array:23 [
  "pii" => "S1695403310005291"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.10.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
  "aid" => "646"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:274-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5316
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 85
      "HTML" => 4680
      "PDF" => 551
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310005515"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.11.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "668"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:275-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 35512
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 106
        "HTML" => 33694
        "PDF" => 1712
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Gangrena de Fournier&#46; Evoluci&#243;n favorable con tratamiento m&#233;dico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "275"
          "paginaFinal" => "276"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Fournier&#39;s gangrene&#58; a favourable outcome with medical treatment"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 661
              "Ancho" => 975
              "Tamanyo" => 67594
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gangrena del pene y lesiones ulceradas en escroto&#44; perin&#233; y nalgas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Z&#46; Lobato Salinas, L&#46; Mart&#237; Mas, S&#46; Zambudio Sert, N&#46; Rovira Girabalt, J&#46; Sitjes Costas, S&#46; Nevot Falc&#243;"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Z&#46;"
              "apellidos" => "Lobato Salinas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237; Mas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Zambudio Sert"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "N&#46;"
              "apellidos" => "Rovira Girabalt"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Sitjes Costas"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Nevot Falc&#243;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310005515?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000004/v2_202305161121/S1695403310005515/v2_202305161121/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403310005503"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2010.10.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-04-01"
    "aid" => "667"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2011;74:272-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 30601
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 102
        "HTML" => 28879
        "PDF" => 1620
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "Edema hemorr&#225;gico agudo del lactante"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "272"
          "paginaFinal" => "273"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Acute infantile haemorrhagic edema"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1088
              "Ancho" => 1625
              "Tamanyo" => 142089
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones eritematosas purp&#250;ricas en plantas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "T&#46; Cacharr&#243;n Caram&#233;s, R&#46; D&#237;az Soto, F&#46; Su&#225;rez Garc&#237;a, G&#46; Rodr&#237;guez Valc&#225;rcel"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "T&#46;"
              "apellidos" => "Cacharr&#243;n Caram&#233;s"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "D&#237;az Soto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Su&#225;rez Garc&#237;a"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Valc&#225;rcel"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310005503?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000004/v2_202305161121/S1695403310005503/v2_202305161121/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
    "titulo" => "Endocarditis por <span class="elsevierStyleItalic">Kingella kingae</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "274"
        "paginaFinal" => "275"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Mart&#237;nez Olor&#243;n, C&#46; Romero Ibarra, L&#46; Torroba &#193;lvarez, A&#46; P&#233;rez Oc&#243;n"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Olor&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "pmartino@cfnavarra.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Romero Ibarra"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Torroba &#193;lvarez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez Oc&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cardiolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Virgen del Camino&#44; Pamplona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Microbiolog&#237;a&#44; Hospital Virgen del Camino&#44; Pamplona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; Hospital Virgen del Camino&#44; Pamplona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Kingella kingae endocarditis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Kingella kingae &#40;K&#46; kingae&#41; es un cocobacilo gramnegativo que pertenece al grupo HACEK &#40;Haemophilus spp&#46;&#44; Actinobacillus actinomycetemcomitans&#44; Cardiobacterium hominis&#44; Eikenella corrodens&#44; Kingella kingae&#41;&#46; En ni&#241;os peque&#241;os provoca osteomielitis&#44; artritis s&#233;pticas y bacteriemias que cursan de manera benigna&#44; y en ni&#241;os mayores y adultos puede originar endocarditis&#44; con importante morbimortalidad&#46; Los factores de riesgo para el desarrollo de endocarditis son cardiopat&#237;as cong&#233;nitas previas&#44; enfermedad valvular reum&#225;tica y pr&#243;tesis valvulares&#44; aunque tambi&#233;n puede establecerse sobre v&#225;lvulas nativas de corazones sanos&#46; La endocarditis por microorganismos del grupo HACEK es poco frecuente&#44; pero presenta un alto porcentaje de complicaciones&#44; por lo que es importante un diagn&#243;stico y tratamiento precoces&#46; La literatura recoge menos de 20 casos de endocarditis por K&#46; kingae en ni&#241;os&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta un ni&#241;o de 1 a&#241;o y 4 meses&#44; var&#243;n&#44; con fiebre alta de 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de evoluci&#243;n y dos v&#243;mitos&#46; Tiene mucosidad en el cavum y exantema maculoeritematoso de predominio en el tronco&#46; El resto de la exploraci&#243;n es normal&#46; Anal&#237;tica sangu&#237;nea&#58; 22&#46;000 leucocitos&#47;&#956;l &#40;69&#37; neutr&#243;filos&#41;&#44; prote&#237;na C reactiva 15&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl y velocidad de sedimentaci&#243;n glomerular VSG 33<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#47;h&#46; El resto es anodino&#46; L&#237;quido cefalorraqu&#237;deo&#58; 65 leucocitos &#40;85&#37; neutr&#243;filos&#41;&#44; glucorraquia y proteinorraquia&#44; normales&#46; Se inicia tratamiento con cefotaxima&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h presenta crisis de hiperton&#237;a y desviaci&#243;n de la mirada&#44; que cede con diazepam rectal&#46; Ante la sospecha de componente encefal&#237;tico se a&#241;ade aciclovir&#46; El electroencefalograma&#44; la tomograf&#237;a computarizada y la RM son normales&#46; En el hemocultivo est&#225; creciendo un cocobacilo G &#40;&#8211;&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A los 4 d&#237;as del inicio de la fiebre&#44; se ausculta un soplo sist&#243;lico rudo de intensidad III&#47;VI en el foco mitral&#46; En el ecocardiograma se observa regurgitaci&#243;n moderada-severa de la v&#225;lvula mitral&#46; No se aprecian verrugas ni trombos&#46; Ante la sospecha de endocarditis bacteriana&#44; se a&#241;ade gentamicina&#46; Finalmente&#44; en el hemocultivo crece K&#46; kingae&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La insuficiencia mitral se trata con vasodilatadores &#40;enalaprilo&#41; y diur&#233;ticos &#40;furosemida&#41;&#46; El ni&#241;o permanece hemodin&#225;micamente estable&#46; Los estudios ecocardiogr&#225;ficos seriados demuestran estabilizaci&#243;n de la insuficiencia mitral&#46; Se realiza RM que objetiva la insuficiencia mitral de grado moderado&#44; con morfolog&#237;a y funci&#243;n conservadas en ambos ventr&#237;culos&#46; Se suprime el diur&#233;tico y se deja el vasodilatador de forma continuada&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La fiebre cede 4 d&#237;as m&#225;s tarde&#46; Se mantiene la cefotaxima durante 4 semanas y la gentamicina asociada las tres primeras&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al alta&#44; el ni&#241;o no presenta secuelas neurol&#243;gicas&#46; Persiste la insuficiencia mitral moderada en tratamiento con enalaprilo y sigue controles en consulta de cardiolog&#237;a&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">K&#46; kingae forma parte de la flora habitual de la mucosa orofar&#237;ngea de los ni&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Sin embargo&#44; a pesar de la alta tasa de portadores sanos&#44; son pocos los casos de infecciones invasoras&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de los ni&#241;os con infecciones por K&#46; kingae presentan&#44; adem&#225;s&#44; una enfermedad intercurrente respiratoria o gastrointestinal&#46; &#201;stas podr&#237;an favorecer el paso de K&#46; kingae de las mucosas al torrente sangu&#237;neo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Nuestro paciente presentaba mucosidad en cavum con un exantema maculoeritematoso inespec&#237;fico&#44; propios de infecciones vir&#225;sicas respiratorias&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El aislamiento de K&#46; kingae &#40;y del resto del grupo HACEK&#41; en el laboratorio se produce s&#243;lo en medios de cultivo enriquecidos y&#44; adem&#225;s&#44; puede ser err&#243;neamente identificado como contaminante de la muestra&#46; En nuestro caso&#44; se identific&#243; K&#46; kingae en el hemocultivo inoculado en un sistema Bac-Tec&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El grupo HACEK&#44; al cual pertenece K&#46; kingae&#44; es responsable del 10&#37; de los casos de endocarditis bacteriana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; El 75&#37; de las endocarditis por K&#46; kingae asientan sobre corazones con malformaciones estructurales previas&#46; El primer caso de endocarditis por K&#46; kingae fue descrito en 1964 en un ni&#241;o de 4 a&#241;os con comunicaci&#243;n interventricular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La endocarditis por K&#46; kingae presenta complicaciones en el 50&#37; de los casos&#44; tales como embolismos&#44; accidentes vasculares cerebrales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span></a>&#44; meningitis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; insuficiencia card&#237;aca congestiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> y shock cardiog&#233;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Evoluciona al fallecimiento en el 16&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Nuestro paciente present&#243; una dehiscencia valvular con una insuficiencia mitral moderada-severa&#44; con congesti&#243;n venosa pulmonar&#46; Se control&#243; con tratamiento m&#233;dico&#44; sin llegar a producir descompensaci&#243;n hemodin&#225;mica&#44; y persisti&#243; una insuficiencia mitral moderada&#44; que requiri&#243; tratamiento vasodilatador continuado&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la literatura pedi&#225;trica hay descritos 2 casos de endocarditis por K&#46; kingae y con afectaci&#243;n neurol&#243;gica como s&#237;ntoma inicial<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span></a>&#46; Nuestro caso present&#243; una crisis convulsiva que probablemente se debi&#243; a siembra de micro&#233;mbolos a nivel cerebral&#46; El estudio de imagen no detect&#243; ninguna lesi&#243;n residual&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La endocarditis por K&#46; kingae suele responder r&#225;pidamente al tratamiento antibi&#243;tico&#44; que se debe administrar entre 2 y 7 semanas&#46; La K&#46; kingae es sensible a penicilina pero resistente a vancomicina&#44; clindamicina&#44; eritromicina&#44; trimetropim-sulfametoxazol&#44; ciprofloxacino<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> y recientemente a gentamicina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El caso descrito era sensible a ampicilina y cefotaxima&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outbreak of osteomyelitis&#47;septic arthritis caused by <span class="elsevierStyleItalic">Kingella kingae</span> among child care center attendees"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;M&#46; Kiang"
                            1 => "F&#46; Ogunmodede"
                            2 => "B&#46;A&#46; Juni"
                            3 => "D&#46;J&#46; Boxrud"
                            4 => "A&#46; Glennen"
                            5 => "J&#46;M&#46; Bartkus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "206"
                        "paginaFinal" => "213"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outbreak of <span class="elsevierStyleItalic">Kingella kingae</span> skeletal system infections in children in daycare"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Yagupsky"
                            1 => "Y&#46; Erlich"
                            2 => "S&#46; Ariela"
                            3 => "R&#46; Trefler"
                            4 => "N&#46; Porat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.inf.0000215243.42501.4f"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "526"
                        "paginaFinal" => "532"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16732151"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Invasive <span class="elsevierStyleItalic">Kingella kingae</span> infections in children&#58; clinical and laboratory characteristics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Dubnov-Raz"
                            1 => "O&#46; Scheuerman"
                            2 => "G&#46; Chodick"
                            3 => "Y&#46; Finkelstein"
                            4 => "Z&#46; Samra"
                            5 => "B&#46;Z&#46; Garty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2007-3070"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "1305"
                        "paginaFinal" => "1309"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19047250"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S120197122030206X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "12019712"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Kingella kingae</span> endocarditis in a sixteen-month-old-child"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Wells"
                            1 => "N&#46; Rutter"
                            2 => "F&#46; Donald"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00006454-200104000-00020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "454"
                        "paginaFinal" => "455"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11332678"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Brief recording&#58; bacterial endocarditis due to &#171;<span class="elsevierStyleItalic">Moraxella</span> new species 1&#187;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;E&#46; Christensen"
                            1 => "G&#46;C&#46; Emmanoullides"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM196710122771508"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "277"
                        "paginaInicial" => "803"
                        "paginaFinal" => "804"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6046679"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute <span class="elsevierStyleItalic">Kingella kingae</span> endocarditis with recurrent cerebral emboli in a child with mitral prolapse"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;L&#46; Lee"
                            1 => "E&#46;C&#46; Dooling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ana.410160117"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Neurol&#46;"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "paginaFinal" => "89"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6465865"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multifocal invasive <span class="elsevierStyleItalic">Kingella kingae</span> infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Sarda"
                            1 => "D&#46; Chazali"
                            2 => "M&#46; Thibault"
                            3 => "F&#46; Leturdu"
                            4 => "C&#46; Adams"
                            5 => "H&#46; Le Loc&#8217;h"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0929-693X(97)86830-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "162"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10223137"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Endocarditis due to <span class="elsevierStyleItalic">Kingella kingae</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Odum"
                            1 => "K&#46;T&#46; Jensen"
                            2 => "T&#46;D&#46; Slotsbjerg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/BF02014899"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Microbiol&#46;"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "263"
                        "paginaFinal" => "264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6468370"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Kingella kingae</span> infection&#58; ten cases and a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Goutzmanis"
                            1 => "G&#46; Gonis"
                            2 => "G&#46;L&#46; Gilbert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "677"
                        "paginaFinal" => "683"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1923682"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0264410X17309738"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "0264410X"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Kingella kingae&#58;</span> from medical rarity to an emerging paediatric pathogen"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Yagupsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1473-3099(04)01046-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "358"
                        "paginaFinal" => "367"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15172344"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007400000004/v2_202305161121/S1695403310005291/v2_202305161121/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "25901"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007400000004/v2_202305161121/S1695403310005291/v2_202305161121/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403310005291?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 74. Núm. 4.
Páginas 274-275 (abril 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 74. Núm. 4.
Páginas 274-275 (abril 2011)
Carta al editor
Acceso a texto completo
Endocarditis por Kingella kingae
Kingella kingae endocarditis
Visitas
10857
P. Martínez Oloróna,
Autor para correspondencia
pmartino@cfnavarra.es

Autor para correspondencia.
, C. Romero Ibarraa, L. Torroba Álvarezb, A. Pérez Ocónc
a Unidad de Cardiología Pediátrica, Hospital Virgen del Camino, Pamplona, España
b Servicio de Microbiología, Hospital Virgen del Camino, Pamplona, España
c Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos, Hospital Virgen del Camino, Pamplona, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

Kingella kingae (K. kingae) es un cocobacilo gramnegativo que pertenece al grupo HACEK (Haemophilus spp., Actinobacillus actinomycetemcomitans, Cardiobacterium hominis, Eikenella corrodens, Kingella kingae). En niños pequeños provoca osteomielitis, artritis sépticas y bacteriemias que cursan de manera benigna, y en niños mayores y adultos puede originar endocarditis, con importante morbimortalidad. Los factores de riesgo para el desarrollo de endocarditis son cardiopatías congénitas previas, enfermedad valvular reumática y prótesis valvulares, aunque también puede establecerse sobre válvulas nativas de corazones sanos. La endocarditis por microorganismos del grupo HACEK es poco frecuente, pero presenta un alto porcentaje de complicaciones, por lo que es importante un diagnóstico y tratamiento precoces. La literatura recoge menos de 20 casos de endocarditis por K. kingae en niños.

Se presenta un niño de 1 año y 4 meses, varón, con fiebre alta de 8h de evolución y dos vómitos. Tiene mucosidad en el cavum y exantema maculoeritematoso de predominio en el tronco. El resto de la exploración es normal. Analítica sanguínea: 22.000 leucocitos/μl (69% neutrófilos), proteína C reactiva 15,5mg/dl y velocidad de sedimentación glomerular VSG 33mm/h. El resto es anodino. Líquido cefalorraquídeo: 65 leucocitos (85% neutrófilos), glucorraquia y proteinorraquia, normales. Se inicia tratamiento con cefotaxima.

A las 24h presenta crisis de hipertonía y desviación de la mirada, que cede con diazepam rectal. Ante la sospecha de componente encefalítico se añade aciclovir. El electroencefalograma, la tomografía computarizada y la RM son normales. En el hemocultivo está creciendo un cocobacilo G (–).

A los 4 días del inicio de la fiebre, se ausculta un soplo sistólico rudo de intensidad III/VI en el foco mitral. En el ecocardiograma se observa regurgitación moderada-severa de la válvula mitral. No se aprecian verrugas ni trombos. Ante la sospecha de endocarditis bacteriana, se añade gentamicina. Finalmente, en el hemocultivo crece K. kingae.

La insuficiencia mitral se trata con vasodilatadores (enalaprilo) y diuréticos (furosemida). El niño permanece hemodinámicamente estable. Los estudios ecocardiográficos seriados demuestran estabilización de la insuficiencia mitral. Se realiza RM que objetiva la insuficiencia mitral de grado moderado, con morfología y función conservadas en ambos ventrículos. Se suprime el diurético y se deja el vasodilatador de forma continuada.

La fiebre cede 4 días más tarde. Se mantiene la cefotaxima durante 4 semanas y la gentamicina asociada las tres primeras.

Al alta, el niño no presenta secuelas neurológicas. Persiste la insuficiencia mitral moderada en tratamiento con enalaprilo y sigue controles en consulta de cardiología.

K. kingae forma parte de la flora habitual de la mucosa orofaríngea de los niños1,2. Sin embargo, a pesar de la alta tasa de portadores sanos, son pocos los casos de infecciones invasoras.

La mayoría de los niños con infecciones por K. kingae presentan, además, una enfermedad intercurrente respiratoria o gastrointestinal. Éstas podrían favorecer el paso de K. kingae de las mucosas al torrente sanguíneo3. Nuestro paciente presentaba mucosidad en cavum con un exantema maculoeritematoso inespecífico, propios de infecciones virásicas respiratorias.

El aislamiento de K. kingae (y del resto del grupo HACEK) en el laboratorio se produce sólo en medios de cultivo enriquecidos y, además, puede ser erróneamente identificado como contaminante de la muestra. En nuestro caso, se identificó K. kingae en el hemocultivo inoculado en un sistema Bac-Tec.

El grupo HACEK, al cual pertenece K. kingae, es responsable del 10% de los casos de endocarditis bacteriana4. El 75% de las endocarditis por K. kingae asientan sobre corazones con malformaciones estructurales previas. El primer caso de endocarditis por K. kingae fue descrito en 1964 en un niño de 4 años con comunicación interventricular5.

La endocarditis por K. kingae presenta complicaciones en el 50% de los casos, tales como embolismos, accidentes vasculares cerebrales4,6, meningitis7, insuficiencia cardíaca congestiva8 y shock cardiogénico9. Evoluciona al fallecimiento en el 16% de los casos8. Nuestro paciente presentó una dehiscencia valvular con una insuficiencia mitral moderada-severa, con congestión venosa pulmonar. Se controló con tratamiento médico, sin llegar a producir descompensación hemodinámica, y persistió una insuficiencia mitral moderada, que requirió tratamiento vasodilatador continuado.

En la literatura pediátrica hay descritos 2 casos de endocarditis por K. kingae y con afectación neurológica como síntoma inicial4,6. Nuestro caso presentó una crisis convulsiva que probablemente se debió a siembra de microémbolos a nivel cerebral. El estudio de imagen no detectó ninguna lesión residual.

La endocarditis por K. kingae suele responder rápidamente al tratamiento antibiótico, que se debe administrar entre 2 y 7 semanas. La K. kingae es sensible a penicilina pero resistente a vancomicina, clindamicina, eritromicina, trimetropim-sulfametoxazol, ciprofloxacino10 y recientemente a gentamicina3. El caso descrito era sensible a ampicilina y cefotaxima.

Bibliografía
[1]
K.M. Kiang, F. Ogunmodede, B.A. Juni, D.J. Boxrud, A. Glennen, J.M. Bartkus, et al.
Outbreak of osteomyelitis/septic arthritis caused by Kingella kingae among child care center attendees.
Pediatrics., 116 (2005), pp. 206-213
[2]
P. Yagupsky, Y. Erlich, S. Ariela, R. Trefler, N. Porat.
Outbreak of Kingella kingae skeletal system infections in children in daycare.
Pediatr Infect Dis J., 25 (2006), pp. 526-532
[3]
G. Dubnov-Raz, O. Scheuerman, G. Chodick, Y. Finkelstein, Z. Samra, B.Z. Garty.
Invasive Kingella kingae infections in children: clinical and laboratory characteristics.
Pediatrics., 122 (2008), pp. 1305-1309
[4]
L. Wells, N. Rutter, F. Donald.
Kingella kingae endocarditis in a sixteen-month-old-child.
Pediatr Infect Dis J., 20 (2001), pp. 454-455
[5]
C.E. Christensen, G.C. Emmanoullides.
Brief recording: bacterial endocarditis due to «Moraxella new species 1».
N Engl J Med., 277 (1967), pp. 803-804
[6]
W.L. Lee, E.C. Dooling.
Acute Kingella kingae endocarditis with recurrent cerebral emboli in a child with mitral prolapse.
Ann Neurol., 16 (1984), pp. 88-89
[7]
H. Sarda, D. Chazali, M. Thibault, F. Leturdu, C. Adams, H. Le Loc’h, et al.
Multifocal invasive Kingella kingae infection.
Arch Pediatr., 5 (1998), pp. 159-162
[8]
L. Odum, K.T. Jensen, T.D. Slotsbjerg.
Endocarditis due to Kingella kingae.
Eur J Clin Microbiol., 3 (1984), pp. 263-264
[9]
J.J. Goutzmanis, G. Gonis, G.L. Gilbert.
Kingella kingae infection: ten cases and a review of the literature.
Pediatr Infect Dis J., 10 (1991), pp. 677-683
[10]
P. Yagupsky.
Kingella kingae: from medical rarity to an emerging paediatric pathogen.
Lancet Infect Dis., 4 (2004), pp. 358-367
Copyright © 2010. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?