array:24 [
  "pii" => "S1695403323000863"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.04.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
  "aid" => "3442"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2023;99:277-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287923002041"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.09.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
      "aid" => "3442"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2023;99:277-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Paediatrics</span>"
        "titulo" => "Diagnosis of infective endocarditis using focused cardiac ultrasound"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "277"
            "paginaFinal" => "278"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Diagn&#243;stico de endocarditis infecciosa mediante ecograf&#237;a card&#237;aca dirigida"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 842
                "Ancho" => 1340
                "Tamanyo" => 109686
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ver&#243;nica Jim&#233;nez Escobar, Cristina Walter Carin, Irene Anto&#241;anzas Torres, Daniel Palanca Arias"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ver&#243;nica"
                "apellidos" => "Jim&#233;nez Escobar"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Cristina"
                "apellidos" => "Walter Carin"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Irene"
                "apellidos" => "Anto&#241;anzas Torres"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Daniel"
                "apellidos" => "Palanca Arias"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403323000863"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.04.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323000863?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923002041?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000009900000004/v1_202310060818/S2341287923002041/v1_202310060818/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403323001571"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.07.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
    "aid" => "3488"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2023;99:279-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN PEDIATR&#205;A</span>"
      "titulo" => "Dolor lumbar&#44; no siempre es lo que parece"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "279"
          "paginaFinal" => "280"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Low back pain&#58; It may not be what it seems"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 690
              "Ancho" => 1207
              "Tamanyo" => 102477
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC &#40;filtro de hueso y reformateo en proyecci&#243;n sagital a nivel de las porciones interarticulares derecha &#40;1&#41; e izquierda &#40;2&#41; de L5&#41;&#46; Espondil&#243;lisis bilateral&#44; con trazos de fractura a nivel de la pars interarticular de cada lado &#40;c&#237;rculos&#41;&#44; que se encuentra peor definida en el lado izquierdo&#44; y se acompa&#241;a de engrosamiento peri&#243;stico &#40;flecha&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Andr&#233;s Osuna Vera, Julio Arce Dur&#225;n, Rafael Espino Aguilar"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Osuna Vera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Arce Dur&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Espino Aguilar"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287923002053"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.09.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923002053?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323001571?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009900000004/v1_202310020515/S1695403323001571/v1_202310020515/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403323001522"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.06.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
    "aid" => "3483"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2023;99:275-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICA</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de Ondine&#46; A prop&#243;sito de un caso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "275"
          "paginaFinal" => "276"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ondine&#39;s syndrome&#58; Central hypoventilation syndrome&#46; A case"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Susana Le&#243;n Carretero, Ana Rom&#225;n Fern&#225;ndez, Carmen Gonz&#225;lez Barreda, Andrea Campo Barasoain, Mercedes Granero Asencio"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Susana"
              "apellidos" => "Le&#243;n Carretero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Rom&#225;n Fern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Barreda"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Andrea"
              "apellidos" => "Campo Barasoain"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mercedes"
              "apellidos" => "Granero Asencio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287923001989"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.06.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923001989?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323001522?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009900000004/v1_202310020515/S1695403323001522/v1_202310020515/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN PEDIATR&#205;A</span>"
    "titulo" => "Diagn&#243;stico de endocarditis infecciosa mediante ecograf&#237;a card&#237;aca dirigida"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "277"
        "paginaFinal" => "278"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ver&#243;nica Jim&#233;nez Escobar, Cristina Walter Carin, Irene Anto&#241;anzas Torres, Daniel Palanca Arias"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ver&#243;nica"
            "apellidos" => "Jim&#233;nez Escobar"
            "email" => array:1 [
              0 => "vjescobar@riojasalud.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Walter Carin"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Irene"
            "apellidos" => "Anto&#241;anzas Torres"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel"
            "apellidos" => "Palanca Arias"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital San Pedro&#44; Logro&#241;o&#44; La Rioja&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cardiolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Sant Joan de D&#233;u&#44; Esplugues de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Infantil Universitario Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cardiolog&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Unidad de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Infantil Universitario Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Diagnosis of infective endocarditis using focused cardiac ultrasound"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:6 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 691
            "Ancho" => 1340
            "Tamanyo" => 110979
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a cardiaca dirigida &#40;ECD&#41;&#44; o GFocused cardiac ultrasound&#187; &#40;FoCUS&#41;&#44; es el t&#233;rmino que designa la ecograf&#237;a realizada a pie de cama para evaluar al paciente con inestabilidad hemodin&#225;mica&#46; Su creciente aplicaci&#243;n en pediatr&#237;a revela diagn&#243;sticos precozmente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos un lactante de 13 meses con fiebre sin foco&#44; enfermedad boca-mano-pie &#40;EBMP&#41; previa y bacteriemia &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Kingella kingae</span> &#91;<span class="elsevierStyleItalic">K&#46; kingae</span>&#93;&#41;&#46; Tras antibioterapia dirigida&#44; al cuarto d&#237;a persiste fiebre&#44; taquicardia&#44; taquipnea y soplo sist&#243;lico&#44; realiz&#225;ndose en planta de pediatr&#237;a ECD&#44; donde destaca una vegetaci&#243;n &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0010">v&#237;deo 1</a>&#41; con insuficiencia mitral que confirma el cardi&#243;logo de guardia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs&#46; 1-3</a>&#41;&#46; Se traslada a centro con disponibilidad de UCIP donde se mantiene estable respiratoriamente &#40;gafas nasales&#41; y ante datos cl&#237;nicos y ecogr&#225;ficos de insuficiencia card&#237;aca recibe soporte hemodin&#225;mico &#40;milrinona m&#225;s diur&#233;ticos&#41;&#46; La anal&#237;tica anodina&#44; destaca ProBNP &#40;5&#46;039 pg&#47;ml&#41;&#46; Precisa reparaci&#243;n valvular mitral y pr&#243;tesis mec&#225;nica en una segunda intervenci&#243;n ante inestabilidad hemodin&#225;mica progresiva&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La endocarditis por microorganismos del grupo HACEK es infrecuente&#44; con alto porcentaje de complicaciones&#44; siendo clave un diagn&#243;stico y tratamiento precoz&#46; K&#46; kingae forma parte de la flora habitual orofar&#237;ngea en ni&#241;os&#44; siendo escasas las infecciones invasivas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El antecedente de EBMP pudo favorecer su paso hacia el torrente sangu&#237;neo&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque las &#250;ltimas gu&#237;as pedi&#225;tricas POCUS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> muestran desacuerdo y baja calidad de evidencia para el diagn&#243;stico de endocarditis&#59; sin embargo&#44; pueden detectarse masas intracardiacas en el examen POCUS remiti&#233;ndolo a un cardi&#243;logo pedi&#225;trico o intensivista con habilidades avanzadas en POCUS&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n a pie de cama mediante ECD permiti&#243; optimizar precozmente el manejo diagn&#243;stico y terap&#233;utico&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo"
            "titulo" => "Material adicional"
            "identificador" => "sec0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 827
            "Ancho" => 1340
            "Tamanyo" => 102772
          ]
        ]
      ]
      1 => array:6 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 842
            "Ancho" => 1340
            "Tamanyo" => 111010
          ]
        ]
      ]
      2 => array:6 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 691
            "Ancho" => 1340
            "Tamanyo" => 110979
          ]
        ]
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 813054
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ecograf&#237;a a pie de cama&#58; &#191;es el momento de incluirla en la formaci&#243;n del pediatra&#63; &#91;Point-of-care ultrasound&#58; Is it time to include it in the paediatric specialist training program&#63;&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Mayordomo-Colunga"
                            1 => "R&#46; Gonz&#225;lez-Cort&#233;s"
                            2 => "M&#46;C&#46; Bravo"
                            3 => "R&#46; Mart&#237;nez-Mas"
                            4 => "J&#46;L&#46; V&#225;zquez-Mart&#237;nez"
                            5 => "L&#46; Renter-Valdovinos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Engl Ed&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "206&#46;e1"
                        "paginaFinal" => "206&#46;e13"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An outbreak of Kingella kingae infections associated with hand&#44; foot and mouth disease&#47;herpangina virus outbreak in Marseille&#44; France&#44; 2013"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; El Houmami"
                            1 => "P&#46; Minodier"
                            2 => "G&#46; Dubourg"
                            3 => "A&#46; Martin-Laval"
                            4 => "E&#46; Lafont"
                            5 => "J&#46;L&#46; Jouve"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "246"
                        "paginaFinal" => "250"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S187887501830069X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18788750"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International evidence-based guidelines on Point of Care Ultrasound &#40;POCUS&#41; for critically ill neonates and children issued by the POCUS Working Group of the European Society of Paediatric and Neonatal Intensive Care &#40;ESPNIC&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Singh"
                            1 => "C&#46; Tissot"
                            2 => "M&#46;V&#46; Fraga"
                            3 => "N&#46; Yousef"
                            4 => "R&#46;G&#46; Cortes"
                            5 => "J&#46; Lopez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13054-020-2787-9"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32093763"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009900000004/v1_202310020515/S1695403323000863/v1_202310020515/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14286"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en pediatr&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009900000004/v1_202310020515/S1695403323000863/v1_202310020515/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323000863?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 99. Núm. 4.
Páginas 277-278 (octubre 2023)
Vol. 99. Núm. 4.
Páginas 277-278 (octubre 2023)
IMÁGENES EN PEDIATRÍA
Acceso a texto completo
Diagnóstico de endocarditis infecciosa mediante ecografía cardíaca dirigida
Diagnosis of infective endocarditis using focused cardiac ultrasound
Visitas
3187
Verónica Jiménez Escobara,
Autor para correspondencia
vjescobar@riojasalud.es

Autor para correspondencia.
, Cristina Walter Carinb, Irene Antoñanzas Torresc, Daniel Palanca Ariasd
a Servicio de Pediatría, Hospital San Pedro, Logroño, La Rioja, España
b Unidad de Cardiología Pediátrica, Hospital Sant Joan de Déu, Esplugues de Llobregat, Barcelona, España
c Servicio de Pediatría, Hospital Infantil Universitario Miguel Servet, Zaragoza, España
d Unidad de Cardiología Pediátrica, Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos, Servicio de Pediatría, Hospital Infantil Universitario Miguel Servet, Zaragoza, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Material adicional (1)
Texto completo

Ecografía cardiaca dirigida (ECD), o GFocused cardiac ultrasound» (FoCUS), es el término que designa la ecografía realizada a pie de cama para evaluar al paciente con inestabilidad hemodinámica. Su creciente aplicación en pediatría revela diagnósticos precozmente1.

Presentamos un lactante de 13 meses con fiebre sin foco, enfermedad boca-mano-pie (EBMP) previa y bacteriemia (Kingella kingae [K. kingae]). Tras antibioterapia dirigida, al cuarto día persiste fiebre, taquicardia, taquipnea y soplo sistólico, realizándose en planta de pediatría ECD, donde destaca una vegetación (vídeo 1) con insuficiencia mitral que confirma el cardiólogo de guardia (figs. 1-3). Se traslada a centro con disponibilidad de UCIP donde se mantiene estable respiratoriamente (gafas nasales) y ante datos clínicos y ecográficos de insuficiencia cardíaca recibe soporte hemodinámico (milrinona más diuréticos). La analítica anodina, destaca ProBNP (5.039 pg/ml). Precisa reparación valvular mitral y prótesis mecánica en una segunda intervención ante inestabilidad hemodinámica progresiva.

Figura 1
(0.1MB).
Figura 2
(0.11MB).
Figura 3
(0.11MB).

La endocarditis por microorganismos del grupo HACEK es infrecuente, con alto porcentaje de complicaciones, siendo clave un diagnóstico y tratamiento precoz. K. kingae forma parte de la flora habitual orofaríngea en niños, siendo escasas las infecciones invasivas2. El antecedente de EBMP pudo favorecer su paso hacia el torrente sanguíneo.

Aunque las últimas guías pediátricas POCUS3 muestran desacuerdo y baja calidad de evidencia para el diagnóstico de endocarditis; sin embargo, pueden detectarse masas intracardiacas en el examen POCUS remitiéndolo a un cardiólogo pediátrico o intensivista con habilidades avanzadas en POCUS.

La evaluación a pie de cama mediante ECD permitió optimizar precozmente el manejo diagnóstico y terapéutico.

Bibliografía
[1]
J. Mayordomo-Colunga, R. González-Cortés, M.C. Bravo, R. Martínez-Mas, J.L. Vázquez-Martínez, L. Renter-Valdovinos, et al.
Ecografía a pie de cama: ¿es el momento de incluirla en la formación del pediatra? [Point-of-care ultrasound: Is it time to include it in the paediatric specialist training program?].
An Pediatr (Engl Ed)., 91 (2019), pp. 206.e1-206.e13
[2]
N. El Houmami, P. Minodier, G. Dubourg, A. Martin-Laval, E. Lafont, J.L. Jouve, et al.
An outbreak of Kingella kingae infections associated with hand, foot and mouth disease/herpangina virus outbreak in Marseille, France, 2013.
Pediatr Infect Dis J., 34 (2015), pp. 246-250
[3]
Y. Singh, C. Tissot, M.V. Fraga, N. Yousef, R.G. Cortes, J. Lopez, et al.
International evidence-based guidelines on Point of Care Ultrasound (POCUS) for critically ill neonates and children issued by the POCUS Working Group of the European Society of Paediatric and Neonatal Intensive Care (ESPNIC).
Copyright © 2023. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
Material suplementario