array:23 [
  "pii" => "S1695403314005591"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.12.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-07-01"
  "aid" => "1791"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;83:66-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2054
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 129
      "HTML" => 1527
      "PDF" => 398
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403315000685"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.02.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-07-01"
    "aid" => "1824"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;83:68-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1852
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 125
        "HTML" => 1309
        "PDF" => 418
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Dudas sobre la justificaci&#243;n del cribado universal de la infecci&#243;n por citomegalovirus en prematuros de menos de 1&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "68"
          "paginaFinal" => "69"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Doubts on the justification for universal screening for cytomegalovirus infection in premature neonates less than 1&#44;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46;R&#46; Pall&#225;s-Alonso, C&#46; Alonso-D&#237;az, E&#46; Berg&#243;n-Send&#237;n, M&#46;T&#46; Moral-Pumarega"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;R&#46;"
              "apellidos" => "Pall&#225;s-Alonso"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Alonso-D&#237;az"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Berg&#243;n-Send&#237;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;T&#46;"
              "apellidos" => "Moral-Pumarega"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403315000685?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008300000001/v1_201506250022/S1695403315000685/v1_201506250022/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403314005670"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.12.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-07-01"
    "aid" => "1799"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;83:64-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9583
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 141
        "HTML" => 8743
        "PDF" => 699
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "Eventraci&#243;n diafragm&#225;tica cong&#233;nita&#58; causa infrecuente de dificultad respiratoria"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "64"
          "paginaFinal" => "65"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Congenital diaphragmatic eventration&#58; Rare cause of respiratory distress"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1120
              "Ancho" => 2333
              "Tamanyo" => 178646
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Secuencia de im&#225;genes del estudio RM din&#225;mico en el que se objetiva ascenso del hemidiafragma derecho con descenso del lado contralateral durante la inspiraci&#243;n &#40;movimiento parad&#243;jico&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Montes Arjona, T&#46; Gavela P&#233;rez, G&#46; P&#233;rez Tejerizo, G&#46; del-R&#237;o Camacho"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Montes Arjona"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Gavela P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Tejerizo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "del-R&#237;o Camacho"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314005670?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008300000001/v1_201506250022/S1695403314005670/v1_201506250022/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
    "titulo" => "Miofibromatosis musculoesquel&#233;tica multic&#233;ntrica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "66"
        "paginaFinal" => "67"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46; Vieira, D&#46; Rocha"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Vieira"
            "email" => array:1 [
              0 => "f&#95;g&#95;v&#64;msn&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Rocha"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Radiolog&#237;a&#44; Hospital de Braga&#44; Braga&#44; Portugal"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Multifocal musculoskeletal myofibromatosis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1280
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 67403
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica en el plano coronal y ponderaci&#243;n T2 en la que se observa que los n&#243;dulos son hiperintensos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reci&#233;n nacido a t&#233;rmino ingresado en la Unidad de Neonatolog&#237;a por m&#250;ltiples n&#243;dulos de consistencia dura en tronco&#44; abdomen y extremidades&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a de tejidos blandos revel&#243; n&#243;dulos dispersos iso&#47;hipoecoicos&#44; el mayor en el brazo izquierdo con cerca de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; con paredes gruesas y degeneraci&#243;n qu&#237;stica central &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La tomograf&#237;a computarizada mostr&#243; m&#250;ltiples lesiones nodulares diseminadas&#44; un poco m&#225;s hipodensas que el m&#250;sculo&#44; en localizaci&#243;n intra-muscular&#47;subcut&#225;nea &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; En la resonancia magn&#233;tica los n&#243;dulos eran hipointensos en T1 e hiperintensos en T2 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Se realiz&#243; biopsia de un n&#243;dulo que confirm&#243; el diagn&#243;stico de miofibromatosis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La miofibromatosis es una enfermedad rara&#44; con patog&#233;nesis desconocida&#44; en la mayor&#237;a de los casos es espor&#225;dica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Es m&#225;s prevalente en ni&#241;os menores de 2 a&#241;os&#46; Histol&#243;gicamente se caracteriza por la presencia de m&#250;sculo liso y fibroblastos&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la forma solitaria se identifica una sola lesi&#243;n &#40;miofibroma&#41;&#44; que generalmente se desarrolla en la piel&#44; los tejidos blandos y el hueso&#46; En la forma generalizada existen m&#250;ltiples lesiones en los tejidos blandos y&#44; adem&#225;s&#44; puede haber afectaci&#243;n visceral&#44; que incluye el pulm&#243;n&#44; el coraz&#243;n&#44; el tracto gastrointestinal y el p&#225;ncreas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La identificaci&#243;n de afectaci&#243;n visceral es un indicador pron&#243;stico importante&#44; el 75&#37; de los pacientes con afectaci&#243;n visceral mueren de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para los pacientes sin afectaci&#243;n visceral se recomienda observaci&#243;n&#44; y para aquellos con afectaci&#243;n visceral se puede recomendar la quimioterapia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 776
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 62533
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a de tejidos blandos en la que se observa n&#243;dulo con paredes gruesas y degeneraci&#243;n qu&#237;stica central en el brazo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 597
            "Ancho" => 995
            "Tamanyo" => 50330
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada tor&#225;cica en el plano axial en la que se aprecia uno de los varios n&#243;dulos hipodensos dispersos por todo el cuerpo&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1280
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 67403
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica en el plano coronal y ponderaci&#243;n T2 en la que se observa que los n&#243;dulos son hiperintensos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Juvenile fibromatosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;P&#46; Stout"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer"
                        "fecha" => "1954"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "953"
                        "paginaFinal" => "978"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13199773"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Myofibromatosis&#58; Imaging characteristics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Koujok"
                            1 => "R&#46;E&#46; Ruiz"
                            2 => "R&#46;J&#46; Hern&#225;ndez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00247-004-1357-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Radiol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "374"
                        "paginaFinal" => "380"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15558270"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "First-line therapy of generalized infantile myofibromatosis with low-dose vinblastine and methotrexate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Azzam"
                            1 => "M&#46; Abboud"
                            2 => "S&#46; Muwakkit"
                            3 => "N&#46; Khoury"
                            4 => "R&#46; Saab"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.21797"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "308"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18937326"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008300000001/v1_201506250022/S1695403314005591/v1_201506250022/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14286"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en pediatr&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008300000001/v1_201506250022/S1695403314005591/v1_201506250022/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314005591?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 83. Núm. 1.
Páginas 66-67 (julio 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 83. Núm. 1.
Páginas 66-67 (julio 2015)
Imágenes en pediatría
Acceso a texto completo
Miofibromatosis musculoesquelética multicéntrica
Multifocal musculoskeletal myofibromatosis
Visitas
7909
F. Vieira
Autor para correspondencia
f_g_v@msn.com

Autor para correspondencia.
, D. Rocha
Servicio de Radiología, Hospital de Braga, Braga, Portugal
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

Recién nacido a término ingresado en la Unidad de Neonatología por múltiples nódulos de consistencia dura en tronco, abdomen y extremidades.

La ecografía de tejidos blandos reveló nódulos dispersos iso/hipoecoicos, el mayor en el brazo izquierdo con cerca de 2cm, con paredes gruesas y degeneración quística central (fig. 1). La tomografía computarizada mostró múltiples lesiones nodulares diseminadas, un poco más hipodensas que el músculo, en localización intra-muscular/subcutánea (fig. 2). En la resonancia magnética los nódulos eran hipointensos en T1 e hiperintensos en T2 (fig. 3). Se realizó biopsia de un nódulo que confirmó el diagnóstico de miofibromatosis.

Figura 1.

Ecografía de tejidos blandos en la que se observa nódulo con paredes gruesas y degeneración quística central en el brazo.

(0.06MB).
Figura 2.

Tomografía computarizada torácica en el plano axial en la que se aprecia uno de los varios nódulos hipodensos dispersos por todo el cuerpo.

(0.05MB).
Figura 3.

Resonancia magnética en el plano coronal y ponderación T2 en la que se observa que los nódulos son hiperintensos.

(0.06MB).

La miofibromatosis es una enfermedad rara, con patogénesis desconocida, en la mayoría de los casos es esporádica1. Es más prevalente en niños menores de 2 años. Histológicamente se caracteriza por la presencia de músculo liso y fibroblastos.

En la forma solitaria se identifica una sola lesión (miofibroma), que generalmente se desarrolla en la piel, los tejidos blandos y el hueso. En la forma generalizada existen múltiples lesiones en los tejidos blandos y, además, puede haber afectación visceral, que incluye el pulmón, el corazón, el tracto gastrointestinal y el páncreas1. La identificación de afectación visceral es un indicador pronóstico importante, el 75% de los pacientes con afectación visceral mueren de la enfermedad2,3.

Para los pacientes sin afectación visceral se recomienda observación, y para aquellos con afectación visceral se puede recomendar la quimioterapia3.

Bibliografía
[1]
A.P. Stout.
Juvenile fibromatosis.
Cancer, 7 (1954), pp. 953-978
[2]
K. Koujok, R.E. Ruiz, R.J. Hernández.
Myofibromatosis: Imaging characteristics.
Pediatr Radiol, 35 (2005), pp. 374-380
[3]
R. Azzam, M. Abboud, S. Muwakkit, N. Khoury, R. Saab.
First-line therapy of generalized infantile myofibromatosis with low-dose vinblastine and methotrexate.
Pediatr Blood Cancer, 52 (2009), pp. 308
Copyright © 2014. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas