array:24 [
  "pii" => "S169540331300427X"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.10.023"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
  "aid" => "1436"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2013"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;81:297-302"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6285
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 126
      "HTML" => 5216
      "PDF" => 943
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S2341287914000921"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2013.10.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
      "aid" => "1436"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;81:297-302"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2677
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 154
          "HTML" => 2010
          "PDF" => 513
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Eye and systemic manifestations of Mobius syndrome"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "297"
            "paginaFinal" => "302"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Manifestaciones oculares y sist&#233;micas del s&#237;ndrome de M&#246;ebius"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "A&#46;M&#46; Borbolla Pertierra, P&#46; Acevedo Gonz&#225;lez, V&#46; Bosch Canto, J&#46;C&#46; Ordaz Favila, J&#46;C&#46; Ju&#225;rez Echenique"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "A&#46;M&#46;"
                "apellidos" => "Borbolla Pertierra"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "P&#46;"
                "apellidos" => "Acevedo Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "V&#46;"
                "apellidos" => "Bosch Canto"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "Ordaz Favila"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "J&#46;C&#46;"
                "apellidos" => "Ju&#225;rez Echenique"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S169540331300427X"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.10.023"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331300427X?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287914000921?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000008100000005/v1_201411090027/S2341287914000921/v1_201411090027/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403313004980"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.11.031"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
    "aid" => "1501"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2014;81:303-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10065
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 134
        "HTML" => 8993
        "PDF" => 938
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Notificaci&#243;n de reacciones adversas a la vacuna frente al virus del papiloma humano en la Comunidad Valenciana &#40;2007-2011&#41;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "303"
          "paginaFinal" => "309"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Adverse reactions to human papillomavirus vaccine in the Valencian Community &#40;2007-2011&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1270
              "Ancho" => 2165
              "Tamanyo" => 160861
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de notificaciones de reacciones adversas tras la administraci&#243;n de la vacuna tetravalente frente al VPH por mes recibidas en el Centro Auton&#243;mico de Farmacovigilancia de la Comunidad Valenciana en ni&#241;as de 13 a 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;A&#46; Rodr&#237;guez-Gal&#225;n, S&#46; P&#233;rez-Vilar, J&#46; D&#237;ez-Domingo, J&#46; Tuells, J&#46; Gomar-Fayos, F&#46; Morales-Olivas, E&#46; Pastor-Villalba"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Gal&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Vilar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "D&#237;ez-Domingo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Tuells"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Gomar-Fayos"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Morales-Olivas"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Pastor-Villalba"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287914000799"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2013.11.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287914000799?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313004980?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008100000005/v1_201410290038/S1695403313004980/v1_201410290038/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403314001751"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.03.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-11-01"
    "aid" => "1600"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2014;81:289-96"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10236
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 148
        "HTML" => 6121
        "PDF" => 3967
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Esclerosis tuberosa&#58; caracterizaci&#243;n cl&#237;nica e intento de correlaci&#243;n fenotipo&#47;genotipo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "289"
          "paginaFinal" => "296"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Tuberous sclerosis&#58; Clinical characteristics and their relationship to genotype&#47;phenotype"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1117
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 96484
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen de resonancia magn&#233;tica&#44; axial FLAIR&#44; que revela tuberoma cortical qu&#237;stico parietal derecho&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; Monteiro, C&#46; Garrido, S&#46; Pina, R&#46; Chor&#227;o, I&#46; Carrilho, S&#46; Figueiroa, M&#46; Santos, T&#46; Temudo"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Monteiro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Garrido"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Pina"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Chor&#227;o"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Carrilho"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Figueiroa"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Temudo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287914000805"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2014.03.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287914000805?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314001751?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008100000005/v1_201410290038/S1695403314001751/v1_201410290038/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Manifestaciones oculares y sist&#233;micas del s&#237;ndrome de M&#246;ebius"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "297"
        "paginaFinal" => "302"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A&#46;M&#46; Borbolla Pertierra, P&#46; Acevedo Gonz&#225;lez, V&#46; Bosch Canto, J&#46;C&#46; Ordaz Favila, J&#46;C&#46; Ju&#225;rez Echenique"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Borbolla Pertierra"
            "email" => array:1 [
              0 => "ambp09&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Acevedo Gonz&#225;lez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "V&#46;"
            "apellidos" => "Bosch Canto"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Ordaz Favila"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Ju&#225;rez Echenique"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Oftalmolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Instituto Nacional de Pediatr&#237;a&#44; M&#233;xico Distrito Federal&#44; M&#233;xico"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Eye and systemic manifestations of Mobius syndrome"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las primeras asociaciones de movimientos oculares restringidos con par&#225;lisis facial fueron descritas por Von Graefe en 1880<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sin embargo fue M&#246;ebius&#44; entre 1888 y 1892&#44; quien not&#243; la asociaci&#243;n de la par&#225;lisis facial cong&#233;nita con otras malformaciones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;7</span></a>&#46; El s&#237;ndrome de M&#246;ebius es una enfermedad caracterizada por lesi&#243;n en los n&#250;cleos del sexto y s&#233;ptimo nervios craneales&#44; adem&#225;s de otros pares craneales y v&#237;as de interconexi&#243;n situados en el tronco encef&#225;lico produciendo par&#225;lisis facial y limitaci&#243;n a la abducci&#243;n y alteraci&#243;n de las vergencias horizontales principalmente&#46; Al ser un trastorno cong&#233;nito raro&#44; no es f&#225;cil encontrar datos estad&#237;sticos respecto a su incidencia&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Su causa a&#250;n es desconocida y la mayor&#237;a son casos espor&#225;dicos&#46; Towfighi et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> propusieron una clasificaci&#243;n bas&#225;ndose en hallazgos neuropatol&#243;gicos&#44; sin embargo no ha sido aceptada del todo&#46; Se consideran 2 posibles explicaciones&#58; una causa gen&#233;tica&#44; que implica un trastorno en el desarrollo del tallo cerebral&#44; y una causa isqu&#233;mica&#44; posiblemente originada por factores t&#243;xicos embrionarios o ambientales que interrumpen el aporte sangu&#237;neo al tallo cerebral durante la embriog&#233;nesis temprana<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#8211;13</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los estudios citogen&#233;ticos han sugerido 2 locus para la ubicaci&#243;n del s&#237;ndrome&#58; 1p22 y 13q12&#46;2-q13<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14&#8211;21</span></a>&#46; Los padres sanos de un hijo con s&#237;ndrome de M&#246;ebius tienen pocas probabilidades de tener otro hijo con la misma enfermedad&#46; En cambio&#44; los pacientes afectados con s&#237;ndrome de M&#246;ebius s&#237; pueden heredarlo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La teratogenicidad se ha relacionando con el uso del misoprostol durante etapas tempranas del embarazo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;9&#44;14&#44;21&#8211;29</span></a>&#46; Tambi&#233;n se ha asociado a infecciones&#44; alcohol&#44; coca&#237;na y talidomida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para Verzijl<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;11</span></a> y Roig Quilis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a> el s&#237;ndrome debe redefinirse como un trastorno del desarrollo romboencef&#225;lico o disgenesia troncoencef&#225;lica&#44; que compromete tanto el n&#250;cleo motor y los axones&#44; como los tractos longitudinales transversos&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s del compromiso facial y ocular puede afectar estructuras orofar&#237;ngeas&#44; craneofaciales&#44; musculoesquel&#233;ticas y neurol&#243;gicas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;11&#44;13&#44;21&#8211;40</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se encuentran descritos 5 patrones diferentes de estrabismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&#58; limitaci&#243;n bilateral de la abducci&#243;n&#44; limitaci&#243;n bilateral de la abducci&#243;n y aducci&#243;n&#44; limitaci&#243;n bilateral de la abducci&#243;n y aducci&#243;n con retracci&#243;n en la aducci&#243;n &#40;tipo Duane&#41;&#44; alteraciones asim&#233;tricas o unilaterales de la motilidad ocular y limitaci&#243;n del movimiento horizontal y vertical&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carta et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a> proponen 3 patrones de estrabismo&#59; patr&#243;n A en pacientes en ortoposici&#243;n debido al da&#241;o a las c&#233;lulas del n&#250;cleo del <span class="elsevierStyleSmallCaps">vi&#44;</span> cuyos axones constituyen el fasc&#237;culo longitudinal medial&#44; y hacen sinapsis con el subn&#250;cleo del recto medial contralateral&#44; lo que ocasiona una par&#225;lisis de los rectos horizontales y un balance en las fuerzas opositoras dejando el ojo en posici&#243;n primaria&#46; El patr&#243;n B es endotropia&#44; por afecci&#243;n solamente de la porci&#243;n ventral del n&#250;cleo del <span class="elsevierStyleSmallCaps">vi</span> nervio&#44; lo que genera hiperfunci&#243;n de las neuronas restantes del n&#250;cleo que hacen conexi&#243;n con el subn&#250;cleo del recto medial contralateral&#46; El patr&#243;n C es exotropia asociada a alteraciones verticales&#44; por da&#241;o rostral que se extiende al mesenc&#233;falo&#44; en la proximidad del centro supranuclear intermedio de los movimientos verticales de los ojos&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 2007 se llev&#243; a cabo en Bethesda&#44; Maryland&#44; la &#171;Primera Conferencia de S&#237;ndrome de M&#246;ebius&#187;&#44; donde se establecieron los criterios diagn&#243;sticos m&#237;nimos&#58; &#171;debilidad facial no progresiva cong&#233;nita uni o bilateral con abducci&#243;n ocular limitada&#187;&#46; Hallazgos adicionales pueden ser la afectaci&#243;n de otros nervios craneales y problemas motores&#44; orofaciales&#44; musculoesquel&#233;ticos&#44; sociales y del neurodesarrollo&#46; Algunos autores consideran que el s&#237;ndrome de M&#246;ebius-<span class="elsevierStyleItalic">like</span> es aquel que no cumple los criterios m&#237;nimos&#44; sin embargo la diferencia no es del todo clara<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por su rareza son pocos los estudios en el mundo que realizan una descripci&#243;n detallada de los hallazgos oftalmol&#243;gicos de este s&#237;ndrome&#46; Para latinoam&#233;rica solo tenemos conocimiento de un estudio similar en Brasil<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a> y el resto corresponde a reportes de casos aislados&#46; El presente estudio pretende brindar un mayor reconocimiento de las manifestaciones oftalmol&#243;gicas de esta entidad&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio retrospectivo&#44; transversal&#44; observacional y descriptivo&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una revisi&#243;n de expedientes cl&#237;nicos de pacientes con s&#237;ndrome de M&#246;ebius&#44; atendidos en el Instituto Nacional de Pediatr&#237;a de M&#233;xico en los a&#241;os comprendidos entre el 2000-2010 y diagnosticados seg&#250;n los criterios m&#237;nimos de la &#171;Primera Conferencia de S&#237;ndrome de M&#246;ebius&#187;&#44; que son&#58; debilidad facial no progresiva cong&#233;nita uni o bilateral con abducci&#243;n ocular limitada&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Incluy&#243; la recolecci&#243;n y an&#225;lisis de los datos demogr&#225;ficos y antecedentes m&#233;dicos de los pacientes&#44; reportados por los padres en el momento de su ingreso en la instituci&#243;n&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se registraron hallazgos sist&#233;micos como pie equino-varo&#44; par&#225;lisis facial y retraso psicomotor&#46; Se hizo especial &#233;nfasis en los hallazgos oftalmol&#243;gicos&#46; La agudeza visual reportada utiliza la escala de medici&#243;n de Snellen&#59; sin embargo&#44; debido a la corta edad de la mayor&#237;a de los pacientes en el momento de su ingreso en la instituci&#243;n&#44; se us&#243; la clasificaci&#243;n de agudeza visual basada en la fijaci&#243;n sensorial&#58; fijaci&#243;n central estable &#40;FCE&#41;&#44; fijaci&#243;n central inestable &#40;FCI&#41; y fijaci&#243;n exc&#233;ntrica &#40;FE&#41;&#46; El defecto refractivo presente en los pacientes se clasific&#243; en 3 grupos&#58; miop&#237;a simple&#44; hipermetrop&#237;a simple y astigmatismo&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estrabismo fue clasificado de acuerdo a su orientaci&#243;n &#40;ortotropia&#44; endotropia&#44; exotropia&#44; hipertropia e hipotropia&#41;&#44; y su magnitud en dioptr&#237;as prism&#225;ticas &#40;DP&#41;&#46; Las limitaciones en las ducciones se registraron seg&#250;n en el recorrido que logr&#243; el globo ocular alej&#225;ndose de una l&#237;nea imaginaria vertical u horizontal que cruza por el centro de la hendidura palpebral clasific&#225;ndose como leve&#44; moderada o severa&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asimismo se recolectaron los datos cl&#237;nicos observados en el segmento anterior&#44; los p&#225;rpados y los anexos y el segmento posterior&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Aspectos demogr&#225;ficos</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se revisaron 64 expedientes cl&#237;nicos de pacientes con diagn&#243;stico final de s&#237;ndrome de M&#246;ebius&#44; 40 del sexo masculino &#40;62&#44;5&#37;&#41; y 24 del sexo femenino &#40;37&#44;5&#37;&#41;&#46; El rango de edad de los pacientes en el momento de su ingreso en la instituci&#243;n fue de 1 a 135 meses de vida&#44; para un promedio de 17 meses&#46; De los 64 pacientes 57 fueron diagnosticados como s&#237;ndrome de M&#246;ebius&#44; 5 presentaban s&#237;ndrome de Poland y 2 fueron asociados a otros s&#237;ndromes como el de Pierre-Robin y Dandy Walker&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Antecedentes m&#233;dicos</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dieciocho madres &#40;28&#44;1&#37;&#41; tomaron abortivos durante el primer trimestre de embarazo&#44; de las cuales 11 tomaron misoprostol&#44; 6 refieren la ingesta de un &#171;t&#233;&#187; abortivo&#44; sin especificar la sustancia&#44; y una tom&#243; un medicamento desconocido con la intenci&#243;n de abortar&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las madres que tomaron otros medicamentos o drogas durante el primer trimestre fueron un total de 28 &#40;43&#44;7&#37;&#41;&#46; Fueron mencionados tabaco&#44; alcohol&#44; anticonceptivos&#44; salbutamol&#44; omeprazol y &#225;cido acetil salic&#237;lico&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se registraron 4 madres menores de 18 a&#241;os y 3 mayores de 35 a&#241;os&#46; El resto &#40;89&#37;&#41; en un rango de 18 a 35 a&#241;os&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un grupo de madres presentaron algunos eventos durante el embarazo&#58; 22 pacientes sufrieron amenaza de aborto&#44; 14 sufrieron infecci&#243;n de las v&#237;as urinarias y&#47;o cervicovaginitis&#46; Otros eventos infrecuentes registrados fueron la presencia de dispositivo intrauterino &#40;DIU&#41; en el momento del embarazo&#44; diagn&#243;stico prenatal de desnutrici&#243;n e hidrocefalia <span class="elsevierStyleItalic">in utero</span>&#44; placenta previa&#44; oligohidramnios&#44; polihidramnios&#44; picadura de alacr&#225;n&#44; dengue&#44; diabetes gestacional y poliomielitis&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se mencionaron asimismo algunos eventos previos al embarazo&#44; entre los cuales 2 embarazos fueron producto de abuso sexual&#44; 2 madres presentaron aborto previo y una madre tom&#243; &#225;cido retinoico durante un a&#241;o previo al embarazo&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tres padres presentaron alguna anomal&#237;a o enfermedad&#58; 2 con polidactilia y uno con hepatitis C&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En ninguno de los casos revisados se report&#243; historia familiar del s&#237;ndrome&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 14 pacientes hubo crisis convulsivas &#40;21&#44;8&#37;&#41;&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Exploraci&#243;n f&#237;sica</span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Oftalmol&#243;gicos</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La agudeza visual fue tomada en la mayor&#237;a de los casos de forma binocular&#44; encontrando fijaci&#243;n central estable &#40;FCE&#41; en el 77&#44;5&#37; de los casos&#46; Tuvieron fijaci&#243;n central intestable y fijaci&#243;n exc&#233;ntrica el 4&#37;&#44; y en los que pudo cuantificarse la agudeza el 10&#44;2&#37; se encontraron entre 20&#47;80 y 20&#47;40&#44; el 4&#37; mejor de 20&#47;30 y el 4&#37; con asimetr&#237;a en la agudeza visual&#44; no pudi&#233;ndose clasificar en ninguno de los grupos anteriores&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al defecto refractivo el 75&#37; presentaron hipermetrop&#237;a simple&#44; el 17&#44;8&#37; astigmatismo &#40;mi&#243;pico compuesto&#44; hipermetr&#243;pico compuesto y mixto&#41;&#44; el 3&#44;5&#37; miop&#237;a simple y el 3&#44;5&#37; emetrop&#237;a&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 54 pacientes estaba registrada la exploraci&#243;n estrabol&#243;gica&#46; Treinta y cinco pacientes &#40;64&#44;8&#37;&#41; presentaron alg&#250;n tipo de estrabismo&#44; 19 se encontraron en ortotropia &#40;35&#44;1&#37;&#41;&#46; De los casos con estrabismo la endotropia aislada fue el hallazgo m&#225;s frecuente con 29 casos &#40;82&#44;8&#37; de los casos con estrabismo y 53&#44;7&#37; de total de pacientes estudiados&#41; 2 pacientes presentaban una exotropia aislada&#44; 2 pacientes presentaban una endotropia asociada a hipertropia izquierda&#44; un caso con hipertropia aislada&#44; el &#250;ltimo caso una exotropia asociada a hipertropia del ojo izquierdo&#46; Todos los casos en donde hubo alg&#250;n componente vertical &#40;aislado o asociado a uno horizontal&#41; aunados a las exotropias aisladas constituyen un 11&#44;11&#37;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto a la magnitud del estrabismo la mayor&#237;a se describi&#243; entre 25 y 45 DP &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n de las ducciones y versiones oculares se encontr&#243; registrada en 49 casos&#46; De estos el 100&#37; presentaron limitaci&#243;n para la abducci&#243;n de ambos ojos y 16 casos &#40;32&#44;6&#37;&#41; presentaban&#44; adem&#225;s&#44; limitaci&#243;n para la aducci&#243;n&#44; 3 casos para la supraducci&#243;n y 2 para la infraducci&#243;n&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El grado de limitaci&#243;n para las ducciones se describe por ojo individual &#40;98 ojos&#41; y de manera emp&#237;rica se mide con respecto a la distancia recorrida despu&#233;s de la l&#237;nea media ocular&#44; clasific&#225;ndose en limitaci&#243;n severa si no pasaba de la l&#237;nea media&#44; moderada si pasaba de la l&#237;nea media y leve si se aproximaba al canto palpebral correspondiente&#46; El 100&#37; de los ojos presentaron limitaci&#243;n a la abducci&#243;n &#40;severa 76 ojos&#44; moderada 19 ojos y leve 3 ojos&#41; y 32 ojos presentaron adem&#225;s limitaci&#243;n a la aducci&#243;n &#40;severa 9 ojos&#44; moderada 21 ojos y leve 2 ojos&#41;&#46; &#218;nicamente se encontr&#243; mencionado un paciente con hiperfunci&#243;n de ambos oblicuos inferiores&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La exploraci&#243;n de p&#225;rpados y anexos se encontr&#243; escrita en el 100&#37; de los expedientes&#44; siendo el epicanto el hallazgo m&#225;s frecuente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 19 pacientes el segmento anterior estuvo afectado&#46; La queratopat&#237;a punteada superficial fue la enfermedad m&#225;s frecuente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el fondo de ojo solamente se encontraron papilas oblicuas en un caso&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Otros hallazgos</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La par&#225;lisis facial fue bilateral en 52 pacientes&#44; unilateral en 6 y en otros 6 no se mencion&#243;&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el desarrollo psicomotor 47 pacientes &#40;73&#44;4&#37;&#41; presentaban alg&#250;n grado de retraso&#44; de los cuales fue leve en el 58&#44;6&#37; casos&#44; moderado en el 24&#44;1&#37; y severo en el 17&#44;2&#37; casos&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Veintisiete pacientes &#40;42&#44;1&#37;&#41; presentaron pie equino varo&#44; 25 con compromiso bilateral y 2 con compromiso unilateral&#46;</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Discusi&#243;n</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde su descripci&#243;n inicial por Von Graefe y M&#246;ebius<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> hasta las diversos publicaciones de casos y pocas descripciones detalladas de esta entidad&#44; lo que observamos es un grupo de pacientes con m&#250;ltiples manifestaciones sist&#233;micas asociadas a algunos hallazgos comunes&#44; espec&#237;ficamente la presencia de par&#225;lisis facial con alteraci&#243;n en la abducci&#243;n ocular&#46; Recientemente se ha sugerido que lo que conocemos como s&#237;ndrome de M&#246;ebius puede ser considerado como parte de un trastorno cuya denominaci&#243;n o clasificaci&#243;n toma en cuenta las diferentes alteraciones y su etiopatogenia&#58; el maldesarrollo romboencef&#225;lico &#40;Verzijl et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#8211;11</span></a>&#41; o disgenesia troncoencef&#225;lica &#40;Roig Quilis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#41;&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro estudio predomin&#243; el sexo masculino &#40;62&#44;3&#37;&#41;&#44; sin embargo en otras series se ha encontrado una distribuci&#243;n muy similar entre sexos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">39&#44;40</span></a>&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La etiolog&#237;a de este s&#237;ndrome a&#250;n es una inc&#243;gnita&#46; Se ha propuesto una causa gen&#233;tica y una isqu&#233;mica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#8211;21</span></a>&#59; tambi&#233;n se ha descrito la aparici&#243;n del s&#237;ndrome en asociaci&#243;n con el uso del misoprostol durante el embarazo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;9&#44;14&#44;21&#8211;29</span></a>&#46; Al evaluar nuestros resultados observamos que casi una tercera parte de las madres de nuestros pacientes &#40;28&#44;1&#37;&#41; tuvieron como antecedente el uso de alg&#250;n agente abortivo durante las primeras etapas de la gestaci&#243;n&#46; Sin realizar un interrogatorio dirigido a establecer su uso&#44; se detectaron 11 casos &#40;17&#44;1&#37;&#41; que reconocieron la ingesta de misoprostol y en 6 casos &#40;9&#44;3&#37;&#41; la utilizaci&#243;n de t&#233; con propiedades uterot&#243;nicas&#46; Tomando en cuenta que estos porcentajes podr&#237;an ser m&#225;s elevados si se realizara un interrogatorio dirigido a establecer su uso&#44; con la tendencia en pa&#237;ses latinoamericanos a su venta ilegal sin receta m&#233;dica y su uso desmedido&#44; se podr&#237;a establecer una relaci&#243;n significativa con la aparici&#243;n del s&#237;ndrome&#46; As&#237; mismo&#44; desde el punto de vista etiopatog&#233;nico&#44; estos hechos y el alto porcentaje de infecci&#243;n genitourinaria durante el embarazo &#40;21&#44;8&#37;&#41; podr&#237;an apoyar la teor&#237;a de un origen ambiental &#40;teratog&#233;nico&#44; t&#243;xico&#44; infeccioso&#41; o isqu&#233;mico en la aparici&#243;n del s&#237;ndrome&#46; Ninguno de los casos report&#243; historia familiar con el s&#237;ndrome y&#44; lamentablemente&#44; nuestros pacientes no contaban con los estudios gen&#233;ticos orientados a establecer o determinar la existencia de alteraciones a este nivel que soportasen la teor&#237;a del origen gen&#233;tico de la enfermedad&#59; por tanto&#44; consideramos que este debe ser un objetivo claro en un estudio futuro dentro de nuestra instituci&#243;n&#46; En una serie italiana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a> se encuentra una asociaci&#243;n m&#225;s d&#233;bil con el uso de misoprostol en solamente 2 de 55 casos y en Brasil se reporta un porcentaje m&#225;s alto&#44; del 56&#44;5&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Oftalmol&#243;gicamente se encontr&#243; que la mayor&#237;a de los pacientes &#40;77&#44;5&#37;&#41; presentaba una visi&#243;n de 20&#47;100 en ambos ojos y que solo 2 casos presentaban datos que suger&#237;an la existencia de ambliop&#237;a&#46; Lo anterior puede explicarse en funci&#243;n de la presencia de fijaci&#243;n cruzada que no permite que estos ojos se ambliopicen&#46; De los 2 pacientes con ambliop&#237;a uno presentaba exotropia y el otro hipertropia&#46; En cuanto a las alteraciones refractivas el mayor porcentaje de defectos hipermetr&#243;picos &#40;75&#37;&#41; puede ser el resultado de su corta edad&#44; y no necesariamente estar relacionado con las caracter&#237;sticas dentro del s&#237;ndrome&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploraci&#243;n estrabol&#243;gica 2 cosas llaman la atenci&#243;n&#58; en primer lugar&#44; se observa que aunque la endotropia aislada es el estrabismo m&#225;s frecuente en este tipo de pacientes&#44; tambi&#233;n hubo casos de ortotropia&#44; exotropia y defectos verticales&#46; En segundo lugar&#44; al evaluar las ducciones y versiones oculares encontramos que aunque todos los pacientes &#40;100&#37;&#41; presentan una limitaci&#243;n para la abducci&#243;n&#44; una tercera parte de ellos &#40;32&#44;6&#37;&#41; tambi&#233;n presentan una limitaci&#243;n significativa para la aducci&#243;n&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hallazgos similares fueron reportados en la serie de Carta et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#41;&#46; Todos sus pacientes con ortotropia tuvieron limitaci&#243;n para la mirada conjugada&#44; con completa ausencia de convergencia&#44; y ninguno tuvo alteraciones para las versiones verticales&#46; Los pacientes con endotropia tuvieron limitaci&#243;n severa para la abducci&#243;n y aducci&#243;n normal o parcialmente preservada&#44; y por &#250;ltimo los casos con exotropia presentaron&#44; adem&#225;s de la limitaci&#243;n severa en la mirada horizontal&#44; asociaci&#243;n con alteraciones verticales&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la luz de estos hallazgos puede considerarse que el compromiso sobre el movimiento ocular va m&#225;s all&#225; de la par&#225;lisis o paresia aislada del <span class="elsevierStyleSmallCaps">vi</span> par y que&#44; m&#225;s bien&#44; puede existir un compromiso simult&#225;neo del <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> y <span class="elsevierStyleSmallCaps">vi</span> par craneal en muchos de los pacientes&#46; &#191;Son estos pacientes parte de un s&#237;ndrome diferente al reconocido como s&#237;ndrome de M&#246;ebius o son todos parte una misma entidad con diferentes manifestaciones&#63; Consideramos que esto podr&#237;a apoyar la redefinici&#243;n del s&#237;ndrome como lo sugieren Verzijl<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> y Roig Quilis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#44; sin embargo tambi&#233;n creemos que los resultados aqu&#237; observados deben justificarse a trav&#233;s de otros estudios auxiliares&#44; como la electromiograf&#237;a y la biopsia muscular&#46; Como teor&#237;a se ha propuesto que la ortoposici&#243;n pudiera derivarse de la afecci&#243;n de las interneuronas que provienen del n&#250;cleo del <span class="elsevierStyleSmallCaps">vi</span> nervio y se conectan con el subn&#250;cleo del <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> nervio craneal que controla el m&#250;sculo recto medial&#44; por tanto se tiene una par&#225;lisis o paresia de este m&#250;sculo&#44; provocando equilibrio entre ambas fuerzas y evitando la desviaci&#243;n&#46; Para las hipertropias y la exotropia se propone la posibilidad de da&#241;o m&#225;s rostral&#44; no solo afectando al puente&#44; sino tambi&#233;n al mesenc&#233;falo en la proximidad del centro supranuclear intermedio de los movimientos verticales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&#46; Con esta informaci&#243;n debemos considerar ahora que no se trata solamente de un problema a nivel nuclear&#44; ya que uno de los patrones descritos &#40;patr&#243;n A&#41; es compatible con alteraciones en su interconexi&#243;n &#40;fasc&#237;culo longitudinal medial&#41; y el otro &#40;patr&#243;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>C&#41; con alteraci&#243;n de las estructuras del mesenc&#233;falo dorsal&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Muchos de los hallazgos oftalmol&#243;gicos reportados en este trabajo ya han sido descritos en la literatura &#40;epicanto&#44; limitaci&#243;n al cierre de la hendidura palpebral&#44; lagoftalmos&#44; telecanto&#44; ptosis&#44; epibl&#233;faron&#44; etc&#46;&#41;&#44; pero queremos hacer &#233;nfasis en un hallazgo que&#44; en nuestro conocimiento actual&#44; no ha sido descrito a&#250;n&#58; entropi&#243;n palpebral&#46; A trav&#233;s de la exploraci&#243;n minuciosa de estos pacientes&#44; en los &#250;ltimos a&#241;os hemos detectado la presencia de entropi&#243;n palpebral superior y&#47;o inferior en algunos de ellos &#40;21&#44;8&#37; en el presente estudio&#41;&#46; Consideramos que la raz&#243;n radica en la p&#233;rdida del tono en la lamela anterior del p&#225;rpado&#44; producto de la par&#225;lisis facial&#44; con la consecuente inversi&#243;n del margen palpebral&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la revisi&#243;n del segmento anterior predominan padecimientos de superficie como queratitis&#44; &#250;lceras y conjuntivitis&#44; que cabe mencionar se presentaron en la mayor&#237;a de los casos asociados al lagoftalmos o al roce de las pesta&#241;as en el globo ocular en los pacientes con entropi&#243;n o epibl&#233;faron&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como era de esperar&#44; la revisi&#243;n de los hallazgos cl&#237;nicos en estos pacientes result&#243; en una gran variedad de alteraciones&#46; Otros hallazgos sist&#233;micos muy frecuentes fueron&#58; facies inexpresivas&#44; retraso psicomotor &#40;en cualquier grado&#41;&#44; puente nasal ancho y&#47;o deprimido&#44; paladar alto ojival&#44; micrognatia y&#47;o retrognatia&#44; cuello corto&#44; asimetr&#237;a facial&#44; pabellones auriculares con implantaci&#243;n baja&#44; clinodactilia&#44; pliegues aberrantes de las manos y los pies&#44; hipoacusia&#44; hipoplasia lingual&#44; alteraci&#243;n de los mecanismos de degluci&#243;n e hipoplasia de los dedos y pie equino-varo &#40;42&#44;1&#37;&#41; en su mayor&#237;a bilateral&#46; Como vemos&#44; la mayor&#237;a de alteraciones se encuentran a nivel neurol&#243;gico&#44; craneofacial y musculoesquel&#233;tico&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un caso se asoci&#243; al s&#237;ndrome de Pierre Robin y los hallazgos que lo justificaban eran la presencia de retromicrognatia&#44; hipertrofia lingual&#44; fisura palatina&#44; v&#237;a a&#233;rea estrecha con traqueostom&#237;a secundaria y pectum excavatum&#44; adem&#225;s de los hallazgos acompa&#241;antes al s&#237;ndrome de M&#246;ebius&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cinco casos se asociaron al s&#237;ndrome de Poland&#44; de los cuales todos cursaban con hipoplasia o agenesia del pectoral&#44; algunos acompa&#241;ados de alguna alteraci&#243;n del pez&#243;n&#44; como atelia &#40;ausencia del pez&#243;n&#41; o hipoplasia&#44; teletelia y alteraciones de la mano ipsilateral &#40;agenesia&#44; hipoplasia&#41;&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Neurol&#243;gicamente llama la atenci&#243;n que un alto porcentaje de los pacientes con este s&#237;ndrome poseen retraso en el desarrollo psicomotor &#40;73&#44;4&#37;&#41;&#46; Esto puede estar relacionado con alteraciones sist&#233;micas como la hipoacusia o labio y paladar hendidos que impiden un buen desarrollo del lenguaje&#44; con las crisis convulsivas que suceden en el 21&#37; de nuestros pacientes&#44; o con la inexpresividad facial que impide la valoraci&#243;n de los hitos sociales como la sonrisa&#46; Tomando en cuenta que estos pacientes pueden tener una expectativa de vida larga&#44; se debe identificar y orientar hacia una rehabilitaci&#243;n temprana&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Conclusi&#243;n</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de M&#246;ebius es una enfermedad poco prevalente y se manifiesta cl&#225;sicamente como pacientes de facies inexpresivas y endotropia&#46; Sin embargo&#44; se ha demostrado que esto no constituye una regla en nuestra poblaci&#243;n&#44; ya que en algunas ocasiones puede estar acompa&#241;ada de par&#225;lisis de otros nervios craneales&#46; El uso reconocido de abortivos se encuentra presente en la historia cl&#237;nica de una tercera parte de nuestra poblaci&#243;n&#46; Llama la atenci&#243;n las diferencias en la incidencia del s&#237;ndrome de M&#246;ebius entre Europa y Latinoam&#233;rica&#44; probablemente debido a que en Europa existe un mayor control de drogas y medicamentos durante el embarazo&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Conflicto de intereses</span><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres379225"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n"
            2 => "Pacientes y m&#233;todos"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec358079"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres379224"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Introduction"
            2 => "Patients and methods"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec358078"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Aspectos demogr&#225;ficos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Antecedentes m&#233;dicos"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Exploraci&#243;n f&#237;sica"
              "secciones" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0035"
                  "titulo" => "Oftalmol&#243;gicos"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Otros hallazgos"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2013-06-23"
    "fechaAceptado" => "2013-10-10"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec358079"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "S&#237;ndrome de M&#246;ebius"
            1 => "Endotropia"
            2 => "Par&#225;lisis facial"
            3 => "Agentes abortivos"
            4 => "Epicanto"
            5 => "Entropi&#243;n"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec358078"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Mobius Syndrome"
            1 => "Facial palsy"
            2 => "Esotropia"
            3 => "Abortion inducing Agents"
            4 => "Epicanthus"
            5 => "Entropion"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de M&#246;ebius es una enfermedad caracterizada por lesi&#243;n en los n&#250;cleos del sexto y s&#233;ptimo nervios craneales&#44; produciendo par&#225;lisis facial y limitaci&#243;n a la abducci&#243;n principalmente&#46; El objetivo es describir los hallazgos oftalmol&#243;gicos del s&#237;ndrome de M&#246;ebius en ni&#241;os mexicanos&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio retrospectivo&#44; transversal&#44; observacional y descriptivo&#46; Se revisaron expedientes cl&#237;nicos de los pacientes con s&#237;ndrome de M&#246;ebius del Instituto Nacional de Pediatr&#237;a de M&#233;xico atendidos entre los a&#241;os 2000 y 2010&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se revisaron 64 expedientes cl&#237;nicos&#46; Los hallazgos m&#225;s importantes fueron limitaci&#243;n a la abducci&#243;n &#40;100&#37;&#41;&#44; par&#225;lisis facial &#40;100&#37;&#41; endotropia &#40;54&#37;&#41;&#44; epicanto &#40;51&#44;5&#37;&#41;&#44; entropi&#243;n &#40;22&#37;&#41; y antecedente de uso de abortivos en la madre durante el primer trimestre de embarazo &#40;28&#37;&#41;&#46; Sin embargo&#44; tambi&#233;n se presentaron hallazgos at&#237;picos como exotropia e hipertropia&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de M&#246;ebius tiene una amplia gama de manifestaciones oftalmol&#243;gicas que se deben detectar temprano para mejorar su funci&#243;n y est&#233;tica&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mobius syndrome is characterized by damage in the nucleus of the sixth and seventh cranial nerves&#44; with subsequent facial palsy and abduction limitation of the eyes&#46; The aim of this article is to describe the ophthalmological findings of the Mobius syndrome in Mexican children&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Patients and methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A cross-sectional&#44; retrospective&#44; observational and descriptive study was conducted&#46; A review was made of the clinical charts of patients with Mobius syndrome who were seen in the National Institute of Pediatrics in Mexico&#44; between the years 2000 and 2010&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 64 charts were reviewed&#46; The most important findings were eye abduction limitation &#40;100&#37;&#41;&#44; facial palsy &#40;100&#37;&#41;&#44; esotropia &#40;54&#37;&#41;&#44; epicanthus &#40;51&#46;5&#37;&#41;&#44; entropion &#40;22&#37;&#41;&#44; and history of use of abortion inducers in the mother in the first trimester of pregnancy &#40;28&#37;&#41;&#46; We also found exotropia and hypertropia in some cases&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mobius syndrome has a wide spectrum of ophthalmological manifestations that are important to detect early in order to improve function and esthetics&#46;</p>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Este trabajo se ha presentado en&#58; 2&#46;&#176; Congreso Mundial de Oftalmolog&#237;a Pedi&#225;trica y Estrabismo&#44; Mil&#225;n&#44; del 7 al 9 de septiembre de 2012&#46; Congreso Mexicano de Oftalmolog&#237;a&#46; Guadalajara&#44; Jalisco&#44; del 9 al 13 de junio de 2013&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Magnitud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;<span class="elsevierStyleSup">o</span> de pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Porcentaje&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10-20 DP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">22&#44;8&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20-45 DP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>45 DP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No reportado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#44;5&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">100&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab577116.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Magnitud del estrabismo</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Hallazgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;<span class="elsevierStyleSup">o</span> pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Epicanto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lagoftalmos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Entropi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Telecanto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Epibl&#233;faron&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hendiduras antimongoloides&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ptosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hendiduras mongoloides&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Euribl&#233;faron&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estenosis v&#237;a lagrimal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hemangioma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab577115.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hallazgos en los p&#225;rpados y los anexos</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Hallazgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;<span class="elsevierStyleSup">o</span> pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">QPS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#218;lcera corneal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Conjuntivitis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Leucomas corneales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total reportados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">46&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab577114.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hallazgos en el segmento anterior</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Patr&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Borbolla et al&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Carta et al&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">A&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35&#44;1&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">B&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">C&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#44;11&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab577113.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparaci&#243;n de patrones de estrabismo</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:40 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Von Graefe"
                            1 => "T&#46; Seamisch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1888"
                        "editorial" => "Engelman"
                        "editorialLocalizacion" => "Leipig"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Uber angeboren doopelseitige abducens-facialis-lahmung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;J&#46; M&#246;bius"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "MMW"
                        "fecha" => "1888"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "91"
                        "paginaFinal" => "94"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Uber infantilen kernschwund"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;J&#46; M&#246;bius"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "MMW"
                        "fecha" => "1892"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "21"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The congenital facial diplegia syndrome&#46; Clinical features&#44; pathology and etiology&#58; A review of 61 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Henderson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Brain"
                        "fecha" => "1939"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "381"
                        "paginaFinal" => "403"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109713012904"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "M&#246;bius syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Kumar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Genet"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "122"
                        "paginaFinal" => "126"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2319579"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "M&#246;bius syndrome&#58; Features and etiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Ghabrial"
                            1 => "P&#46; Versace"
                            2 => "G&#46; Kourt"
                            3 => "A&#46; Lipson"
                            4 => "F&#46; Martin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Ophthalmol Strabismus"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "304"
                        "paginaFinal" => "311"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9850502"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ocular and clinical manifestations of M&#246;bius syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Cronemberger"
                            1 => "J&#46;B&#46; de Castro Moreira"
                            2 => "D&#46; Brunoni"
                            3 => "T&#46;S&#46; Mendon&#231;a"
                            4 => "E&#46;H&#46; Alvarenga"
                            5 => "A&#46;M&#46; Rizzo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Ophthlamol Strabismus"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "156"
                        "paginaFinal" => "162"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673609621255"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "M&#246;bius syndrome&#44; neuropathologic observations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Towfighi"
                            1 => "K&#46; Marks"
                            2 => "E&#46; Palmer"
                            3 => "R&#46; Vannucci"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neuropathol"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/506685"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "M&#246;bius syndrome redefined&#58; A syndrome of rhombencephalic maldevelopment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46;T&#46; Verzijl"
                            1 => "B&#46; van der Zwagg"
                            2 => "J&#46;R&#46; Cruysberg"
                            3 => "G&#46;W&#46; Padberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "333"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12913192"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "M&#246;bius and M&#246;bius-like patients&#58; Etiology&#44; diagnosis and treatment options"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;K&#46; Terzis"
                            1 => "E&#46;M&#46; Noah"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Clin Plast Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "497"
                        "paginaFinal" => "514"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12484601"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0163445310000940"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01634453"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The neuropathology of hereditary congenital facial palsy vs M&#246;bius syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46;T&#46; Verzijl"
                            1 => "B&#46; van der Zwagg"
                            2 => "M&#46; Lammens"
                            3 => "H&#46;J&#46; ten Donkelaar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "333"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Case report&#58; Brainstem cranial-nerve lesions in an infant with hypoxic cerebral injury"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Sugama"
                            1 => "M&#46; Ariga"
                            2 => "E&#46; Hoashi"
                            3 => "Y&#46; Eto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Neurol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "256"
                        "paginaFinal" => "259"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14629914"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "M&#246;bius syndrome&#46; Evidence for a vascular etiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "O&#46;F&#46; D&#8217;Cruz"
                            1 => "C&#46;N&#46; Swisher"
                            2 => "S&#46; Jaradeh"
                            3 => "T&#46; Tang"
                            4 => "R&#46;J&#46; Konkol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Child Neurol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "260"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8409269"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sequence analysis of the PLEXIN D-1 gen in M&#246;bius syndrome patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Van der Zwaag"
                            1 => "H&#46;T&#46; Verzijl"
                            2 => "K&#46; Wichers"
                            3 => "D&#46; Beltr&#225;n-Valero de Bernabe"
                            4 => "H&#46; Brunner"
                            5 => "H&#46; Van Bokhoven"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.pediatrneurol.2004.02.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Neurol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "114"
                        "paginaFinal" => "118"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15301830"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Deletion of chromosome 13 in M&#246;bius syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Slee"
                            1 => "R&#46;D&#46; Smart"
                            2 => "D&#46;L&#46; Viljoen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Genet"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "413"
                        "paginaFinal" => "414"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1870098"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "M&#246;bius-like syndrome associated with a 1&#59;2 chromosome translocation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Nishikawa"
                            1 => "T&#46; Ichiyama"
                            2 => "T&#46; Hayashi"
                            3 => "S&#46; Furukawa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Genet"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "122"
                        "paginaFinal" => "123"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9112001"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Identifying new candidate genes for hereditary facial paresis on chromosome 3q21-q22 by RNA in situ hybridization in mouse"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Van der Zwaag"
                            1 => "J&#46;P&#46; Burbach"
                            2 => "C&#46; Scharfe"
                            3 => "P&#46;J&#46; Oefner"
                            4 => "H&#46;G&#46; Brunner"
                            5 => "G&#46;W&#46; Padberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ygeno.2005.03.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Genomics"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "55"
                        "paginaFinal" => "67"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15953540"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Localization of a gene for M&#246;bius syndrome to chromosome 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>q by linkage analysis in a Dutch family"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Kremer"
                            1 => "L&#46;P&#46; Kuyt"
                            2 => "B&#46; van den Helm"
                            3 => "M&#46; van Reem"
                            4 => "J&#46;A&#46; Leunissen"
                            5 => "B&#46;C&#46; Hamel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mol Genet"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "1367"
                        "paginaFinal" => "1371"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8872479"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital abnormalities of cranial nerve development&#58; Overview&#44; molecular mechanisms&#44; and further evidence of heterogeneity and complexity of syndromes with congenital limitation of eye movements"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46;I&#46; Traboulsi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Trans Am Ophthalmol Soc"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "390"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15747768"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S2253654X13001297"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "2253654X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Conference summary&#58; International Symposium for therapy of Ocular Motility and Related Visual Disturbances"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46;J&#46; Kaminski"
                            1 => "R&#46;J&#46; Leigh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurology"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "1178"
                        "paginaFinal" => "1184"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9153439"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Asociaci&#243;n Nacional Craneofacial de los Estados Unidos de Am&#233;rica &#40;FACES&#41;&#59; referencia sobre el s&#237;ndrome de M&#246;ebius&#46; &#91;consultado 21 Sep 11&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.faces-cranio.org/">www&#46;faces-cranio&#46;org</a>"
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alternatives to mifepristone regimens for medical abortion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46;C&#46; Pymar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "183"
                        "numero" => "2 Suppl"
                        "paginaInicial" => "S54"
                        "paginaFinal" => "S64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10944370"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Limb deficiency with or without M&#246;bius sequence in seven Brazilian children associated with misoprostol use in first trimester of pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Gonzalez"
                            1 => "F&#46;R&#46; Vargas"
                            2 => "A&#46;B&#46;A&#46; P&#233;rez"
                            3 => "C&#46;A&#46; Kim"
                            4 => "D&#46; Brunoni"
                            5 => "M&#46;J&#46; Marques-Dias"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajmg.1320470113"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "paginaFinal" => "64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8368254"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital abnormalities in Brazilian children associated with misoprostol misuse in first trimester of pregnancy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Gonzalez"
                            1 => "M&#46;J&#46; Marques-Dias"
                            2 => "C&#46;A&#46; Kim"
                            3 => "S&#46;M&#46; Sugayama"
                            4 => "J&#46;A&#46; da Paz"
                            5 => "S&#46;M&#46; Huson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(97)12363-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "351"
                        "paginaInicial" => "1624"
                        "paginaFinal" => "1627"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9620717"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of misoprostol during pregnancy and M&#246;bius syndrome in infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;L&#46; Pastuszak"
                            1 => "L&#46; Schuler"
                            2 => "C&#46;E&#46; Speck-Martins"
                            3 => "K&#46;E&#46; Coelho"
                            4 => "S&#46;M&#46; Cordello"
                            5 => "F&#46; Vargas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199806253382604"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "338"
                        "paginaInicial" => "1881"
                        "paginaFinal" => "1885"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9637807"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Physiopathogeny of M&#246;ebius syndrome and arthrogriposis due to in utero misoprostol exposure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Marques-Dias"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arq Neuropsiquiatr"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "58"
                        "numero" => "2&#8211;B"
                        "paginaInicial" => "589"
                        "paginaFinal" => "592"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Counseling for medical abortion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "V&#46; Breitbart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "183"
                        "numero" => "2 Suppl"
                        "paginaInicial" => "S26"
                        "paginaFinal" => "S33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10944367"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de M&#246;ebius&#58; fetopat&#237;a por misoprostol&#46; Reporte de un paciente"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "O&#46; S&#225;nchez"
                            1 => "D&#46; Guerra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Invest Clin"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "147"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12815845"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of misoprostol&#44; M&#246;ebius syndrome and congenital central alveolar hypoventilation&#46; Case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Nunes"
                            1 => "M&#46;A&#46; Friedrich"
                            2 => "L&#46;F&#46; Loch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arq Neuropsiquiatr"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "paginaFinal" => "91"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10347731"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Poland-M&#246;bius syndrome and cocaine abuse&#58; A relook at vascular etiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Puvabanditsin"
                            1 => "E&#46; Garrow"
                            2 => "G&#46; Augustin"
                            3 => "R&#46; Titapiwatanakul"
                            4 => "K&#46;M&#46; Kuniyoshi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.pediatrneurol.2004.11.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Neurol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "285"
                        "paginaFinal" => "287"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15797189"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disgenesia troncoencef&#225;lica&#58; los s&#237;ndromes de M&#246;bius&#46; Cogan y Pierre-Robin en revisi&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Roig Quilis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "346"
                        "paginaFinal" => "351"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "M&#246;bius sequence&#8211;A Swedish multidiscipline study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Str&#246;mland"
                            1 => "L&#46; Sj&#246;ogreen"
                            2 => "M&#46; Miller"
                            3 => "C&#46; Gillberg"
                            4 => "E&#46; Wentz"
                            5 => "M&#46; Johansson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/ejpn.2001.0540"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Paediatr Neurol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "45"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11993954"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "M&#246;ebius sequence&#58; Clinical ophthalmological findings in 28 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46;P&#46; Ferreira Santos"
                            1 => "L&#46;M&#46; Ventura"
                            2 => "H&#46;C&#46; Almeida"
                            3 => "M&#46; Miller"
                            4 => "A&#46;C&#46; Colier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arq Bras Oftalmol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "591"
                        "paginaFinal" => "595"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expanded M&#246;bius syndrome &#40;case report&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Peleg"
                            1 => "G&#46;M&#46; Nelson"
                            2 => "R&#46;A&#46; Williamson"
                            3 => "J&#46;A&#46; Widness"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Neurol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "306"
                        "paginaFinal" => "309"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11377108"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de M&#246;bius y episodio aparentemente fatal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; L&#243;pez-Laso"
                            1 => "J&#46;L&#46; P&#233;rez"
                            2 => "C&#46; Mar&#237;n"
                            3 => "R&#46; Camino"
                            4 => "I&#46; Ibarra"
                            5 => "M&#46;A&#46;J&#46; Velazco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "377"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Extraocular muscle aplasia in M&#246;bius syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46;I&#46; Traboulsi"
                            1 => "I&#46;H&#46; Maumenee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Ophthalmol Strabismus"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "120"
                        "paginaFinal" => "122"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3723293"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "M&#246;bius and like syndromes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Millar"
                            1 => "V&#46; Ray"
                            2 => "P&#46; Owens"
                            3 => "F&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Ophthalmol Strabismus"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "176"
                        "paginaFinal" => "188"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2668494"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Complex strabismus&#58; Restriction paresis dissociated strabismus torticollis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46;W&#46; Wright"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:2 [
                        "titulo" => "Handbook of pediatric eye and systemic disease"
                        "serieFecha" => "2006"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ophthalmologic and systemic features in M&#246;bius syndrome&#46; An Italian case series"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Carta"
                            1 => "P&#46; Mora"
                            2 => "A&#46; Neri"
                            3 => "S&#46; Favilla"
                            4 => "A&#46;A&#46; Sadun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ophthalmology"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Profile of ocular and systemic characteristics in M&#246;bius sequence patients from Brazil and Italy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;V&#46; Ventura"
                            1 => "M&#46;T&#46; Miller"
                            2 => "D&#46; Danda"
                            3 => "A&#46; Carta"
                            4 => "C&#46;T&#46; Brandt"
                            5 => "L&#46;O&#46; Ventura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arq Bras Oftalmol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "202"
                        "paginaFinal" => "206"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22872205"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008100000005/v1_201410290038/S169540331300427X/v1_201410290038/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008100000005/v1_201410290038/S169540331300427X/v1_201410290038/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331300427X?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 81. Núm. 5.
Páginas 297-302 (noviembre 2014)
Visitas
22019
Vol. 81. Núm. 5.
Páginas 297-302 (noviembre 2014)
Original
Acceso a texto completo
Manifestaciones oculares y sistémicas del síndrome de Möebius
Eye and systemic manifestations of Mobius syndrome
Visitas
22019
A.M. Borbolla Pertierra
Autor para correspondencia
ambp09@gmail.com

Autor para correspondencia.
, P. Acevedo González, V. Bosch Canto, J.C. Ordaz Favila, J.C. Juárez Echenique
Servicio de Oftalmología Pediátrica, Instituto Nacional de Pediatría, México Distrito Federal, México
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (4)
Tabla 1. Magnitud del estrabismo
Tabla 2. Hallazgos en los párpados y los anexos
Tabla 3. Hallazgos en el segmento anterior
Tabla 4. Comparación de patrones de estrabismo
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

El síndrome de Möebius es una enfermedad caracterizada por lesión en los núcleos del sexto y séptimo nervios craneales, produciendo parálisis facial y limitación a la abducción principalmente. El objetivo es describir los hallazgos oftalmológicos del síndrome de Möebius en niños mexicanos.

Pacientes y métodos

Estudio retrospectivo, transversal, observacional y descriptivo. Se revisaron expedientes clínicos de los pacientes con síndrome de Möebius del Instituto Nacional de Pediatría de México atendidos entre los años 2000 y 2010.

Resultados

Se revisaron 64 expedientes clínicos. Los hallazgos más importantes fueron limitación a la abducción (100%), parálisis facial (100%) endotropia (54%), epicanto (51,5%), entropión (22%) y antecedente de uso de abortivos en la madre durante el primer trimestre de embarazo (28%). Sin embargo, también se presentaron hallazgos atípicos como exotropia e hipertropia.

Conclusiones

El síndrome de Möebius tiene una amplia gama de manifestaciones oftalmológicas que se deben detectar temprano para mejorar su función y estética.

Palabras clave:
Síndrome de Möebius
Endotropia
Parálisis facial
Agentes abortivos
Epicanto
Entropión
Abstract
Introduction

Mobius syndrome is characterized by damage in the nucleus of the sixth and seventh cranial nerves, with subsequent facial palsy and abduction limitation of the eyes. The aim of this article is to describe the ophthalmological findings of the Mobius syndrome in Mexican children.

Patients and methods

A cross-sectional, retrospective, observational and descriptive study was conducted. A review was made of the clinical charts of patients with Mobius syndrome who were seen in the National Institute of Pediatrics in Mexico, between the years 2000 and 2010.

Results

A total of 64 charts were reviewed. The most important findings were eye abduction limitation (100%), facial palsy (100%), esotropia (54%), epicanthus (51.5%), entropion (22%), and history of use of abortion inducers in the mother in the first trimester of pregnancy (28%). We also found exotropia and hypertropia in some cases.

Conclusions

Mobius syndrome has a wide spectrum of ophthalmological manifestations that are important to detect early in order to improve function and esthetics.

Keywords:
Mobius Syndrome
Facial palsy
Esotropia
Abortion inducing Agents
Epicanthus
Entropion
Texto completo
Introducción

Las primeras asociaciones de movimientos oculares restringidos con parálisis facial fueron descritas por Von Graefe en 18801. Sin embargo fue Möebius, entre 1888 y 1892, quien notó la asociación de la parálisis facial congénita con otras malformaciones2–7. El síndrome de Möebius es una enfermedad caracterizada por lesión en los núcleos del sexto y séptimo nervios craneales, además de otros pares craneales y vías de interconexión situados en el tronco encefálico produciendo parálisis facial y limitación a la abducción y alteración de las vergencias horizontales principalmente. Al ser un trastorno congénito raro, no es fácil encontrar datos estadísticos respecto a su incidencia.

Su causa aún es desconocida y la mayoría son casos esporádicos. Towfighi et al.8 propusieron una clasificación basándose en hallazgos neuropatológicos, sin embargo no ha sido aceptada del todo. Se consideran 2 posibles explicaciones: una causa genética, que implica un trastorno en el desarrollo del tallo cerebral, y una causa isquémica, posiblemente originada por factores tóxicos embrionarios o ambientales que interrumpen el aporte sanguíneo al tallo cerebral durante la embriogénesis temprana9–13.

Los estudios citogenéticos han sugerido 2 locus para la ubicación del síndrome: 1p22 y 13q12.2-q1314–21. Los padres sanos de un hijo con síndrome de Möebius tienen pocas probabilidades de tener otro hijo con la misma enfermedad. En cambio, los pacientes afectados con síndrome de Möebius sí pueden heredarlo19.

La teratogenicidad se ha relacionando con el uso del misoprostol durante etapas tempranas del embarazo7,9,14,21–29. También se ha asociado a infecciones, alcohol, cocaína y talidomida30.

Para Verzijl9,11 y Roig Quilis31 el síndrome debe redefinirse como un trastorno del desarrollo romboencefálico o disgenesia troncoencefálica, que compromete tanto el núcleo motor y los axones, como los tractos longitudinales transversos.

Además del compromiso facial y ocular puede afectar estructuras orofaríngeas, craneofaciales, musculoesqueléticas y neurológicas5,11,13,21–40.

Se encuentran descritos 5 patrones diferentes de estrabismo38: limitación bilateral de la abducción, limitación bilateral de la abducción y aducción, limitación bilateral de la abducción y aducción con retracción en la aducción (tipo Duane), alteraciones asimétricas o unilaterales de la motilidad ocular y limitación del movimiento horizontal y vertical.

Carta et al.39 proponen 3 patrones de estrabismo; patrón A en pacientes en ortoposición debido al daño a las células del núcleo del vi, cuyos axones constituyen el fascículo longitudinal medial, y hacen sinapsis con el subnúcleo del recto medial contralateral, lo que ocasiona una parálisis de los rectos horizontales y un balance en las fuerzas opositoras dejando el ojo en posición primaria. El patrón B es endotropia, por afección solamente de la porción ventral del núcleo del vi nervio, lo que genera hiperfunción de las neuronas restantes del núcleo que hacen conexión con el subnúcleo del recto medial contralateral. El patrón C es exotropia asociada a alteraciones verticales, por daño rostral que se extiende al mesencéfalo, en la proximidad del centro supranuclear intermedio de los movimientos verticales de los ojos.

En 2007 se llevó a cabo en Bethesda, Maryland, la «Primera Conferencia de Síndrome de Möebius», donde se establecieron los criterios diagnósticos mínimos: «debilidad facial no progresiva congénita uni o bilateral con abducción ocular limitada». Hallazgos adicionales pueden ser la afectación de otros nervios craneales y problemas motores, orofaciales, musculoesqueléticos, sociales y del neurodesarrollo. Algunos autores consideran que el síndrome de Möebius-like es aquel que no cumple los criterios mínimos, sin embargo la diferencia no es del todo clara39.

Por su rareza son pocos los estudios en el mundo que realizan una descripción detallada de los hallazgos oftalmológicos de este síndrome. Para latinoamérica solo tenemos conocimiento de un estudio similar en Brasil40 y el resto corresponde a reportes de casos aislados. El presente estudio pretende brindar un mayor reconocimiento de las manifestaciones oftalmológicas de esta entidad.

Pacientes y métodos

Estudio retrospectivo, transversal, observacional y descriptivo.

Se realizó una revisión de expedientes clínicos de pacientes con síndrome de Möebius, atendidos en el Instituto Nacional de Pediatría de México en los años comprendidos entre el 2000-2010 y diagnosticados según los criterios mínimos de la «Primera Conferencia de Síndrome de Möebius», que son: debilidad facial no progresiva congénita uni o bilateral con abducción ocular limitada.

Incluyó la recolección y análisis de los datos demográficos y antecedentes médicos de los pacientes, reportados por los padres en el momento de su ingreso en la institución.

Se registraron hallazgos sistémicos como pie equino-varo, parálisis facial y retraso psicomotor. Se hizo especial énfasis en los hallazgos oftalmológicos. La agudeza visual reportada utiliza la escala de medición de Snellen; sin embargo, debido a la corta edad de la mayoría de los pacientes en el momento de su ingreso en la institución, se usó la clasificación de agudeza visual basada en la fijación sensorial: fijación central estable (FCE), fijación central inestable (FCI) y fijación excéntrica (FE). El defecto refractivo presente en los pacientes se clasificó en 3 grupos: miopía simple, hipermetropía simple y astigmatismo.

El estrabismo fue clasificado de acuerdo a su orientación (ortotropia, endotropia, exotropia, hipertropia e hipotropia), y su magnitud en dioptrías prismáticas (DP). Las limitaciones en las ducciones se registraron según en el recorrido que logró el globo ocular alejándose de una línea imaginaria vertical u horizontal que cruza por el centro de la hendidura palpebral clasificándose como leve, moderada o severa.

Asimismo se recolectaron los datos clínicos observados en el segmento anterior, los párpados y los anexos y el segmento posterior.

ResultadosAspectos demográficos

Se revisaron 64 expedientes clínicos de pacientes con diagnóstico final de síndrome de Möebius, 40 del sexo masculino (62,5%) y 24 del sexo femenino (37,5%). El rango de edad de los pacientes en el momento de su ingreso en la institución fue de 1 a 135 meses de vida, para un promedio de 17 meses. De los 64 pacientes 57 fueron diagnosticados como síndrome de Möebius, 5 presentaban síndrome de Poland y 2 fueron asociados a otros síndromes como el de Pierre-Robin y Dandy Walker.

Antecedentes médicos

Dieciocho madres (28,1%) tomaron abortivos durante el primer trimestre de embarazo, de las cuales 11 tomaron misoprostol, 6 refieren la ingesta de un «té» abortivo, sin especificar la sustancia, y una tomó un medicamento desconocido con la intención de abortar.

Las madres que tomaron otros medicamentos o drogas durante el primer trimestre fueron un total de 28 (43,7%). Fueron mencionados tabaco, alcohol, anticonceptivos, salbutamol, omeprazol y ácido acetil salicílico.

Se registraron 4 madres menores de 18 años y 3 mayores de 35 años. El resto (89%) en un rango de 18 a 35 años.

Un grupo de madres presentaron algunos eventos durante el embarazo: 22 pacientes sufrieron amenaza de aborto, 14 sufrieron infección de las vías urinarias y/o cervicovaginitis. Otros eventos infrecuentes registrados fueron la presencia de dispositivo intrauterino (DIU) en el momento del embarazo, diagnóstico prenatal de desnutrición e hidrocefalia in utero, placenta previa, oligohidramnios, polihidramnios, picadura de alacrán, dengue, diabetes gestacional y poliomielitis.

Se mencionaron asimismo algunos eventos previos al embarazo, entre los cuales 2 embarazos fueron producto de abuso sexual, 2 madres presentaron aborto previo y una madre tomó ácido retinoico durante un año previo al embarazo.

Tres padres presentaron alguna anomalía o enfermedad: 2 con polidactilia y uno con hepatitis C.

En ninguno de los casos revisados se reportó historia familiar del síndrome.

En 14 pacientes hubo crisis convulsivas (21,8%).

Exploración físicaOftalmológicos

La agudeza visual fue tomada en la mayoría de los casos de forma binocular, encontrando fijación central estable (FCE) en el 77,5% de los casos. Tuvieron fijación central intestable y fijación excéntrica el 4%, y en los que pudo cuantificarse la agudeza el 10,2% se encontraron entre 20/80 y 20/40, el 4% mejor de 20/30 y el 4% con asimetría en la agudeza visual, no pudiéndose clasificar en ninguno de los grupos anteriores.

En cuanto al defecto refractivo el 75% presentaron hipermetropía simple, el 17,8% astigmatismo (miópico compuesto, hipermetrópico compuesto y mixto), el 3,5% miopía simple y el 3,5% emetropía.

En 54 pacientes estaba registrada la exploración estrabológica. Treinta y cinco pacientes (64,8%) presentaron algún tipo de estrabismo, 19 se encontraron en ortotropia (35,1%). De los casos con estrabismo la endotropia aislada fue el hallazgo más frecuente con 29 casos (82,8% de los casos con estrabismo y 53,7% de total de pacientes estudiados) 2 pacientes presentaban una exotropia aislada, 2 pacientes presentaban una endotropia asociada a hipertropia izquierda, un caso con hipertropia aislada, el último caso una exotropia asociada a hipertropia del ojo izquierdo. Todos los casos en donde hubo algún componente vertical (aislado o asociado a uno horizontal) aunados a las exotropias aisladas constituyen un 11,11%

Con respecto a la magnitud del estrabismo la mayoría se describió entre 25 y 45 DP (tabla 1).

Tabla 1.

Magnitud del estrabismo

Magnitud  N.o de pacientes  Porcentaje 
10-20 DP  22,8% 
20-45 DP  17  48,5% 
>45 DP  20% 
No reportado  8,5% 
Total  35  100% 

La evaluación de las ducciones y versiones oculares se encontró registrada en 49 casos. De estos el 100% presentaron limitación para la abducción de ambos ojos y 16 casos (32,6%) presentaban, además, limitación para la aducción, 3 casos para la supraducción y 2 para la infraducción.

El grado de limitación para las ducciones se describe por ojo individual (98 ojos) y de manera empírica se mide con respecto a la distancia recorrida después de la línea media ocular, clasificándose en limitación severa si no pasaba de la línea media, moderada si pasaba de la línea media y leve si se aproximaba al canto palpebral correspondiente. El 100% de los ojos presentaron limitación a la abducción (severa 76 ojos, moderada 19 ojos y leve 3 ojos) y 32 ojos presentaron además limitación a la aducción (severa 9 ojos, moderada 21 ojos y leve 2 ojos). Únicamente se encontró mencionado un paciente con hiperfunción de ambos oblicuos inferiores.

La exploración de párpados y anexos se encontró escrita en el 100% de los expedientes, siendo el epicanto el hallazgo más frecuente (tabla 2).

Tabla 2.

Hallazgos en los párpados y los anexos

Hallazgo  N.o pacientes 
Epicanto  33 
Lagoftalmos  21 
Entropión  14 
Telecanto  12 
Epibléfaron  11 
Hendiduras antimongoloides  10 
Ptosis 
Hendiduras mongoloides 
Euribléfaron 
Estenosis vía lagrimal 
Hemangioma 

En 19 pacientes el segmento anterior estuvo afectado. La queratopatía punteada superficial fue la enfermedad más frecuente (tabla 3).

Tabla 3.

Hallazgos en el segmento anterior

Hallazgo  N.o pacientes 
QPS  12 
Úlcera corneal 
Conjuntivitis 
Leucomas corneales 
Normal  27 
Total reportados  46 

En el fondo de ojo solamente se encontraron papilas oblicuas en un caso.

Otros hallazgos

La parálisis facial fue bilateral en 52 pacientes, unilateral en 6 y en otros 6 no se mencionó.

En el desarrollo psicomotor 47 pacientes (73,4%) presentaban algún grado de retraso, de los cuales fue leve en el 58,6% casos, moderado en el 24,1% y severo en el 17,2% casos.

Veintisiete pacientes (42,1%) presentaron pie equino varo, 25 con compromiso bilateral y 2 con compromiso unilateral.

Discusión

Desde su descripción inicial por Von Graefe y Möebius1–3 hasta las diversos publicaciones de casos y pocas descripciones detalladas de esta entidad, lo que observamos es un grupo de pacientes con múltiples manifestaciones sistémicas asociadas a algunos hallazgos comunes, específicamente la presencia de parálisis facial con alteración en la abducción ocular. Recientemente se ha sugerido que lo que conocemos como síndrome de Möebius puede ser considerado como parte de un trastorno cuya denominación o clasificación toma en cuenta las diferentes alteraciones y su etiopatogenia: el maldesarrollo romboencefálico (Verzijl et al.9–11) o disgenesia troncoencefálica (Roig Quilis31).

En nuestro estudio predominó el sexo masculino (62,3%), sin embargo en otras series se ha encontrado una distribución muy similar entre sexos39,40.

La etiología de este síndrome aún es una incógnita. Se ha propuesto una causa genética y una isquémica9–21; también se ha descrito la aparición del síndrome en asociación con el uso del misoprostol durante el embarazo7,9,14,21–29. Al evaluar nuestros resultados observamos que casi una tercera parte de las madres de nuestros pacientes (28,1%) tuvieron como antecedente el uso de algún agente abortivo durante las primeras etapas de la gestación. Sin realizar un interrogatorio dirigido a establecer su uso, se detectaron 11 casos (17,1%) que reconocieron la ingesta de misoprostol y en 6 casos (9,3%) la utilización de té con propiedades uterotónicas. Tomando en cuenta que estos porcentajes podrían ser más elevados si se realizara un interrogatorio dirigido a establecer su uso, con la tendencia en países latinoamericanos a su venta ilegal sin receta médica y su uso desmedido, se podría establecer una relación significativa con la aparición del síndrome. Así mismo, desde el punto de vista etiopatogénico, estos hechos y el alto porcentaje de infección genitourinaria durante el embarazo (21,8%) podrían apoyar la teoría de un origen ambiental (teratogénico, tóxico, infeccioso) o isquémico en la aparición del síndrome. Ninguno de los casos reportó historia familiar con el síndrome y, lamentablemente, nuestros pacientes no contaban con los estudios genéticos orientados a establecer o determinar la existencia de alteraciones a este nivel que soportasen la teoría del origen genético de la enfermedad; por tanto, consideramos que este debe ser un objetivo claro en un estudio futuro dentro de nuestra institución. En una serie italiana39 se encuentra una asociación más débil con el uso de misoprostol en solamente 2 de 55 casos y en Brasil se reporta un porcentaje más alto, del 56,5%40.

Oftalmológicamente se encontró que la mayoría de los pacientes (77,5%) presentaba una visión de 20/100 en ambos ojos y que solo 2 casos presentaban datos que sugerían la existencia de ambliopía. Lo anterior puede explicarse en función de la presencia de fijación cruzada que no permite que estos ojos se ambliopicen. De los 2 pacientes con ambliopía uno presentaba exotropia y el otro hipertropia. En cuanto a las alteraciones refractivas el mayor porcentaje de defectos hipermetrópicos (75%) puede ser el resultado de su corta edad, y no necesariamente estar relacionado con las características dentro del síndrome.

En la exploración estrabológica 2 cosas llaman la atención: en primer lugar, se observa que aunque la endotropia aislada es el estrabismo más frecuente en este tipo de pacientes, también hubo casos de ortotropia, exotropia y defectos verticales. En segundo lugar, al evaluar las ducciones y versiones oculares encontramos que aunque todos los pacientes (100%) presentan una limitación para la abducción, una tercera parte de ellos (32,6%) también presentan una limitación significativa para la aducción.

Hallazgos similares fueron reportados en la serie de Carta et al.39 (tabla 4). Todos sus pacientes con ortotropia tuvieron limitación para la mirada conjugada, con completa ausencia de convergencia, y ninguno tuvo alteraciones para las versiones verticales. Los pacientes con endotropia tuvieron limitación severa para la abducción y aducción normal o parcialmente preservada, y por último los casos con exotropia presentaron, además de la limitación severa en la mirada horizontal, asociación con alteraciones verticales.

Tabla 4.

Comparación de patrones de estrabismo

Patrón  Borbolla et al.  Carta et al. 
35,1%  41% 
53,7%  50% 
11,11%  9% 

A la luz de estos hallazgos puede considerarse que el compromiso sobre el movimiento ocular va más allá de la parálisis o paresia aislada del vi par y que, más bien, puede existir un compromiso simultáneo del iii y vi par craneal en muchos de los pacientes. ¿Son estos pacientes parte de un síndrome diferente al reconocido como síndrome de Möebius o son todos parte una misma entidad con diferentes manifestaciones? Consideramos que esto podría apoyar la redefinición del síndrome como lo sugieren Verzijl9 y Roig Quilis31, sin embargo también creemos que los resultados aquí observados deben justificarse a través de otros estudios auxiliares, como la electromiografía y la biopsia muscular. Como teoría se ha propuesto que la ortoposición pudiera derivarse de la afección de las interneuronas que provienen del núcleo del vi nervio y se conectan con el subnúcleo del iii nervio craneal que controla el músculo recto medial, por tanto se tiene una parálisis o paresia de este músculo, provocando equilibrio entre ambas fuerzas y evitando la desviación. Para las hipertropias y la exotropia se propone la posibilidad de daño más rostral, no solo afectando al puente, sino también al mesencéfalo en la proximidad del centro supranuclear intermedio de los movimientos verticales39. Con esta información debemos considerar ahora que no se trata solamente de un problema a nivel nuclear, ya que uno de los patrones descritos (patrón A) es compatible con alteraciones en su interconexión (fascículo longitudinal medial) y el otro (patrónC) con alteración de las estructuras del mesencéfalo dorsal.

Muchos de los hallazgos oftalmológicos reportados en este trabajo ya han sido descritos en la literatura (epicanto, limitación al cierre de la hendidura palpebral, lagoftalmos, telecanto, ptosis, epibléfaron, etc.), pero queremos hacer énfasis en un hallazgo que, en nuestro conocimiento actual, no ha sido descrito aún: entropión palpebral. A través de la exploración minuciosa de estos pacientes, en los últimos años hemos detectado la presencia de entropión palpebral superior y/o inferior en algunos de ellos (21,8% en el presente estudio). Consideramos que la razón radica en la pérdida del tono en la lamela anterior del párpado, producto de la parálisis facial, con la consecuente inversión del margen palpebral.

En la revisión del segmento anterior predominan padecimientos de superficie como queratitis, úlceras y conjuntivitis, que cabe mencionar se presentaron en la mayoría de los casos asociados al lagoftalmos o al roce de las pestañas en el globo ocular en los pacientes con entropión o epibléfaron.

Como era de esperar, la revisión de los hallazgos clínicos en estos pacientes resultó en una gran variedad de alteraciones. Otros hallazgos sistémicos muy frecuentes fueron: facies inexpresivas, retraso psicomotor (en cualquier grado), puente nasal ancho y/o deprimido, paladar alto ojival, micrognatia y/o retrognatia, cuello corto, asimetría facial, pabellones auriculares con implantación baja, clinodactilia, pliegues aberrantes de las manos y los pies, hipoacusia, hipoplasia lingual, alteración de los mecanismos de deglución e hipoplasia de los dedos y pie equino-varo (42,1%) en su mayoría bilateral. Como vemos, la mayoría de alteraciones se encuentran a nivel neurológico, craneofacial y musculoesquelético.

Un caso se asoció al síndrome de Pierre Robin y los hallazgos que lo justificaban eran la presencia de retromicrognatia, hipertrofia lingual, fisura palatina, vía aérea estrecha con traqueostomía secundaria y pectum excavatum, además de los hallazgos acompañantes al síndrome de Möebius.

Cinco casos se asociaron al síndrome de Poland, de los cuales todos cursaban con hipoplasia o agenesia del pectoral, algunos acompañados de alguna alteración del pezón, como atelia (ausencia del pezón) o hipoplasia, teletelia y alteraciones de la mano ipsilateral (agenesia, hipoplasia).

Neurológicamente llama la atención que un alto porcentaje de los pacientes con este síndrome poseen retraso en el desarrollo psicomotor (73,4%). Esto puede estar relacionado con alteraciones sistémicas como la hipoacusia o labio y paladar hendidos que impiden un buen desarrollo del lenguaje, con las crisis convulsivas que suceden en el 21% de nuestros pacientes, o con la inexpresividad facial que impide la valoración de los hitos sociales como la sonrisa. Tomando en cuenta que estos pacientes pueden tener una expectativa de vida larga, se debe identificar y orientar hacia una rehabilitación temprana.

Conclusión

El síndrome de Möebius es una enfermedad poco prevalente y se manifiesta clásicamente como pacientes de facies inexpresivas y endotropia. Sin embargo, se ha demostrado que esto no constituye una regla en nuestra población, ya que en algunas ocasiones puede estar acompañada de parálisis de otros nervios craneales. El uso reconocido de abortivos se encuentra presente en la historia clínica de una tercera parte de nuestra población. Llama la atención las diferencias en la incidencia del síndrome de Möebius entre Europa y Latinoamérica, probablemente debido a que en Europa existe un mayor control de drogas y medicamentos durante el embarazo.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
A. Von Graefe, T. Seamisch.
Engelman, (1888),
[2]
P.J. Möbius.
Uber angeboren doopelseitige abducens-facialis-lahmung.
MMW, 35 (1888), pp. 91-94
[3]
P.J. Möbius.
Uber infantilen kernschwund.
MMW, 39 (1892), pp. 17-21
[4]
J.L. Henderson.
The congenital facial diplegia syndrome. Clinical features, pathology and etiology: A review of 61 cases.
Brain, 62 (1939), pp. 381-403
[5]
D. Kumar.
Möbius syndrome.
J Med Genet, 27 (1990), pp. 122-126
[6]
R. Ghabrial, P. Versace, G. Kourt, A. Lipson, F. Martin.
Möbius syndrome: Features and etiology.
J Pediatr Ophthalmol Strabismus, 35 (1998), pp. 304-311
[7]
M.F. Cronemberger, J.B. de Castro Moreira, D. Brunoni, T.S. Mendonça, E.H. Alvarenga, A.M. Rizzo, et al.
Ocular and clinical manifestations of Möbius syndrome.
J Pediatr Ophthlamol Strabismus, 38 (2001), pp. 156-162
[8]
J. Towfighi, K. Marks, E. Palmer, R. Vannucci.
Möbius syndrome, neuropathologic observations.
Acta Neuropathol, 48 (1979), pp. 11-17
[9]
H.T. Verzijl, B. van der Zwagg, J.R. Cruysberg, G.W. Padberg.
Möbius syndrome redefined: A syndrome of rhombencephalic maldevelopment.
Neurology, 61 (2003), pp. 327-333
[10]
J.K. Terzis, E.M. Noah.
Möbius and Möbius-like patients: Etiology, diagnosis and treatment options.
Clin Plast Surg, 29 (2002), pp. 497-514
[11]
H.T. Verzijl, B. van der Zwagg, M. Lammens, H.J. ten Donkelaar.
The neuropathology of hereditary congenital facial palsy vs Möbius syndrome.
Neurology, 64 (2005), pp. 327-333
[12]
S. Sugama, M. Ariga, E. Hoashi, Y. Eto.
Case report: Brainstem cranial-nerve lesions in an infant with hypoxic cerebral injury.
Pediatr Neurol, 29 (2003), pp. 256-259
[13]
O.F. D’Cruz, C.N. Swisher, S. Jaradeh, T. Tang, R.J. Konkol.
Möbius syndrome. Evidence for a vascular etiology.
J Child Neurol, 8 (1993), pp. 260
[14]
B. Van der Zwaag, H.T. Verzijl, K. Wichers, D. Beltrán-Valero de Bernabe, H. Brunner, H. Van Bokhoven, et al.
Sequence analysis of the PLEXIN D-1 gen in Möbius syndrome patients.
Pediatr Neurol, 31 (2004), pp. 114-118
[15]
J.J. Slee, R.D. Smart, D.L. Viljoen.
Deletion of chromosome 13 in Möbius syndrome.
J Med Genet, 28 (1991), pp. 413-414
[16]
M. Nishikawa, T. Ichiyama, T. Hayashi, S. Furukawa.
Möbius-like syndrome associated with a 1;2 chromosome translocation.
Clin Genet, 51 (1997), pp. 122-123
[17]
B. Van der Zwaag, J.P. Burbach, C. Scharfe, P.J. Oefner, H.G. Brunner, G.W. Padberg, et al.
Identifying new candidate genes for hereditary facial paresis on chromosome 3q21-q22 by RNA in situ hybridization in mouse.
[18]
H. Kremer, L.P. Kuyt, B. van den Helm, M. van Reem, J.A. Leunissen, B.C. Hamel, et al.
Localization of a gene for Möbius syndrome to chromosome 3q by linkage analysis in a Dutch family.
Hum Mol Genet, 5 (1996), pp. 1367-1371
[19]
E.I. Traboulsi.
Congenital abnormalities of cranial nerve development: Overview, molecular mechanisms, and further evidence of heterogeneity and complexity of syndromes with congenital limitation of eye movements.
Trans Am Ophthalmol Soc, 102 (2004), pp. 373-390
[20]
H.J. Kaminski, R.J. Leigh.
Conference summary: International Symposium for therapy of Ocular Motility and Related Visual Disturbances.
Neurology, 48 (1997), pp. 1178-1184
[21]
Asociación Nacional Craneofacial de los Estados Unidos de América (FACES); referencia sobre el síndrome de Möebius. [consultado 21 Sep 11]. Disponible en: www.faces-cranio.org
[22]
H.C. Pymar.
Alternatives to mifepristone regimens for medical abortion.
Am J Obstet Gynecol, 183 (2000), pp. S54-S64
[23]
C.H. Gonzalez, F.R. Vargas, A.B.A. Pérez, C.A. Kim, D. Brunoni, M.J. Marques-Dias, et al.
Limb deficiency with or without Möbius sequence in seven Brazilian children associated with misoprostol use in first trimester of pregnancy.
Am J Med Genet, 47 (1993), pp. 59-64
[24]
C.H. Gonzalez, M.J. Marques-Dias, C.A. Kim, S.M. Sugayama, J.A. da Paz, S.M. Huson, et al.
Congenital abnormalities in Brazilian children associated with misoprostol misuse in first trimester of pregnancy.
Lancet, 351 (1998), pp. 1624-1627
[25]
A.L. Pastuszak, L. Schuler, C.E. Speck-Martins, K.E. Coelho, S.M. Cordello, F. Vargas, et al.
Use of misoprostol during pregnancy and Möbius syndrome in infants.
N Engl J Med, 338 (1998), pp. 1881-1885
[26]
M.J. Marques-Dias.
Physiopathogeny of Möebius syndrome and arthrogriposis due to in utero misoprostol exposure.
Arq Neuropsiquiatr, 58 (2000), pp. 589-592
[27]
V. Breitbart.
Counseling for medical abortion.
Am J Obstet Gynecol, 183 (2000), pp. S26-S33
[28]
O. Sánchez, D. Guerra.
Síndrome de Möebius: fetopatía por misoprostol. Reporte de un paciente.
Invest Clin, 44 (2003), pp. 147-153
[29]
M.L. Nunes, M.A. Friedrich, L.F. Loch.
Association of misoprostol, Möebius syndrome and congenital central alveolar hypoventilation. Case report.
Arq Neuropsiquiatr, 57 (1999), pp. 88-91
[30]
S. Puvabanditsin, E. Garrow, G. Augustin, R. Titapiwatanakul, K.M. Kuniyoshi.
Poland-Möbius syndrome and cocaine abuse: A relook at vascular etiology.
Pediatr Neurol, 32 (2005), pp. 285-287
[31]
M. Roig Quilis.
Disgenesia troncoencefálica: los síndromes de Möbius. Cogan y Pierre-Robin en revisión.
An Pediatr (Barc), 62 (2005), pp. 346-351
[32]
K. Strömland, L. Sjöogreen, M. Miller, C. Gillberg, E. Wentz, M. Johansson, et al.
Möbius sequence–A Swedish multidiscipline study.
Eur J Paediatr Neurol, 6 (2002), pp. 35-45
[33]
L.P. Ferreira Santos, L.M. Ventura, H.C. Almeida, M. Miller, A.C. Colier.
Möebius sequence: Clinical ophthalmological findings in 28 cases.
Arq Bras Oftalmol, 67 (2004), pp. 591-595
[34]
D. Peleg, G.M. Nelson, R.A. Williamson, J.A. Widness.
Expanded Möbius syndrome (case report).
Pediatr Neurol, 24 (2001), pp. 306-309
[35]
E. López-Laso, J.L. Pérez, C. Marín, R. Camino, I. Ibarra, M.A.J. Velazco.
Síndrome de Möbius y episodio aparentemente fatal.
An Pediatr (Barc), 62 (2005), pp. 373-377
[36]
E.I. Traboulsi, I.H. Maumenee.
Extraocular muscle aplasia in Möbius syndrome.
J Pediatr Ophthalmol Strabismus, 23 (1986), pp. 120-122
[37]
M.T. Millar, V. Ray, P. Owens, F. Chen.
Möbius and like syndromes.
J Pediatr Ophthalmol Strabismus, 26 (1989), pp. 176-188
[38]
K.W. Wright.
Complex strabismus: Restriction paresis dissociated strabismus torticollis.
Handbook of pediatric eye and systemic disease,
[39]
A. Carta, P. Mora, A. Neri, S. Favilla, A.A. Sadun.
Ophthalmologic and systemic features in Möbius syndrome. An Italian case series.
Ophthalmology, 20 (2011), pp. 1-6
[40]
B.V. Ventura, M.T. Miller, D. Danda, A. Carta, C.T. Brandt, L.O. Ventura.
Profile of ocular and systemic characteristics in Möbius sequence patients from Brazil and Italy.
Arq Bras Oftalmol, 75 (2012), pp. 202-206

Este trabajo se ha presentado en: 2.° Congreso Mundial de Oftalmología Pediátrica y Estrabismo, Milán, del 7 al 9 de septiembre de 2012. Congreso Mexicano de Oftalmología. Guadalajara, Jalisco, del 9 al 13 de junio de 2013.

Copyright © 2013. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?