array:22 [
  "pii" => "S1695403314002173"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.04.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
  "aid" => "1612"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;82:e26-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2647
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 113
      "HTML" => 2070
      "PDF" => 464
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S1695403314001568"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.03.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
    "aid" => "1586"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2015;82:e30-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11110
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 160
        "HTML" => 9682
        "PDF" => 1268
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL BREVE</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de insulinorresistencia severa tipo A debido a mutaci&#243;n del gen del receptor de insulina"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e30"
          "paginaFinal" => "e34"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Severe type A insulin resistance syndrome due to a mutation in the insulin receptor gene"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1935
              "Ancho" => 2811
              "Tamanyo" => 278666
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representaci&#243;n esquem&#225;tica del gen del receptor de insulina y mutaci&#243;n de la paciente&#46; A&#41; Representaci&#243;n esquem&#225;tica del gen del receptor de insulina y localizaci&#243;n de la mutaci&#243;n detectada en nuestra paciente &#40;punto azul&#41; afectando al dominio catal&#237;tico del receptor &#40;Arg-Asp-Leu-Xaa<span class="elsevierStyleInf">1</span>-Xaa<span class="elsevierStyleInf">2</span>-Xaa<span class="elsevierStyleInf">3</span>-Asn&#44; residuos amino&#225;cidos 1131-1137&#44; localizados aproximadamente unos 100 residuos aguas abajo del sitio de uni&#243;n a ATP&#41; &#40;sombreado en rojo&#41;&#46; Los exones quedan indicados en el centro de la figura&#46; B&#46; Mutaci&#243;n Arg1131Trp de la paciente&#46; B&#41; Esferograma con la secuencia normal del gen del receptor de insulina &#40;CGG&#8594;arginina&#41; y la mutaci&#243;n en la paciente &#40;TGG&#8594;tript&#243;fano&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Ros, E&#46; Colino-Alcol, V&#46; Grasso, F&#46; Barbetti, J&#46; Argente"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Ros"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Colino-Alcol"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Grasso"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Barbetti"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Argente"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314001568?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008200000001/v1_201501010024/S1695403314001568/v1_201501010024/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S169540331400160X"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.03.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-01-01"
    "aid" => "1590"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2015;82:e21-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6005
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 115
        "HTML" => 5105
        "PDF" => 785
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
      "titulo" => "Monitorizaci&#243;n del tratamiento en el asma bronquial mediante determinaci&#243;n de fracci&#243;n exhalada de &#243;xido n&#237;trico&#44; eosin&#243;filos y leucotrieno B<span class="elsevierStyleInf">4</span> en esputo inducido de poblaci&#243;n infantil"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e21"
          "paginaFinal" => "e25"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Determining asthma treatment in children by monitoring fractional exhaled nitric oxide&#44; sputum eosinophils and leukotriene B<span class="elsevierStyleInf">4</span>"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; Vizmanos-Lamotte, M&#46;J&#46; Cruz, S&#46; G&#243;mez-Oll&#233;s, X&#46; Mu&#241;oz, I&#46; de Mir Messa, A&#46; Moreno-Gald&#243;"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Vizmanos-Lamotte"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Cruz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Oll&#233;s"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Mu&#241;oz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "de Mir Messa"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Moreno-Gald&#243;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331400160X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008200000001/v1_201501010024/S169540331400160X/v1_201501010024/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL BREVE</span>"
    "titulo" => "Impacto de la implantaci&#243;n de la reacci&#243;n en cadena de la polimerasa a enterovirus en el manejo de la meningitis as&#233;ptica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "e26"
        "paginaFinal" => "e29"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46;R&#46; Carrasco Fern&#225;ndez, D&#46; G&#243;mez-Pastrana, J&#46;C&#46; Alados Arboledas, C&#46; Arag&#243;n Fern&#225;ndez, J&#46; Ortiz Tard&#237;o"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "J&#46;R&#46;"
            "apellidos" => "Carrasco Fern&#225;ndez"
            "email" => array:2 [
              0 => "jrdoc3737&#64;gmail&#46;com"
              1 => "dpastrana&#64;wanadoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "G&#243;mez-Pastrana"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Alados Arboledas"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Arag&#243;n Fern&#225;ndez"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Ortiz Tard&#237;o"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital General de Jerez de la Frontera&#44; C&#225;diz&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Impact of introducing an enterovirus polymerase chain reaction in the management of aseptic meningitis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La meningitis as&#233;ptica es un proceso de naturaleza fundamentalmente infecciosa en el que los enterovirus &#40;EV&#41; son responsables de la mayor&#237;a de los casos en nuestro medio<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; Aunque la enfermedad habitualmente es leve y autolimitada&#44; suele motivar ingreso hospitalario y con frecuencia es tratada de forma innecesaria con antibi&#243;ticos de amplio espectro por v&#237;a intravenosa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Las t&#233;cnicas diagn&#243;sticas moleculares aplicadas al liquido cefalorraqu&#237;deo &#40;LCR&#41;&#44; como la reacci&#243;n en cadena de la polimerasa &#40;PCR&#41;&#44; han ido desplazando al cultivo viral debido a su rapidez y sensibilidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;8</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo del presente trabajo ha sido evaluar el impacto cl&#237;nico de la incorporaci&#243;n a la pr&#225;ctica habitual de un laboratorio de microbiolog&#237;a&#44; de una t&#233;cnica de PCR a EV en meningitis as&#233;ptica aguda&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Material y m&#233;todos</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiza un estudio prospectivo desde mayo del 2012&#44; fecha de implantaci&#243;n de la t&#233;cnica molecular&#44; hasta junio del 2013&#44; de los pacientes con diagn&#243;stico cl&#237;nico de meningitis as&#233;ptica aguda&#46; Los criterios de inclusi&#243;n fueron presentar cl&#237;nica compatible&#44; duraci&#243;n del cuadro inferior a 4 semanas&#44; edad comprendida entre 1 y 14 a&#241;os&#44; cultivo de LCR negativo y no existencia de comorbilidades&#46; Como grupo control se seleccionaron retrospectivamente los casos de meningitis as&#233;ptica en el periodo 2010-2011 que cumpl&#237;an los criterios anteriores&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la detecci&#243;n de EV se utiliz&#243; la t&#233;cnica de PCR a tiempo real Xpert<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> EV &#40;Cepheid&#44; EE&#46; UU&#46;&#41; sobre muestra de LCR&#44; siguiendo las instrucciones del fabricante&#46; Este sistema integra y automatiza los procesos de preparaci&#243;n de la muestra&#44; amplificaci&#243;n y detecci&#243;n en un mismo dispositivo&#44; ofreciendo resultados en un tiempo inferior a 3 h&#46; La t&#233;cnica se realiz&#243; con el personal habitual del laboratorio de microbiolog&#237;a y en el horario establecido para ello&#58; los d&#237;as laborables de 8&#58;00 am a 8&#58;00 pm &#40;siendo el tiempo de respuesta del laboratorio inferior a 24 h&#41;&#44; mientras que las muestras enviadas durante el fin de semana se analizaron el lunes siguiente&#46; El an&#225;lisis estad&#237;stico se realiz&#243; con el programa SPSS 19&#46;0 y se estableci&#243; el criterio de significaci&#243;n en p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables principales de an&#225;lisis fueron&#58; duraci&#243;n del ingreso y el uso y la duraci&#243;n de antibi&#243;ticos por v&#237;a intravenosa&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Resultados</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se analiz&#243; a 66 pacientes que cumplieron los criterios de inclusi&#243;n&#58; 37 pertenecientes al grupo de estudio &#40;PCR a EV realizada&#41; y 29 al grupo control &#40;PCR a EV no realizada&#41;&#46; Los 2 grupos fueron homog&#233;neos en la mayor parte de las variables cl&#237;nicas y de laboratorio&#44; a excepci&#243;n del n&#250;mero de pacientes con v&#243;mitos&#44; valor basal de la prote&#237;na C reactiva s&#233;rica y el porcentaje de polimorfonucleares &#40;PMN&#41; en el LCR &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La PCR a EV fue positiva en 33 ni&#241;os y negativa en 4&#46; Los ni&#241;os del grupo en el que se realiz&#243; la PCR a EV tuvieron una menor duraci&#243;n media de estancia hospitalaria &#40;3&#44;57 d&#237;as&#41; que el grupo control &#40;4&#44;2 d&#237;as&#41;&#44; aunque la diferencia no fue estad&#237;sticamente significativa &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;376&#41;&#46; Respecto al tratamiento de la meningitis&#44; tan solo el 16&#44;2&#37; de los pacientes del grupo de estudio recibieron tratamiento antibi&#243;tico por v&#237;a intravenosa frente a un 41&#44;4&#37; del grupo control &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;029&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; la duraci&#243;n del tratamiento antibi&#243;tico por v&#237;a intravenosa en el grupo con PCR a EV fue significativamente menor respecto al grupo control &#40;0&#44;54 d&#237;as vs&#46; 2 d&#237;as&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;014&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se analizaron como posibles factores de confusi&#243;n la presencia de s&#237;ndrome postpunci&#243;n lumbar y la realizaci&#243;n de la t&#233;cnica en fines de semana&#44; pero no se encontr&#243; que influyeran en el tiempo de ingreso o el uso de antibi&#243;ticos&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ocho pacientes hab&#237;an recibido antibi&#243;ticos por v&#237;a oral en los d&#237;as previos al ingreso&#44; lo que se asoci&#243; a un mayor uso de antibi&#243;ticos por v&#237;a intravenosa &#40;77&#44;8&#37; vs&#46; 19&#44;2&#37;&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41; y una duraci&#243;n mayor &#40;3&#44;89 d&#237;as vs&#46; 0&#44;75 d&#237;as&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; El porcentaje de casos que recibieron antibi&#243;ticos por v&#237;a oral previos al ingreso fue similar en el grupo con PCR a EV &#40;13&#44;5&#37;&#41; y en el grupo control &#40;13&#44;8&#37;&#41;&#46; Sin embargo&#44; 2 de los 4 pacientes del grupo control que hab&#237;an tomado tratamiento antibi&#243;tico previo por v&#237;a oral recibieron tratamiento por v&#237;a intravenosa durante al menos 6 d&#237;as&#44; mientras que esto no sucedi&#243; en ninguno de los 4 ni&#241;os del grupo de estudio &#40;todos con PCR a EV positiva&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incorporaci&#243;n de la PCR supuso una reducci&#243;n global de 23 d&#237;as de estancia hospitalaria y una disminuci&#243;n de 54 d&#237;as de tratamiento antibi&#243;tico&#46; Para el c&#225;lculo del impacto econ&#243;mico se valor&#243; la inversi&#243;n en reactivos de la PCR &#40;75 euros&#47;test&#41;&#44; los costes de la estancia media en la planta de pediatr&#237;a &#40;464 euros&#47;d&#237;a en 2012&#41; y el coste del tratamiento con cefotaxima &#40;6 euros&#47;d&#237;a&#41;&#44; arrojando un ahorro global de 8&#46;221 euros&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Discusi&#243;n</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el grupo en que se realiz&#243; la PCR a EV se observ&#243; una disminuci&#243;n significativa de la utilizaci&#243;n de antibi&#243;ticos por v&#237;a intravenosa y de su duraci&#243;n&#46; Las ventajas de un menor uso antibi&#243;tico incluyen una reducci&#243;n del riesgo de efectos adversos&#44; una disminuci&#243;n del impacto en la flora microbiana y la prevenci&#243;n de resistencias antibi&#243;ticas&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hecho de haber tomado antibi&#243;ticos por v&#237;a oral previos al ingreso se asoci&#243; significativamente a un mayor uso de antibi&#243;ticos por v&#237;a intravenosa&#44; probablemente en relaci&#243;n con la posibilidad de una meningitis bacteriana decapitada&#46; En estos casos&#44; la realizaci&#243;n de PCR tuvo un papel mayor&#44; ya que al ser la PCR a EV positiva el antibi&#243;tico por v&#237;a intravenosa pudo suspenderse con seguridad&#44; mientras que muchos de los ni&#241;os del grupo control recibieron antibi&#243;tico durante al menos 6 d&#237;as&#46; Probablemente&#44; si la PCR a EV hubiera sido negativa en alguno de los pacientes de este grupo&#44; el antibi&#243;tico por v&#237;a intravenosa tambi&#233;n se habr&#237;a prolongado&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La disminuci&#243;n de la duraci&#243;n del ingreso no fue estad&#237;sticamente significativa&#44; aunque observamos una tendencia a disminuir el valor de &#171;p&#187; a medida que aumentaba el tama&#241;o muestral y es posible que si la muestra fuera m&#225;s amplia&#44; se hubieran obtenido diferencias con significaci&#243;n estad&#237;stica&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros estudios tambi&#233;n han comunicado una disminuci&#243;n de la duraci&#243;n del ingreso y del uso de antibi&#243;ticos en pacientes en los que se detecta el EV por PCR<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; encontraron un beneficio adicional cuando el resultado estuvo disponible en las primeras horas&#44; ya que muchos de los pacientes fueron dados de alta desde el Servicio de Urgencias&#44; evitando el ingreso hospitalario<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; En nuestro estudio&#44; la PCR se incorpor&#243; a la rutina del laboratorio sin modificar el horario habitual del personal&#46; Los resultados se obtuvieron en menos de 24 h los d&#237;as laborales y en 48 h los fines de semana&#44; y no encontramos diferencias significativas de los resultados en relaci&#243;n con ambos periodos&#46; Sin embargo&#44; los resultados no se conocieron generalmente cuando el paciente estaba en el Servicio de Urgencias y se decid&#237;a el ingreso hospitalario&#44; lo cual puede haber influido negativamente en nuestras variables analizadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6-9</span></a>&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hamilton et al&#46; indican que la rentabilidad de la PCR a EV mejorar&#237;a si se aplica exclusivamente en las estaciones de mayor incidencia &#40;verano y oto&#241;o&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; En nuestra serie&#44; detectamos una mayor incidencia de casos durante el segundo trimestre &#40;55&#44;9&#37;&#41;&#44; pero no cre&#237;mos conveniente restringir la disponibilidad de esta t&#233;cnica de forma estacional&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro estudio&#44; excluimos a los menores de un a&#241;o por la dificultad de valorar la presencia de signos cl&#225;sicos de meningitis y porque la duraci&#243;n del ingreso puede ser mayor&#46; Sin embargo&#44; estudios realizados en lactantes han evidenciado una disminuci&#243;n del tiempo de hospitalizaci&#243;n y de la utilizaci&#243;n de antibi&#243;ticos tras la incorporaci&#243;n de la PCR a EV<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La cuantificaci&#243;n del impacto econ&#243;mico de este tipo de actuaciones en el entorno sanitario p&#250;blico es muy compleja y no era el objetivo principal de este estudio&#46; Solo se estimaron costes directos&#44; sin valorar otros&#44; como la intervenci&#243;n del personal sanitario o gastos derivados de p&#233;rdidas de jornadas laborales en el entorno familiar&#46; Aun as&#237;&#44; el ahorro econ&#243;mico estimado fue significativo&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como conclusi&#243;n&#44; destacamos que la incorporaci&#243;n de la t&#233;cnica de Xpert<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> EV a la cartera de servicios de microbiolog&#237;a ha influido de forma favorable en el manejo de la meningitis as&#233;ptica en ni&#241;os de 1 a 14 a&#241;os&#44; permitiendo disminuir el consumo antibi&#243;tico&#44; mostrando una tendencia a la disminuci&#243;n del tiempo de ingreso y un notable impacto econ&#243;mico para el centro sanitario&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conflicto de intereses</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres405562"
          "titulo" => array:6 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n"
            2 => "Objetivo"
            3 => "Material y m&#233;todos"
            4 => "Resultados"
            5 => "Conclusi&#243;n"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec381841"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres405563"
          "titulo" => array:6 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Introduction"
            2 => "Objective"
            3 => "Material and methods"
            4 => "Results"
            5 => "Conclusion"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec381842"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2014-02-03"
    "fechaAceptado" => "2014-04-12"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec381841"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Meningitis as&#233;ptica"
            1 => "Enterovirus"
            2 => "Ni&#241;os"
            3 => "Reacci&#243;n en cadena de la polimerasa"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec381842"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Aseptic meningitis"
            1 => "Enterovirus"
            2 => "Children"
            3 => "Polymerase chain reaction"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de meningitis as&#233;ptica basado en la reacci&#243;n en cadena de la polimerasa &#40;PCR&#41; frente a enterovirus en l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo es un m&#233;todo r&#225;pido y sensible&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valorar la influencia de la implantaci&#243;n de la PCR a enterovirus en el uso de antibi&#243;ticos y la estancia hospitalaria en meningitis as&#233;ptica&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Material y m&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio prospectivo de ni&#241;os con meningitis as&#233;ptica durante un a&#241;o&#44; utilizando como grupo control a pacientes previos a la implantaci&#243;n de la t&#233;cnica&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La realizaci&#243;n de la PCR se asoci&#243; a un menor uso de antibi&#243;ticos respecto al grupo control &#40;16&#44;2&#37; vs&#46; 41&#44;4&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;029&#41;&#44; a un menor tiempo de administraci&#243;n &#40;0&#44;54 vs&#46; 2 d&#237;as&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;014&#41; y a una disminuci&#243;n no significativa de la duraci&#243;n del ingreso &#40;3&#44;57 vs&#46; 4&#44;21 d&#237;as&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;376&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusi&#243;n</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La implantaci&#243;n de la PCR a enterovirus disminuye la utilizaci&#243;n de antibi&#243;ticos y la estancia hospitalaria&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introduction</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The diagnosis of aseptic meningitis&#44; based on an enterovirus PCR &#40;EV-PCR&#41; in cerebrospinal fluid&#44; is a rapid and sensitive test&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Objective</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To assess the impact of introducing EV-PCR on the use of antibiotics and hospital length of stay in aseptic meningitis&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Material and methods</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A prospective study that included children with aseptic meningitis during one year&#46; The patients prior to the introduction of the test formed the control group&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Results</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The performance of the PCR test was associated with less use of antibiotics compared to the control group &#40;16&#46;2&#37; vs 41&#46;4&#37;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;029&#41; and with fewer days of administration &#40;&#46;54 vs&#46; 2 days&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;014&#41;&#46; A non-significant decrease in length of stay &#40;3&#46;57 vs&#46; 4&#46;21 days&#44; <span class="elsevierStyleItalic">P</span>&#61;&#46;376&#41; was also observed in the study group&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusion</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The introduction of the EV-PCR test decreases the use of antibiotics and hospital length of stay&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo PCR a EV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo control&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Edad &#40;meses&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&#44;65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">64&#44;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sexo &#40;&#37; varones&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">47&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;405&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fiebre &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">51&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">48&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Duraci&#243;n de la fiebre &#40;d&#237;as&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;142&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cefalea &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">58&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;392&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">V&#243;mitos &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;043&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Signos men&#237;ngeos &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">61&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">38&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;169&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;ndrome pospunci&#243;n lumbar &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;533&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Prote&#237;na C reactiva s&#233;rica &#40;mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;019&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Leucocitosis s&#233;rica &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#46;000&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&#44;43&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;440&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Leucocitos LCR&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">137&#44;84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">206&#44;91&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;183&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">PMN en LCR &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">38&#44;95&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54&#44;38&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;043&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Glucosa en LCR &#40;mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&#44;54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&#44;71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;94&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Prote&#237;nas LCR &#40;mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&#44;21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#44;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;310&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab631051.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y par&#225;metros s&#233;ricos y de LCR en ni&#241;os en los que se realiz&#243; PCR a EV y en el grupo control</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute aseptic meningitis&#46; Many causes to consider"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Oteo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2012.05.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "359"
                        "paginaFinal" => "360"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22763113"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enteroviral meningitis&#46; Clinical and laboratory findings in a series of 60 children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; P&#233;rez M&#233;ndez"
                            1 => "M&#46; O&#241;a Navarro"
                            2 => "S&#46; Ballesteros Garc&#237;a"
                            3 => "J&#46; Llaneza Ruiz"
                            4 => "L&#46; Lagunilla Herrero"
                            5 => "S&#46; P&#233;rez Castro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11412462"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosing viral meningitis&#58; Other important diagnoses must be excluded"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46;P&#46; Lambert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "110"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rapid enterovirus molecular testing in cerebrospinal fluid reduces length of hospitalization and duration of antibiotic therapy in children with aseptic meningitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46;M&#46; Huizing"
                            1 => "C&#46;M&#46; Swanink"
                            2 => "A&#46;M&#46; Landstra"
                            3 => "A&#46;A&#46; van Zwet"
                            4 => "P&#46;A&#46; van Setten"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/INF.0b013e31822cca1f"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1107"
                        "paginaFinal" => "1109"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21796013"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enterovirus reverse transcriptasa polymerase chain reaction assay in cerebrospinal fluid&#58; An essential tool in meniningitis management in childhood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;I&#46; Menasalvas-Ruiz"
                            1 => "C&#46; Salvador-Garc&#237;a"
                            2 => "A&#46; Moreno-Doc&#243;n"
                            3 => "S&#46; Alfayate-Migu&#233;lez"
                            4 => "C&#46; P&#233;rez-C&#225;novas"
                            5 => "M&#46; S&#225;nchez-Sol&#237;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.eimc.2012.07.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "71"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23238160"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of rapid enterovirus molecular diagnosis on the management of infants&#44; children&#44; and adults with aseptic meningitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Archimbaud"
                            1 => "M&#46; Chambon"
                            2 => "J&#46;L&#46; Bailly"
                            3 => "I&#46; Petit"
                            4 => "C&#46; Henquell"
                            5 => "A&#46; Mirand"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jmv.21330"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Virol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "42"
                        "paginaFinal" => "48"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19031461"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical validation of a new real-time PCR assay for detection of enteroviruses and parechovirusis&#44; and implications for diagnostic procedures"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46;T&#46; Noordhoek"
                            1 => "J&#46;F&#46; Weel"
                            2 => "E&#46; Poelstra"
                            3 => "M&#46; Hooghiemstra"
                            4 => "A&#46;H&#46; Brandenburg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Virol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18354820"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical utility of polymerase chain reaction testing for enteroviral meningitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Hamilton"
                            1 => "M&#46;A&#46; Jackson"
                            2 => "D&#46; Abel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "533"
                        "paginaFinal" => "537"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10391184"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Impact of polymerase chain reaction results on patient management during a viral meningitis outbreak in Tropical North Queensland"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Stonehouse"
                            1 => "J&#46; Furyk"
                            2 => "R&#46; Norton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1742-6723.2011.01483.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Emerg Med Australas"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "52"
                        "paginaFinal" => "56"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22313560"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Routine cerebrospinal fluid enterovirus polymerase chain reaction testing reduces hospitalization and antibiotic use for infants 90 days of age or younger"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;L&#46; King"
                            1 => "S&#46;A&#46; Lorch"
                            2 => "D&#46;M&#46; Cohen"
                            3 => "R&#46;L&#46; Hodinka"
                            4 => "K&#46;A&#46; Cohn"
                            5 => "S&#46;S&#46; Shah"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2007-0252"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "120"
                        "paginaInicial" => "489"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17766520"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cerebroespinal fluid enterovirus testing in infants 56 days or younger"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Dewan"
                            1 => "J&#46;J&#46; Zorc"
                            2 => "R&#46;L&#46; Hodinka"
                            3 => "S&#46;S&#46; Shah"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pediatr Adoles Med"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "164"
                        "paginaInicial" => "824"
                        "paginaFinal" => "830"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008200000001/v1_201501010024/S1695403314002173/v1_201501010024/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14283"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008200000001/v1_201501010024/S1695403314002173/v1_201501010024/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314002173?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 82. Núm. 1.
Páginas e26-e29 (enero 2015)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
8773
Vol. 82. Núm. 1.
Páginas e26-e29 (enero 2015)
ORIGINAL BREVE
Acceso a texto completo
Impacto de la implantación de la reacción en cadena de la polimerasa a enterovirus en el manejo de la meningitis aséptica
Impact of introducing an enterovirus polymerase chain reaction in the management of aseptic meningitis
Visitas
8773
J.R. Carrasco Fernández
Autor para correspondencia
jrdoc3737@gmail.com
dpastrana@wanadoo.es

Autor para correspondencia.
, D. Gómez-Pastrana, J.C. Alados Arboledas, C. Aragón Fernández, J. Ortiz Tardío
Servicio de Pediatría, Hospital General de Jerez de la Frontera, Cádiz, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Características clínicas y parámetros séricos y de LCR en niños en los que se realizó PCR a EV y en el grupo control
Resumen
Introducción

El diagnóstico de meningitis aséptica basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) frente a enterovirus en líquido cefalorraquídeo es un método rápido y sensible.

Objetivo

Valorar la influencia de la implantación de la PCR a enterovirus en el uso de antibióticos y la estancia hospitalaria en meningitis aséptica.

Material y métodos

Estudio prospectivo de niños con meningitis aséptica durante un año, utilizando como grupo control a pacientes previos a la implantación de la técnica.

Resultados

La realización de la PCR se asoció a un menor uso de antibióticos respecto al grupo control (16,2% vs. 41,4%; p=0,029), a un menor tiempo de administración (0,54 vs. 2 días; p=0,014) y a una disminución no significativa de la duración del ingreso (3,57 vs. 4,21 días; p=0,376).

Conclusión

La implantación de la PCR a enterovirus disminuye la utilización de antibióticos y la estancia hospitalaria.

Palabras clave:
Meningitis aséptica
Enterovirus
Niños
Reacción en cadena de la polimerasa
Abstract
Introduction

The diagnosis of aseptic meningitis, based on an enterovirus PCR (EV-PCR) in cerebrospinal fluid, is a rapid and sensitive test.

Objective

To assess the impact of introducing EV-PCR on the use of antibiotics and hospital length of stay in aseptic meningitis.

Material and methods

A prospective study that included children with aseptic meningitis during one year. The patients prior to the introduction of the test formed the control group.

Results

The performance of the PCR test was associated with less use of antibiotics compared to the control group (16.2% vs 41.4%, P=.029) and with fewer days of administration (.54 vs. 2 days, P=.014). A non-significant decrease in length of stay (3.57 vs. 4.21 days, P=.376) was also observed in the study group.

Conclusion

The introduction of the EV-PCR test decreases the use of antibiotics and hospital length of stay.

Keywords:
Aseptic meningitis
Enterovirus
Children
Polymerase chain reaction
Texto completo
Introducción

La meningitis aséptica es un proceso de naturaleza fundamentalmente infecciosa en el que los enterovirus (EV) son responsables de la mayoría de los casos en nuestro medio1–3. Aunque la enfermedad habitualmente es leve y autolimitada, suele motivar ingreso hospitalario y con frecuencia es tratada de forma innecesaria con antibióticos de amplio espectro por vía intravenosa4. Las técnicas diagnósticas moleculares aplicadas al liquido cefalorraquídeo (LCR), como la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), han ido desplazando al cultivo viral debido a su rapidez y sensibilidad5–8.

El objetivo del presente trabajo ha sido evaluar el impacto clínico de la incorporación a la práctica habitual de un laboratorio de microbiología, de una técnica de PCR a EV en meningitis aséptica aguda.

Material y métodos

Se realiza un estudio prospectivo desde mayo del 2012, fecha de implantación de la técnica molecular, hasta junio del 2013, de los pacientes con diagnóstico clínico de meningitis aséptica aguda. Los criterios de inclusión fueron presentar clínica compatible, duración del cuadro inferior a 4 semanas, edad comprendida entre 1 y 14 años, cultivo de LCR negativo y no existencia de comorbilidades. Como grupo control se seleccionaron retrospectivamente los casos de meningitis aséptica en el periodo 2010-2011 que cumplían los criterios anteriores.

Para la detección de EV se utilizó la técnica de PCR a tiempo real Xpert® EV (Cepheid, EE. UU.) sobre muestra de LCR, siguiendo las instrucciones del fabricante. Este sistema integra y automatiza los procesos de preparación de la muestra, amplificación y detección en un mismo dispositivo, ofreciendo resultados en un tiempo inferior a 3 h. La técnica se realizó con el personal habitual del laboratorio de microbiología y en el horario establecido para ello: los días laborables de 8:00 am a 8:00 pm (siendo el tiempo de respuesta del laboratorio inferior a 24 h), mientras que las muestras enviadas durante el fin de semana se analizaron el lunes siguiente. El análisis estadístico se realizó con el programa SPSS 19.0 y se estableció el criterio de significación en p<0,05.

Las variables principales de análisis fueron: duración del ingreso y el uso y la duración de antibióticos por vía intravenosa.

Resultados

Se analizó a 66 pacientes que cumplieron los criterios de inclusión: 37 pertenecientes al grupo de estudio (PCR a EV realizada) y 29 al grupo control (PCR a EV no realizada). Los 2 grupos fueron homogéneos en la mayor parte de las variables clínicas y de laboratorio, a excepción del número de pacientes con vómitos, valor basal de la proteína C reactiva sérica y el porcentaje de polimorfonucleares (PMN) en el LCR (tabla 1).

Tabla 1.

Características clínicas y parámetros séricos y de LCR en niños en los que se realizó PCR a EV y en el grupo control

  Grupo PCR a EV  Grupo control 
Edad (meses)  62,65  64,14  0,82 
Sexo (% varones)  52,1  47,9  0,405 
Fiebre (%)  51,2  48,8  0,22 
Duración de la fiebre (días)  1,03  1,48  0,142 
Cefalea (%)  58,3  41,7  0,392 
Vómitos (%)  62,3  37,7  0,043 
Signos meníngeos (%)  61,2  38,8  0,169 
Síndrome pospunción lumbar (%)  60  40  0,533 
Proteína C reactiva sérica (mg/dl)  0,95  1,92  0,019 
Leucocitosis sérica >15.000/mm3 (%)  32,43  27,6  0,440 
Leucocitos LCR/mm3  137,84  206,91  0,183 
PMN en LCR (%)  38,95  54,38  0,043 
Glucosa en LCR (mg/dl)  62,54  62,71  0,94 
Proteínas LCR (mg/dl)  36,21  53,16  0,310 

La PCR a EV fue positiva en 33 niños y negativa en 4. Los niños del grupo en el que se realizó la PCR a EV tuvieron una menor duración media de estancia hospitalaria (3,57 días) que el grupo control (4,2 días), aunque la diferencia no fue estadísticamente significativa (p=0,376). Respecto al tratamiento de la meningitis, tan solo el 16,2% de los pacientes del grupo de estudio recibieron tratamiento antibiótico por vía intravenosa frente a un 41,4% del grupo control (p=0,029). Además, la duración del tratamiento antibiótico por vía intravenosa en el grupo con PCR a EV fue significativamente menor respecto al grupo control (0,54 días vs. 2 días; p=0,014).

Se analizaron como posibles factores de confusión la presencia de síndrome postpunción lumbar y la realización de la técnica en fines de semana, pero no se encontró que influyeran en el tiempo de ingreso o el uso de antibióticos.

Ocho pacientes habían recibido antibióticos por vía oral en los días previos al ingreso, lo que se asoció a un mayor uso de antibióticos por vía intravenosa (77,8% vs. 19,2%) (p=0,01) y una duración mayor (3,89 días vs. 0,75 días) (p=0,001). El porcentaje de casos que recibieron antibióticos por vía oral previos al ingreso fue similar en el grupo con PCR a EV (13,5%) y en el grupo control (13,8%). Sin embargo, 2 de los 4 pacientes del grupo control que habían tomado tratamiento antibiótico previo por vía oral recibieron tratamiento por vía intravenosa durante al menos 6 días, mientras que esto no sucedió en ninguno de los 4 niños del grupo de estudio (todos con PCR a EV positiva).

La incorporación de la PCR supuso una reducción global de 23 días de estancia hospitalaria y una disminución de 54 días de tratamiento antibiótico. Para el cálculo del impacto económico se valoró la inversión en reactivos de la PCR (75 euros/test), los costes de la estancia media en la planta de pediatría (464 euros/día en 2012) y el coste del tratamiento con cefotaxima (6 euros/día), arrojando un ahorro global de 8.221 euros.

Discusión

En el grupo en que se realizó la PCR a EV se observó una disminución significativa de la utilización de antibióticos por vía intravenosa y de su duración. Las ventajas de un menor uso antibiótico incluyen una reducción del riesgo de efectos adversos, una disminución del impacto en la flora microbiana y la prevención de resistencias antibióticas.

El hecho de haber tomado antibióticos por vía oral previos al ingreso se asoció significativamente a un mayor uso de antibióticos por vía intravenosa, probablemente en relación con la posibilidad de una meningitis bacteriana decapitada. En estos casos, la realización de PCR tuvo un papel mayor, ya que al ser la PCR a EV positiva el antibiótico por vía intravenosa pudo suspenderse con seguridad, mientras que muchos de los niños del grupo control recibieron antibiótico durante al menos 6 días. Probablemente, si la PCR a EV hubiera sido negativa en alguno de los pacientes de este grupo, el antibiótico por vía intravenosa también se habría prolongado.

La disminución de la duración del ingreso no fue estadísticamente significativa, aunque observamos una tendencia a disminuir el valor de «p» a medida que aumentaba el tamaño muestral y es posible que si la muestra fuera más amplia, se hubieran obtenido diferencias con significación estadística.

Otros estudios también han comunicado una disminución de la duración del ingreso y del uso de antibióticos en pacientes en los que se detecta el EV por PCR4,5. Además, encontraron un beneficio adicional cuando el resultado estuvo disponible en las primeras horas, ya que muchos de los pacientes fueron dados de alta desde el Servicio de Urgencias, evitando el ingreso hospitalario5,6. En nuestro estudio, la PCR se incorporó a la rutina del laboratorio sin modificar el horario habitual del personal. Los resultados se obtuvieron en menos de 24 h los días laborales y en 48 h los fines de semana, y no encontramos diferencias significativas de los resultados en relación con ambos periodos. Sin embargo, los resultados no se conocieron generalmente cuando el paciente estaba en el Servicio de Urgencias y se decidía el ingreso hospitalario, lo cual puede haber influido negativamente en nuestras variables analizadas6-9.

Hamilton et al. indican que la rentabilidad de la PCR a EV mejoraría si se aplica exclusivamente en las estaciones de mayor incidencia (verano y otoño)8. En nuestra serie, detectamos una mayor incidencia de casos durante el segundo trimestre (55,9%), pero no creímos conveniente restringir la disponibilidad de esta técnica de forma estacional.

En nuestro estudio, excluimos a los menores de un año por la dificultad de valorar la presencia de signos clásicos de meningitis y porque la duración del ingreso puede ser mayor. Sin embargo, estudios realizados en lactantes han evidenciado una disminución del tiempo de hospitalización y de la utilización de antibióticos tras la incorporación de la PCR a EV10,11.

La cuantificación del impacto económico de este tipo de actuaciones en el entorno sanitario público es muy compleja y no era el objetivo principal de este estudio. Solo se estimaron costes directos, sin valorar otros, como la intervención del personal sanitario o gastos derivados de pérdidas de jornadas laborales en el entorno familiar. Aun así, el ahorro económico estimado fue significativo.

Como conclusión, destacamos que la incorporación de la técnica de Xpert® EV a la cartera de servicios de microbiología ha influido de forma favorable en el manejo de la meningitis aséptica en niños de 1 a 14 años, permitiendo disminuir el consumo antibiótico, mostrando una tendencia a la disminución del tiempo de ingreso y un notable impacto económico para el centro sanitario.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
J.A. Oteo.
Acute aseptic meningitis. Many causes to consider.
Enferm Infecc Microbiol Clin, 30 (2012), pp. 359-360
[2]
C. Pérez Méndez, M. Oña Navarro, S. Ballesteros García, J. Llaneza Ruiz, L. Lagunilla Herrero, S. Pérez Castro, et al.
Enteroviral meningitis. Clinical and laboratory findings in a series of 60 children.
An Esp Pediatr, 55 (2001), pp. 11
[3]
H.P. Lambert.
Diagnosing viral meningitis: Other important diagnoses must be excluded.
BMJ, 19 (2008), pp. 110
[4]
K.M. Huizing, C.M. Swanink, A.M. Landstra, A.A. van Zwet, P.A. van Setten.
Rapid enterovirus molecular testing in cerebrospinal fluid reduces length of hospitalization and duration of antibiotic therapy in children with aseptic meningitis.
Pediatr Infect Dis J, 30 (2011), pp. 1107-1109
[5]
A.I. Menasalvas-Ruiz, C. Salvador-García, A. Moreno-Docón, S. Alfayate-Miguélez, C. Pérez-Cánovas, M. Sánchez-Solís.
Enterovirus reverse transcriptasa polymerase chain reaction assay in cerebrospinal fluid: An essential tool in meniningitis management in childhood.
Enferm Infecc Microbiol Clin, 31 (2013), pp. 71-75
[6]
C. Archimbaud, M. Chambon, J.L. Bailly, I. Petit, C. Henquell, A. Mirand, et al.
Impact of rapid enterovirus molecular diagnosis on the management of infants, children, and adults with aseptic meningitis.
J Med Virol, 81 (2009), pp. 42-48
[7]
G.T. Noordhoek, J.F. Weel, E. Poelstra, M. Hooghiemstra, A.H. Brandenburg.
Clinical validation of a new real-time PCR assay for detection of enteroviruses and parechovirusis, and implications for diagnostic procedures.
J Clin Virol, 41 (2008), pp. 75-80
[8]
M.S. Hamilton, M.A. Jackson, D. Abel.
Clinical utility of polymerase chain reaction testing for enteroviral meningitis.
Pediatr Infect Dis J, 18 (1999), pp. 533-537
[9]
V. Stonehouse, J. Furyk, R. Norton.
Impact of polymerase chain reaction results on patient management during a viral meningitis outbreak in Tropical North Queensland.
Emerg Med Australas, 24 (2012), pp. 52-56
[10]
R.L. King, S.A. Lorch, D.M. Cohen, R.L. Hodinka, K.A. Cohn, S.S. Shah.
Routine cerebrospinal fluid enterovirus polymerase chain reaction testing reduces hospitalization and antibiotic use for infants 90 days of age or younger.
Pediatrics, 120 (2007), pp. 489
[11]
M. Dewan, J.J. Zorc, R.L. Hodinka, S.S. Shah.
Cerebroespinal fluid enterovirus testing in infants 56 days or younger.
Arch Pediatr Adoles Med, 164 (2010), pp. 824-830
Copyright © 2014. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?