas alteraciones.

La necrosis grasa subcutánea es una afección muy poco frecuente y habitualmente de curso autolimitado, que aparece típicamente en los primeros días de vida en neonatos término o postérmino. La patogenia no está clara, aunque hay distintas teorías, como la diferente composición de los adipocitos en el recién nacido, la mayor tendencia a la cristalización o la inmadurez enzimática del metabolismo de los ácidos grasos. En la mayoría de los casos, no se requiere tratamiento, pero en ocasiones hay complicaciones locales, como la licuefacción de la grasa subcutánea o los abscesos susceptibles de infección, que pueden producir lesiones extensas con difícil tratamiento. En nuestro caso, el uso de la terapia de vacío con VAC4 fue muy útil, dejando una pequeña lesión residual, que permitió un cierre quirúrgico fácil y obteniendo un buen resultado estético. Por otra parte, la complicación más frecuente de la necrosis grasa es la hipercalcemia5. El tratamiento de primera línea se basa en la rehidratación, dieta baja en calcio y vitamina D, diuréticos del asa y corticoides. Cuando la hipercalcemia no responde a este tratamiento, es posible el uso de bifosfonatos para disminuir la necesidad de corticoides6,7.

Hoy en día, la hipotermia terapéutica se ha convertido en el tratamiento básico de la encefalopatía hipóxico-isquémica moderada-severa8, por lo que los neonatólogos y el resto de los pediatras deben conocer esta afección y sus posibles complicaciones, con el fin de detectar las alteraciones metabólicas, si se presentan, e instaurar un tratamiento adecuado.

Bibliografía
[1]
V. Oza, J. Treat, N. Cook, M.T. Tetzlaff, A. Yan.
Subcutaneous fat necrosis as a complication of whole-body cooling for birth asphyxia.
Arch Dermatol, 146 (2010), pp. 882-885
[2]
T.P. Wiadrowski, G. Marshman.
Subcutaneous fat necrosis of the newborn following hypothermia and complicated by pain and hypercalcemia.
Australas J Dermatol, 42 (2001), pp. 207-210
[3]
A.D. Burden, B.R. Krafchik.
Subcutaneous fat necrosis of the newborn: A review of 11 cases.
Pediatr Dermatol, 16 (1999), pp. 384-387
[4]
Gestring M. Negative pressure wound therapy. In: UpToDate, Sanfey, H (Ed). UpToDate. Waltham, MA, 2013.
[5]
E. Zifman, M. Mouler, A. Eliakim, D. Nemet, A. Pomeranz.
Subcutaneus fat necrosis and hypercalcemia following therapeutic hypothermia —a patient report and review of the literature.
J Pediatr Endocrinol Metab, 23 (2010), pp. 1185-1188
[6]
G. Lombardi, R. Cabano, L. Bollani, C. Del Forno, M. Stronati.
Effectiveness of pamidronate in severe neonatal hypercalcemia caused by subcutaneous fat necrosis: A case report.
Eur J Pediatr, 168 (2009), pp. 625-627
[7]
Rice Alan, Rivkees Scott.
Etidronate therapy for hypercalcemia in subcutaneous fat necrosis of the newborn.
J Pediatr, 134 (1999), pp. 349-351
[8]
Jacobs SE, Berg M, Hunt R, Tarnow-Mordi WO, Inder TE, Davis PG: Cooling for newborns with hypoxic ischaemic encephalopathy. Cochrane Database Syst Rev 2013, Issue 1. Art. No.: CD003311.
Copyright © 2013. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?