array:23 [
  "pii" => "S1695403315002799"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.07.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
  "aid" => "1907"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;83:225"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2217
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 140
      "HTML" => 1663
      "PDF" => 414
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S1695403315003124"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.07.025"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
    "aid" => "1934"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;83:226"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1747
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 115
        "HTML" => 1241
        "PDF" => 391
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Necesidad de la perspectiva de g&#233;nero en el anuario de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span>&#46; Respuesta de los autores"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "226"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Need for the gender perspective in the <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span> yearbook&#46; Author&#39;s response"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Lurbe i Ferrer, L&#46; Alsina Manrique de Lara, L&#46;M&#46; Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez, G&#46; Sol&#237;s S&#225;nchez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Lurbe i Ferrer"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Alsina Manrique de Lara"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Sol&#237;s S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315003124?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008300000003/v1_201509030005/S1695403315003124/v1_201509030005/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "S169540331500291X"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.07.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
    "aid" => "1919"
    "documento" => "simple-article"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;83:224"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1869
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 129
        "HTML" => 1360
        "PDF" => 380
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Respuesta a la carta al editor de SEOP en relaci&#243;n con el documento de consenso SEIP-SERPE-SEOP sobre el tratamiento de la osteomielitis aguda y artritis s&#233;ptica no complicadas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "224"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Response to the letter to the editor from SEOP as regards the SEIP-SERPE-SEOP consensus document on the treatment of uncomplicated acute osteomyelitis and septic arthritis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Saavedra-Lozano, C&#46; Calvo, R&#46; Huguet Carol, C&#46; Rodrigo, E&#46; N&#250;&#241;ez, I&#46; Obando, P&#46; Rojo, R&#46; Merino, C&#46; P&#233;rez, F&#46;J&#46; Downey, E&#46; Colino, J&#46;J&#46; Garc&#237;a, M&#46;J&#46; Cilleruelo, F&#46; Torner, L&#46; Garc&#237;a"
          "autores" => array:15 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Saavedra-Lozano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Calvo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Huguet Carol"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Rodrigo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "N&#250;&#241;ez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Obando"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Rojo"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Merino"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Downey"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Colino"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Cilleruelo"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Torner"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331500291X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008300000003/v1_201509030005/S169540331500291X/v1_201509030005/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:2 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S1695403315002106"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.04.019"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
      "aid" => "1878"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;82:375-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1908
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 103
          "HTML" => 1395
          "PDF" => 410
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "El espacio de los editores&#58; anuario de Anales de Pediatr&#237;a"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "375"
            "paginaFinal" => "377"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Editors&#8217; Corner&#58; Anales de Pediatria Annual Report"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "E&#46; Lurbe i Ferrer, L&#46; Alsina Manrique de Lara, L&#46;M&#46; Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez, G&#46; Sol&#237;s S&#225;nchez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Lurbe i Ferrer"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46; Alsina Manrique de"
                "apellidos" => "Lara"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;M&#46; Rodr&#237;guez"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46; Sol&#237;s"
                "apellidos" => "S&#225;nchez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287915001040"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.04.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287915001040?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315002106?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008200000006/v1_201505290054/S1695403315002106/v1_201505290054/es/main.assets"
    ]
    1 => array:17 [
      "pii" => "S1695403315003124"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.07.025"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-09-01"
      "aid" => "1934"
      "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
      "documento" => "simple-article"
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;83:226"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1747
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 115
          "HTML" => 1241
          "PDF" => 391
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
        "titulo" => "Necesidad de la perspectiva de g&#233;nero en el anuario de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span>&#46; Respuesta de los autores"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "226"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Need for the gender perspective in the <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span> yearbook&#46; Author&#39;s response"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "E&#46; Lurbe i Ferrer, L&#46; Alsina Manrique de Lara, L&#46;M&#46; Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez, G&#46; Sol&#237;s S&#225;nchez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Lurbe i Ferrer"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;"
                "apellidos" => "Alsina Manrique de Lara"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "L&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "G&#46;"
                "apellidos" => "Sol&#237;s S&#225;nchez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315003124?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008300000003/v1_201509030005/S1695403315003124/v1_201509030005/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Necesidad de la perspectiva de g&#233;nero en el anuario de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Editora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "225"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "S&#46; Tornero Patricio, M&#46;M&#46; Garc&#237;a Calvente, L&#46; Charris Castro"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Tornero Patricio"
            "email" => array:1 [
              0 => "sebastornero&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Calvente"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Charris Castro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Escuela Andaluza de Salud P&#250;blica&#44; Campus Universitario de Cartuja&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Medicina Intensiva&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Need for the gender perspective in the <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span> yearbook"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gracias al editorial publicado en junio&#58; &#171;El espacio de los editores&#58; anuario de Anales de Pediatr&#237;a&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; hemos conocido el balance anual de esta revista&#46; El proceso de evaluaci&#243;n de las revistas cient&#237;ficas es una actividad fundamental para mejorar la calidad y transparencia de sus contenidos&#46; Con la intenci&#243;n de enriquecer este ejercicio de evaluaci&#243;n&#44; proponemos incluir la perspectiva de g&#233;nero en sus evaluaciones&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La categor&#237;a &#171;g&#233;nero&#187; aplicada en salud se comenz&#243; a utilizar en la d&#233;cada de 1960 como elemento de an&#225;lisis de la desigualdad&#46; Distinta de la categor&#237;a &#171;sexo&#187;&#44; su inclusi&#243;n en el campo de la investigaci&#243;n permiti&#243; poner de manifiesto no solo las diferencias biol&#243;gicas entre hombres y mujeres&#44; sino tambi&#233;n las desigualdades&#46; Si bien los primeros estudios con perspectiva de g&#233;nero se basaron en las enfermedades elegidas como objeto de estudio y la metodolog&#237;a aplicada en los ensayos cl&#237;nicos&#44; en los &#250;ltimos a&#241;os este an&#225;lisis se ha extendido a la participaci&#243;n de las mujeres como profesionales sanitarias en sociedades y publicaciones cient&#237;ficas&#46; A pesar del aumento progresivo de las mujeres en la profesi&#243;n m&#233;dica y de la existencia de una legislaci&#243;n igualitaria para acceder a cargos de poder&#44; las profesionales sanitarias siguen lejos de conseguir que la distribuci&#243;n de poder y la actividad cient&#237;fica sean equitativas en cuanto al g&#233;nero&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diversos trabajos cient&#237;ficos que analizan la autor&#237;a de publicaciones en revistas cient&#237;ficas aportan evidencia del predominio de los hombres en las publicaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; principalmente en los art&#237;culos originales y en las editoriales&#46; Este hecho llama la atenci&#243;n a&#250;n m&#225;s en especialidades donde existe una mayor feminizaci&#243;n entre sus profesionales&#44; como en la pediatr&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Tambi&#233;n existe una menor representaci&#243;n de las mujeres en comit&#233;s editoriales y revisores de las revistas cient&#237;ficas y en las juntas directivas de sociedades cient&#237;ficas espa&#241;olas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> &#40;como muestra el caso de la Junta Directiva de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a desde su fundaci&#243;n&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sensibles a esta realidad&#44; se han elaborado diferentes recomendaciones para incluir la perspectiva de g&#233;nero en la actividad cient&#237;fica&#46; Adem&#225;s de medidas que promuevan la paridad de g&#233;nero en los &#243;rganos de poder de las revistas y sociedades cient&#237;ficas&#44; se han desarrollado criterios para evitar sesgos por g&#233;nero en el dise&#241;o y metodolog&#237;a&#44; en la presentaci&#243;n de los resultados y en la utilizaci&#243;n del lenguaje&#46; Asimismo&#44; con el objetivo de permitir el an&#225;lisis de g&#233;nero en la divulgaci&#243;n de trabajos cient&#237;ficos&#44; revistas como <span class="elsevierStyleItalic">Pediatrics&#44; The Lancet&#44; The British Medical Journal&#44; The Journal of American Medical Association</span> y <span class="elsevierStyleItalic">The New England Journal of Medicine</span>&#44; incluyen el nombre completo en la autor&#237;a de la publicaci&#243;n en lugar de su inicial&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de una mujer como editora jefe de esta revista es un ejemplo a destacar por su poca frecuencia y por representar una esperanza de cambio hacia la igualdad&#46; La inclusi&#243;n de la perspectiva de g&#233;nero en la composici&#243;n y actividad de los equipos editores y revisores de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Anales de Pediatr&#237;a</span> puede contribuir a conseguir la igualdad de g&#233;nero en la actividad cient&#237;fica de la pediatr&#237;a&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El espacio de los editores&#58; anuario de Anales de Pediatr&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Lurbe i Ferrer"
                            1 => "L&#46; Alsina Manrique de Lara"
                            2 => "L&#46;M&#46; Rodr&#237;guez Fern&#225;ndez"
                            3 => "G&#46; S&#225;nchez Sol&#237;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "375"
                        "paginaFinal" => "377"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Las desigualdades de g&#233;nero en la ciencia&#58; Gaceta Sanitaria da un paso adelante"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Borrell"
                            1 => "C&#46; Vives-Cases"
                            2 => "M&#46;F&#46; Dom&#237;nguez-Berj&#243;n"
                            3 => "C&#46; &#193;lvarez-Dardet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2015.03.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25934004"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The &#8220;gender gap&#8221; in authorship of academic medical literature&#58; A 35 year perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Jagsi"
                            1 => "E&#46;A- Guancial"
                            2 => "C&#46;C&#46; Worobey"
                            3 => "L&#46;E&#46; Henault"
                            4 => "Y&#46; Chang"
                            5 => "R&#46; Starr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMsa053910"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "355"
                        "paginaInicial" => "281"
                        "paginaFinal" => "287"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16855268"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Representatividad de las mujeres en las sociedades cient&#237;ficas espa&#241;olas del &#225;mbito de la salud en 2014"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Casado-Mej&#237;as"
                            1 => "A&#46; Botello-Hermosa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2014.09.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "209"
                        "paginaFinal" => "212"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25459410"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008300000003/v1_201509030005/S1695403315002799/v1_201509030005/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008300000003/v1_201509030005/S1695403315002799/v1_201509030005/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315002799?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 83. Núm. 3.
Páginas 225 (septiembre 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 83. Núm. 3.
Páginas 225 (septiembre 2015)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Necesidad de la perspectiva de género en el anuario de Anales de Pediatría
Need for the gender perspective in the Anales de Pediatría yearbook
Visitas
6914
S. Tornero Patricioa,
Autor para correspondencia
sebastornero@yahoo.es

Autor para correspondencia.
, M.M. García Calventea, L. Charris Castrob
a Escuela Andaluza de Salud Pública, Campus Universitario de Cartuja, Granada, España
b Medicina Intensiva, Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España
Contenido relacionado
An Pediatr (Barc). 2015;82:375-710.1016/j.anpedi.2015.04.019
E. Lurbe i Ferrer, L. Alsina Manrique de Lara, L.M. Rodríguez Fernández, G. Solís Sánchez
E. Lurbe i Ferrer, L. Alsina Manrique de Lara, L.M. Rodríguez Fernández, G. Solís Sánchez
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sra. Editora:

Gracias al editorial publicado en junio: «El espacio de los editores: anuario de Anales de Pediatría»1, hemos conocido el balance anual de esta revista. El proceso de evaluación de las revistas científicas es una actividad fundamental para mejorar la calidad y transparencia de sus contenidos. Con la intención de enriquecer este ejercicio de evaluación, proponemos incluir la perspectiva de género en sus evaluaciones.

La categoría «género» aplicada en salud se comenzó a utilizar en la década de 1960 como elemento de análisis de la desigualdad. Distinta de la categoría «sexo», su inclusión en el campo de la investigación permitió poner de manifiesto no solo las diferencias biológicas entre hombres y mujeres, sino también las desigualdades. Si bien los primeros estudios con perspectiva de género se basaron en las enfermedades elegidas como objeto de estudio y la metodología aplicada en los ensayos clínicos, en los últimos años este análisis se ha extendido a la participación de las mujeres como profesionales sanitarias en sociedades y publicaciones científicas. A pesar del aumento progresivo de las mujeres en la profesión médica y de la existencia de una legislación igualitaria para acceder a cargos de poder, las profesionales sanitarias siguen lejos de conseguir que la distribución de poder y la actividad científica sean equitativas en cuanto al género.

Diversos trabajos científicos que analizan la autoría de publicaciones en revistas científicas aportan evidencia del predominio de los hombres en las publicaciones2, principalmente en los artículos originales y en las editoriales. Este hecho llama la atención aún más en especialidades donde existe una mayor feminización entre sus profesionales, como en la pediatría3. También existe una menor representación de las mujeres en comités editoriales y revisores de las revistas científicas y en las juntas directivas de sociedades científicas españolas4 (como muestra el caso de la Junta Directiva de la Asociación Española de Pediatría desde su fundación).

Sensibles a esta realidad, se han elaborado diferentes recomendaciones para incluir la perspectiva de género en la actividad científica. Además de medidas que promuevan la paridad de género en los órganos de poder de las revistas y sociedades científicas, se han desarrollado criterios para evitar sesgos por género en el diseño y metodología, en la presentación de los resultados y en la utilización del lenguaje. Asimismo, con el objetivo de permitir el análisis de género en la divulgación de trabajos científicos, revistas como Pediatrics, The Lancet, The British Medical Journal, The Journal of American Medical Association y The New England Journal of Medicine, incluyen el nombre completo en la autoría de la publicación en lugar de su inicial.

La presencia de una mujer como editora jefe de esta revista es un ejemplo a destacar por su poca frecuencia y por representar una esperanza de cambio hacia la igualdad. La inclusión de la perspectiva de género en la composición y actividad de los equipos editores y revisores de Anales de Pediatría puede contribuir a conseguir la igualdad de género en la actividad científica de la pediatría.

Bibliografía
[1]
E. Lurbe i Ferrer, L. Alsina Manrique de Lara, L.M. Rodríguez Fernández, G. Sánchez Solís.
El espacio de los editores: anuario de Anales de Pediatría.
An Pediatr, 82 (2015), pp. 375-377
[2]
C. Borrell, C. Vives-Cases, M.F. Domínguez-Berjón, C. Álvarez-Dardet.
Las desigualdades de género en la ciencia: Gaceta Sanitaria da un paso adelante.
Gac Sanit, 29 (2015), pp. 161-163
[3]
R. Jagsi, E.A- Guancial, C.C. Worobey, L.E. Henault, Y. Chang, R. Starr, et al.
The “gender gap” in authorship of academic medical literature: A 35 year perspective.
N Engl J Med, 355 (2006), pp. 281-287
[4]
R. Casado-Mejías, A. Botello-Hermosa.
Representatividad de las mujeres en las sociedades científicas españolas del ámbito de la salud en 2014.
Gac Sanit, 29 (2015), pp. 209-212
Copyright © 2015. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas