array:20 [
  "pii" => "13080419"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13080419"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-11-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:463-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 12410
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 100
      "HTML" => 11650
      "PDF" => 660
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13080420"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13080420"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-11-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:464-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 14801
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 129
        "HTML" => 14055
        "PDF" => 617
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Infarto óseo como primera manifestación de anemia de células falciformes"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "464"
          "paginaFinal" => "465"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Bone infarction as the first manifestation of sickle cell anemia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v63n05-13080420fig01.jpg"
              "Alto" => 1250
              "Ancho" => 583
              "Tamanyo" => 260114
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Radiografía anteroposterior de antebrazo izquierdo."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B Carro Alonso, JMª Sáinz Martínez, JL Villavieja Atance, MªJ Gimeno Peribáñez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "B"
              "apellidos" => "Carro Alonso"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "JMª"
              "apellidos" => "Sáinz Martínez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "JL"
              "apellidos" => "Villavieja Atance"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "MªJ"
              "apellidos" => "Gimeno Peribáñez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13080420?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006300000005/v0_201404151137/13080420/v0_201404151139/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13080418"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13080418"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-11-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:462-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9319
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 134
        "HTML" => 8581
        "PDF" => 604
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Respuesta espectacular de una encefalomielitis aguda diseminada tras altas dosis de esteroides"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "462"
          "paginaFinal" => "463"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Spectacular response of acute disseminated encephalomyelitis after high-dose steroid therapy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v63n05-13080418fig01.jpg"
              "Alto" => 347
              "Ancho" => 437
              "Tamanyo" => 79283
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "RM cerebral coronal potenciada en T2. Lesiones hiperintensas asimétricas de predominio en sustancia blanca subcortical."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Martínez Antón, JT Ramos Amador, P Rojo Conejo, E Gómez Sánchez, JA Salinas Sanz"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Martínez Antón"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "JT"
              "apellidos" => "Ramos Amador"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "P"
              "apellidos" => "Rojo Conejo"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Gómez Sánchez"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "JA"
              "apellidos" => "Salinas Sanz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13080418?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006300000005/v0_201404151137/13080418/v0_201404151139/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hipoglucemia debida a insuficiencia suprarrenal secundaria a déficit de CRH"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "463"
        "paginaFinal" => "464"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "B Bonet Serra, J Martínez Orgado, A García Pérez, J Regidor Sáez, J Albillo Merino"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "B"
            "apellidos" => "Bonet Serra"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Orgado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Garc&#237;a P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Regidor S&#225;ez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Albillo Merino"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Área de Pediatría y Neonatología. Facultad de Medicina. Universidad San Pablo-CEU."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Área de Pediatría y Neonatología."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Área de Diagnóstico por la imagen. Fundación Hospital Alcorcón. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hypoglycemia due to adrenal insufficiency secondary to corticotropin-releasing hormone deficiency"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">En el per&#237;odo neonatal la insuficiencia suprarrenal es un proceso muy infrecuente y la gran mayor&#237;a de los casos se debe a insuficiencia suprarrenal primaria&#44; siendo excepcionales las formas secundarias y terciarias <span class="elsevierStyleSup">1-4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Presentamos el caso de un paciente de 3 a&#241;os y medio&#44; que naci&#243; de una gestaci&#243;n de 38 semanas&#44; sin complicaciones salvo la sospecha de crecimiento intrauterino retardado&#46; El peso de reci&#233;n nacido fue de 2&#46;560 g y el test de Apgar al minuto de 9 y a los 5 min de 10&#46; Fue ingresado en la unidad de cuidados intermedios neonatales&#44; por riesgo de infecci&#243;n neonatal&#44; al ser hijo de una madre portadora de estreptococo del grupo B y no haber recibido tratamiento previo al parto&#46; El examen f&#237;sico presentaba un aspecto plet&#243;rico&#44; una presi&#243;n arterial de 65&#47;39 mmHg&#44; un pene de 3&#44;5 cm de longitud y ambos testes en el escroto de 1&#44;5 ml de volumen&#46; No se observaron zonas de hiperpigmentaci&#243;n&#44; el resto del examen f&#237;sico fue normal&#46; En el hemograma llevado a cabo para descartar una f&#243;rmula leucocitaria infecciosa&#44; se observo un hemat&#243;crito de 68&#44;9 &#37;&#44; y fue diagnosticado de policitemia&#46; Aproximadamente a las 12 h de vida se apreci&#243; que el reci&#233;n nacido presentaba frecuentes temblores&#44; lo que motiv&#243; que se llevase a cabo una determinaci&#243;n de la glucemia&#44; observ&#225;ndose unos valores de 23 mg&#47;dl&#44; y se inici&#243; el aporte de glucosa intravenosa&#46; Se realiz&#243; una exanguinotransfusi&#243;n parcial&#44; al considerar que la hipoglucemia pod&#237;a ser secundaria a la policitemia&#46; Durante las 24-48 h siguientes realiz&#243; varios episodios de hipoglucemia a pesar de recibir aportes adecuados de glucosa por v&#237;a intravenosa &#40;4-8 mg&#47;kg&#47;min&#41;&#44; y de estar recibiendo alimentaci&#243;n oral con f&#243;rmula adaptada cada 3 h&#46; Aproximadamente a las 58 h de vida y ante una hipoglucemia se llev&#243; a cabo una extracci&#243;n de sangre para determinar los valores de cortisol&#44; hormona del crecimiento &#40;GH&#41;&#44; e insulina&#44; as&#237; como guardar una muestra de suero para posteriores determinaciones&#46; En este momento se administr&#243; una dosis de hidrocortisona &#40;11 mg por v&#237;a intravenosa&#41;&#59; no se volvieron a repetir las hipoglucemias y permitiendo la retirada de los aportes intravenosos de glucosa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la determinaci&#243;n anal&#237;tica se observaron unos valores de cortisol en sangre de 2 &#956;g&#47;dl&#44; valores confirmados en una nueva determinaci&#243;n&#46; Ante el diagn&#243;stico de hipocortisolismo y considerando que la causa m&#225;s frecuente de d&#233;ficit de cortisol es por alteraciones en la gl&#225;ndula suprarrenal se llev&#243; a cabo un test de estimulaci&#243;n con corticotropina &#40;ACTH&#41;&#44; mostrando una respuesta normal &#40;tabla 1&#41;&#44; lo que permiti&#243; definir que la capacidad funcional de la gl&#225;ndula suprarrenal era normal&#46; Una ecograf&#237;a abdominal mostr&#243; gl&#225;ndulas suprarrenales de tama&#241;o y estructura ecogr&#225;fica normales&#46; Una resonancia magn&#233;tica no mostr&#243; alteraciones en el &#225;rea hipot&#225;lamo-hipofisaria&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v63n05-13080419tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Se realiz&#243; una prueba de hipoglucemia insul&#237;nica para descartar causas secundarias y terciarias de insuficiencia suprarrenal&#46; Durante la prueba present&#243; una hipoglucemia grave &#40;tabla 1&#41;&#46; No se observ&#243; elevaci&#243;n de la ACTH&#44; y present&#243; unos valores plasm&#225;ticos de cortisol inferiores a lo esperado &#40;tabla 1&#41;&#46; En esta misma prueba la respuesta de la hormona de crecimiento fue normal &#40;tabla 1&#41;&#46; Tras dicha prueba se inicio tratamiento con cortisol &#40;10 mg&#47;m <span class="elsevierStyleSup">2</span> de superficie corporal&#41; dividido en 3 dosis &#40;50 &#37; de la misma por la ma&#241;ana y un 25 &#37; antes de la comida y cena&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A los 3 a&#241;os de vida&#44; para determinar si la insuficiencia suprarrenal era secundaria o terciaria se llev&#243; a cabo una prueba de estimulaci&#243;n con hormona estimulante de la corticotropina &#40;CRH&#41; &#40;tabla 1&#41; que puso de manifiesto una respuesta adecuada de ACTH &#40;tabla 1&#41; y unos valores de cortisol inferiores a los esperados&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las causas de insuficiencia suprarrenal secundarias y terciarias&#44; que s&#243;lo afecten a la CRH y&#47;o la ACTH son excepcionales&#44; tanto en el per&#237;odo neonatal como en otras fases de la vida&#59; de hecho&#44; en la b&#250;squeda bibliogr&#225;fica que hemos llevado a cabo no hemos visto descrito ning&#250;n caso de insuficiencia suprarrenal secundaria o terciaria&#44; sin ir asociada a otras alteraciones hipot&#225;lamo-hipofisarios&#46; S&#237; hay descritos casos de insuficiencia suprarrenal secundarios a anencefalia <span class="elsevierStyleSup">1</span> o a diferentes procesos que lesionan la hip&#243;fisis o el hipot&#225;lamo &#40;hipoxia&#44; traumatismos craneales&#44; procesos infiltrativos&#41;&#46; Estos cuadros suelen presentar las manifestaciones secundarias al proceso infiltrativo y&#47;o a m&#250;ltiples d&#233;ficit hormonales&#46; En el presente caso no se observaron alteraciones estructurales del &#225;rea hipot&#225;lamo-hipofisaria&#46; Y la alteraci&#243;n&#44; seg&#250;n se desprende de las pruebas realizadas&#44; era hipotal&#225;mica&#46; Nuestro paciente tuvo una respuesta inadecuada a la prueba de hipoglucemia&#44; sin elevaci&#243;n de la ACTH y elevaci&#243;n del cortisol por debajo de lo esperado&#46; Sin embargo&#44; se produjo un aumento de ACTH tras la estimulaci&#243;n con CRH&#44; lo que indica un normal funcionamiento de la hip&#243;fisis&#46; La elevaci&#243;n del cortisol observado&#44; tras la hipoglucemia&#44; sin previo aumento de la ACTH podr&#237;a ser debida al efecto de las catecolaminas sobre las suprarrenales&#44; ya que en otras situaciones de estr&#233;s &#233;stas pueden estimular la secreci&#243;n de cortisol <span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cuando la insuficiencia suprarrenal es de origen secundario o terciario las manifestaciones cl&#237;nicas son muy larvadas&#44; y la hipoglucemia es la manifestaci&#243;n m&#225;s frecuente&#46; Dada la inespecificidad de los s&#237;ntomas y su escasa frecuencia&#44; las hipoglucemias pueden ser muy dif&#237;ciles de diagnosticar&#46; La mayor&#237;a de los casos descritos en adultos presentaban una historia larvada de manifestaciones compatibles con hipoglucemias <span class="elsevierStyleSup">7-9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Otra consideraci&#243;n relevante en el presente caso era si tratar o no&#44; dado que el cuadro pareci&#243; resolverse espont&#225;neamente y no volvi&#243; a presentar hipoglucemias&#46; Los pocos casos descritos en la literatura m&#233;dica&#44; y el hecho de que la mayor&#237;a de los mismos hayan sido diagnosticados en la edad adulta&#44; presentado manifestaciones poco relevantes&#44; permite sugerir que estos pacientes pueden sobrevivir sin necesidad de tratamiento&#46; Sin embargo&#44; se desconoce la capacidad de este ni&#241;o de responder a las m&#250;ltiples situaciones de estr&#233;s que se presentan con la infancia&#44; por lo que decidimos iniciar tratamiento con dosis bajas de hidrocortisona &#40;10-12 mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41;&#44; duplicando las dosis ante situaciones de estr&#233;s&#46; Durante los 3 a&#241;os de seguimiento no ha presentado ninguna incidencia de inter&#233;s y su crecimiento y desarrollo ha sido normal&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "37v63n05a13080419pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v63n05-13080419tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 1414
                  "imagenAncho" => 911
                  "imagenTamanyo" => 56250
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Resultados de los diferentes test llevados a cabo para evaluar el eje hipot&#225;lamo-hip&#243;fisis suprarrenales"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Trastornos de la glándula suprarrenal. En: Taeusch HW, Ballard RA, editores. Tratado de Neonatología de Avery. Madrid: Harcourt; 2000. p. 1207-14."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Trastornos de la gl&#225;ndula suprarrenal&#46; En&#58; Taeusch HW&#44; Ballard RA&#44; editores&#46; Tratado de Neonatolog&#237;a de Avery&#46; Madrid&#58; Harcourt&#59; 2000&#46; p&#46; 1207-14&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Polk DH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Adrenocortical Insuffiency. En: Becker KL, editor. Principles and practice of endocrinology and metabolism. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2001. p. 739-43."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Adrenocortical Insuffiency&#46; En&#58; Becker KL&#44; editor&#46; Principles and practice of endocrinology and metabolism&#46; Philadelphia&#58; Lippincott Williams &#38; Wilkins&#59; 2001&#46; p&#46; 739-43&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Loriaux DL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hipoplasia suprarrenal cong&#233;nita&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Mu&#241;oz MT"
                            1 => "Caballo N"
                            2 => "Pozo J"
                            3 => "Bonet B"
                            4 => "Argente J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Hiperplasia suprarrenal cong&#233;nita&#58; asociaci&#243;n con traslucencia nucal fetal aumentada&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Flores Anton B"
                            1 => "Bonet Serra B"
                            2 => "Adiego Burgos B"
                            3 => "Mart&#237;nez Orgado J"
                            4 => "Mart&#237;n Ancel A"
                            5 => "P&#233;rez-Lescure Picarzo J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "52"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "The hypothalamic-pituitary-adrenal axis in stress and critical illnes. En: Becker KL, editor. Principles and practice of endocrinology and metabolism. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2001. p. 2087-94."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The hypothalamic-pituitary-adrenal axis in stress and critical illnes&#46; En&#58; Becker KL&#44; editor&#46; Principles and practice of endocrinology and metabolism&#46; Philadelphia&#58; Lippincott Williams &#38; Wilkins&#59; 2001&#46; p&#46; 2087-94&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Bornstein S"
                            1 => "Chrousos GP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The involvement of innervation in the regulation of fetal adrenal steroidogenesis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "McDonald TJ"
                            1 => "Nathaniels PW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2007-978888"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Horm Metab Res"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "297"
                        "paginaFinal" => "302"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9694553"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Isolated Corticotropin Deficiency in Adults&#46; Report of 10 Cases and Review of Literature&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Yamamoto T"
                            1 => "Fukuyama J"
                            2 => "Hasegawa K"
                            3 => "Sugiura M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "152"
                        "paginaInicial" => "1705"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1323248"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Isolated adreonocorticotropin deficiency as a rare cause of hypglycaemia in children&#46; Further studies and report of an additional case&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Al Jurayyan NAM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Horm Res"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8582717"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Isolated ACTH Deficiency with Absent Response to Corticotrophin-Releasing Factor-41&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Murch SH"
                            1 => "Carter EP"
                            2 => "Tsagarakis S"
                            3 => "Grossman A"
                            4 => "Savage MO&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr Scand"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "259"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1852085"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0213485311000491"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02134853"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006300000005/v0_201404151137/13080419/v0_201404151139/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006300000005/v0_201404151137/13080419/v0_201404151139/es/37v63n05a13080419pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13080419?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 63. Núm. 5.
Páginas 463-464 (noviembre 2005)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 63. Núm. 5.
Páginas 463-464 (noviembre 2005)
Acceso a texto completo
Hipoglucemia debida a insuficiencia suprarrenal secundaria a déficit de CRH
Hypoglycemia due to adrenal insufficiency secondary to corticotropin-releasing hormone deficiency
Visitas
31009
B. Bonet Serraa, J. Martínez Orgadob, A. García Pérezb, J. Regidor Sáezb, J. Albillo Merinoc
a Área de Pediatría y Neonatología. Facultad de Medicina. Universidad San Pablo-CEU.
b Área de Pediatría y Neonatología.
c Área de Diagnóstico por la imagen. Fundación Hospital Alcorcón. Madrid. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
TABLA 1. Resultados de los diferentes test llevados a cabo para evaluar el eje hipotálamo-hipófisis suprarrenales
Texto completo

Sr. Editor:

En el período neonatal la insuficiencia suprarrenal es un proceso muy infrecuente y la gran mayoría de los casos se debe a insuficiencia suprarrenal primaria, siendo excepcionales las formas secundarias y terciarias 1-4.

Presentamos el caso de un paciente de 3 años y medio, que nació de una gestación de 38 semanas, sin complicaciones salvo la sospecha de crecimiento intrauterino retardado. El peso de recién nacido fue de 2.560 g y el test de Apgar al minuto de 9 y a los 5 min de 10. Fue ingresado en la unidad de cuidados intermedios neonatales, por riesgo de infección neonatal, al ser hijo de una madre portadora de estreptococo del grupo B y no haber recibido tratamiento previo al parto. El examen físico presentaba un aspecto pletórico, una presión arterial de 65/39 mmHg, un pene de 3,5 cm de longitud y ambos testes en el escroto de 1,5 ml de volumen. No se observaron zonas de hiperpigmentación, el resto del examen físico fue normal. En el hemograma llevado a cabo para descartar una fórmula leucocitaria infecciosa, se observo un hematócrito de 68,9 %, y fue diagnosticado de policitemia. Aproximadamente a las 12 h de vida se apreció que el recién nacido presentaba frecuentes temblores, lo que motivó que se llevase a cabo una determinación de la glucemia, observándose unos valores de 23 mg/dl, y se inició el aporte de glucosa intravenosa. Se realizó una exanguinotransfusión parcial, al considerar que la hipoglucemia podía ser secundaria a la policitemia. Durante las 24-48 h siguientes realizó varios episodios de hipoglucemia a pesar de recibir aportes adecuados de glucosa por vía intravenosa (4-8 mg/kg/min), y de estar recibiendo alimentación oral con fórmula adaptada cada 3 h. Aproximadamente a las 58 h de vida y ante una hipoglucemia se llevó a cabo una extracción de sangre para determinar los valores de cortisol, hormona del crecimiento (GH), e insulina, así como guardar una muestra de suero para posteriores determinaciones. En este momento se administró una dosis de hidrocortisona (11 mg por vía intravenosa); no se volvieron a repetir las hipoglucemias y permitiendo la retirada de los aportes intravenosos de glucosa.

En la determinación analítica se observaron unos valores de cortisol en sangre de 2 μg/dl, valores confirmados en una nueva determinación. Ante el diagnóstico de hipocortisolismo y considerando que la causa más frecuente de déficit de cortisol es por alteraciones en la glándula suprarrenal se llevó a cabo un test de estimulación con corticotropina (ACTH), mostrando una respuesta normal (tabla 1), lo que permitió definir que la capacidad funcional de la glándula suprarrenal era normal. Una ecografía abdominal mostró glándulas suprarrenales de tamaño y estructura ecográfica normales. Una resonancia magnética no mostró alteraciones en el área hipotálamo-hipofisaria.

Se realizó una prueba de hipoglucemia insulínica para descartar causas secundarias y terciarias de insuficiencia suprarrenal. Durante la prueba presentó una hipoglucemia grave (tabla 1). No se observó elevación de la ACTH, y presentó unos valores plasmáticos de cortisol inferiores a lo esperado (tabla 1). En esta misma prueba la respuesta de la hormona de crecimiento fue normal (tabla 1). Tras dicha prueba se inicio tratamiento con cortisol (10 mg/m 2 de superficie corporal) dividido en 3 dosis (50 % de la misma por la mañana y un 25 % antes de la comida y cena).

A los 3 años de vida, para determinar si la insuficiencia suprarrenal era secundaria o terciaria se llevó a cabo una prueba de estimulación con hormona estimulante de la corticotropina (CRH) (tabla 1) que puso de manifiesto una respuesta adecuada de ACTH (tabla 1) y unos valores de cortisol inferiores a los esperados.

Las causas de insuficiencia suprarrenal secundarias y terciarias, que sólo afecten a la CRH y/o la ACTH son excepcionales, tanto en el período neonatal como en otras fases de la vida; de hecho, en la búsqueda bibliográfica que hemos llevado a cabo no hemos visto descrito ningún caso de insuficiencia suprarrenal secundaria o terciaria, sin ir asociada a otras alteraciones hipotálamo-hipofisarios. Sí hay descritos casos de insuficiencia suprarrenal secundarios a anencefalia 1 o a diferentes procesos que lesionan la hipófisis o el hipotálamo (hipoxia, traumatismos craneales, procesos infiltrativos). Estos cuadros suelen presentar las manifestaciones secundarias al proceso infiltrativo y/o a múltiples déficit hormonales. En el presente caso no se observaron alteraciones estructurales del área hipotálamo-hipofisaria. Y la alteración, según se desprende de las pruebas realizadas, era hipotalámica. Nuestro paciente tuvo una respuesta inadecuada a la prueba de hipoglucemia, sin elevación de la ACTH y elevación del cortisol por debajo de lo esperado. Sin embargo, se produjo un aumento de ACTH tras la estimulación con CRH, lo que indica un normal funcionamiento de la hipófisis. La elevación del cortisol observado, tras la hipoglucemia, sin previo aumento de la ACTH podría ser debida al efecto de las catecolaminas sobre las suprarrenales, ya que en otras situaciones de estrés éstas pueden estimular la secreción de cortisol 5,6.

Cuando la insuficiencia suprarrenal es de origen secundario o terciario las manifestaciones clínicas son muy larvadas, y la hipoglucemia es la manifestación más frecuente. Dada la inespecificidad de los síntomas y su escasa frecuencia, las hipoglucemias pueden ser muy difíciles de diagnosticar. La mayoría de los casos descritos en adultos presentaban una historia larvada de manifestaciones compatibles con hipoglucemias 7-9.

Otra consideración relevante en el presente caso era si tratar o no, dado que el cuadro pareció resolverse espontáneamente y no volvió a presentar hipoglucemias. Los pocos casos descritos en la literatura médica, y el hecho de que la mayoría de los mismos hayan sido diagnosticados en la edad adulta, presentado manifestaciones poco relevantes, permite sugerir que estos pacientes pueden sobrevivir sin necesidad de tratamiento. Sin embargo, se desconoce la capacidad de este niño de responder a las múltiples situaciones de estrés que se presentan con la infancia, por lo que decidimos iniciar tratamiento con dosis bajas de hidrocortisona (10-12 mg/kg/día), duplicando las dosis ante situaciones de estrés. Durante los 3 años de seguimiento no ha presentado ninguna incidencia de interés y su crecimiento y desarrollo ha sido normal.

Bibliografía
[1]
Trastornos de la glándula suprarrenal. En: Taeusch HW, Ballard RA, editores. Tratado de Neonatología de Avery. Madrid: Harcourt; 2000. p. 1207-14.
[2]
Adrenocortical Insuffiency. En: Becker KL, editor. Principles and practice of endocrinology and metabolism. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2001. p. 739-43.
[3]
Muñoz MT, Caballo N, Pozo J, Bonet B, Argente J..
Hipoplasia suprarrenal congénita..
An Esp Pediatr, 41 (1994), pp. 51-3
[4]
Flores Anton B, Bonet Serra B, Adiego Burgos B, Martínez Orgado J, Martín Ancel A, Pérez-Lescure Picarzo J..
Hiperplasia suprarrenal congénita: asociación con traslucencia nucal fetal aumentada..
An Pediatr, 58 (2003), pp. 52-4
[5]
The hypothalamic-pituitary-adrenal axis in stress and critical illnes. En: Becker KL, editor. Principles and practice of endocrinology and metabolism. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2001. p. 2087-94.
[6]
McDonald TJ, Nathaniels PW..
The involvement of innervation in the regulation of fetal adrenal steroidogenesis..
Horm Metab Res, 30 (1998), pp. 297-302
[7]
Yamamoto T, Fukuyama J, Hasegawa K, Sugiura M..
Isolated Corticotropin Deficiency in Adults. Report of 10 Cases and Review of Literature..
Arch Intern Med, 152 (1992), pp. 1705-12
[8]
Al Jurayyan NAM..
Isolated adreonocorticotropin deficiency as a rare cause of hypglycaemia in children. Further studies and report of an additional case..
Horm Res, 44 (1994), pp. 238-40
[9]
Murch SH, Carter EP, Tsagarakis S, Grossman A, Savage MO..
Isolated ACTH Deficiency with Absent Response to Corticotrophin-Releasing Factor-41..
Acta Paediatr Scand, 80 (1991), pp. 259-61
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?