array:22 [
  "pii" => "S1695403314000319"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.01.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
  "aid" => "1529"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "simple-article"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;81:e38-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2862
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 120
      "HTML" => 2086
      "PDF" => 656
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S1695403313004839"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.11.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
    "aid" => "1486"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;81:e40-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 20926
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 140
        "HTML" => 19692
        "PDF" => 1094
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Cierre parcial del ductus arterioso intra&#250;tero asociado a consumo materno de flavonoides"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e40"
          "paginaFinal" => "e41"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Partial closure of the intrauterine arteriosus ductus resulting from a maternal consumption of flavonoids"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 724
              "Ancho" => 1199
              "Tamanyo" => 102677
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Hipertrofia y dilataci&#243;n del VD en imagen apical&#46; B&#41; Ductus residual &#40;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41; con m&#237;nima se&#241;al Doppler en su interior&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Fari&#241;a Nogueira, A&#46; P&#233;rez-Mu&#241;uzuri, M&#46;L&#46; Couce Pico, O&#46; L&#243;pez Su&#225;rez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Fari&#241;a Nogueira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Mu&#241;uzuri"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Couce Pico"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez Su&#225;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313004839?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008100000006/v1_201412040021/S1695403313004839/v1_201412040021/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S1695403313004748"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.11.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-12-01"
    "aid" => "1477"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2014;81:e36-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9834
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 131
        "HTML" => 8846
        "PDF" => 857
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Necrosis grasa subcut&#225;nea complicada tras tratamiento con hipotermia terap&#233;utica por encefalopat&#237;a hip&#243;xico-isqu&#233;mica grave"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e36"
          "paginaFinal" => "e37"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Complicated subcutaneous fat necrosis after hypothermia treatment for severe hypoxic-ischemic encephalopathy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1160
              "Ancho" => 992
              "Tamanyo" => 71936
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultado tras el tratamiento&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; D&#237;az D&#237;az, R&#46; Morante Valverde, M&#46;D&#46; Delgado Mu&#241;oz, E&#46; Mat&#237; Carreras, G&#46; Bustos Lozano"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "D&#237;az D&#237;az"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Morante Valverde"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Delgado Mu&#241;oz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Mat&#237; Carreras"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Bustos Lozano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313004748?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008100000006/v1_201412040021/S1695403313004748/v1_201412040021/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
    "titulo" => "Metahemoglobinemia inducida por rasburicasa en un paciente con recidiva de leucemia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e38"
        "paginaFinal" => "e39"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;R&#46; Pavo Garc&#237;a, R&#46; N&#250;&#241;ez-Ramos, J&#46;E&#46; Peralta Salas, J&#46;L&#46; Vivanco Mart&#237;nez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;R&#46;"
            "apellidos" => "Pavo Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "N&#250;&#241;ez-Ramos"
            "email" => array:1 [
              0 => "nunezramos&#46;raquel&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "Peralta Salas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Vivanco Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Hemato-Oncolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Rasburicase-induced methemoglobinemia in a patient with leukemia recurrence"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La rasburicasa es una enzima urato-oxidasa recombinante indicada en el tratamiento de la hiperuricemia secundaria a la lisis tumoral&#46; Su empleo est&#225; contraindicado en el d&#233;ficit de glucosa 6 fosfato deshidrogenasa &#40;G6PD&#41;&#44; ya que en este caso puede producir metahemoglobinemia y anemia hemol&#237;tica como resultado del estr&#233;s oxidativo que se genera con su administraci&#243;n&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos a un paciente var&#243;n procedente de Guinea Ecuatorial&#44; diagnosticado a los 12 a&#241;os de leucemia linfobl&#225;stica aguda preB&#46; Recibi&#243; tratamiento quimioter&#225;pico seg&#250;n protocolo de la Sociedad Espa&#241;ola de Hemato-Oncolog&#237;a Pedi&#225;trica &#40;SHOP 2005&#41;&#44; encontr&#225;ndose en remisi&#243;n completa desde el fin de la inducci&#243;n&#46; En la m&#233;dula &#243;sea de control de fin de tratamiento&#44; a la edad de 14 a&#241;os&#44; se detecta una recidiva precoz con importante leucocitosis en sangre perif&#233;rica&#46; El paciente ingresa inici&#225;ndose profilaxis de lisis tumoral con rasburicasa y tratamiento quimioter&#225;pico seg&#250;n protocolo de reca&#237;da precoz de la citada sociedad &#40;REC 2008&#41;&#46; A las 24 h&#44; en pulxiosimetr&#237;a rutinaria&#44; se objetiva una saturaci&#243;n del 70&#37;&#44; sin cianosis evidente ni dificultad respiratoria&#44; que no responde a la administraci&#243;n de ox&#237;geno&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax fue normal&#46; Ante este hallazgo ingresa en la UCIP para vigilancia estrecha&#46; En la gasometr&#237;a arterial presenta una PO2 de 95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; por lo que queda en este momento descartada la hipoxemia&#44; a pesar de que mantiene saturaci&#243;n de ox&#237;geno con valores del 50-60&#37;&#46; En las horas siguientes&#44; presenta deterioro cl&#237;nico significativo&#44; disminuci&#243;n del nivel de consciencia y datos de hem&#243;lisis&#46; Se realiza una TC cerebral&#44; con resultado normal&#46; En las gasometr&#237;as de control presenta una metahemoglobinemia progresiva hasta valores m&#225;ximos del 20&#37;&#46; Ante este resultado&#44; se inicia tratamiento con azul de metileno&#44; sin respuesta&#44; realiz&#225;ndose entonces exanguinotransfusi&#243;n parcial&#44; con disminuci&#243;n progresiva de los niveles de metahemoglobina y resoluci&#243;n del cuadro cl&#237;nico&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de lisis tumoral es una urgencia oncol&#243;gica caracterizada por hipercaliemia&#44; hiperfosforemia&#44; hiperuricemia e hipocalcemia&#44; debido a la r&#225;pida destrucci&#243;n celular&#44; tanto espont&#225;nea como derivada del tratamiento&#46; La hiperuricemia puede ser causa de fracaso renal por la precipitaci&#243;n intratubular e intersticial de cristales de urato monos&#243;dico&#46; La rasburicasa act&#250;a convirtiendo el &#225;cido &#250;rico en alanto&#237;na&#44; un compuesto m&#225;s hidrosoluble y de eliminaci&#243;n renal&#46; En comparaci&#243;n con el alopurinol&#44; esta ha demostrado un mayor y m&#225;s r&#225;pido descenso de los niveles de &#225;cido &#250;rico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; por lo que es el tratamiento de elecci&#243;n de la hiperuricemia en el s&#237;ndrome de lisis tumoral de alto riesgo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La metahemoglobinemia y la anemia hemol&#237;tica han sido descritas como efectos secundarios graves al uso de rasburicasa en los pacientes con d&#233;ficit de G6PD&#44; resultado del estr&#233;s oxidativo causado por el per&#243;xido de hidr&#243;geno que se genera en la degradaci&#243;n de &#225;cido &#250;rico a alanto&#237;na<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; La metahemoglobina se forma al oxidarse el hierro de la mol&#233;cula de hemoglobina a su forma f&#233;rrica&#46; Su capacidad de proporcionar ox&#237;geno a los tejidos est&#225; disminuida&#44; por lo que niveles altos producen hipoxia&#46; Los niveles de metahemoglobina se encuentran fisiol&#243;gicamente por debajo del 2&#37; del total de la hemoglobina gracias a la acci&#243;n de un sistema reductasa que se encuentra comprometido en el d&#233;ficit de G6PD&#46; Estos pacientes tienen una tolerancia disminuida al estr&#233;s oxidativo y&#44; por tanto&#44; un riesgo aumentado de hem&#243;lisis y metahemoglobinemia&#44; por lo que el uso de rasburicasa en esta circunstancia est&#225; contraindicado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En el caso de que aparezca esta complicaci&#243;n&#44; no debe administrarse azul de metileno&#44; ya que puede potenciar la hem&#243;lisis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; siendo el recambio de la metahemoglobina por exanguinotransfusi&#243;n el &#250;nico tratamiento eficaz<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al igual que en nuestro caso&#44; es frecuente que la metahemoglobinemia se manifieste inicialmente como una disminuci&#243;n asintom&#225;tica de la saturaci&#243;n de ox&#237;geno<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; La cianosis es un punto clave en la exploraci&#243;n f&#237;sica&#44; si bien es m&#225;s dif&#237;cil de valorar en los pacientes de raza negra&#46; En nuestro caso&#44; no exist&#237;a sospecha previa de d&#233;ficit de G6PD&#44; ya que no se hab&#237;a empleado rasburicasa al comienzo de la enfermedad ni presentaba antecedentes de anemia hemol&#237;tica&#46; Hasta el momento&#44; el diagn&#243;stico es cl&#237;nico al no haber podido determinar los niveles de G6PD de nuestro paciente por la necesidad de transfusiones m&#250;ltiples durante el tratamiento&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque ser&#237;a recomendable descartar este d&#233;ficit enzim&#225;tico previo a la administraci&#243;n de rasburicasa&#44; con frecuencia no es posible en la pr&#225;ctica habitual dada la r&#225;pida progresi&#243;n del s&#237;ndrome de lisis tumoral&#46; Por ello&#44; resulta fundamental investigar los antecedentes de anemia hemol&#237;tica y realizar el estudio siempre que exista sospecha&#44; as&#237; como monitorizar la aparici&#243;n de signos y s&#237;ntomas de alarma que nos permitan realizar un diagn&#243;stico y tratamiento precoz de las complicaciones a las que se asocia su uso&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A randomized comparison between rasburicase and allopurinol in children with lymphoma or leukemia at high risk for tumor lysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;C&#46; Goldman"
                            1 => "J&#46;S&#46; Holcenberg"
                            2 => "J&#46;Z&#46; Finklestein"
                            3 => "R&#46; Hutchinson"
                            4 => "S&#46; Kreissman"
                            5 => "F&#46;L&#46; Johnson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "2998"
                        "paginaFinal" => "3003"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11342423"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for the management of pediatric and adult tumor lysis syndrome&#58; An evidence-based review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46; Coiffier"
                            1 => "A&#46; Altman"
                            2 => "C&#46;H&#46; Pui"
                            3 => "A&#46; Younes"
                            4 => "M&#46;S&#46; Cairo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2007.15.0177"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "2767"
                        "paginaFinal" => "2778"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18509186"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rasburicase for the treatment of tumor lysis in hematological malignancies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Malaguarnera"
                            1 => "M&#46; Giordano"
                            2 => "M&#46; Malaguarnera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1586/ehm.11.73"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Rev Hematol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22272702"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clarifying the role of rasburicase in tumor lysis syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;R&#46; Sood"
                            1 => "L&#46;D&#46; Burry"
                            2 => "D&#46;K&#46; Cheng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1592/phco.27.1.111"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pharmacotherapy"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "121"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17192165"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Rasburicase &#40;Elitek&#41;&#58; A novel agent for tumor lysis syndrome"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Proc &#40;Bayl Univ Med Cent&#41;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "275"
                        "paginaFinal" => "279"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Methemoglobinemia and hemolytic anemia after rasburicase administration in a child with leukemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Bauters"
                            1 => "V&#46; Mondelaers"
                            2 => "H&#46; Robays"
                            3 => "H&#46; De Wilde"
                            4 => "Y&#46; Benoit"
                            5 => "B&#46; De Moerloose"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11096-011-9484-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Clin Pharm"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "58"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21365395"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exchange transfusion as treatment for rasburicase induced methemoglobinemia in a glucose-6-phosphate dehydrogenase deficient patient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Bhat"
                            1 => "I&#46; Sisler"
                            2 => "A&#46;B&#46; Collier 3rd"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.21582"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "568"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18561168"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Methemoglobinemia and hemolysis in a patient with G6PD deficiency treated with rasburicase"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;B&#46; Sonbol"
                            1 => "H&#46; Yadav"
                            2 => "R&#46; Vaidya"
                            3 => "V&#46; Rana"
                            4 => "T&#46;E&#46; Witzig"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajh.23182"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Hematol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "152"
                        "paginaFinal" => "154"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22573495"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Methemoglobinemia&#44; hemolytic anemia caused by rasburicase administration in a newly diagnosed child with Burkitt lymphoma&#47;leukemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;C&#46; Borinstein"
                            1 => "M&#46; Xu"
                            2 => "D&#46;S&#46; Hawkins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.21193"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17387701"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008100000006/v1_201412040021/S1695403314000319/v1_201412040021/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008100000006/v1_201412040021/S1695403314000319/v1_201412040021/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314000319?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 81. Núm. 6.
Páginas e38-e39 (diciembre 2014)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 81. Núm. 6.
Páginas e38-e39 (diciembre 2014)
Carta al editor
Acceso a texto completo
Metahemoglobinemia inducida por rasburicasa en un paciente con recidiva de leucemia
Rasburicase-induced methemoglobinemia in a patient with leukemia recurrence
Visitas
10938
M.R. Pavo Garcíaa, R. Núñez-Ramosb,
Autor para correspondencia
nunezramos.raquel@gmail.com

Autor para correspondencia.
, J.E. Peralta Salasb, J.L. Vivanco Martíneza
a Unidad de Hemato-Oncología Pediátrica, Hospital 12 de Octubre, Madrid, España
b Hospital 12 de Octubre, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

La rasburicasa es una enzima urato-oxidasa recombinante indicada en el tratamiento de la hiperuricemia secundaria a la lisis tumoral. Su empleo está contraindicado en el déficit de glucosa 6 fosfato deshidrogenasa (G6PD), ya que en este caso puede producir metahemoglobinemia y anemia hemolítica como resultado del estrés oxidativo que se genera con su administración.

Presentamos a un paciente varón procedente de Guinea Ecuatorial, diagnosticado a los 12 años de leucemia linfoblástica aguda preB. Recibió tratamiento quimioterápico según protocolo de la Sociedad Española de Hemato-Oncología Pediátrica (SHOP 2005), encontrándose en remisión completa desde el fin de la inducción. En la médula ósea de control de fin de tratamiento, a la edad de 14 años, se detecta una recidiva precoz con importante leucocitosis en sangre periférica. El paciente ingresa iniciándose profilaxis de lisis tumoral con rasburicasa y tratamiento quimioterápico según protocolo de recaída precoz de la citada sociedad (REC 2008). A las 24 h, en pulxiosimetría rutinaria, se objetiva una saturación del 70%, sin cianosis evidente ni dificultad respiratoria, que no responde a la administración de oxígeno. La radiografía de tórax fue normal. Ante este hallazgo ingresa en la UCIP para vigilancia estrecha. En la gasometría arterial presenta una PO2 de 95mmHg, por lo que queda en este momento descartada la hipoxemia, a pesar de que mantiene saturación de oxígeno con valores del 50-60%. En las horas siguientes, presenta deterioro clínico significativo, disminución del nivel de consciencia y datos de hemólisis. Se realiza una TC cerebral, con resultado normal. En las gasometrías de control presenta una metahemoglobinemia progresiva hasta valores máximos del 20%. Ante este resultado, se inicia tratamiento con azul de metileno, sin respuesta, realizándose entonces exanguinotransfusión parcial, con disminución progresiva de los niveles de metahemoglobina y resolución del cuadro clínico.

El síndrome de lisis tumoral es una urgencia oncológica caracterizada por hipercaliemia, hiperfosforemia, hiperuricemia e hipocalcemia, debido a la rápida destrucción celular, tanto espontánea como derivada del tratamiento. La hiperuricemia puede ser causa de fracaso renal por la precipitación intratubular e intersticial de cristales de urato monosódico. La rasburicasa actúa convirtiendo el ácido úrico en alantoína, un compuesto más hidrosoluble y de eliminación renal. En comparación con el alopurinol, esta ha demostrado un mayor y más rápido descenso de los niveles de ácido úrico1, por lo que es el tratamiento de elección de la hiperuricemia en el síndrome de lisis tumoral de alto riesgo2.

La metahemoglobinemia y la anemia hemolítica han sido descritas como efectos secundarios graves al uso de rasburicasa en los pacientes con déficit de G6PD, resultado del estrés oxidativo causado por el peróxido de hidrógeno que se genera en la degradación de ácido úrico a alantoína3,4. La metahemoglobina se forma al oxidarse el hierro de la molécula de hemoglobina a su forma férrica. Su capacidad de proporcionar oxígeno a los tejidos está disminuida, por lo que niveles altos producen hipoxia. Los niveles de metahemoglobina se encuentran fisiológicamente por debajo del 2% del total de la hemoglobina gracias a la acción de un sistema reductasa que se encuentra comprometido en el déficit de G6PD. Estos pacientes tienen una tolerancia disminuida al estrés oxidativo y, por tanto, un riesgo aumentado de hemólisis y metahemoglobinemia, por lo que el uso de rasburicasa en esta circunstancia está contraindicado5. En el caso de que aparezca esta complicación, no debe administrarse azul de metileno, ya que puede potenciar la hemólisis6, siendo el recambio de la metahemoglobina por exanguinotransfusión el único tratamiento eficaz7.

Al igual que en nuestro caso, es frecuente que la metahemoglobinemia se manifieste inicialmente como una disminución asintomática de la saturación de oxígeno8,9. La cianosis es un punto clave en la exploración física, si bien es más difícil de valorar en los pacientes de raza negra. En nuestro caso, no existía sospecha previa de déficit de G6PD, ya que no se había empleado rasburicasa al comienzo de la enfermedad ni presentaba antecedentes de anemia hemolítica. Hasta el momento, el diagnóstico es clínico al no haber podido determinar los niveles de G6PD de nuestro paciente por la necesidad de transfusiones múltiples durante el tratamiento.

Aunque sería recomendable descartar este déficit enzimático previo a la administración de rasburicasa, con frecuencia no es posible en la práctica habitual dada la rápida progresión del síndrome de lisis tumoral. Por ello, resulta fundamental investigar los antecedentes de anemia hemolítica y realizar el estudio siempre que exista sospecha, así como monitorizar la aparición de signos y síntomas de alarma que nos permitan realizar un diagnóstico y tratamiento precoz de las complicaciones a las que se asocia su uso.

Bibliografía
[1]
S.C. Goldman, J.S. Holcenberg, J.Z. Finklestein, R. Hutchinson, S. Kreissman, F.L. Johnson, et al.
A randomized comparison between rasburicase and allopurinol in children with lymphoma or leukemia at high risk for tumor lysis.
Blood, 97 (2001), pp. 2998-3003
[2]
B. Coiffier, A. Altman, C.H. Pui, A. Younes, M.S. Cairo.
Guidelines for the management of pediatric and adult tumor lysis syndrome: An evidence-based review.
J Clin Oncol, 26 (2008), pp. 2767-2778
[3]
G. Malaguarnera, M. Giordano, M. Malaguarnera.
Rasburicase for the treatment of tumor lysis in hematological malignancies.
Expert Rev Hematol, 5 (2012), pp. 27-38
[4]
A.R. Sood, L.D. Burry, D.K. Cheng.
Clarifying the role of rasburicase in tumor lysis syndrome.
Pharmacotherapy, 27 (2007), pp. 111-121
[5]
Rasburicase (Elitek): A novel agent for tumor lysis syndrome.
Proc (Bayl Univ Med Cent), 18 (2005), pp. 275-279
[6]
T. Bauters, V. Mondelaers, H. Robays, H. De Wilde, Y. Benoit, B. De Moerloose.
Methemoglobinemia and hemolytic anemia after rasburicase administration in a child with leukemia.
Int J Clin Pharm, 33 (2011), pp. 58-60
[7]
P. Bhat, I. Sisler, A.B. Collier 3rd.
Exchange transfusion as treatment for rasburicase induced methemoglobinemia in a glucose-6-phosphate dehydrogenase deficient patient.
Pediatr Blood Cancer, 51 (2008), pp. 568
[8]
M.B. Sonbol, H. Yadav, R. Vaidya, V. Rana, T.E. Witzig.
Methemoglobinemia and hemolysis in a patient with G6PD deficiency treated with rasburicase.
Am J Hematol, 88 (2013), pp. 152-154
[9]
S.C. Borinstein, M. Xu, D.S. Hawkins.
Methemoglobinemia, hemolytic anemia caused by rasburicase administration in a newly diagnosed child with Burkitt lymphoma/leukemia.
Pediatr Blood Cancer, 50 (2008), pp. 189
Copyright © 2013. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?