array:20 [
  "pii" => "13080420"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13080420"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-11-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:464-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 14801
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 129
      "HTML" => 14055
      "PDF" => 617
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13080421"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13080421"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-11-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:466"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4330
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 96
        "HTML" => 3720
        "PDF" => 514
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Nutrición artificial en las unidades de cuidados intensivos pediátricos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "466"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Artificial nutrition in pediatric intensive care units"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "JM Moreno Villares"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "JM"
              "apellidos" => "Moreno Villares"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13080421?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006300000005/v0_201404151137/13080421/v0_201404151139/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13080419"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13080419"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-11-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:463-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 12410
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 100
        "HTML" => 11650
        "PDF" => 660
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Hipoglucemia debida a insuficiencia suprarrenal secundaria a déficit de CRH"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "463"
          "paginaFinal" => "464"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hypoglycemia due to adrenal insufficiency secondary to corticotropin-releasing hormone deficiency"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "B Bonet Serra, J Martínez Orgado, A García Pérez, J Regidor Sáez, J Albillo Merino"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "B"
              "apellidos" => "Bonet Serra"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Martínez Orgado"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "García Pérez"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Regidor Sáez"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Albillo Merino"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13080419?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006300000005/v0_201404151137/13080419/v0_201404151139/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Infarto óseo como primera manifestación de anemia de células falciformes"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "464"
        "paginaFinal" => "465"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "B Carro Alonso, JMª Sáinz Martínez, JL Villavieja Atance, MªJ Gimeno Peribáñez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "B"
            "apellidos" => "Carro Alonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "JM&#170;"
            "apellidos" => "S&#225;inz Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "JL"
            "apellidos" => "Villavieja Atance"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#170;J"
            "apellidos" => "Gimeno Perib&#225;&#241;ez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital Universitario Lozano Blesa. Zaragoza. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Bone infarction as the first manifestation of sickle cell anemia"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v63n05-13080420fig01.jpg"
            "Alto" => 1250
            "Ancho" => 583
            "Tamanyo" => 260114
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Radiograf&#237;a anteroposterior de antebrazo izquierdo&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">La anemia de c&#233;lulas falciformes o anemia drepanoc&#237;tica es una enfermedad hereditaria que consiste en un intercambio de amino&#225;cidos que desestabiliza la hemoglobina y el gl&#243;bulo rojo&#44; haciendo su estructura poco flexible para adaptarse al calibre de los capilares sangu&#237;neos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Presentamos el caso de una ni&#241;a de 4 a&#241;os de edad con cuadro cl&#237;nico de dolor&#44; tumefacci&#243;n e impotencia funcional de antebrazo izquierdo&#46; La radiograf&#237;a simple de la zona en proyecci&#243;n anteroposterior muestra edema de partes blandas y fractura patol&#243;gica de extremo distal de radio asociada a una lesi&#243;n &#243;sea caracterizada por &#225;reas de oste&#243;lisis&#44; osteoesclerosis focal y periostitis&#46; Las bandas lineales distribuidas por debajo de la cortical producen una imagen de hueso-dentro-del-hueso&#44; diagn&#243;stico semiol&#243;gico de osteonecrosis &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; En la anal&#237;tica se evidencia anemia microc&#237;tica&#46; Ante estos hallazgos se realiza frotis de sangre perif&#233;rica donde se aprecian hemat&#237;es en forma de hoz&#44; caracter&#237;sticos de anemia de c&#233;lulas falciformes&#46; El diagn&#243;stico definitivo se realiza mediante estudio electrofor&#233;tico &#40;fig&#46; 2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v63n05-13080420fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 1&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Radiograf&#237;a anteroposterior de antebrazo izquierdo&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v63n05-13080420fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 2&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic"> Estudio electrofor&#233;tico&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara">La drepanocitosis es un trastorno hereditario de la sangre en el que se genera una hemoglobina anormal&#44; llamada Hgb S&#44; debido a un cambio cong&#233;nito en uno de los amino&#225;cidos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las c&#233;lulas falciformes son r&#237;gidas y pegajosas y adoptan la forma de una hoz cuando pierden el ox&#237;geno&#46; Estas c&#233;lulas tienden a aglutinarse y obstruir los vasos sangu&#237;neos peque&#241;os&#44; interfiriendo de este modo en el flujo normal de la sangre <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Esta enfermedad afecta especialmente a individuos de raza negra&#44; y es muy frecuente en ciertas regiones de &#193;frica&#44; Oriente Medio y en el &#193;rea mediterr&#225;nea&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las manifestaciones cl&#237;nicas se deben a la fragilidad y la rigidez que adquieren los gl&#243;bulos rojos drepanoc&#237;ticos cuando son expuestos a deshidrataci&#243;n&#44; infecci&#243;n o a un suministro deficiente de ox&#237;geno&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque esta enfermedad es hereditaria y est&#225; presente al nacer&#44; los s&#237;ntomas no se manifiestan hasta los 4-6 meses de edad <span class="elsevierStyleSup"> 2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Si la Hgb S se hereda de uno de los padres&#44; el hijo adquiere el &#34;rasgo drepanoc&#237;tico&#34; y la enfermedad se presenta generalmente sin s&#237;ntomas&#44; pudiendo apreciarse en ocasiones anemia leve&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes con drepanocitosis son m&#225;s susceptibles a desarrollar infecciones bacterianas&#44; &#243;seas o de otras localizaciones&#46; Los g&#233;rmenes encontrados m&#225;s frecuentemente como responsables de infecciones &#243;seas son la <span class="elsevierStyleItalic">Salmonella</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La osteomielitis y el infarto &#243;seo son complicaciones graves en estos pacientes <span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; El diagn&#243;stico diferencial precoz entre ambos procesos es muy dif&#237;cil&#44; ya que la sintomatolog&#237;a&#44; los datos de laboratorio y los hallazgos radiol&#243;gicos son similares&#46; En estadios iniciales&#44; la radiolog&#237;a simple es normal o revela edema de partes blandas&#46; A lo largo del tiempo aparecen los signos de destrucci&#243;n &#243;sea y reacci&#243;n peri&#243;stica &#40;&#225;reas l&#237;ticas&#44; periostitis&#44; defectos &#243;seos subperi&#243;sticos mal definidos&#44; tunelizaci&#243;n cortical&#41; <span class="elsevierStyleSup">4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se estima que los infartos &#243;seos agudos son 50 veces m&#225;s frecuentes que la osteomielitis en los pacientes con anemia de c&#233;lulas falciformes&#46; El diagn&#243;stico precoz y el tratamiento de todas estas complicaciones es esencial para prevenir las secuelas&#44; las fracturas patol&#243;gicas y la osteomielitis cr&#243;nica <span class="elsevierStyleSup">5</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la drepanocitosis&#44; el frotis simple de sangre perif&#233;rica demuestra los hemat&#237;es en forma de hoz&#46; El diagn&#243;stico definitivo se hace por electroforesis de Hgb demostr&#225;ndose una banda que migra t&#237;picamente a la posici&#243;n de Hgb S&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El tratamiento est&#225; basado en una serie de medidas generales&#44; tratamientos para aliviar y resolver las manifestaciones cl&#237;nicas y prevenci&#243;n de las complicaciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Actualmente el trasplante alog&#233;nico de m&#233;dula &#243;sea &#40;TMO&#41; de donante familiar histocompatible es el &#250;nico tratamiento curativo de la anemia de c&#233;lulas falciformes <span class="elsevierStyleSup"> 4&#44;6</span>&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "37v63n05a13080420pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v63n05-13080420fig01.jpg"
            "Alto" => 1250
            "Ancho" => 583
            "Tamanyo" => 260114
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Radiograf&#237;a anteroposterior de antebrazo izquierdo&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v63n05-13080420fig02.jpg"
            "Alto" => 411
            "Ancho" => 874
            "Tamanyo" => 128085
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Estudio electrofor&#233;tico&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sickle-cell anemia&#58; An emerging disease in Spain&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Ortega Aramburu JJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr (Barc)"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "93"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sickle cell anemia&#46; Basic research reaches the clinic&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Schechter AN"
                            1 => "Rodgers GP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199505183322010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "332"
                        "paginaInicial" => "1372"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7536300"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Articular complications in sickle cell-thalassemia after childhood&#46; Diagnostic problems&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Potente G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Radiol Med (Torino)"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "409"
                        "paginaFinal" => "13"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Drepanocytosis&#58; Acute osteomyelitis due to Salmonella and bone infarct&#46; Difficulties for diagnosis&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Casanova Matutano C"
                            1 => "Blasco Gonz&#225;lez L"
                            2 => "Ruiz Soler G"
                            3 => "Salvador Mar&#237;n M"
                            4 => "Garc&#237;a Aguayo J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "495"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9297407"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Bone infarction in children with sickle cell disease&#58; Early diagnosis and differentiation from osteomyelitis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Koren A"
                            1 => "Garty I"
                            2 => "Katzuni E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "93"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6236087"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "A case of falciform anemia&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Marcos JR"
                            1 => "Temesio N"
                            2 => "Ruocco GG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pediatr Urug"
                        "fecha" => "1962"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "371"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13932898"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006300000005/v0_201404151137/13080420/v0_201404151139/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006300000005/v0_201404151137/13080420/v0_201404151139/es/37v63n05a13080420pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13080420?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 63. Núm. 5.
Páginas 464-465 (noviembre 2005)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 63. Núm. 5.
Páginas 464-465 (noviembre 2005)
Acceso a texto completo
Infarto óseo como primera manifestación de anemia de células falciformes
Bone infarction as the first manifestation of sickle cell anemia
Visitas
30471
B. Carro Alonsoa, JMª Sáinz Martíneza, JL. Villavieja Atancea, MªJ Gimeno Peribáñeza
a Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital Universitario Lozano Blesa. Zaragoza. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

Sr. Editor:

La anemia de células falciformes o anemia drepanocítica es una enfermedad hereditaria que consiste en un intercambio de aminoácidos que desestabiliza la hemoglobina y el glóbulo rojo, haciendo su estructura poco flexible para adaptarse al calibre de los capilares sanguíneos.

Presentamos el caso de una niña de 4 años de edad con cuadro clínico de dolor, tumefacción e impotencia funcional de antebrazo izquierdo. La radiografía simple de la zona en proyección anteroposterior muestra edema de partes blandas y fractura patológica de extremo distal de radio asociada a una lesión ósea caracterizada por áreas de osteólisis, osteoesclerosis focal y periostitis. Las bandas lineales distribuidas por debajo de la cortical producen una imagen de hueso-dentro-del-hueso, diagnóstico semiológico de osteonecrosis (fig. 1). En la analítica se evidencia anemia microcítica. Ante estos hallazgos se realiza frotis de sangre periférica donde se aprecian hematíes en forma de hoz, característicos de anemia de células falciformes. El diagnóstico definitivo se realiza mediante estudio electroforético (fig. 2).

Figura 1. Radiografía anteroposterior de antebrazo izquierdo.

Figura 2. Estudio electroforético.

La drepanocitosis es un trastorno hereditario de la sangre en el que se genera una hemoglobina anormal, llamada Hgb S, debido a un cambio congénito en uno de los aminoácidos.

Las células falciformes son rígidas y pegajosas y adoptan la forma de una hoz cuando pierden el oxígeno. Estas células tienden a aglutinarse y obstruir los vasos sanguíneos pequeños, interfiriendo de este modo en el flujo normal de la sangre 1.

Esta enfermedad afecta especialmente a individuos de raza negra, y es muy frecuente en ciertas regiones de África, Oriente Medio y en el Área mediterránea.

Las manifestaciones clínicas se deben a la fragilidad y la rigidez que adquieren los glóbulos rojos drepanocíticos cuando son expuestos a deshidratación, infección o a un suministro deficiente de oxígeno.

Aunque esta enfermedad es hereditaria y está presente al nacer, los síntomas no se manifiestan hasta los 4-6 meses de edad 2.

Si la Hgb S se hereda de uno de los padres, el hijo adquiere el "rasgo drepanocítico" y la enfermedad se presenta generalmente sin síntomas, pudiendo apreciarse en ocasiones anemia leve.

Los pacientes con drepanocitosis son más susceptibles a desarrollar infecciones bacterianas, óseas o de otras localizaciones. Los gérmenes encontrados más frecuentemente como responsables de infecciones óseas son la Salmonella y Staphylococcus aureus.

La osteomielitis y el infarto óseo son complicaciones graves en estos pacientes 3. El diagnóstico diferencial precoz entre ambos procesos es muy difícil, ya que la sintomatología, los datos de laboratorio y los hallazgos radiológicos son similares. En estadios iniciales, la radiología simple es normal o revela edema de partes blandas. A lo largo del tiempo aparecen los signos de destrucción ósea y reacción perióstica (áreas líticas, periostitis, defectos óseos subperiósticos mal definidos, tunelización cortical) 4.

Se estima que los infartos óseos agudos son 50 veces más frecuentes que la osteomielitis en los pacientes con anemia de células falciformes. El diagnóstico precoz y el tratamiento de todas estas complicaciones es esencial para prevenir las secuelas, las fracturas patológicas y la osteomielitis crónica 5.

En la drepanocitosis, el frotis simple de sangre periférica demuestra los hematíes en forma de hoz. El diagnóstico definitivo se hace por electroforesis de Hgb demostrándose una banda que migra típicamente a la posición de Hgb S.

El tratamiento está basado en una serie de medidas generales, tratamientos para aliviar y resolver las manifestaciones clínicas y prevención de las complicaciones.

Actualmente el trasplante alogénico de médula ósea (TMO) de donante familiar histocompatible es el único tratamiento curativo de la anemia de células falciformes 4,6.

Bibliografía
[1]
Ortega Aramburu JJ..
Sickle-cell anemia: An emerging disease in Spain..
An Pediatr (Barc), 58 (2003), pp. 93-4
[2]
Schechter AN, Rodgers GP..
Sickle cell anemia. Basic research reaches the clinic..
N Engl J Med, 332 (1995), pp. 1372-4
[3]
Potente G..
Articular complications in sickle cell-thalassemia after childhood. Diagnostic problems..
Radiol Med (Torino), 76 (1998), pp. 409-13
[4]
Casanova Matutano C, Blasco González L, Ruiz Soler G, Salvador Marín M, García Aguayo J..
Drepanocytosis: Acute osteomyelitis due to Salmonella and bone infarct. Difficulties for diagnosis..
An Esp Pediatr, 46 (1997), pp. 495-8
[5]
Koren A, Garty I, Katzuni E..
Bone infarction in children with sickle cell disease: Early diagnosis and differentiation from osteomyelitis..
Eur J Pediatr, 142 (1984), pp. 93-7
[6]
Marcos JR, Temesio N, Ruocco GG..
A case of falciform anemia..
Arch Pediatr Urug, 33 (1962), pp. 371-6
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?