array:20 [
  "pii" => "S1695403311000567"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.01.023"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:347-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7703
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 86
      "HTML" => 6856
      "PDF" => 761
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "S1695403311000440"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.12.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:349-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 18364
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 130
        "HTML" => 16493
        "PDF" => 1741
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Síndrome de Rabson-Mendenhall"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "349"
          "paginaFinal" => "350"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Rabson-Mendenhall syndrome"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I. Aguado Lobo, B. Garcia Cuartero, A. González Vergaz"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "I."
              "apellidos" => "Aguado Lobo"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "B."
              "apellidos" => "Garcia Cuartero"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "A."
              "apellidos" => "González Vergaz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311000440?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000005/v0_201404141649/S1695403311000440/v0_201404141650/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "S1695403311000336"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.01.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:346"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6892
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 89
        "HTML" => 6141
        "PDF" => 662
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Hematoma subdural postraumático asociado a quiste aracnoideo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "346"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Post-traumatic subdural haematoma associated with an arachnoid cyst"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v74n05-90003601fig1.jpg"
              "Alto" => 839
              "Ancho" => 975
              "Tamanyo" => 201329
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Imagen de TC craneal en la que se muestra un hematoma subdural subagudo frontoparietal izquierdo, que condiciona compresión del ventrículo lateral ipsolateral, compresión del tercer ventrículo y un desplazamiento de la línea media."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R. Velasco Zúñiga, J.L. Fernández Arribas, S. Puente Montes, C. Gutiérrez Abad"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "R."
              "apellidos" => "Velasco Zúñiga"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J.L."
              "apellidos" => "Fernández Arribas"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "S."
              "apellidos" => "Puente Montes"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "C."
              "apellidos" => "Gutiérrez Abad"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311000336?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000005/v0_201404141649/S1695403311000336/v0_201404141650/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Angiomatosis leptomeníngea sin nevus facial y disminución del nivel de consciencia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "347"
        "paginaFinal" => "349"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M. Lafuente-Hidalgo, R. Pérez Delgado, J. López Pisón, R. Ranz Angulo, L. Monge Galindo, J.L. Peña Segura"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "M."
            "apellidos" => "Lafuente-Hidalgo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "R."
            "apellidos" => "P&#233;rez Delgado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "Iniciales" => "J."
            "apellidos" => "L&#243;pez Pis&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "jlopezpi&#64;salud&#46;aragon&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "R."
            "apellidos" => "Ranz Angulo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "L."
            "apellidos" => "Monge Galindo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "Iniciales" => "J.L."
            "apellidos" => "Pe&#241;a Segura"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Neuropediatr&#x000ED;a, Servicio de Pediatr&#x000ED;a, Hospital Infantil Universitario Miguel Servet, Zaragoza, Grupo de Investigaci&#x000F3;n Neurometab&#x000F3;lico, Instituto Aragon&#x000E9;s de ciencias de la Salud, Zaragoza, Espa&#x000F1;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia. jlopezpi@salud.aragon.es"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Leptomeningeal angiomatosis without facial nevus and decreased conscious level"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v74n05-90003602fig1.jpg"
            "Alto" => 813
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 528270
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "TC sin contraste&#58; corte axial&#59; se aprecia imagen hiperdensa con aspecto curvil&#237;neo en regi&#243;n parieto-occipital izquierda con leve impronta sobre la calota craneal&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span></p><p class="elsevierStylePara">El s&#237;ndrome de Sturge Weber &#40;SSW&#41; o angiomatosis encefalotrigeminal &#40;OMMIN&#35;185300&#41; es un s&#237;ndrome neurocut&#225;neo cong&#233;nito&#44; espor&#225;dico y no hereditario&#44; con una prevalencia estimada en 1 cada 50&#46;000 reci&#233;n nacidos vivos<a href="&#35;bib0005" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Se caracteriza por un angioma plano&#44; rojo vinoso&#44; frecuentemente unilateral&#44; localizado en el &#225;rea de las ramas oft&#225;lmica y maxilar del trig&#233;mino &#40;frente y p&#225;rpado superior principalmente&#41;&#44; ya presente desde el nacimiento&#46; La lesi&#243;n cut&#225;nea se acompa&#241;a homolateralmente de un angioma leptomen&#237;ngeo y en hasta un 40&#37; de las ocasiones de un angioma coroideo&#46; El 30-46&#37; asocia a glaucoma&#44; uni o bilateral&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El angioma leptomen&#237;ngeo suele afectar al l&#243;bulo occipital&#44; a la regi&#243;n parieto-occipital o incluso a todo un hemisferio&#46; Este exceso de vascularizaci&#243;n venosa&#44; produce una alteraci&#243;n en el drenaje venoso cerebral&#44; que conlleva estasis venosa e hipoperfusi&#243;n&#44; produciendo atrofia cerebral&#44; y finalmente calcificaciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las manifestaciones neurol&#243;gicas est&#225;n en directa relaci&#243;n con la extensi&#243;n de la afectaci&#243;n cerebral&#44; y son&#58; epilepsia &#40;casi 80&#37;&#41;&#44; suele iniciarse en el primer a&#241;o de vida&#44; y son habitualmente crisis parciales con tendencia a generalizarse&#59; retardo mental &#40;casi 60&#37;&#41;&#44; grave&#44; en casi la mitad de los pacientes&#44; y es mayor cuanto antes se produce el debut de la epilepsia&#44; y hemiparesia contralateral a la lesi&#243;n cerebral y defectos en el campo visual &#40;hemianopsia hom&#243;nima por afectaci&#243;n del l&#243;bulo occipital&#41;&#46; El diagn&#243;stico de sospecha se basa en las calcificaciones corticales de la tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41;&#44; t&#237;picamente en l&#237;neas de ferrocarril&#46; La confirmaci&#243;n diagn&#243;stica se fundamenta en la presencia de angioma leptomen&#237;ngeo&#44; demostrado en la resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; cerebral con contraste paramagn&#233;tico&#44; donde tambi&#233;n se puede observar&#58; atrofia cerebral&#44; aumento del plexo coroideo homolateral&#44; prominencia del diploe craneal y la malformaci&#243;n angiomatosa leptomen&#237;ngea que confirma el diagn&#243;stico<a href="&#35;bib0005" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0010" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0015" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0020" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0025" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En la actualidad&#44; se han publicado art&#237;culos donde se aplican nuevas t&#233;cnicas de imagen a pacientes afectados de esta enfermedad&#58; TC por emisi&#243;n de fot&#243;n simple &#40;SPECT&#41;&#44; que muestra hipoperfusi&#243;n en la regi&#243;n cortical afectada&#44; y tomograf&#237;a por emisi&#243;n de positrones &#40;PET&#41; para ver el grado de hipometabolismo en las regiones afectadas<a href="&#35;bib0005" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la literatura se han descrito tres tipos de Sturge Weber&#58; el tipo I o forma cl&#225;sica&#44; con angioma facial&#44; leptomen&#237;ngeo y coroideo&#44; frecuentemente con glaucoma&#46; El tipo II&#44; con angioma facial y sin evidencia de afectaci&#243;n intracraneal&#44; y el tipo III con &#250;nicamente angiomatosis leptomen&#237;ngea<a href="&#35;bib0005" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0030" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0035" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0040" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se presenta un var&#243;n de 7 a&#241;os de edad&#44; con diagn&#243;stico por neuroimagen de SSW tipo III&#44; tras presentar varios episodios confusionales prolongados en 72h&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Segundo hijo de padres sanos no consangu&#237;neos&#44; sin antecedentes familiares de migra&#241;a&#44; ni de otras enfermedades de inter&#233;s&#46; Embarazo&#44; parto&#44; desarrollo psicomotor y escolarizaci&#243;n sin incidencias&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Presenta un episodio de desconexi&#243;n del medio&#44; sin perdida de consciencia&#44; con facies inexpresiva&#44; desviaci&#243;n de la comisura bucal hacia la derecha&#44; lenguaje incoherente y repetitivo&#44; de una hora de duraci&#243;n&#44; que cede espont&#225;neamente&#44; y durante el cual&#44; no es capaz de realizar instrucciones sencillas&#44; pero responde a alguna pregunta simple&#46; Presenta a las pocas horas&#44; otro episodio similar de menos de 10min de duraci&#243;n&#46; El v&#237;deo-EEG de vigilia realizado posteriormente fue normal&#44; con ligera lentificaci&#243;n de la actividad de fondo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A las 48h&#44; presenta nuevo episodio de desconexi&#243;n del medio&#44; lenguaje repetitivo&#44; de 20min de duraci&#243;n&#44; con cefalea y sensaci&#243;n nauseosa&#46; Se administran por v&#237;a intravenosa &#40;IV&#41; paracetamol y fenito&#237;na&#44; sin clara relaci&#243;n con el cese del episodio&#46; No se administr&#243; diazepam&#44; pues se pretend&#237;a comprobar si hab&#237;a respuesta&#44; evitando sue&#241;o o disminuci&#243;n del nivel de consciencia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">A las 72h del primer episodio&#44; presenta desconexi&#243;n del medio&#44; de una hora de duraci&#243;n&#44; con lenguaje repetitivo&#44; y respuestas incoherentes&#46; EEG cr&#237;tico durante este episodio&#44; fue normal&#44; con actividad de fondo enlentecida&#44; y se vuelve a administrar fenito&#237;na IV&#44; sin que se pueda relacionar claramente el final de episodio&#44; con la administraci&#243;n de &#233;sta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La exploraci&#243;n neurol&#243;gica fuera de los episodios fue normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La TC craneal mostr&#243; una calcificaci&#243;n curvil&#237;nea con impronta en la calota craneal &#40;<a href="&#35;f0005" class="elsevierStyleCrossRefs">Figura 1</a>&#41;&#46; La RM y angio-RM cerebral mostraron en &#225;rea cortical parieto-occipital izquierda peque&#241;as &#225;reas de hipose&#241;al&#44; con leve hipotrofia y sin dilataci&#243;n de arterias de mediano y gran tama&#241;o&#46;</p><a name="f0005" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="37v74n05-90003602fig1.jpg" alt="TC sin contraste&#58; corte axial&#59; se aprecia imagen hiperdensa con aspecto curvil&#237;neo en regi&#243;n parieto-occipital izquierda con leve impronta sobre la calota craneal&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 1&#46; TC sin contraste&#58; corte axial&#59; se aprecia imagen hiperdensa con aspecto curvil&#237;neo en regi&#243;n parieto-occipital izquierda con leve impronta sobre la calota craneal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La RM cerebral con gadolinio&#44; realizada un a&#241;o despu&#233;s del inicio de los episodios&#44; demostr&#243; la presencia de un angioma leptomen&#237;ngeo en la zona parieto-occipital izquierda&#44; con atrofia cortical subyacente &#40;<a href="&#35;f0010" class="elsevierStyleCrossRefs">Figura 2</a>&#41;&#44; confirmando la sospecha de SSW sin angioma facial<a href="&#35;bib0040" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0045" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><a name="f0010" class="elsevierStyleCrossRefs"></a><p class="elsevierStylePara"><img src="37v74n05-90003602fig2.jpg" alt="RM con contraste paramagn&#233;tico &#40;gadolinio&#41; IV&#58; corte coronal&#44; secuencia T1&#59; se aprecia la captaci&#243;n de contraste en la regi&#243;n parieto-occipital izquierda compatible con angioma leptomen&#237;ngeo&#44; junto al menor tama&#241;o hemisferio cerebral izquierdo y mayor tama&#241;o ventr&#237;culo lateral izquierdo compatibles con hemiatrofia&#46;"></img></p><p class="elsevierStylePara">Figura 2&#46; RM con contraste paramagn&#233;tico &#40;gadolinio&#41; IV&#58; corte coronal&#44; secuencia T1&#59; se aprecia la captaci&#243;n de contraste en la regi&#243;n parieto-occipital izquierda compatible con angioma leptomen&#237;ngeo&#44; junto al menor tama&#241;o hemisferio cerebral izquierdo y mayor tama&#241;o ventr&#237;culo lateral izquierdo compatibles con hemiatrofia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los marcadores de enfermedad celiaca fueron negativos&#44; y el fondo de ojo y exploraci&#243;n oftalmol&#243;gica&#44; normales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se inici&#243; tratamiento con oxcarbacepina &#40;OXC&#41; hasta 35mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#46; V&#237;deo-EEG de vigilia de control a los 3 y 6 meses&#44; normales&#46; Permaneci&#243; libre de cl&#237;nica durante 12 meses&#44; pero posteriormente en 3 meses ha presentado 4 episodios de desconexi&#243;n del medio&#44; de menos de un 1min de duraci&#243;n&#44; sin otra sintomatolog&#237;a&#46; El &#250;ltimo EEG&#44; a los 15 meses de inicio de la cl&#237;nica&#44; mostr&#243; de forma intermitente ondas agudas y ondas lentas centroparietales bilaterales&#46; Se aument&#243; la OXC a 45mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los hallazgos neurorradiol&#243;gicos en nuestro paciente &#40;calcificaciones curvil&#237;neas parieto-occipitales con impronta en calota craneal&#44; atrofia hemisf&#233;rica y el angioma leptomen&#237;ngeo subyacente&#41; son compatibles con SSW sin angioma facial ni coroideo<a href="&#35;bib0025" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0040" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; sin afectaci&#243;n motora ni retardo mental ni afectaci&#243;n de los campos visuales&#46; La negatividad de los marcadores de enfermedad celiaca descart&#243; el s&#237;ndrome de Gobbi &#40;epilepsia&#44; calcificaciones intracraneales y enfermedad celiaca&#41;<a href="&#35;bib0050" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Las caracter&#237;sticas de los episodios confusionales iniciales&#44; con varios estatus en poco tiempo &#40;72h&#41;&#44; la normalidad de los EEG intercr&#237;ticos y cr&#237;ticos&#44; y la no respuesta a fenito&#237;na IV en dos de los episodios&#44; los pueden hacer compatibles con episodios confusionales causados por fen&#243;menos isqu&#233;micos transitorios en el &#225;rea cortical subyacente a la malformaci&#243;n angiomatosa leptomen&#237;ngea&#44; m&#225;s que a descargas epilept&#243;genas&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la bibliograf&#237;a no hay dudas respecto a la relaci&#243;n entre epilepsia y el SSW&#44; pero pocas referencias bibliogr&#225;ficas discuten el posible origen vascular de fen&#243;menos neurol&#243;gicos transitorios en pacientes afectados de SSW&#44; ninguna con respecto a episodios confusionales&#46; S&#237; se discuten estas posibilidades cuando los pacientes con SSW presentan migra&#241;as con aura&#44; como han descrito Iizuka et al<a href="&#35;bib0055" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; en un paciente adulto afecto de SSW que presentaba migra&#241;as con auras prolongadas de posible origen isqu&#233;mico&#46; Jansen et al<a href="&#35;bib0060" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> presentan 2 pacientes con par&#225;lisis unilaterales transitorias y SSW&#44; uno de ellos debida a descargas epilept&#243;genas&#44; con EEG cr&#237;tico alterado&#44; y el otro debido a supuestos fen&#243;menos isqu&#233;micos&#44; enfatizando lo dif&#237;cil que resulta al cl&#237;nico distinguir el origen isqu&#233;mico o epil&#233;ptico de este tipo de episodios&#44; as&#237; como la importancia del EEG cr&#237;tico&#46; Dora et al<a href="&#35;bib0065" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> presentan un paciente con SSW y migra&#241;a hemipl&#233;jica transitoria debida tambi&#233;n a fen&#243;menos vasculares&#46; Kossoff et al<a href="&#35;bib0070" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> en su revisi&#243;n describen que el inicio de la epilepsia en la infancia en pacientes afectados de SSW puede ser&#44; en ocasiones &#40;22-50&#37;&#41;&#44; agrupada en un patr&#243;n de varias crisis en poco tiempo o con crisis prolongadas&#44; alternando con periodos prolongados libres de cl&#237;nica&#44; sin clara relaci&#243;n con la medicaci&#243;n&#44; y que funcionalmente podr&#237;a estar relacionado con periodos de isquemia focal transitoria&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Inicialmente&#44; antes del diagn&#243;stico de SSW&#44; se plante&#243; el diagn&#243;stico diferencial entre migra&#241;a confusional y epilepsia&#44; por lo que&#44; dada la duraci&#243;n de los episodios&#44; se inici&#243; tratamiento con OXC para cubrir la posibilidad de crisis parciales y se mantuvo dada la desaparici&#243;n de los episodios y las dudas respecto a su origen&#46; Creemos interesante destacar que los pacientes afectados de SSW pueden presentar trastornos parox&#237;sticos de tipo isqu&#233;mico y no epil&#233;ptico&#44; lo que puede ser de dif&#237;cil diferenciaci&#243;n&#46; Pensamos que los episodios iniciales pudieron ser de origen isqu&#233;mico secundario a robo vascular&#44; pero que posteriormente&#44; el paciente ha desarrollado una epilepsia sintom&#225;tica&#44; dadas la afectaci&#243;n cortical&#44; que aparece m&#225;s atr&#243;fica en la neuroimagen de control al a&#241;o del inicio de los s&#237;ntomas&#44; las alteraciones del EEG&#44; que aparecen tambi&#233;n a partir del a&#241;o&#44; y las caracter&#237;sticas de los nuevos episodios cr&#237;ticos&#44; desconexi&#243;n del medio de escasos segundos de duraci&#243;n&#46; No se instaur&#243; tratamiento antiagregante en su momento&#44; al considerar que el fen&#243;meno isqu&#233;mico fue secundario a fen&#243;meno de robo vascular&#44; pero en funci&#243;n de la evoluci&#243;n nos lo replantearemos&#44; dado que est&#225; descrito que la estasis venosa en la malformaci&#243;n angiomatosa puede favorecer la trombosis<a href="&#35;bib0060" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0075" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44; </span><a href="&#35;bib0080" class="elsevierStyleCrossRefs"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Autor para correspondencia&#46; jlopezpi&#64;salud&#46;aragon&#46;es</p>"
    "pdfFichero" => "37v74n05a90003602pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v74n05-90003602fig1.jpg"
            "Alto" => 813
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 528270
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "TC sin contraste&#58; corte axial&#59; se aprecia imagen hiperdensa con aspecto curvil&#237;neo en regi&#243;n parieto-occipital izquierda con leve impronta sobre la calota craneal&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v74n05-90003602fig2.jpg"
            "Alto" => 947
            "Ancho" => 977
            "Tamanyo" => 764037
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "RM con contraste paramagn&#233;tico &#40;gadolinio&#41; IV&#58; corte coronal&#44; secuencia T1&#59; se aprecia la captaci&#243;n de contraste en la regi&#243;n parieto-occipital izquierda compatible con angioma leptomen&#237;ngeo&#44; junto al menor tama&#241;o hemisferio cerebral izquierdo y mayor tama&#241;o ventr&#237;culo lateral izquierdo compatibles con hemiatrofia&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:16 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sturge-Weber syndrome&#46;"
                      "idioma" => "da"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Di Rocco C"
                            1 => "Tamburrini G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00381-006-0143-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Childs Nerv Syst. "
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "909"
                        "paginaFinal" => "921"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16823586"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Enfermedades neurocut&#225;neas&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Campos-Castell&#243; J"
                            1 => "Teresa Lacasa M"
                            2 => "Fern&#225;ndez-Mayoralas DM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "titulo" => "Enfermedades neurocut&#225;neas&#46;"
                        "paginaInicial" => "404"
                        "paginaFinal" => "426"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neurocutaneous diseases and syndromes&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Aicardi J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "titulo" => "Neurocutaneous diseases and syndromes&#46;"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "136"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neurocutaneous syndromes&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Mar&#237;a BL"
                            1 => "Menkes JH&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "titulo" => "Neurocutaneous syndromes&#46;"
                        "paginaInicial" => "803"
                        "paginaFinal" => "828"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Angiomatosis leptomen&#237;ngea occipital sin angioma facial&#46; &#191;Debe considerarse como una variante del s&#237;ndrome de Sturge-Weber&#63;&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Mart&#237;nez-Bermejo A"
                            1 => "Tendero A"
                            2 => "L&#243;pez-Mart&#237;n V"
                            3 => "Arcas J"
                            4 => "Royo A"
                            5 => "Polanco I"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol. "
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "837"
                        "paginaFinal" => "841"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10870197"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Neurocutaneous syndromes&#46;"
                      "idioma" => "fr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Roach ES&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Clin North Am. "
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "591"
                        "paginaFinal" => "620"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1635799"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sturge-Weber syndrome&#44; without a facial port-wine stain&#44; with epilepsy onset in the fifth decade&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Kim W"
                            1 => "Kim JS"
                            2 => "An JY"
                            3 => "Lee SJ"
                            4 => "Chung SR"
                            5 => "Kim YI"
                            6 => "et-al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Epileptic Disord. "
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "76"
                        "paginaFinal" => "77"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18484115"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sturge-Weber syndrome without facial nevus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Pascual-Castroviejo I"
                            1 => "Pascual-Pascual SI"
                            2 => "Via&#241;o J"
                            3 => "Martinez V"
                            4 => "Coya J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2007-979759"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neuropediatrics. "
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "220"
                        "paginaFinal" => "222"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8544964"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sturge-Weber syndrome&#58; study of 40 patients&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Pascual-Castroviejo I"
                            1 => "D&#237;az-Gonzalez C"
                            2 => "Garc&#237;a-Melian RM"
                            3 => "Gonzalez-Casado I"
                            4 => "Mu&#241;oz-Hiraldo E&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Neurol. "
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "283"
                        "paginaFinal" => "288"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8216540"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Coeliac disease&#44; epilepsy and cerebral calcifications&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Gobbi G&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.braindev.2004.05.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Brain Dev. "
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "200"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15737700"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Vasogenic leakage and the mechanism of migraine with prolonged aura in Sturge-Weber syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Iizuka T"
                            1 => "Sakai F"
                            2 => "Yamakawa K"
                            3 => "Suzuki K"
                            4 => "Suzuki N&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1468-2982.2004.00769.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cephalalgia. "
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "767"
                        "paginaFinal" => "770"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15315534"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sturge-Weber syndrome and paroxysmal hemiparesis&#58; epilepsy or ischaemia&#63;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Jansen FE"
                            1 => "Van der Worp HB"
                            2 => "Van Huffelen A"
                            3 => "Van Nieuwenhuizen O&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dev Med Child Neurol. "
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "783"
                        "paginaFinal" => "786"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15540641"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sporadic hemiplegic migraine and Sturge-Weber syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Dora B"
                            1 => "Balkan S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Headache. "
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "209"
                        "paginaFinal" => "210"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11251712"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "An infantile-onset&#44; severe&#44; yet sporadic seizure pattern is common in Sturge-Weber syndrome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Kossoff EH"
                            1 => "Ferenc L"
                            2 => "Comi AM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1528-1167.2009.02072.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Epilepsia. "
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "2154"
                        "paginaFinal" => "2157"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19389148"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Stroke-like episodes in Sturge-Weber syndrome&#46;"
                      "idioma" => "da"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Baheti NN"
                            1 => "Krishnan S"
                            2 => "Thomas B"
                            3 => "Kesavadas C"
                            4 => "Radhakrishnan A&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0028-3886.72185"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurol India. "
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "797"
                        "paginaFinal" => "799"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21045522"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Subgaleal hematoma in a child with Sturge-Weber syndrome&#58; to prevent stroke-like episodes&#44; is treatment with aspirin advisable&#63;&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Greco F"
                            1 => "Fiumara A"
                            2 => "Sorge G"
                            3 => "Pavone L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00381-008-0662-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Childs Nerv Syst. "
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "1479"
                        "paginaFinal" => "1481"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18575872"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007400000005/v0_201404141649/S1695403311000567/v0_201404141650/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007400000005/v0_201404141649/S1695403311000567/v0_201404141650/es/37v74n05a90003602pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311000567?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 74. Núm. 5.
Páginas 347-349 (mayo 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 74. Núm. 5.
Páginas 347-349 (mayo 2011)
Acceso a texto completo
Angiomatosis leptomeníngea sin nevus facial y disminución del nivel de consciencia
Leptomeningeal angiomatosis without facial nevus and decreased conscious level
Visitas
19163
M.. Lafuente-Hidalgoa, R.. Pérez Delgadoa, J.. López Pisóna,
Autor para correspondencia
jlopezpi@salud.aragon.es

Autor para correspondencia. jlopezpi@salud.aragon.es
, R.. Ranz Anguloa, L.. Monge Galindoa, J.L.. Peña Seguraa
a Unidad de Neuropediatría, Servicio de Pediatría, Hospital Infantil Universitario Miguel Servet, Zaragoza, Grupo de Investigación Neurometabólico, Instituto Aragonés de ciencias de la Salud, Zaragoza, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

Sr. Editor:

El síndrome de Sturge Weber (SSW) o angiomatosis encefalotrigeminal (OMMIN#185300) es un síndrome neurocutáneo congénito, esporádico y no hereditario, con una prevalencia estimada en 1 cada 50.000 recién nacidos vivos1. Se caracteriza por un angioma plano, rojo vinoso, frecuentemente unilateral, localizado en el área de las ramas oftálmica y maxilar del trigémino (frente y párpado superior principalmente), ya presente desde el nacimiento. La lesión cutánea se acompaña homolateralmente de un angioma leptomeníngeo y en hasta un 40% de las ocasiones de un angioma coroideo. El 30-46% asocia a glaucoma, uni o bilateral.

El angioma leptomeníngeo suele afectar al lóbulo occipital, a la región parieto-occipital o incluso a todo un hemisferio. Este exceso de vascularización venosa, produce una alteración en el drenaje venoso cerebral, que conlleva estasis venosa e hipoperfusión, produciendo atrofia cerebral, y finalmente calcificaciones.

Las manifestaciones neurológicas están en directa relación con la extensión de la afectación cerebral, y son: epilepsia (casi 80%), suele iniciarse en el primer año de vida, y son habitualmente crisis parciales con tendencia a generalizarse; retardo mental (casi 60%), grave, en casi la mitad de los pacientes, y es mayor cuanto antes se produce el debut de la epilepsia, y hemiparesia contralateral a la lesión cerebral y defectos en el campo visual (hemianopsia homónima por afectación del lóbulo occipital). El diagnóstico de sospecha se basa en las calcificaciones corticales de la tomografía computarizada (TC), típicamente en líneas de ferrocarril. La confirmación diagnóstica se fundamenta en la presencia de angioma leptomeníngeo, demostrado en la resonancia magnética (RM) cerebral con contraste paramagnético, donde también se puede observar: atrofia cerebral, aumento del plexo coroideo homolateral, prominencia del diploe craneal y la malformación angiomatosa leptomeníngea que confirma el diagnóstico1, 2, 3, 4, 5. En la actualidad, se han publicado artículos donde se aplican nuevas técnicas de imagen a pacientes afectados de esta enfermedad: TC por emisión de fotón simple (SPECT), que muestra hipoperfusión en la región cortical afectada, y tomografía por emisión de positrones (PET) para ver el grado de hipometabolismo en las regiones afectadas1.

En la literatura se han descrito tres tipos de Sturge Weber: el tipo I o forma clásica, con angioma facial, leptomeníngeo y coroideo, frecuentemente con glaucoma. El tipo II, con angioma facial y sin evidencia de afectación intracraneal, y el tipo III con únicamente angiomatosis leptomeníngea1, 6, 7, 8.

Se presenta un varón de 7 años de edad, con diagnóstico por neuroimagen de SSW tipo III, tras presentar varios episodios confusionales prolongados en 72h.

Segundo hijo de padres sanos no consanguíneos, sin antecedentes familiares de migraña, ni de otras enfermedades de interés. Embarazo, parto, desarrollo psicomotor y escolarización sin incidencias.

Presenta un episodio de desconexión del medio, sin perdida de consciencia, con facies inexpresiva, desviación de la comisura bucal hacia la derecha, lenguaje incoherente y repetitivo, de una hora de duración, que cede espontáneamente, y durante el cual, no es capaz de realizar instrucciones sencillas, pero responde a alguna pregunta simple. Presenta a las pocas horas, otro episodio similar de menos de 10min de duración. El vídeo-EEG de vigilia realizado posteriormente fue normal, con ligera lentificación de la actividad de fondo.

A las 48h, presenta nuevo episodio de desconexión del medio, lenguaje repetitivo, de 20min de duración, con cefalea y sensación nauseosa. Se administran por vía intravenosa (IV) paracetamol y fenitoína, sin clara relación con el cese del episodio. No se administró diazepam, pues se pretendía comprobar si había respuesta, evitando sueño o disminución del nivel de consciencia.

A las 72h del primer episodio, presenta desconexión del medio, de una hora de duración, con lenguaje repetitivo, y respuestas incoherentes. EEG crítico durante este episodio, fue normal, con actividad de fondo enlentecida, y se vuelve a administrar fenitoína IV, sin que se pueda relacionar claramente el final de episodio, con la administración de ésta.

La exploración neurológica fuera de los episodios fue normal.

La TC craneal mostró una calcificación curvilínea con impronta en la calota craneal (Figura 1). La RM y angio-RM cerebral mostraron en área cortical parieto-occipital izquierda pequeñas áreas de hiposeñal, con leve hipotrofia y sin dilatación de arterias de mediano y gran tamaño.

Figura 1. TC sin contraste: corte axial; se aprecia imagen hiperdensa con aspecto curvilíneo en región parieto-occipital izquierda con leve impronta sobre la calota craneal.

La RM cerebral con gadolinio, realizada un año después del inicio de los episodios, demostró la presencia de un angioma leptomeníngeo en la zona parieto-occipital izquierda, con atrofia cortical subyacente (Figura 2), confirmando la sospecha de SSW sin angioma facial8, 9.

Figura 2. RM con contraste paramagnético (gadolinio) IV: corte coronal, secuencia T1; se aprecia la captación de contraste en la región parieto-occipital izquierda compatible con angioma leptomeníngeo, junto al menor tamaño hemisferio cerebral izquierdo y mayor tamaño ventrículo lateral izquierdo compatibles con hemiatrofia.

Los marcadores de enfermedad celiaca fueron negativos, y el fondo de ojo y exploración oftalmológica, normales.

Se inició tratamiento con oxcarbacepina (OXC) hasta 35mg/kg/día. Vídeo-EEG de vigilia de control a los 3 y 6 meses, normales. Permaneció libre de clínica durante 12 meses, pero posteriormente en 3 meses ha presentado 4 episodios de desconexión del medio, de menos de un 1min de duración, sin otra sintomatología. El último EEG, a los 15 meses de inicio de la clínica, mostró de forma intermitente ondas agudas y ondas lentas centroparietales bilaterales. Se aumentó la OXC a 45mg/kg/día.

Los hallazgos neurorradiológicos en nuestro paciente (calcificaciones curvilíneas parieto-occipitales con impronta en calota craneal, atrofia hemisférica y el angioma leptomeníngeo subyacente) son compatibles con SSW sin angioma facial ni coroideo5, 8, sin afectación motora ni retardo mental ni afectación de los campos visuales. La negatividad de los marcadores de enfermedad celiaca descartó el síndrome de Gobbi (epilepsia, calcificaciones intracraneales y enfermedad celiaca)10.

Las características de los episodios confusionales iniciales, con varios estatus en poco tiempo (72h), la normalidad de los EEG intercríticos y críticos, y la no respuesta a fenitoína IV en dos de los episodios, los pueden hacer compatibles con episodios confusionales causados por fenómenos isquémicos transitorios en el área cortical subyacente a la malformación angiomatosa leptomeníngea, más que a descargas epileptógenas.

En la bibliografía no hay dudas respecto a la relación entre epilepsia y el SSW, pero pocas referencias bibliográficas discuten el posible origen vascular de fenómenos neurológicos transitorios en pacientes afectados de SSW, ninguna con respecto a episodios confusionales. Sí se discuten estas posibilidades cuando los pacientes con SSW presentan migrañas con aura, como han descrito Iizuka et al11, en un paciente adulto afecto de SSW que presentaba migrañas con auras prolongadas de posible origen isquémico. Jansen et al12 presentan 2 pacientes con parálisis unilaterales transitorias y SSW, uno de ellos debida a descargas epileptógenas, con EEG crítico alterado, y el otro debido a supuestos fenómenos isquémicos, enfatizando lo difícil que resulta al clínico distinguir el origen isquémico o epiléptico de este tipo de episodios, así como la importancia del EEG crítico. Dora et al13 presentan un paciente con SSW y migraña hemipléjica transitoria debida también a fenómenos vasculares. Kossoff et al14 en su revisión describen que el inicio de la epilepsia en la infancia en pacientes afectados de SSW puede ser, en ocasiones (22-50%), agrupada en un patrón de varias crisis en poco tiempo o con crisis prolongadas, alternando con periodos prolongados libres de clínica, sin clara relación con la medicación, y que funcionalmente podría estar relacionado con periodos de isquemia focal transitoria.

Inicialmente, antes del diagnóstico de SSW, se planteó el diagnóstico diferencial entre migraña confusional y epilepsia, por lo que, dada la duración de los episodios, se inició tratamiento con OXC para cubrir la posibilidad de crisis parciales y se mantuvo dada la desaparición de los episodios y las dudas respecto a su origen. Creemos interesante destacar que los pacientes afectados de SSW pueden presentar trastornos paroxísticos de tipo isquémico y no epiléptico, lo que puede ser de difícil diferenciación. Pensamos que los episodios iniciales pudieron ser de origen isquémico secundario a robo vascular, pero que posteriormente, el paciente ha desarrollado una epilepsia sintomática, dadas la afectación cortical, que aparece más atrófica en la neuroimagen de control al año del inicio de los síntomas, las alteraciones del EEG, que aparecen también a partir del año, y las características de los nuevos episodios críticos, desconexión del medio de escasos segundos de duración. No se instauró tratamiento antiagregante en su momento, al considerar que el fenómeno isquémico fue secundario a fenómeno de robo vascular, pero en función de la evolución nos lo replantearemos, dado que está descrito que la estasis venosa en la malformación angiomatosa puede favorecer la trombosis12, 15, 16.

Autor para correspondencia. jlopezpi@salud.aragon.es

Bibliografía
[1]
Di Rocco C, Tamburrini G..
Sturge-Weber syndrome..
Childs Nerv Syst. , 22 (2006), pp. 909-921
[2]
Campos-Castelló J, Teresa Lacasa M, Fernández-Mayoralas DM..
Enfermedades neurocutáneas..
Enfermedades neurocutáneas., pp. 404-426
[3]
Aicardi J..
Neurocutaneous diseases and syndromes..
Neurocutaneous diseases and syndromes., pp. 103-136
[4]
María BL, Menkes JH..
Neurocutaneous syndromes..
Neurocutaneous syndromes., pp. 803-828
[5]
Martínez-Bermejo A, Tendero A, López-Martín V, Arcas J, Royo A, Polanco I, et-al., et al.
Angiomatosis leptomeníngea occipital sin angioma facial. ¿Debe considerarse como una variante del síndrome de Sturge-Weber?..
Rev Neurol. , 30 (2000), pp. 837-841
[6]
Roach ES..
Neurocutaneous syndromes..
Pediatr Clin North Am. , 39 (1992), pp. 591-620
[7]
Kim W, Kim JS, An JY, Lee SJ, Chung SR, Kim YI, et-al., et al.
Sturge-Weber syndrome, without a facial port-wine stain, with epilepsy onset in the fifth decade..
Epileptic Disord. , 10 (2008), pp. 76-77
[8]
Pascual-Castroviejo I, Pascual-Pascual SI, Viaño J, Martinez V, Coya J..
Sturge-Weber syndrome without facial nevus..
Neuropediatrics. , 26 (1995), pp. 220-222
[9]
Pascual-Castroviejo I, Díaz-Gonzalez C, García-Melian RM, Gonzalez-Casado I, Muñoz-Hiraldo E..
Sturge-Weber syndrome: study of 40 patients..
Pediatr Neurol. , 9 (1993), pp. 283-288
[10]
Gobbi G..
Coeliac disease, epilepsy and cerebral calcifications..
Brain Dev. , 27 (2005), pp. 189-200
[11]
Iizuka T, Sakai F, Yamakawa K, Suzuki K, Suzuki N..
Vasogenic leakage and the mechanism of migraine with prolonged aura in Sturge-Weber syndrome..
Cephalalgia. , 24 (2004), pp. 767-770
[12]
Jansen FE, Van der Worp HB, Van Huffelen A, Van Nieuwenhuizen O..
Sturge-Weber syndrome and paroxysmal hemiparesis: epilepsy or ischaemia?..
Dev Med Child Neurol. , 46 (2004), pp. 783-786
[13]
Dora B, Balkan S..
Sporadic hemiplegic migraine and Sturge-Weber syndrome..
Headache. , 41 (2001), pp. 209-210
[14]
Kossoff EH, Ferenc L, Comi AM..
An infantile-onset, severe, yet sporadic seizure pattern is common in Sturge-Weber syndrome..
Epilepsia. , 50 (2009), pp. 2154-2157
[15]
Baheti NN, Krishnan S, Thomas B, Kesavadas C, Radhakrishnan A..
Stroke-like episodes in Sturge-Weber syndrome..
Neurol India. , 58 (2010), pp. 797-799
[16]
Greco F, Fiumara A, Sorge G, Pavone L..
Subgaleal hematoma in a child with Sturge-Weber syndrome: to prevent stroke-like episodes, is treatment with aspirin advisable?..
Childs Nerv Syst. , 24 (2008), pp. 1479-1481
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas