array:24 [
  "pii" => "S169540331930178X"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.04.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
  "aid" => "2651"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:168-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2562
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 35
      "HTML" => 2197
      "PDF" => 330
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287920300168"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.04.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
      "aid" => "2651"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:168-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Levamisole in the treatment of nephrotic syndrome"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "168"
            "paginaFinal" => "169"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Experiencia con levamisole en el tratamiento del s&#237;ndrome nefr&#243;tico primario corticodependiente"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 858
                "Ancho" => 2505
                "Tamanyo" => 109139
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Fig&#46; "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flowchart representing the response to levamisole and its association with the previous use of cyclophosphamide&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CFM&#44; cyclophosphamide&#59; SDNS&#44; steroid-dependent nephrotic syndrome&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Laura Garc&#237;a Soto, Patricia Miranda Romera, Juan Esteban Vintimilla Andrade, Mar&#237;a Amelia G&#243;mez Llorente, Pablo de Diego Fern&#225;ndez"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Laura Garc&#237;a"
                "apellidos" => "Soto"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Patricia Miranda"
                "apellidos" => "Romera"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Esteban Vintimilla"
                "apellidos" => "Andrade"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Amelia G&#243;mez"
                "apellidos" => "Llorente"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Pablo de Diego"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S169540331930178X"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.04.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331930178X?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287920300168?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000009200000003/v1_202003140714/S2341287920300168/v1_202003140714/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403319301675"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.03.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "2640"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:169-71"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 821
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 71
        "HTML" => 595
        "PDF" => 155
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Primer caso espa&#241;ol de discapacidad intelectual sindr&#243;mica con dismorfia facial&#44; crisis y anomal&#237;as de extremidades por mutaciones bial&#233;licas en el gen <span class="elsevierStyleItalic">OTUD6B</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "169"
          "paginaFinal" => "171"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "First Spanish case of syndromic intellectual disability with dysmorphic facies&#44; seizures&#44; and distal limb anomalies caused by balletic mutations in the <span class="elsevierStyleItalic">OTUD6B</span> gene"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1314
              "Ancho" => 1505
              "Tamanyo" => 136822
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fenotipo cl&#237;nico evolutivo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Jos&#233; S&#225;nchez-Soler, Ana Teresa Serrano-Ant&#243;n, Vanesa L&#243;pez-Gonz&#225;lez, Mar&#237;a Juliana Ballesta Mart&#237;nez, Encarna Guill&#233;n-Navarro"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Soler"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Teresa"
              "apellidos" => "Serrano-Ant&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Vanesa"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Gonz&#225;lez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Juliana"
              "apellidos" => "Ballesta Mart&#237;nez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Encarna"
              "apellidos" => "Guill&#233;n-Navarro"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319301675?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009200000003/v1_202003070647/S1695403319301675/v1_202003070647/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1695403319301845"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.04.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "2657"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:167-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 644
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 72
        "HTML" => 410
        "PDF" => 162
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "La vitamina D y su receptor&#46; Reflexiones sobre la inusitada tendencia a crear supuestas enfermedades"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "167"
          "paginaFinal" => "168"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Vitamin D and its receptor&#58; Reflections on the unusual tendency to create supposed diseases"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V&#237;ctor Garc&#237;a-Nieto, M&#46; Cristina Ontoria Betancort, Pedro Carballo Martin, M&#243;nica Ruiz Pons"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "V&#237;ctor"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Nieto"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Cristina"
              "apellidos" => "Ontoria Betancort"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Carballo Martin"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#243;nica"
              "apellidos" => "Ruiz Pons"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S234128792030017X"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.04.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128792030017X?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319301845?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009200000003/v1_202003070647/S1695403319301845/v1_202003070647/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Levamisol en el tratamiento del s&#237;ndrome nefr&#243;tico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "168"
        "paginaFinal" => "169"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Laura Garc&#237;a Soto, Patricia Miranda Romera, Juan Esteban Vintimilla Andrade, Mar&#237;a Amelia G&#243;mez Llorente, Pablo de Diego Fern&#225;ndez"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Soto"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Patricia"
            "apellidos" => "Miranda Romera"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Juan Esteban"
            "apellidos" => "Vintimilla Andrade"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Amelia"
            "apellidos" => "G&#243;mez Llorente"
          ]
          4 => array:4 [
            "nombre" => "Pablo"
            "apellidos" => "de Diego Fern&#225;ndez"
            "email" => array:1 [
              0 => "pdediego@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Nefrolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Universitario Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Levamisole in the treatment of nephrotic syndrome"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 834
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 125550
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de flujo sobre la respuesta al levamisol&#44; y relaci&#243;n con la utilizaci&#243;n previa o no de la ciclofosfamida&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42;SNCD&#58; s&#237;ndrome nefr&#243;tico corticodependiente&#46; &#42;&#42;CFM&#58; ciclofosfamida&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La utilizaci&#243;n del levamisol en el tratamiento del s&#237;ndrome nefr&#243;tico comienza poco tiempo despu&#233;s del uso reglado de la corticoterapia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Es un antihelm&#237;ntico con actividad inmunomoduladora no bien conocida&#44; sin componente inmunosupresor a diferencia del resto de f&#225;rmacos utilizados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Por otra parte&#44; es el medicamento con menos efectos adversos y m&#225;s barato<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En 2004 es retirado del mercado alegando falta de claridad en la indicaci&#243;n y baja utilizaci&#243;n en humanos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Es eficaz en algunos pacientes con s&#237;ndrome nefr&#243;tico primario corticodependiente&#44; como ahorrador de corticoides<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiza un estudio descriptivo retrospectivo sobre la poblaci&#243;n con s&#237;ndrome nefr&#243;tico corticodependiente a dosis altas de corticoides que recibieron levamisol en la unidad de nefrolog&#237;a pedi&#225;trica de nuestro hospital&#44; desde el 1 de enero de 2000 hasta el 31 de diciembre de 2017&#46; De 104 casos revisados con s&#237;ndrome nefr&#243;tico&#44; desechamos el 38&#37; por falta de datos&#46; El levamisol se administr&#243; a pacientes con s&#237;ndrome nefr&#243;tico corticodependiente a dosis altas de prednisona &#40;&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#46; En algunos casos tras el tratamiento con ciclofosfamida oral&#44; y en otros antes de la ciclofosfamida &#40;2&#46;&#176; escal&#243;n de tratamiento&#41;&#46; No se realiz&#243; estudio anatomopatol&#243;gico previo&#44; puesto que este se indica antes del inicio del 3&#46;&#176; escal&#243;n&#46; La respuesta al levamisol se clasific&#243; en 2 grupos&#58; &#171;completa&#187; cuando no hubo brotes durante 2 a&#241;os de tratamiento&#44; al menos&#44; y &#171;parcial&#187; cuando hubo 2 brotes o menos en un a&#241;o&#44; permitiendo la interrupci&#243;n de los corticoides&#46; El f&#225;rmaco fue preparado&#44; seg&#250;n la dosis indicada&#44; en el servicio de farmacia de nuestro hospital en forma de c&#225;psulas&#46; En todos ellos la dosis fue la est&#225;ndar&#58; 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg de peso cada 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h v&#237;a oral&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se administr&#243; levamisol a 18 pacientes&#44; 10 ni&#241;as y 8 ni&#241;os&#44; comprendidos entre 2 y 6 a&#241;os&#46; De los 18 pacientes tratados&#44; 12 pacientes respondieron &#40;66&#44;6&#37;&#41;&#58; 5 respondieron completamente &#40;27&#44;7&#37;&#41; y 7 de forma parcial &#40;38&#44;8&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; El tratamiento se suspendi&#243; al cabo de 2 a&#241;os en los pacientes que respondieron&#44; pero fue necesario reintroducirlo en 7 de los 12 porque volvieron a recaer&#46; El tiempo medio de tratamiento fue de 4&#44;3 a&#241;os&#46; Un caso dependiente de levamisol continu&#243; el tratamiento hasta que pas&#243; a la unidad de adultos&#46; En cuanto a efectos adversos&#44; solo 2 pacientes presentaron sendas urticarias transitorias atribuibles al levamisol&#44; que no precisaron interrumpir el tratamiento&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En a&#241;os precedentes hay muy pocos trabajos que hayan valorado la eficacia del levamisol&#46; A&#250;n m&#225;s sorprendente es la no inclusi&#243;n en la mayor&#237;a de gu&#237;as y protocolos de manejo cl&#237;nico&#44; salvo en Francia&#44; no asign&#225;ndole un escal&#243;n concreto en el tratamiento&#44; a diferencia del resto del arsenal terap&#233;utico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Los pocos estudios realizados tienen un periodo de observaci&#243;n m&#225;ximo de un a&#241;o&#44; habitualmente no prospectivos salvo el interesante ensayo cl&#237;nico multic&#233;ntrico&#44; publicado en 2018&#44; sobre un periodo de un a&#241;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; En este estudio no hab&#237;an sufrido reca&#237;das el 26&#37; de los tratados con levamisol tras un a&#241;o&#44; porcentaje similar al nuestro &#40;27&#44;7&#37;&#41; tras 2 a&#241;os&#46; En otro trabajo se administraron dosis mayores &#40;doble dosis&#41; con buenos resultados&#44; cuando no hab&#237;a respuesta con la dosis convencional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a efectos adversos&#44; adem&#225;s de la urticaria&#44; tambi&#233;n se ha informado sobre neutropenia moderada-leve&#44; que no apareci&#243; en nuestra serie<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El levamisol en Espa&#241;a est&#225; disponible mediante el protocolo de medicaci&#243;n extranjera&#46; Actualmente los medicamentos autorizados pero empleados con indicaciones diferentes a su ficha t&#233;cnica&#44; son solicitados siguiendo dicho protocolo y no requieren autorizaci&#243;n expresa de la Agencia Espa&#241;ola de Medicamentos y Productos Sanitarios &#40;Real Decreto 1015&#47;2009&#44; de 19 de junio&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El levamisol en una opci&#243;n v&#225;lida de tratamiento&#44; mal valorada en cuanto a eficacia&#44; y olvidada en los protocolos de tratamiento del s&#237;ndrome nefr&#243;tico&#46; Por ello proponemos realizar ensayos cl&#237;nicos de calidad con levamisol con periodos de tiempo m&#225;s prolongados y darle el protagonismo en las gu&#237;as de tratamiento que&#44; a nuestro juicio&#44; se merece&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 834
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 125550
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagrama de flujo sobre la respuesta al levamisol&#44; y relaci&#243;n con la utilizaci&#243;n previa o no de la ciclofosfamida&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#42;SNCD&#58; s&#237;ndrome nefr&#243;tico corticodependiente&#46; &#42;&#42;CFM&#58; ciclofosfamida&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nephrotic syndrome in children&#58; Prediction of histopathology from clinical and laboratory characteristics at time of diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "International Study of Kidney Disease in Children"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ki.1978.23"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "165"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/713276"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Levamisole induces interleukin 18 and shifts THI&#47;TH2 balance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;C&#46; Szeto"
                            1 => "K&#46;M&#46; Gillespie"
                            2 => "P&#46;W&#46; Mathieeson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1365-2567.2000.00042.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Immunology"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "217"
                        "paginaFinal" => "224"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10886398"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A randomized clinical trial indicates the levamisole increases the time to relapse in children with steroid-sensitive idiopathic nephrotic syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "all members of the Levamisole Study Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Gruppen"
                            1 => "A&#46;H&#46; Bouts"
                            2 => "M&#46;C&#46; Jansen-van der Weide"
                            3 => "M&#46;P&#46; Merkus"
                            4 => "A&#46; Zurowska"
                            5 => "M&#46; Maternik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.kint.2017.08.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "510"
                        "paginaFinal" => "518"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29054532"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Levamisol in steroid nephrotic syndrome of childhood&#58; The lost paradise&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Davin"
                            1 => "M&#46;P&#46; Merkus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00467-004-1615-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Nephrol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15378419"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome nefr&#243;tico pedi&#225;trico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Rom&#225;n Ortiz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Protoc Diagn Ter Pediatr"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "283"
                        "paginaFinal" => "301"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of higher-dose levamisole in maintaining remission in steroid-dependant nephrotic syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Abeyagunawardena"
                            1 => "U&#46; Karunadasa"
                            2 => "H&#46; Jayaweera"
                            3 => "S&#46; Thalgahagoda"
                            4 => "S&#46; Tennakoon"
                            5 => "S&#46; Abeyagunawardena"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Nephrol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "1363"
                        "paginaFinal" => "1367"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009200000003/v1_202003070647/S169540331930178X/v1_202003070647/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "36281"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009200000003/v1_202003070647/S169540331930178X/v1_202003070647/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331930178X?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 92. Núm. 3.
Páginas 168-169 (marzo 2020)
Vol. 92. Núm. 3.
Páginas 168-169 (marzo 2020)
Carta científica
Open Access
Levamisol en el tratamiento del síndrome nefrótico
Levamisole in the treatment of nephrotic syndrome
Visitas
103280
Laura García Soto, Patricia Miranda Romera, Juan Esteban Vintimilla Andrade, María Amelia Gómez Llorente, Pablo de Diego Fernández
Autor para correspondencia
pdediego@gmail.com

Autor para correspondencia.
Unidad de Nefrología Pediátrica, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Editor:

La utilización del levamisol en el tratamiento del síndrome nefrótico comienza poco tiempo después del uso reglado de la corticoterapia1. Es un antihelmíntico con actividad inmunomoduladora no bien conocida, sin componente inmunosupresor a diferencia del resto de fármacos utilizados2. Por otra parte, es el medicamento con menos efectos adversos y más barato3. En 2004 es retirado del mercado alegando falta de claridad en la indicación y baja utilización en humanos4. Es eficaz en algunos pacientes con síndrome nefrótico primario corticodependiente, como ahorrador de corticoides4.

Se realiza un estudio descriptivo retrospectivo sobre la población con síndrome nefrótico corticodependiente a dosis altas de corticoides que recibieron levamisol en la unidad de nefrología pediátrica de nuestro hospital, desde el 1 de enero de 2000 hasta el 31 de diciembre de 2017. De 104 casos revisados con síndrome nefrótico, desechamos el 38% por falta de datos. El levamisol se administró a pacientes con síndrome nefrótico corticodependiente a dosis altas de prednisona (>0,5mg/kg/48h). En algunos casos tras el tratamiento con ciclofosfamida oral, y en otros antes de la ciclofosfamida (2.° escalón de tratamiento). No se realizó estudio anatomopatológico previo, puesto que este se indica antes del inicio del 3.° escalón. La respuesta al levamisol se clasificó en 2 grupos: «completa» cuando no hubo brotes durante 2 años de tratamiento, al menos, y «parcial» cuando hubo 2 brotes o menos en un año, permitiendo la interrupción de los corticoides. El fármaco fue preparado, según la dosis indicada, en el servicio de farmacia de nuestro hospital en forma de cápsulas. En todos ellos la dosis fue la estándar: 2,5mg/kg de peso cada 48h vía oral.

Se administró levamisol a 18 pacientes, 10 niñas y 8 niños, comprendidos entre 2 y 6 años. De los 18 pacientes tratados, 12 pacientes respondieron (66,6%): 5 respondieron completamente (27,7%) y 7 de forma parcial (38,8%) (fig. 1). El tratamiento se suspendió al cabo de 2 años en los pacientes que respondieron, pero fue necesario reintroducirlo en 7 de los 12 porque volvieron a recaer. El tiempo medio de tratamiento fue de 4,3 años. Un caso dependiente de levamisol continuó el tratamiento hasta que pasó a la unidad de adultos. En cuanto a efectos adversos, solo 2 pacientes presentaron sendas urticarias transitorias atribuibles al levamisol, que no precisaron interrumpir el tratamiento.

Figura 1.

Diagrama de flujo sobre la respuesta al levamisol, y relación con la utilización previa o no de la ciclofosfamida.

*SNCD: síndrome nefrótico corticodependiente. **CFM: ciclofosfamida.

(0.12MB).

En años precedentes hay muy pocos trabajos que hayan valorado la eficacia del levamisol. Aún más sorprendente es la no inclusión en la mayoría de guías y protocolos de manejo clínico, salvo en Francia, no asignándole un escalón concreto en el tratamiento, a diferencia del resto del arsenal terapéutico5. Los pocos estudios realizados tienen un periodo de observación máximo de un año, habitualmente no prospectivos salvo el interesante ensayo clínico multicéntrico, publicado en 2018, sobre un periodo de un año3. En este estudio no habían sufrido recaídas el 26% de los tratados con levamisol tras un año, porcentaje similar al nuestro (27,7%) tras 2 años. En otro trabajo se administraron dosis mayores (doble dosis) con buenos resultados, cuando no había respuesta con la dosis convencional6.

En cuanto a efectos adversos, además de la urticaria, también se ha informado sobre neutropenia moderada-leve, que no apareció en nuestra serie3.

El levamisol en España está disponible mediante el protocolo de medicación extranjera. Actualmente los medicamentos autorizados pero empleados con indicaciones diferentes a su ficha técnica, son solicitados siguiendo dicho protocolo y no requieren autorización expresa de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (Real Decreto 1015/2009, de 19 de junio).

El levamisol en una opción válida de tratamiento, mal valorada en cuanto a eficacia, y olvidada en los protocolos de tratamiento del síndrome nefrótico. Por ello proponemos realizar ensayos clínicos de calidad con levamisol con periodos de tiempo más prolongados y darle el protagonismo en las guías de tratamiento que, a nuestro juicio, se merece.

Bibliografía
[1]
International Study of Kidney Disease in Children.
Nephrotic syndrome in children: Prediction of histopathology from clinical and laboratory characteristics at time of diagnosis.
Kidney Int, 13 (1978), pp. 159-165
[2]
C.C. Szeto, K.M. Gillespie, P.W. Mathieeson.
Levamisole induces interleukin 18 and shifts THI/TH2 balance.
Immunology, 100 (2000), pp. 217-224
[3]
M.P. Gruppen, A.H. Bouts, M.C. Jansen-van der Weide, M.P. Merkus, A. Zurowska, M. Maternik, all members of the Levamisole Study Group, et al.
A randomized clinical trial indicates the levamisole increases the time to relapse in children with steroid-sensitive idiopathic nephrotic syndrome.
Kidney Int, 93 (2018), pp. 510-518
[4]
J.C. Davin, M.P. Merkus.
Levamisol in steroid nephrotic syndrome of childhood: The lost paradise?.
Pediatr Nephrol, 20 (2005), pp. 10-14
[5]
E. Román Ortiz.
Síndrome nefrótico pediátrico.
Protoc Diagn Ter Pediatr, 1 (2014), pp. 283-301
[6]
A.S. Abeyagunawardena, U. Karunadasa, H. Jayaweera, S. Thalgahagoda, S. Tennakoon, S. Abeyagunawardena.
Efficacy of higher-dose levamisole in maintaining remission in steroid-dependant nephrotic syndrome.
Pediatr Nephrol, 32 (2017), pp. 1363-1367
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?