array:20 [
  "pii" => "S1695403311000336"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.01.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:346"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6892
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 89
      "HTML" => 6141
      "PDF" => 662
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "S1695403311000567"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.01.023"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:347-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7703
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 86
        "HTML" => 6856
        "PDF" => 761
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Angiomatosis leptomeníngea sin nevus facial y disminución del nivel de consciencia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "347"
          "paginaFinal" => "349"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Leptomeningeal angiomatosis without facial nevus and decreased conscious level"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v74n05-90003602fig1.jpg"
              "Alto" => 813
              "Ancho" => 975
              "Tamanyo" => 528270
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "TC sin contraste: corte axial&#59; se aprecia imagen hiperdensa con aspecto curvilíneo en región parieto-occipital izquierda con leve impronta sobre la calota craneal."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M. Lafuente-Hidalgo, R. Pérez Delgado, J. López Pisón, R. Ranz Angulo, L. Monge Galindo, J.L. Peña Segura"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "M."
              "apellidos" => "Lafuente-Hidalgo"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Pérez Delgado"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "J."
              "apellidos" => "López Pisón"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Ranz Angulo"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "L."
              "apellidos" => "Monge Galindo"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "J.L."
              "apellidos" => "Peña Segura"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311000567?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000005/v0_201404141649/S1695403311000567/v0_201404141650/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "S1695403311000488"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.01.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:344-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4445
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 90
        "HTML" => 3617
        "PDF" => 738
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Artritis por inmunocomplejos en la infección por meningococo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "344"
          "paginaFinal" => "345"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Immune complex arthritis in eningoccocal infection"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "N. Saldaña García, J.M. Rumbao Aguirre, E. Ulloa Santamaría, J.A. Abad Lara"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "N."
              "apellidos" => "Saldaña García"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J.M."
              "apellidos" => "Rumbao Aguirre"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "E."
              "apellidos" => "Ulloa Santamaría"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J.A."
              "apellidos" => "Abad Lara"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311000488?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000005/v0_201404141649/S1695403311000488/v0_201404141650/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hematoma subdural postraumático asociado a quiste aracnoideo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "346"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R. Velasco Zúñiga, J.L. Fernández Arribas, S. Puente Montes, C. Gutiérrez Abad"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "Iniciales" => "R."
            "apellidos" => "Velasco Zúñiga"
            "email" => array:1 [
              0 => "quetzal1980@yahoo.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "J.L."
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez Arribas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "S."
            "apellidos" => "Puente Montes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "C."
            "apellidos" => "Guti&#233;rrez Abad"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Urgencias Pedi&#x000E1;tricas, Hospital Universitario R&#x000ED;o Hortega, Valladolid, Espa&#x000F1;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia. quetzal1980@yahoo.es"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Post-traumatic subdural haematoma associated with an arachnoid cyst"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v74n05-90003601fig1.jpg"
            "Alto" => 839
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 201329
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Imagen de TC craneal en la que se muestra un hematoma subdural subagudo frontoparietal izquierdo&#44; que condiciona compresi&#243;n del ventr&#237;culo lateral ipsolateral&#44; compresi&#243;n del tercer ventr&#237;culo y un desplazamiento de la l&#237;nea media&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">La presencia de un hematoma subdural postraum&#225;tico es habitual en el caso de ancianos o alcoh&#243;licos&#44; pero s&#237; es m&#225;s infrecuente en pacientes pedi&#225;tricos &#40;1&#44;7&#37; de los pacientes con lesi&#243;n en alguna series&#41; y en muchos de los casos se asocia a malformaciones previas&#44; sobre todo los quistes aracnoideos &#40;1&#37; de las lesiones intracraneales no traum&#225;ticas en la infancia&#41;<a href="&#35;bib0005" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El riesgo anual de hemorragia intracraneal debida a estos quistes es menor del 0&#44;1&#37;<a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Presentamos el caso de un paciente var&#243;n de 4 a&#241;os de edad que present&#243; un traumatismo craneoencef&#225;lico leve del que fue atendido en urgencias por presentar v&#243;mitos y cefalea posteriores&#46; Pas&#243; la noche en observaci&#243;n&#44; asintom&#225;tico&#44; y fue dado de alta al d&#237;a siguiente&#46; Tras una semana sin s&#237;ntomas reaparece la cefalea&#44; de predominio occipital&#44; por lo que consulta de nuevo en nuestro servicio a los 18 d&#237;as del traumatismo&#46; Se realiza una exploraci&#243;n neurol&#243;gica completa&#44; normal&#44; y se recomienda tratamiento sintom&#225;tico con ibuprofeno por v&#237;a oral y observaci&#243;n domiciliaria&#46; Consulta de nuevo a los dos d&#237;as de esta &#250;ltima consulta&#44; relatando mayor intensidad de la cefalea&#44; que ya le despierta por las noches&#44; y leve fotofobia&#46; A los profesores y a los padres les llama tambi&#233;n la atenci&#243;n que el ni&#241;o se muestra m&#225;s hura&#241;o e irritable&#46; Ante el empeoramiento de los s&#237;ntomas se realiza una tomograf&#237;a computarizada craneal&#44; en la que se muestra un hematoma subdural subagudo frontoparietal izquierdo con un espesor m&#225;ximo de 6mm&#44; que condiciona compresi&#243;n del ventr&#237;culo lateral ipsolateral&#44; compresi&#243;n del tercer ventr&#237;culo y un desplazamiento de la l&#237;nea media de 7mm &#40;<a href="&#35;f0005" class="elsevierStyleCrossRefs">Figura 1</a>&#41;&#44; adem&#225;s de un aumento del espacio extraaxial con densidad de l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo en la regi&#243;n temporal izquierda compatible con quiste aracnoideo del ala mayor del esfenoides &#40;<a href="&#35;f0010" class="elsevierStyleCrossRefs">Figura 2</a>&#41;&#46; Se remiti&#243; a un hospital terciario con neurocirug&#237;a infantil&#44; donde se dren&#243; el hematoma y se le fenestr&#243; el quiste&#46; En la actualidad el ni&#241;o se encuentra asintom&#225;tico y es seguido en consulta por parte de neurocirug&#237;a&#46;</p><a name="f0005" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="37v74n05-90003601fig1.jpg" alt="Imagen de TC craneal en la que se muestra un hematoma subdural subagudo frontoparietal izquierdo&#44; que condiciona compresi&#243;n del ventr&#237;culo lateral ipsolateral&#44; compresi&#243;n del tercer ventr&#237;culo y un desplazamiento de la l&#237;nea media&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; Imagen de TC craneal en la que se muestra un hematoma subdural subagudo frontoparietal izquierdo&#44; que condiciona compresi&#243;n del ventr&#237;culo lateral ipsolateral&#44; compresi&#243;n del tercer ventr&#237;culo y un desplazamiento de la l&#237;nea media&#46;</p><a name="f0010" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="37v74n05-90003601fig2.jpg" alt="Imagen de TC craneal en la que se ve un aumento del espacio extraaxial con densidad de l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo en la regi&#243;n temporal izquierda compatible con quiste aracnoideo del ala mayor del esfenoides&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2&#46; Imagen de TC craneal en la que se ve un aumento del espacio extraaxial con densidad de l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo en la regi&#243;n temporal izquierda compatible con quiste aracnoideo del ala mayor del esfenoides&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Nos llaman la atenci&#243;n en el caso de este paciente&#44; por un lado&#44; lo infrecuente del tipo de lesi&#243;n que presentaba&#44; y por otro&#44; el per&#237;odo de latencia de una semana durante el cual el paciente permaneci&#243; asintom&#225;tico&#46; La combinaci&#243;n de ambas puede hacer que se demore la realizaci&#243;n de pruebas complementarias en un paciente&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Ante un paciente con una cefalea persistente tras traumatismo&#44; debemos tener presente este tipo de lesi&#243;n y su particular presentaci&#243;n cl&#237;nica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Autor para correspondencia&#46; quetzal1980&#64;yahoo&#46;es</p>"
    "pdfFichero" => "37v74n05a90003601pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v74n05-90003601fig1.jpg"
            "Alto" => 839
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 201329
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Imagen de TC craneal en la que se muestra un hematoma subdural subagudo frontoparietal izquierdo&#44; que condiciona compresi&#243;n del ventr&#237;culo lateral ipsolateral&#44; compresi&#243;n del tercer ventr&#237;culo y un desplazamiento de la l&#237;nea media&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v74n05-90003601fig2.jpg"
            "Alto" => 827
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 192546
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Imagen de TC craneal en la que se ve un aumento del espacio extraaxial con densidad de l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo en la regi&#243;n temporal izquierda compatible con quiste aracnoideo del ala mayor del esfenoides&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Two cases of arachnoid cyst complicated by spontaneous intracystic hemorrhage&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Gunduz B"
                            1 => "Yassa MI"
                            2 => "Ofluoglu E"
                            3 => "Ekinci B"
                            4 => "Erdogan U"
                            5 => "Asilturk M"
                            6 => "Toplamaoglu H&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0028-3886.63795"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurol India. "
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "312"
                        "paginaFinal" => "315"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20508359"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Chronic subdural hematoma complicating arachnoid cyst secondary to soccer-related head injury&#58; case report&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Prabhu VC"
                            1 => "Bailes J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurosurgery. "
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11844251"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Subacute subdural haematoma associated with an arachnoid cyst&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Mayordomo-Colunga J"
                            1 => "Anes Gonz&#225;lez G"
                            2 => "Los Arcos Solas M"
                            3 => "Alvarez Caro F&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2008.10.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr (Barc). "
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19174125"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007400000005/v0_201404141649/S1695403311000336/v0_201404141650/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007400000005/v0_201404141649/S1695403311000336/v0_201404141650/es/37v74n05a90003601pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311000336?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 74. Núm. 5.
Páginas 346 (mayo 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 74. Núm. 5.
Páginas 346 (mayo 2011)
Acceso a texto completo
Hematoma subdural postraumático asociado a quiste aracnoideo
Post-traumatic subdural haematoma associated with an arachnoid cyst
Visitas
16924
R.. Velasco Zúñigaa,
Autor para correspondencia
quetzal1980@yahoo.es

Autor para correspondencia. quetzal1980@yahoo.es
, J.L.. Fernández Arribasa, S.. Puente Montesa, C.. Gutiérrez Abada
a Urgencias Pediátricas, Hospital Universitario Río Hortega, Valladolid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

Sr. Editor:

La presencia de un hematoma subdural postraumático es habitual en el caso de ancianos o alcohólicos, pero sí es más infrecuente en pacientes pediátricos (1,7% de los pacientes con lesión en alguna series) y en muchos de los casos se asocia a malformaciones previas, sobre todo los quistes aracnoideos (1% de las lesiones intracraneales no traumáticas en la infancia)1, 2, 3. El riesgo anual de hemorragia intracraneal debida a estos quistes es menor del 0,1%2.

Presentamos el caso de un paciente varón de 4 años de edad que presentó un traumatismo craneoencefálico leve del que fue atendido en urgencias por presentar vómitos y cefalea posteriores. Pasó la noche en observación, asintomático, y fue dado de alta al día siguiente. Tras una semana sin síntomas reaparece la cefalea, de predominio occipital, por lo que consulta de nuevo en nuestro servicio a los 18 días del traumatismo. Se realiza una exploración neurológica completa, normal, y se recomienda tratamiento sintomático con ibuprofeno por vía oral y observación domiciliaria. Consulta de nuevo a los dos días de esta última consulta, relatando mayor intensidad de la cefalea, que ya le despierta por las noches, y leve fotofobia. A los profesores y a los padres les llama también la atención que el niño se muestra más huraño e irritable. Ante el empeoramiento de los síntomas se realiza una tomografía computarizada craneal, en la que se muestra un hematoma subdural subagudo frontoparietal izquierdo con un espesor máximo de 6mm, que condiciona compresión del ventrículo lateral ipsolateral, compresión del tercer ventrículo y un desplazamiento de la línea media de 7mm (Figura 1), además de un aumento del espacio extraaxial con densidad de líquido cefalorraquídeo en la región temporal izquierda compatible con quiste aracnoideo del ala mayor del esfenoides (Figura 2). Se remitió a un hospital terciario con neurocirugía infantil, donde se drenó el hematoma y se le fenestró el quiste. En la actualidad el niño se encuentra asintomático y es seguido en consulta por parte de neurocirugía.

Figura 1. Imagen de TC craneal en la que se muestra un hematoma subdural subagudo frontoparietal izquierdo, que condiciona compresión del ventrículo lateral ipsolateral, compresión del tercer ventrículo y un desplazamiento de la línea media.

Figura 2. Imagen de TC craneal en la que se ve un aumento del espacio extraaxial con densidad de líquido cefalorraquídeo en la región temporal izquierda compatible con quiste aracnoideo del ala mayor del esfenoides.

Nos llaman la atención en el caso de este paciente, por un lado, lo infrecuente del tipo de lesión que presentaba, y por otro, el período de latencia de una semana durante el cual el paciente permaneció asintomático. La combinación de ambas puede hacer que se demore la realización de pruebas complementarias en un paciente.

Ante un paciente con una cefalea persistente tras traumatismo, debemos tener presente este tipo de lesión y su particular presentación clínica.

Autor para correspondencia. quetzal1980@yahoo.es

Bibliografía
[1]
Gunduz B, Yassa MI, Ofluoglu E, Ekinci B, Erdogan U, Asilturk M, Toplamaoglu H..
Two cases of arachnoid cyst complicated by spontaneous intracystic hemorrhage..
Neurol India. , 58 (2010), pp. 312-315
[2]
Prabhu VC, Bailes J..
Chronic subdural hematoma complicating arachnoid cyst secondary to soccer-related head injury: case report..
Neurosurgery. , 50 (2002), pp. 195-197
[3]
Mayordomo-Colunga J, Anes González G, Los Arcos Solas M, Alvarez Caro F..
Subacute subdural haematoma associated with an arachnoid cyst..
An Pediatr (Barc). , 70 (2009), pp. 83-84
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas