array:23 [
  "pii" => "S1695403310005515"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.11.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
  "aid" => "668"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:275-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 35512
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 106
      "HTML" => 33694
      "PDF" => 1712
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310005199"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.10.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "636"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:277-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 8224
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 115
        "HTML" => 7346
        "PDF" => 763
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Taquicardia supraventricular parox&#237;stica e infecci&#243;n grave por virus respiratorio sincitial en el per&#237;odo neonatal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "277"
          "paginaFinal" => "278"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Paroxysmal supraventricular tachycardia and severe respiratory syncytial virus infection in the neonatal period"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1116
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 448980
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Episodio de taquicardia supraventricular&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46;I&#46; Garrido Oca&#241;a, D&#46; Mora Navarro, E&#46; Garc&#237;a Soblechero, C&#46; Gonz&#225;lez Fuentes, M&#46;L&#46; Dom&#237;nguez Quintero"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;I&#46;"
              "apellidos" => "Garrido Oca&#241;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Mora Navarro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Soblechero"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Fuentes"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez Quintero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310005199?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000004/v2_202305161121/S1695403310005199/v2_202305161121/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310005291"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.10.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "646"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2011;74:274-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5316
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 85
        "HTML" => 4680
        "PDF" => 551
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Endocarditis por <span class="elsevierStyleItalic">Kingella kingae</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "274"
          "paginaFinal" => "275"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Kingella kingae endocarditis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P&#46; Mart&#237;nez Olor&#243;n, C&#46; Romero Ibarra, L&#46; Torroba &#193;lvarez, A&#46; P&#233;rez Oc&#243;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Olor&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Romero Ibarra"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Torroba &#193;lvarez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Oc&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310005291?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000004/v2_202305161121/S1695403310005291/v2_202305161121/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Gangrena de Fournier&#46; Evoluci&#243;n favorable con tratamiento m&#233;dico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "275"
        "paginaFinal" => "276"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Z&#46; Lobato Salinas, L&#46; Mart&#237; Mas, S&#46; Zambudio Sert, N&#46; Rovira Girabalt, J&#46; Sitjes Costas, S&#46; Nevot Falc&#243;"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Z&#46;"
            "apellidos" => "Lobato Salinas"
            "email" => array:1 [
              0 => "zulosa@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237; Mas"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Zambudio Sert"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "N&#46;"
            "apellidos" => "Rovira Girabalt"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Sitjes Costas"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Nevot Falc&#243;"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Servicio de Cirug&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Sant Joan de D&#233;u&#46; Althaia&#44; Xarxa assistencial de Manresa&#44; Manresa&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Fournier&#39;s gangrene&#58; a favourable outcome with medical treatment"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 661
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 67594
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gangrena del pene y lesiones ulceradas en escroto&#44; perin&#233; y nalgas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La gangrena de Fournier &#40;GF&#41; fue descrita por Jean Alfred Fournier en 1883&#46; Es una fascitis necrotizante de etiolog&#237;a infecciosa&#44; que afecta a piel&#44; tejido celular subcut&#225;neo y fascia subyacente&#44; de inicio s&#250;bito y r&#225;pida diseminaci&#243;n&#46; Predomina en el sexo masculino&#46; Es una enfermedad rara&#59; se presenta fundamentalmente a partir de la sexta d&#233;cada de la vida&#44; con una incidencia estimada de 0&#44;4 casos&#47;100&#46;000 habitantes o 1&#47;7&#46;500 ingresos urol&#243;gicos&#44; y es excepcional en la infancia&#46; En la edad pedi&#225;trica se presenta con unas caracter&#237;sticas bacteriol&#243;gicas&#44; patog&#233;nicas&#44; cl&#237;nicas&#44; terap&#233;uticas y pron&#243;sticas espec&#237;ficas&#44; que la diferencian de la gangrena del adulto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un ni&#241;o de 15 meses&#44; sin antecedentes de inter&#233;s&#44; que consulta por fiebre &#40;39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#41; de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de evoluci&#243;n y una lesi&#243;n cut&#225;nea en la base del pene&#46; Hab&#237;a sido visitado en el servicio de urgencias horas antes&#44; detect&#225;ndose una lesi&#243;n ampollosa en el dorso del pene&#44; paut&#225;ndose tratamiento con cloxacilina oral&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente se muestra con regular estado general&#44; irritable y en la exploraci&#243;n f&#237;sica destaca celulitis de la zona escrotal&#44; perineal y lesi&#243;n en el dorso del pene eritrod&#233;rmica&#44; viol&#225;cea&#44; con fondo necr&#243;tico y friable&#44; que produce compresi&#243;n y edema balano-prepucial&#46; Tambi&#233;n presenta lesiones ulceradas en la zona escrotal&#44; perineal y nalga &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ex&#225;menes complementarios&#58; hemograma y prote&#237;na C reactiva&#58; normal&#59; hemocultivo&#58; negativo&#59; frotis de la herida&#58; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span> sensible a meticilina&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la sospecha cl&#237;nica de GF&#44; se inicia tratamiento con cefotaxima y cloxacilina iv&#46; Se deriva a hospital de referencia donde se mantiene tratamiento m&#233;dico&#44; no precisando desbridamiento quir&#250;rgico&#46; Se completan 10 d&#237;as de cloxacilina iv y posteriormente 14 d&#237;as de amoxicilina-&#225;cido clavul&#225;nico vo&#46; El paciente evoluciona favorablemente&#44; con mejor&#237;a de los signos inflamatorios y curaci&#243;n de las lesiones sin dejar cicatriz&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El inter&#233;s de este caso reside en el recordatorio de la entidad&#44; ya que es poco frecuente en pediatr&#237;a&#44; y remarcar que la GF infantil muestra importantes diferencias respecto a la GF del adulto&#46; Desde su descripci&#243;n se han publicado casos espor&#225;dicos pedi&#225;tricos en varias partes del mundo&#46; La serie m&#225;s amplia publicada por Ameh et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> describe 12 casos en un hospital de Nigeria&#44; en un per&#237;odo de 16 a&#241;os&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes de m&#225;s de 60 a&#241;os habitualmente presentan patolog&#237;a de base<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#59; en cambio&#44; en la edad pedi&#225;trica&#44; los focos infecciosos que m&#225;s habitualmente dan lugar a este proceso necr&#243;tico son&#58; traumatismos&#44; picaduras&#44; heridas&#44; circuncisi&#243;n&#44; onfalitis&#44; quemaduras&#44; infecci&#243;n periuretral o anorrectal&#44; posvaricela<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a>&#44; aunque tambi&#233;n hay casos descritos en pacientes inmunodeprimidos &#40;prematuros&#44; hematooncol&#243;gicos&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; Desde el punto de vista microbiol&#243;gico&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus</span> spp&#46; se a&#237;slan en m&#225;s del 60&#37; de los casos pedi&#225;tricos&#44; a diferencia de los adultos&#44; que suele ser polimicrobiana&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se origina como una celulitis en el escroto&#44; el pene o el perin&#233; y puede extenderse hacia la pared abdominal anterior&#44; respetando los test&#237;culos&#44; precedida o acompa&#241;ada de febr&#237;cula o fiebre&#46; Si no se instaura tratamiento precoz&#44; la lesi&#243;n evoluciona en pocos d&#237;as a gangrena cut&#225;nea&#46; Los adultos frecuentemente desarrollan shock s&#233;ptico&#44; que condiciona la elevada mortalidad&#59; en cambio&#44; en la infancia la afectaci&#243;n del estado general suele ser menor&#44; encontr&#225;ndose con frecuencia una necrosis cut&#225;nea m&#225;s localizada&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico es esencialmente cl&#237;nico&#46; Las pruebas de imagen &#40;ecograf&#237;a&#44; resonancia magn&#233;tica&#41; son &#250;tiles para confirmar los casos dudosos y para establecer el grado de extensi&#243;n previo a la cirug&#237;a&#46; Inicialmente&#44; puede presentarse el diagn&#243;stico diferencial con ectima gangrenoso por <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas</span> spp&#46;&#44; por lo que se deber&#225; valorar tratar esta etiolog&#237;a&#46; El diagn&#243;stico diferencial se har&#225; tambi&#233;n con orquitis&#44; epididimitis&#44; balanopostitis&#44; celulitis escrotal&#44; erisipela&#44; hernia inguino-escrotal estrangulada&#44; absceso periuretral y torsi&#243;n testicular&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento se basa en medidas de soporte&#44; antibioterapia de amplio espectro y desbridamiento quir&#250;rgico precoz&#46; En la GF infantil&#44; un desbridamiento quir&#250;rgico m&#225;s conservador puede ser suficiente para lograr la curaci&#243;n&#44; con resecci&#243;n solo de la piel claramente necr&#243;tica&#44; practicando incisiones y drenajes en las &#225;reas de celulitis perif&#233;ricas a la lesi&#243;n necr&#243;tica&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro paciente no precis&#243; desbridamiento y es uno de los pocos casos descritos en la literatura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> de evoluci&#243;n favorable sin necesidad de cirug&#237;a&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pron&#243;stico es sustancialmente mejor en ni&#241;os que en adultos&#44; presentando en la infancia una tasa media de mortalidad que var&#237;a entre el 0 y el 9&#37; seg&#250;n las series&#46; La tasa media de mortalidad en una revisi&#243;n de 1&#46;726 casos&#44; en la que se incluyeron pocos casos pedi&#225;tricos&#44; fue del 16&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Interesa remarcar la importancia de diagnosticar a los pacientes en fases tempranas de la enfermedad&#44; ya que el pron&#243;stico se relaciona con el tiempo de evoluci&#243;n&#44; la edad&#44; la extensi&#243;n y la afectaci&#243;n sist&#233;mica&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 661
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 67594
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gangrena del pene y lesiones ulceradas en escroto&#44; perin&#233; y nalgas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gangrena de Fournier&#58; aspectos an&#225;tomo-cl&#237;nicos en el adulto y en el ni&#241;o&#46; Actualizaci&#243;n terap&#233;utica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Rodr&#237;guez Alonso"
                            1 => "M&#46;D&#46; P&#233;rez Garc&#237;a"
                            2 => "A&#46; N&#250;&#241;ez L&#243;pez"
                            3 => "A&#46; Ojea Calvo"
                            4 => "A&#46; Alonso Rodrigo"
                            5 => "B&#46; Rodr&#237;guez Iglesias"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0210-4806(00)72452-1"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Actas Urol Esp&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "294"
                        "paginaFinal" => "306"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14964087"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0264410X14013036"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "0264410X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fournier&#39;s Gangrene in Neonates and Infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Ameh"
                            1 => "M&#46;M&#46; Dauda"
                            2 => "L&#46; Sabiu"
                            3 => "P&#46;M&#46; Mshelbwala"
                            4 => "H&#46;N&#46; Mbidu"
                            5 => "P&#46;T&#46; Nmadu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2004-821138"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr Surg&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "418"
                        "paginaFinal" => "421"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15630645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fournier&#39;s gangrene&#58; our experience in 5 years&#44; bibliographic review and assessment of the Fournier&#39;s gangrene severity index"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;G&#46; Morua"
                            1 => "J&#46;A&#46; Lopez"
                            2 => "J&#46;D&#46; Garcia"
                            3 => "R&#46;M&#46; Montelongo"
                            4 => "L&#46;S&#46; Guerra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Esp Urol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "532"
                        "paginaFinal" => "540"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19815967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fournier&#39;s gangrene in children&#58; A report of 2 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Abubakar"
                            1 => "M&#46;A&#46; Bello"
                            2 => "B&#46;M&#46; Tahir"
                            3 => "J&#46;Y&#46; Chinda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Surg Tech Case Report&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "36"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fournier&#39;s Gangrene in neonates and infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Ameh"
                            1 => "M&#46;M&#46; Dauda"
                            2 => "L&#46; Sabiu"
                            3 => "P&#46;M&#46; Mshelbwala"
                            4 => "H&#46;N&#46; Mbibu"
                            5 => "P&#46;T&#46; Nmadu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2004-821138"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr Surg&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "418"
                        "paginaFinal" => "421"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15630645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fournier&#39;s gangrene as a complication of varicella in a 15-month-old boy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; G&#252;neren"
                            1 => "M&#46; Keskin"
                            2 => "O&#46;A&#46; Uysal"
                            3 => "E&#46; Ant&#252;rk"
                            4 => "G&#46;K&#46; Samsun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Surg&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1632"
                        "paginaFinal" => "1633"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fournier&#39;s gangrene in childhood &#8722;a report of 3 infant patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Ekingen"
                            1 => "T&#46; Isken"
                            2 => "H&#46; Agir"
                            3 => "S&#46; &#246;ncel"
                            4 => "A&#46; G&#252;nlemez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpedsurg.2008.09.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Surg&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "E39"
                        "paginaFinal" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19040919"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clustering of Fournier &#40;male genital&#41; gangrene cases in a pediatric cancer ward"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Bakshi"
                            1 => "S&#46; Banavali"
                            2 => "N&#46; Lokeshwar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/mpo.10110"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Pediatr Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "472"
                        "paginaFinal" => "474"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14515393"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fournier&#39;s syndrome in infants&#46; A review of cases from Ibadan&#44; Nigeria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;A&#46; Adeyodunnu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/000992288302200203"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Pediatr &#40;Phila&#41;&#46;"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "103"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6822013"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fournier&#39;s gangrene&#58; a review of 1726 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46; Eke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1365-2168.2000.01497.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Surg&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "718"
                        "paginaFinal" => "728"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10848848"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007400000004/v2_202305161121/S1695403310005515/v2_202305161121/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "25901"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007400000004/v2_202305161121/S1695403310005515/v2_202305161121/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310005515?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 74. Núm. 4.
Páginas 275-276 (abril 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 74. Núm. 4.
Páginas 275-276 (abril 2011)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Gangrena de Fournier. Evolución favorable con tratamiento médico
Fournier's gangrene: a favourable outcome with medical treatment
Visitas
111897
Z. Lobato Salinas
Autor para correspondencia
zulosa@gmail.com

Autor para correspondencia.
, L. Martí Mas, S. Zambudio Sert, N. Rovira Girabalt, J. Sitjes Costas, S. Nevot Falcó
Servicio de Pediatría, Servicio de Cirugía Pediátrica, Hospital Sant Joan de Déu. Althaia, Xarxa assistencial de Manresa, Manresa, Barcelona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo
Sr. Editor:

La gangrena de Fournier (GF) fue descrita por Jean Alfred Fournier en 1883. Es una fascitis necrotizante de etiología infecciosa, que afecta a piel, tejido celular subcutáneo y fascia subyacente, de inicio súbito y rápida diseminación. Predomina en el sexo masculino. Es una enfermedad rara; se presenta fundamentalmente a partir de la sexta década de la vida, con una incidencia estimada de 0,4 casos/100.000 habitantes o 1/7.500 ingresos urológicos, y es excepcional en la infancia. En la edad pediátrica se presenta con unas características bacteriológicas, patogénicas, clínicas, terapéuticas y pronósticas específicas, que la diferencian de la gangrena del adulto1.

Presentamos el caso de un niño de 15 meses, sin antecedentes de interés, que consulta por fiebre (39°C) de 24h de evolución y una lesión cutánea en la base del pene. Había sido visitado en el servicio de urgencias horas antes, detectándose una lesión ampollosa en el dorso del pene, pautándose tratamiento con cloxacilina oral.

El paciente se muestra con regular estado general, irritable y en la exploración física destaca celulitis de la zona escrotal, perineal y lesión en el dorso del pene eritrodérmica, violácea, con fondo necrótico y friable, que produce compresión y edema balano-prepucial. También presenta lesiones ulceradas en la zona escrotal, perineal y nalga (fig. 1).

Figura 1.

Gangrena del pene y lesiones ulceradas en escroto, periné y nalgas.

(0.06MB).

Exámenes complementarios: hemograma y proteína C reactiva: normal; hemocultivo: negativo; frotis de la herida: S. aureus sensible a meticilina.

Ante la sospecha clínica de GF, se inicia tratamiento con cefotaxima y cloxacilina iv. Se deriva a hospital de referencia donde se mantiene tratamiento médico, no precisando desbridamiento quirúrgico. Se completan 10 días de cloxacilina iv y posteriormente 14 días de amoxicilina-ácido clavulánico vo. El paciente evoluciona favorablemente, con mejoría de los signos inflamatorios y curación de las lesiones sin dejar cicatriz.

El interés de este caso reside en el recordatorio de la entidad, ya que es poco frecuente en pediatría, y remarcar que la GF infantil muestra importantes diferencias respecto a la GF del adulto. Desde su descripción se han publicado casos esporádicos pediátricos en varias partes del mundo. La serie más amplia publicada por Ameh et al2 describe 12 casos en un hospital de Nigeria, en un período de 16 años.

Los pacientes de más de 60 años habitualmente presentan patología de base3; en cambio, en la edad pediátrica, los focos infecciosos que más habitualmente dan lugar a este proceso necrótico son: traumatismos, picaduras, heridas, circuncisión, onfalitis, quemaduras, infección periuretral o anorrectal, posvaricela4–6, aunque también hay casos descritos en pacientes inmunodeprimidos (prematuros, hematooncológicos)7,8. Desde el punto de vista microbiológico, Streptococcus y Staphylococcus spp. se aíslan en más del 60% de los casos pediátricos, a diferencia de los adultos, que suele ser polimicrobiana.

Se origina como una celulitis en el escroto, el pene o el periné y puede extenderse hacia la pared abdominal anterior, respetando los testículos, precedida o acompañada de febrícula o fiebre. Si no se instaura tratamiento precoz, la lesión evoluciona en pocos días a gangrena cutánea. Los adultos frecuentemente desarrollan shock séptico, que condiciona la elevada mortalidad; en cambio, en la infancia la afectación del estado general suele ser menor, encontrándose con frecuencia una necrosis cutánea más localizada.

El diagnóstico es esencialmente clínico. Las pruebas de imagen (ecografía, resonancia magnética) son útiles para confirmar los casos dudosos y para establecer el grado de extensión previo a la cirugía. Inicialmente, puede presentarse el diagnóstico diferencial con ectima gangrenoso por Pseudomonas spp., por lo que se deberá valorar tratar esta etiología. El diagnóstico diferencial se hará también con orquitis, epididimitis, balanopostitis, celulitis escrotal, erisipela, hernia inguino-escrotal estrangulada, absceso periuretral y torsión testicular.

El tratamiento se basa en medidas de soporte, antibioterapia de amplio espectro y desbridamiento quirúrgico precoz. En la GF infantil, un desbridamiento quirúrgico más conservador puede ser suficiente para lograr la curación, con resección solo de la piel claramente necrótica, practicando incisiones y drenajes en las áreas de celulitis periféricas a la lesión necrótica.

Nuestro paciente no precisó desbridamiento y es uno de los pocos casos descritos en la literatura9 de evolución favorable sin necesidad de cirugía.

El pronóstico es sustancialmente mejor en niños que en adultos, presentando en la infancia una tasa media de mortalidad que varía entre el 0 y el 9% según las series. La tasa media de mortalidad en una revisión de 1.726 casos, en la que se incluyeron pocos casos pediátricos, fue del 16%10.

Interesa remarcar la importancia de diagnosticar a los pacientes en fases tempranas de la enfermedad, ya que el pronóstico se relaciona con el tiempo de evolución, la edad, la extensión y la afectación sistémica.

Bibliografía
[1]
A. Rodríguez Alonso, M.D. Pérez García, A. Núñez López, A. Ojea Calvo, A. Alonso Rodrigo, B. Rodríguez Iglesias, et al.
Gangrena de Fournier: aspectos anátomo-clínicos en el adulto y en el niño. Actualización terapéutica.
Actas Urol Esp., 24 (2000), pp. 294-306
[2]
E.A. Ameh, M.M. Dauda, L. Sabiu, P.M. Mshelbwala, H.N. Mbidu, P.T. Nmadu.
Fournier's Gangrene in Neonates and Infants.
Eur J Pediatr Surg., 14 (2004), pp. 418-421
[3]
A.G. Morua, J.A. Lopez, J.D. Garcia, R.M. Montelongo, L.S. Guerra.
Fournier's gangrene: our experience in 5 years, bibliographic review and assessment of the Fournier's gangrene severity index.
Arch Esp Urol., 62 (2009), pp. 532-540
[4]
A.M. Abubakar, M.A. Bello, B.M. Tahir, J.Y. Chinda.
Fournier's gangrene in children: A report of 2 cases.
J Surg Tech Case Report., 1 (2009), pp. 34-36
[5]
E.A. Ameh, M.M. Dauda, L. Sabiu, P.M. Mshelbwala, H.N. Mbibu, P.T. Nmadu.
Fournier's Gangrene in neonates and infants.
Eur J Pediatr Surg., 14 (2004), pp. 418-421
[6]
E. Güneren, M. Keskin, O.A. Uysal, E. Antürk, G.K. Samsun.
Fournier's gangrene as a complication of varicella in a 15-month-old boy.
J Pediatr Surg., 37 (2002), pp. 1632-1633
[7]
G. Ekingen, T. Isken, H. Agir, S. öncel, A. Günlemez.
Fournier's gangrene in childhood −a report of 3 infant patients.
J Pediatr Surg., 43 (2008), pp. E39-42
[8]
C. Bakshi, S. Banavali, N. Lokeshwar.
Clustering of Fournier (male genital) gangrene cases in a pediatric cancer ward.
Med Pediatr Oncol., 41 (2003), pp. 472-474
[9]
A.A. Adeyodunnu.
Fournier's syndrome in infants. A review of cases from Ibadan, Nigeria.
Clin Pediatr (Phila)., 22 (1983), pp. 101-103
[10]
N. Eke.
Fournier's gangrene: a review of 1726 cases.
Br J Surg., 87 (2000), pp. 718-728
Copyright © 2010. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?