array:23 [
  "pii" => "S1695403308701693"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13117720"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
  "aid" => "70169"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2008;68:407-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5821
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 81
      "HTML" => 5219
      "PDF" => 521
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S169540330870170X"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13117721"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
    "aid" => "70170"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2008;68:408-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6080
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 85
        "HTML" => 5368
        "PDF" => 627
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Editor</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome hereditario de hiperferritinemia y cataratas&#58; mutaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "408"
          "paginaFinal" => "410"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "f0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 878
              "Ancho" => 528
              "Tamanyo" => 41856
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ARNm del IRE del gen de la L-ferritina&#58; posici&#243;n de la mutaci&#243;n del paciente en el bucle del IRE&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D&#46; Hern&#225;ndez Mart&#237;n, A&#46; Cervera Bravo, A&#46; Balas P&#233;rez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez Mart&#237;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Cervera Bravo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Balas P&#233;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540330870170X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006800000004/v1_201304302048/S169540330870170X/v1_201304302048/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403308701681"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13117719"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-04-01"
    "aid" => "70168"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2008;68:406-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2628
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 98
        "HTML" => 2148
        "PDF" => 382
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Editor</span>"
      "titulo" => "R&#233;plica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "406"
          "paginaFinal" => "407"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Rivas Ruiz, J&#46;M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span> Guzm&#225;n Caba&#241;as, M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>J&#46; P&#225;rraga Quiles, M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>D&#46; Ruiz Gonz&#225;lez, M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>D&#46; Huertas Mu&#241;oz, R&#46; &#193;lvarez Marcos, M&#46; Zapatero Mart&#237;nez"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Rivas Ruiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>"
              "apellidos" => "Guzm&#225;n Caba&#241;as"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>J&#46;"
              "apellidos" => "P&#225;rraga Quiles"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>D&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz Gonz&#225;lez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>D&#46;"
              "apellidos" => "Huertas Mu&#241;oz"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez Marcos"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Zapatero Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308701681?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006800000004/v1_201304302048/S1695403308701681/v1_201304302048/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Editor</span>"
    "titulo" => "Cribado neonatal selectivo de anemia de c&#233;lulas falciformes"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "407"
        "paginaFinal" => "408"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "P&#46; Gonz&#225;lez Santiago, M&#46; Ruiz-&#193;lvarez, I&#46; Arribas G&#243;mez, M&#46;C&#46; Vecilla Rivelles, F&#46;J&#46; Aracil Santos"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Santiago"
            "email" => array:1 [
              0 => "faracil&#46;hulp&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#8224;"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Ruiz-&#193;lvarez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "I&#46;"
            "apellidos" => "Arribas G&#243;mez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;C&#46;"
            "apellidos" => "Vecilla Rivelles"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Aracil Santos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#46; Hospital Universitario Pr&#237;ncipe de Asturias&#46; Alcal&#225; de Henares&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Bioqu&#237;mica&#46; Hospital Universitario Pr&#237;ncipe de Asturias&#46; Alcal&#225; de Henares&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#46; Hospital Universitario La Paz&#46; Madrid&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8224;"
            "correspondencia" => "Dr&#46; F&#46;J&#46; Aracil Santos&#46; Hospital Universitario La Paz&#46; Hospital Infantil&#46; P&#46;&#176; de la Castellana&#44; 261&#46; 28046 Madrid&#46; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span></p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los ni&#241;os con anemia de c&#233;lulas falciformes &#40;ACF&#41; se produce una elevada mortalidad en los primeros 3 a&#241;os de vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; debido principalmente a infecciones y crisis de atrapamiento espl&#233;nico&#46; El diagn&#243;stico precoz de la enfermedad permite reducir la morbilidad y mortalidad en los primeros a&#241;os de vida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> y es el fundamento de la necesidad del cribado neonatal de hemoglobinopat&#237;as&#46; El cribado puede realizarse en todos los reci&#233;n nacidos &#40;cribado universal&#41; o s&#243;lo en los de mayor riesgo de padecer la enfermedad &#40;cribado selectivo&#41;&#44; seleccionados estos &#250;ltimos en base a su origen &#233;tnico y antecedentes familiares de hemoglobinopat&#237;as&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre junio de 2002 y enero de 2004 &#40;20 meses&#41; se realiz&#243; un programa de cribado neonatal selectivo de hemoglobinopat&#237;as en el Hospital Universitario Pr&#237;ncipe de Asturias de Alcal&#225; de Henares &#40;Madrid&#41;&#46; Este programa se puso en marcha debido al incremento de nacimientos de ni&#241;os con ACF y a la ausencia de programas de cribado de hemoglobinopat&#237;as regionales en aquella fecha&#46; El cribado selectivo se interrumpi&#243; al iniciarse y consolidarse el programa de cribado neonatal universal de hemoglobinopat&#237;as de la Comunidad de Madrid<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los reci&#233;n nacidos de riesgo se identificaron en el momento del parto por las matronas y las enfermeras neonatales&#44; que se basaron en el origen &#233;tnico y la existencia de antecedentes familiares de hemoglobinopat&#237;as&#46; Se han considerado las siguientes zonas geogr&#225;ficas de riesgo&#58; &#193;frica subsahariana&#44; Caribe&#44; Centroam&#233;rica&#44; Sudam&#233;rica&#44; Magreb&#44; Oriente Medio e India-Pakist&#225;n-Indonesia&#46; Otras regiones no se han considerado por su escasa o nula presencia en nuestra &#225;rea de salud&#46;</p><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el estudio de hemoglobinas se ha utilizado sangre del cord&#243;n umbilical<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> anticoagulada con EDTA&#44; extra&#237;da con un sistema Vacutainer<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> para su procesamiento autom&#225;tico&#44; almacenada a 4 &#176;C y analizada cada 2 semanas&#46; La cuantificaci&#243;n de hemoglobinas se realiz&#243; mediante cromatograf&#237;a l&#237;quida de alta resoluci&#243;n &#40;HPLC&#41; por intercambio de cationes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; con un autoanalizador <span class="elsevierStyleItalic">Variant II &#40;Bio-Rad Laboratories&#41;&#46;</span></p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han obtenido muestras de 459 reci&#233;n nacidos entre junio de 2002 y enero de 2004 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#t0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Se identificaron 3 reci&#233;n nacidos afectados de anemia de c&#233;lulas falciformes &#40;2 homocigotos SS y 1 doble heterocigoto SC&#41;&#46; Fueron detectados 21 heterocigotos para hemoglobina S &#40;HbS&#41; &#40;4&#44;5&#37;&#41;&#46; Los tres pacientes afectados de anemia falciforme fueron localizados y revisados en consulta antes del mes de vida&#46; Se localiz&#243; al 82&#37; de los heterocigotos&#46; En todos los casos se confirmaron las alteraciones detectadas en sangre del cord&#243;n umbilical&#46;</p><elsevierMultimedia ident="t0005"></elsevierMultimedia><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante 8 meses&#44; nuestro cribado selectivo coincidi&#243; con el programa de cribado universal de hemoglobinopat&#237;as que se inici&#243; en la Comunidad de Madrid en mayo de 2003&#46; En este per&#237;odo se detectaron en nuestro hospital mediante cribado selectivo los 3 casos de anemia falciforme y 17 heterocigotos para HbS&#46; Durante el mismo per&#237;odo fueron detectados mediante el cribado universal&#44; en los ni&#241;os nacidos en nuestro hospital&#44; 4 casos de anemia falciforme y 22 heterocigotos &#40;datos no publicados facilitados por Elena Cela de Juli&#225;n&#44; de Hematolog&#237;a Pedi&#225;trica del Hospital Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#41;&#46; Los casos no detectados mediante el cribado selectivo se debieron a su no realizaci&#243;n en dichos pacientes&#44; nunca a resultados falsamente negativos&#46;</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Retrospectivamente&#44; comprobamos que no se realiz&#243; el cribado selectivo en el 17&#44;6&#37; de los candidatos te&#243;ricos&#46; La mayor&#237;a de los fallos se produjeron en familias originarias del Magreb y Sudam&#233;rica&#46; En el grupo de mayor riesgo&#44; los procedentes del &#193;frica subsahariana&#44; no se realiz&#243; el cribado en el 9 &#37;&#46; Para esta comprobaci&#243;n utilizamos un registro sistem&#225;tico del origen &#233;tnico de todos los reci&#233;n nacidos&#44; que se mantuvo hasta febrero de 2003&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El coste del programa de cribado selectivo ha sido bajo&#46; El autoanalizador <span class="elsevierStyleItalic">Variant II</span> se utilizaba anteriormente para la cuantificaci&#243;n de Hb glucosilada&#44; pero mediante el <span class="elsevierStyleItalic">Variant II Dual Kit Program</span> puede cuantificarse Hb glucosilada o realizar una cromatograf&#237;a 6 min que permite cuantificar las hemoglobinas normales y patol&#243;gicas m&#225;s importantes&#46; Gracias al elevado n&#250;mero de determinaciones de Hb glucosilada que se realizan&#44; el coste de cada cribado fue de 3&#44;5 &#8364; y el coste por cada caso de anemia falciforme detectado&#44; de 350 &#8364;&#46;</p><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio de hemoglobinas por cromatograf&#237;a en fase l&#237;quida de alta resoluci&#243;n &#40;HPLC&#41; en sangre de cord&#243;n umbilical ha mostrado ser fiable y sensible&#46; El programa de cribado selectivo ha tenido una buena sensibilidad para detectar tanto a homocigotos como heterocigotos&#44; incluso a pesar de los fallos detectados&#44; y son de implementaci&#243;n sencilla y bajo coste&#44; auqnue la sensibilidad del cribado sistem&#225;tico es superior&#46; Teniendo en cuenta la incidencia de ACF en nuestra regi&#243;n&#44; el cribado universal es m&#225;s adecuado&#46; Actualmente nadie cuestiona la necesidad de realizar un cribado neonatal de la anemia de c&#233;lulas falciformes&#44; a fin de detectar precozmente a los lactantes afectados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;9</span></a>&#44; aunque el hecho es que no se realiza en muchas regiones&#46; Si no se ha realizado un cribado neonatal o prenatal en los lactantes de riesgo&#44; especialmente en los de origen subsahariano o del Caribe&#44; su pediatra o m&#233;dico de atenci&#243;n primaria debe solicitar un estudio de hemoglobinas en los primeros meses de vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "t0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Origen &#233;tnico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Anemia falciforme&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Heterocigoto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Otras hemoglobulinopat&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#193;frica subsahariana&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">91&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tf0005">&#42;</a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Centroam&#233;rica y Sudam&#233;rica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">172&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Magreb&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Caribe&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">India&#44; Pakist&#225;n e Indonesia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pen&#237;nsula ar&#225;biga&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">459&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="right" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab192785.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tf0005"
              "etiqueta" => "&#42;"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="np0005">2 homocigotos para hemoglobina &#40;Hb&#41; S y un doble heterocigoto para HbS y HbC&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados del cribado neonatal de hemoglobinopat&#237;as&#46; N&#250;mero de casos</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "BIBLIOGRAF&#205;A"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Newborn screening for sickle cell disease&#58; Effect on mortality"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Vichinsky"
                            1 => "D&#46; Hurst"
                            2 => "A&#46; Earles"
                            3 => "K&#46; Kleman"
                            4 => "B&#46; Lubin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "749"
                        "paginaFinal" => "755"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Mortality among children with sickle cell disease identified by newborn screening during 1990-1994 California&#44; Illinois&#44; and New York&#46; MMWR&#46; 1998&#59;47&#58;169-72&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Detecci&#243;n precoz neonatal de anemia falciforme y otras hemoglobinopat&#237;as en la comunidad aut&#243;noma de Madrid&#46; Estudio piloto"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Dulin Inigueza"
                            1 => "M&#46;A&#46; Cantalejo L&#243;pez"
                            2 => "M&#46;E&#46; Cela de Juli&#225;n"
                            3 => "P&#46; Galar&#243;n Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "146"
                        "paginaFinal" => "155"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Value of screening umbilical cord blood for hemoglobinopathy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Lobel"
                            1 => "B&#46;F&#46; Cameron"
                            2 => "E&#46; Johnson"
                            3 => "D&#46; Smith"
                            4 => "K&#46; Kalinyak"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "823"
                        "paginaFinal" => "826"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2717309"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Automated HPLC screening of newborns for sickle cell anemia and other hemoglobinopathies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Eastman"
                            1 => "R&#46; Wong"
                            2 => "C&#46;L&#46; Liao"
                            3 => "D&#46;R&#46; Morales"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "704"
                        "paginaFinal" => "710"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8653895"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Costing model for neonatal screening and diagnosis of haemoglobinopathies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;K&#46; Cronin"
                            1 => "C&#46; Normand"
                            2 => "J&#46;S&#46; Henthorn"
                            3 => "M&#46; Hickman"
                            4 => "S&#46;C&#46; Davies"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "F161"
                        "paginaFinal" => "F167"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10194984"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Newborn screening for sickle cell disease and other hemoglobinopathies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Consensus conference"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "258"
                        "paginaInicial" => "1205"
                        "paginaFinal" => "1209"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3626004"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neonatal screening of sickle cell anemia in metropolitan France"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Bardakjian"
                            1 => "M&#46; Benkerrou"
                            2 => "F&#46; Bernaudin"
                            3 => "M&#46;L&#46; Briard"
                            4 => "R&#46; Ducrocq"
                            5 => "A&#46; Lambilliotte"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pediatr"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "1261"
                        "paginaFinal" => "1263"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11147058"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bb0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A national screening policy for sickle cell disease and thalassaemia major for the United Kingdom&#46; Questions are left after two evidence based reports"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Streetly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "320"
                        "paginaInicial" => "1353"
                        "paginaFinal" => "1354"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10818007"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bb0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sickle cell disease in childhood&#58; Part I&#46; Laboratory diagnosis&#44; pathophysiology and health maintenance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;L&#46; Wethers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Fam Physician"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "1013"
                        "paginaFinal" => "1020"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10997528"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006800000004/v1_201304302048/S1695403308701693/v1_201304302048/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006800000004/v1_201304302048/S1695403308701693/v1_201304302048/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308701693?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 68. Núm. 4.
Páginas 407-408 (abril 2008)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 68. Núm. 4.
Páginas 407-408 (abril 2008)
Cartas al Editor
Acceso a texto completo
Cribado neonatal selectivo de anemia de células falciformes
Visitas
12063
P. González Santiagoa,
Autor para correspondencia
faracil.hulp@salud.madrid.org

Dr. F.J. Aracil Santos. Hospital Universitario La Paz. Hospital Infantil. P.° de la Castellana, 261. 28046 Madrid. España
, M. Ruiz-Álvarezb, I. Arribas Gómezb, M.C. Vecilla Rivellesa, F.J. Aracil Santosc
a Servicio de Pediatría. Hospital Universitario Príncipe de Asturias. Alcalá de Henares. España
b Servicio de Bioquímica. Hospital Universitario Príncipe de Asturias. Alcalá de Henares. España
c Servicio de Pediatría. Hospital Universitario La Paz. Madrid. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Resultados del cribado neonatal de hemoglobinopatías. Número de casos
Texto completo

Sr. Editor:

En los niños con anemia de células falciformes (ACF) se produce una elevada mortalidad en los primeros 3 años de vida1, debido principalmente a infecciones y crisis de atrapamiento esplénico. El diagnóstico precoz de la enfermedad permite reducir la morbilidad y mortalidad en los primeros años de vida1,2 y es el fundamento de la necesidad del cribado neonatal de hemoglobinopatías. El cribado puede realizarse en todos los recién nacidos (cribado universal) o sólo en los de mayor riesgo de padecer la enfermedad (cribado selectivo), seleccionados estos últimos en base a su origen étnico y antecedentes familiares de hemoglobinopatías.

Entre junio de 2002 y enero de 2004 (20 meses) se realizó un programa de cribado neonatal selectivo de hemoglobinopatías en el Hospital Universitario Príncipe de Asturias de Alcalá de Henares (Madrid). Este programa se puso en marcha debido al incremento de nacimientos de niños con ACF y a la ausencia de programas de cribado de hemoglobinopatías regionales en aquella fecha. El cribado selectivo se interrumpió al iniciarse y consolidarse el programa de cribado neonatal universal de hemoglobinopatías de la Comunidad de Madrid3.

Los recién nacidos de riesgo se identificaron en el momento del parto por las matronas y las enfermeras neonatales, que se basaron en el origen étnico y la existencia de antecedentes familiares de hemoglobinopatías. Se han considerado las siguientes zonas geográficas de riesgo: África subsahariana, Caribe, Centroamérica, Sudamérica, Magreb, Oriente Medio e India-Pakistán-Indonesia. Otras regiones no se han considerado por su escasa o nula presencia en nuestra área de salud.

Para el estudio de hemoglobinas se ha utilizado sangre del cordón umbilical4 anticoagulada con EDTA, extraída con un sistema Vacutainer® para su procesamiento automático, almacenada a 4 °C y analizada cada 2 semanas. La cuantificación de hemoglobinas se realizó mediante cromatografía líquida de alta resolución (HPLC) por intercambio de cationes5, con un autoanalizador Variant II (Bio-Rad Laboratories).

Se han obtenido muestras de 459 recién nacidos entre junio de 2002 y enero de 2004 (tabla 1). Se identificaron 3 recién nacidos afectados de anemia de células falciformes (2 homocigotos SS y 1 doble heterocigoto SC). Fueron detectados 21 heterocigotos para hemoglobina S (HbS) (4,5%). Los tres pacientes afectados de anemia falciforme fueron localizados y revisados en consulta antes del mes de vida. Se localizó al 82% de los heterocigotos. En todos los casos se confirmaron las alteraciones detectadas en sangre del cordón umbilical.

Tabla 1.

Resultados del cribado neonatal de hemoglobinopatías. Número de casos

Origen étnico  Normal  Anemia falciforme  Heterocigoto  Otras hemoglobulinopatías 
África subsahariana  91  3*  17 
Centroamérica y Sudamérica  172     
Magreb  51       
Caribe  14       
India, Pakistán e Indonesia     
Península arábiga       
Total  459  21 
*

2 homocigotos para hemoglobina (Hb) S y un doble heterocigoto para HbS y HbC.

Durante 8 meses, nuestro cribado selectivo coincidió con el programa de cribado universal de hemoglobinopatías que se inició en la Comunidad de Madrid en mayo de 2003. En este período se detectaron en nuestro hospital mediante cribado selectivo los 3 casos de anemia falciforme y 17 heterocigotos para HbS. Durante el mismo período fueron detectados mediante el cribado universal, en los niños nacidos en nuestro hospital, 4 casos de anemia falciforme y 22 heterocigotos (datos no publicados facilitados por Elena Cela de Julián, de Hematología Pediátrica del Hospital Universitario Gregorio Marañón, Madrid). Los casos no detectados mediante el cribado selectivo se debieron a su no realización en dichos pacientes, nunca a resultados falsamente negativos.

Retrospectivamente, comprobamos que no se realizó el cribado selectivo en el 17,6% de los candidatos teóricos. La mayoría de los fallos se produjeron en familias originarias del Magreb y Sudamérica. En el grupo de mayor riesgo, los procedentes del África subsahariana, no se realizó el cribado en el 9 %. Para esta comprobación utilizamos un registro sistemático del origen étnico de todos los recién nacidos, que se mantuvo hasta febrero de 2003.

El coste del programa de cribado selectivo ha sido bajo. El autoanalizador Variant II se utilizaba anteriormente para la cuantificación de Hb glucosilada, pero mediante el Variant II Dual Kit Program puede cuantificarse Hb glucosilada o realizar una cromatografía 6 min que permite cuantificar las hemoglobinas normales y patológicas más importantes. Gracias al elevado número de determinaciones de Hb glucosilada que se realizan, el coste de cada cribado fue de 3,5 € y el coste por cada caso de anemia falciforme detectado, de 350 €.

El estudio de hemoglobinas por cromatografía en fase líquida de alta resolución (HPLC) en sangre de cordón umbilical ha mostrado ser fiable y sensible. El programa de cribado selectivo ha tenido una buena sensibilidad para detectar tanto a homocigotos como heterocigotos, incluso a pesar de los fallos detectados, y son de implementación sencilla y bajo coste, auqnue la sensibilidad del cribado sistemático es superior. Teniendo en cuenta la incidencia de ACF en nuestra región, el cribado universal es más adecuado. Actualmente nadie cuestiona la necesidad de realizar un cribado neonatal de la anemia de células falciformes, a fin de detectar precozmente a los lactantes afectados6–9, aunque el hecho es que no se realiza en muchas regiones. Si no se ha realizado un cribado neonatal o prenatal en los lactantes de riesgo, especialmente en los de origen subsahariano o del Caribe, su pediatra o médico de atención primaria debe solicitar un estudio de hemoglobinas en los primeros meses de vida10.

BIBLIOGRAFÍA
[1.]
E. Vichinsky, D. Hurst, A. Earles, K. Kleman, B. Lubin.
Newborn screening for sickle cell disease: Effect on mortality.
Pediatrics, 8 (1988), pp. 749-755
[2.]
Mortality among children with sickle cell disease identified by newborn screening during 1990-1994 California, Illinois, and New York. MMWR. 1998;47:169-72.
[3.]
E. Dulin Inigueza, M.A. Cantalejo López, M.E. Cela de Julián, P. Galarón García.
Detección precoz neonatal de anemia falciforme y otras hemoglobinopatías en la comunidad autónoma de Madrid. Estudio piloto.
An Pediatr (Barc), 58 (2003), pp. 146-155
[4.]
J.S. Lobel, B.F. Cameron, E. Johnson, D. Smith, K. Kalinyak.
Value of screening umbilical cord blood for hemoglobinopathy.
Pediatrics, 83 (1989), pp. 823-826
[5.]
J.W. Eastman, R. Wong, C.L. Liao, D.R. Morales.
Automated HPLC screening of newborns for sickle cell anemia and other hemoglobinopathies.
Clin Chem, 42 (1996), pp. 704-710
[6.]
E.K. Cronin, C. Normand, J.S. Henthorn, M. Hickman, S.C. Davies.
Costing model for neonatal screening and diagnosis of haemoglobinopathies.
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed, 79 (1998), pp. F161-F167
[7.]
Consensus conference.
Newborn screening for sickle cell disease and other hemoglobinopathies.
JAMA, 258 (1987), pp. 1205-1209
[8.]
J. Bardakjian, M. Benkerrou, F. Bernaudin, M.L. Briard, R. Ducrocq, A. Lambilliotte, et al.
Neonatal screening of sickle cell anemia in metropolitan France.
Arch Pediatr, 7 (2000), pp. 1261-1263
[9.]
A. Streetly.
A national screening policy for sickle cell disease and thalassaemia major for the United Kingdom. Questions are left after two evidence based reports.
BMJ, 320 (2000), pp. 1353-1354
[10.]
D.L. Wethers.
Sickle cell disease in childhood: Part I. Laboratory diagnosis, pathophysiology and health maintenance.
Am Fam Physician, 62 (2000), pp. 1013-1020
Copyright © 2008. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?