array:24 [
  "pii" => "S1695403323000516"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.02.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
  "aid" => "3423"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2023;99:285-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S2341287923002004"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.02.026"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
      "aid" => "3423"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2023;99:285-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Paediatrics</span>"
        "titulo" => "Thymic and pulmonary involvement due to multisystemic Langerhans cell histiocytosis in a 4-month-old boy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "285"
            "paginaFinal" => "287"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Afectaci&#243;n t&#237;mica y pulmonar por histiocitosis multisist&#233;mica de c&#233;lulas de Langerhans en un ni&#241;o de 4 meses"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 566
                "Ancho" => 1340
                "Tamanyo" => 71454
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0190"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Computed tomography scan of the abdomen in the axial and coronal planes with contrast evinced hepatomegaly with a homogeneous pattern&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Boui Meriem, Zouita Btissam, Lkbir Abidine, Basraoui Dounia, Jalal Hicham"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Boui"
                "apellidos" => "Meriem"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Zouita"
                "apellidos" => "Btissam"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Lkbir"
                "apellidos" => "Abidine"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Basraoui"
                "apellidos" => "Dounia"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Jalal"
                "apellidos" => "Hicham"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403323000516"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.02.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323000516?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923002004?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000009900000004/v1_202310060818/S2341287923002004/v1_202310060818/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1695403323000760"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.03.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
    "aid" => "3432"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2023;99:288-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN PEDIATR&#205;A</span>"
      "titulo" => "Masa supraesternal inusual"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "288"
          "paginaFinal" => "289"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Unusual suprasternal mass"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1469
              "Ancho" => 1005
              "Tamanyo" => 213935
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen ecogr&#225;fica de la zona supraesternal durante la maniobra de Valsalva&#46; Arriba corte axial&#46; Abajo&#58; corte sagital&#46; En ambas se observa tejido t&#237;mico de caracter&#237;sticas ecogr&#225;ficas normales herniado supraesternalmente &#40;flechas blancas&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ignacio Aldana Villama&#241;&#225;n, Mar&#237;a Aldana Villama&#241;&#225;n, Javier Gonz&#225;lez Llorente, Javier Aldana G&#243;mez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "Aldana Villama&#241;&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Aldana Villama&#241;&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez Llorente"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Aldana G&#243;mez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287923002028"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.09.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923002028?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323000760?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009900000004/v1_202310020515/S1695403323000760/v1_202310020515/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1695403323000504"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.03.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
    "aid" => "3422"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2023;99:283-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN PEDIATR&#205;A</span>"
      "titulo" => "Beetlejuice&#58; pigmentaci&#243;n acral ex&#243;gena en lactante de 13 meses"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "283"
          "paginaFinal" => "284"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Beetlejuice&#58; Acral exogenous pigmentation in a 13-month-old girl"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2093
              "Ancho" => 1874
              "Tamanyo" => 289527
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pigmentaci&#243;n inducida por contacto con escarabajo de la familia Coleoptera&#44; desde el primer d&#237;a de la presentaci&#243;n &#40;A&#41; hasta la resoluci&#243;n &#40;D&#41; unas semanas m&#225;s tarde&#46; Pigmentaci&#243;n negruzca con l&#237;mites bien definidos en el primer y segundo dedos&#44; con ves&#237;cula en el segundo dedo &#40;A&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sonia Milkova Ivanova, Carlos Daniel Grasa Lozano"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sonia"
              "apellidos" => "Milkova Ivanova"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Daniel"
              "apellidos" => "Grasa Lozano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287923002016"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.03.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923002016?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323000504?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009900000004/v1_202310020515/S1695403323000504/v1_202310020515/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">IM&#193;GENES EN PEDIATR&#205;A</span>"
    "titulo" => "Afectaci&#243;n t&#237;mica y pulmonar por histiocitosis multisist&#233;mica de c&#233;lulas de Langerhans en un ni&#241;o de 4 meses"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "285"
        "paginaFinal" => "287"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Boui Meriem, Zouita Btissam, Lkbir Abidine, Basraoui Dounia, Jalal Hicham"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Boui"
            "apellidos" => "Meriem"
            "email" => array:1 [
              0 => "Bouimeriemrx@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Zouita"
            "apellidos" => "Btissam"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Lkbir"
            "apellidos" => "Abidine"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Basraoui"
            "apellidos" => "Dounia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Jalal"
            "apellidos" => "Hicham"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Radiolog&#237;a&#44; Hospital Militar Avicena&#44; Marrakech&#44; Marruecos"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Radiolog&#237;a&#44; Hospital Materno-infantil de Marrakech&#44; Marrakech&#44; Marruecos"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Thymic and pulmonary involvement due to multisystemic Langerhans cell histiocytosis in a 4-month-old boy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1693
            "Ancho" => 1874
            "Tamanyo" => 233099
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; La tomograf&#237;a computarizada en cortes axiales y coronales muestra infiltrados pulmonares intersticiales difusos y bilaterales y quistes subpleurales de paredes delgadas&#46; B&#46; Neumomediastino y enfisema subcut&#225;neo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La histiocitosis de c&#233;lulas de Langerhans se define por la proliferaci&#243;n de c&#233;lulas dendr&#237;ticas mononucleares en diversos tejidos u &#243;rganos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#59; por lo general&#44; involucra los huesos y la piel&#44; mientras que la afectaci&#243;n t&#237;mica es rara&#46; Suele presentarse en la poblaci&#243;n pedi&#225;trica&#46; Presentamos el caso de un ni&#241;o con histiocitosis multisist&#233;mica de c&#233;lulas de Langerhans para ilustrar la afectaci&#243;n t&#237;mica y pulmonar&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un ni&#241;o de 4 meses&#44; sin antecedentes m&#233;dicos&#44; fue remitido con erupciones cut&#225;neas generalizadas&#46; Los ex&#225;menes de laboratorio revelaron una elevaci&#243;n de aminotransferasas y fosfatasa alcalina&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax revel&#243; un infiltrado intersticial difuso y bilateral&#46; La tomograf&#237;a computarizada tor&#225;cica mostr&#243;&#58; infiltrados pulmonares intersticiales difusos y bilaterales&#44; quistes subpleurales de paredes delgadas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41; con neumomediastino y enfisema subcut&#225;neo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; El mediastino anterior estaba agrandado por un timo voluminoso con m&#250;ltiples calcificaciones &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; La tomograf&#237;a computarizada de abdomen mostr&#243; hepatomegalia homog&#233;nea &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la tomograf&#237;a computarizada toracoabdominal no se encontraron adenopat&#237;as regionales ni imagen de compromiso &#243;seo&#46; Se sospech&#243; el diagn&#243;stico de histiocitosis de c&#233;lulas de Langerhans&#44; tras lo cual se realiz&#243; una biopsia de piel que revel&#243; infiltrados de c&#233;lulas de Langerhans en la dermis superficial&#46; Las prote&#237;nas CD1a&#44; langerina y S-100 fueron positivas en inmunohistoqu&#237;mica&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se administr&#243; una combinaci&#243;n de vinblastina y esteroides semanalmente durante 6 semanas consecutivas&#44; con buena evoluci&#243;n&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicto de intereses</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores no tenemos ning&#250;n conflicto de intereses que declarar&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleBold">Bibliograf&#237;a</span>"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1693
            "Ancho" => 1874
            "Tamanyo" => 233099
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; La tomograf&#237;a computarizada en cortes axiales y coronales muestra infiltrados pulmonares intersticiales difusos y bilaterales y quistes subpleurales de paredes delgadas&#46; B&#46; Neumomediastino y enfisema subcut&#225;neo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 650
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 77217
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Corte axial de tomograf&#237;a computarizada de t&#243;rax sin inyecci&#243;n de medio de contraste &#40;A&#41; y con medio de contraste &#40;B&#41; que evidenci&#243; hipertrofia del timo&#46; Obs&#233;rvense las m&#250;ltiples calcificaciones punteadas en el timo&#44; que son caracter&#237;sticas del compromiso de las c&#233;lulas de Langerhans&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 566
            "Ancho" => 1340
            "Tamanyo" => 71323
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La tomograf&#237;a computarizada de abdomen axial y coronal con contraste muestra hepatomegalia homog&#233;nea&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "<span class="elsevierStyleBold">Bibliograf&#237;a</span>"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathology of Langerhans cell histiocytosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;E&#46; Favara"
                            1 => "R&#46; Jaffe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hematol Oncol Clin North Am&#46;"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "97"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3312150"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Langerhans cell histiocytosis &#40;LCH&#41;&#58; Guidelines for diagnosis&#44; clinical work-up&#44; and treatment for patients till the age of 18 years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Haupt"
                            1 => "M&#46; Minkov"
                            2 => "I&#46; Astigarraga"
                            3 => "E&#46; Sch&#228;fer"
                            4 => "V&#46; Nanduri"
                            5 => "R&#46; Jubran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pbc.24367"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Blood Cancer&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "184"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23109216"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009900000004/v1_202310020515/S1695403323000516/v1_202310020515/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14286"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Im&#225;genes en pediatr&#237;a"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009900000004/v1_202310020515/S1695403323000516/v1_202310020515/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323000516?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 99. Núm. 4.
Páginas 285-287 (octubre 2023)
Vol. 99. Núm. 4.
Páginas 285-287 (octubre 2023)
IMÁGENES EN PEDIATRÍA
Acceso a texto completo
Afectación tímica y pulmonar por histiocitosis multisistémica de células de Langerhans en un niño de 4 meses
Thymic and pulmonary involvement due to multisystemic Langerhans cell histiocytosis in a 4-month-old boy
Visitas
2925
Boui Meriema,
Autor para correspondencia
Bouimeriemrx@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Zouita Btissamb, Lkbir Abidineb, Basraoui Douniab, Jalal Hichamb
a Departamento de Radiología, Hospital Militar Avicena, Marrakech, Marruecos
b Departamento de Radiología, Hospital Materno-infantil de Marrakech, Marrakech, Marruecos
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

La histiocitosis de células de Langerhans se define por la proliferación de células dendríticas mononucleares en diversos tejidos u órganos1,2; por lo general, involucra los huesos y la piel, mientras que la afectación tímica es rara. Suele presentarse en la población pediátrica. Presentamos el caso de un niño con histiocitosis multisistémica de células de Langerhans para ilustrar la afectación tímica y pulmonar.

Un niño de 4 meses, sin antecedentes médicos, fue remitido con erupciones cutáneas generalizadas. Los exámenes de laboratorio revelaron una elevación de aminotransferasas y fosfatasa alcalina. La radiografía de tórax reveló un infiltrado intersticial difuso y bilateral. La tomografía computarizada torácica mostró: infiltrados pulmonares intersticiales difusos y bilaterales, quistes subpleurales de paredes delgadas (fig. 1A) con neumomediastino y enfisema subcutáneo (fig. 1B). El mediastino anterior estaba agrandado por un timo voluminoso con múltiples calcificaciones (fig. 2). La tomografía computarizada de abdomen mostró hepatomegalia homogénea (fig. 3).

Figura 1.

A. La tomografía computarizada en cortes axiales y coronales muestra infiltrados pulmonares intersticiales difusos y bilaterales y quistes subpleurales de paredes delgadas. B. Neumomediastino y enfisema subcutáneo.

(0.22MB).
Figura 2.

Corte axial de tomografía computarizada de tórax sin inyección de medio de contraste (A) y con medio de contraste (B) que evidenció hipertrofia del timo. Obsérvense las múltiples calcificaciones punteadas en el timo, que son características del compromiso de las células de Langerhans.

(0.07MB).
Figura 3.

La tomografía computarizada de abdomen axial y coronal con contraste muestra hepatomegalia homogénea.

(0.07MB).

En la tomografía computarizada toracoabdominal no se encontraron adenopatías regionales ni imagen de compromiso óseo. Se sospechó el diagnóstico de histiocitosis de células de Langerhans, tras lo cual se realizó una biopsia de piel que reveló infiltrados de células de Langerhans en la dermis superficial. Las proteínas CD1a, langerina y S-100 fueron positivas en inmunohistoquímica.

Se administró una combinación de vinblastina y esteroides semanalmente durante 6 semanas consecutivas, con buena evolución.

Conflicto de intereses

Los autores no tenemos ningún conflicto de intereses que declarar.

Bibliografía
[1]
B.E. Favara, R. Jaffe.
Pathology of Langerhans cell histiocytosis.
Hematol Oncol Clin North Am., 1 (1987), pp. 75-97
[2]
R. Haupt, M. Minkov, I. Astigarraga, E. Schäfer, V. Nanduri, R. Jubran, et al.
Langerhans cell histiocytosis (LCH): Guidelines for diagnosis, clinical work-up, and treatment for patients till the age of 18 years.
Pediatr Blood Cancer., 60 (2013), pp. 175-184
Copyright © 2023. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas