array:23 [
  "pii" => "S169540330800012X"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2008.08.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-02-01"
  "aid" => "11"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;70:189-90"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3700
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 89
      "HTML" => 3217
      "PDF" => 394
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403308000246"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2008.08.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-02-01"
    "aid" => "23"
    "copyright" => "Asociacin Espaola de Pediatra. Todos los derechos reservados"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2009;70:190-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5632
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 91
        "HTML" => 5022
        "PDF" => 519
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al editor</span>"
      "titulo" => "S&#237;filis cong&#233;nita en un ni&#241;o de 7 semanas&#58; &#191;se hubiera evitado con otro protocolo&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "190"
          "paginaFinal" => "191"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Congenital syphilis in a 7-week old baby&#58; Could it be prevented with another protocol&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig2"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1449
              "Ancho" => 985
              "Tamanyo" => 181337
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Signo de Winberger&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Madrigal Diez, M&#46;J&#46; Lozano de la Torre, V&#46; Madrigal Diez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Madrigal Diez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Lozano de la Torre"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "V&#46;"
              "apellidos" => "Madrigal Diez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308000246?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007000000002/v1_201304301815/S1695403308000246/v1_201304301815/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403308000465"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2008.10.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-02-01"
    "aid" => "45"
    "copyright" => "Asociacin Espaola de Pediatra&#46; Todos los derechos reservados"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2009;70:183-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 70090
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 155
        "HTML" => 64546
        "PDF" => 5389
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
      "titulo" => "Gu&#237;a cl&#237;nica de diagn&#243;stico y tratamiento urgente de hiperamonemia neonatal"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "183"
          "paginaFinal" => "188"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "A guide to the clinical diagnosis and urgent treatment of neonatal hyperammonaemia"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:6 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 965
              "Ancho" => 1628
              "Tamanyo" => 146336
            ]
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;L&#46; Couce, G&#46; Bustos, A&#46; Garc&#237;a-Alix, A&#46; L&#225;zaro, M&#46; Mart&#237;nez-Pardo, A&#46; Molina, M&#46; S&#225;enz de Pipa&#243;n, M&#46; Serrano, P&#46; Sanjurjo"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;L&#46;"
              "apellidos" => "Couce"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Bustos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Alix"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "L&#225;zaro"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Pardo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Molina"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;enz de Pipa&#243;n"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Serrano"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Sanjurjo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308000465?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007000000002/v1_201304301815/S1695403308000465/v1_201304301815/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
    "titulo" => "&#193;cidos grasos n-3 y n-6 en plasma al nacer y al a&#241;o de edad y relaci&#243;n con el tipo de alimentaci&#243;n"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "189"
        "paginaFinal" => "190"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Moreno Villares"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;M&#46;"
            "apellidos" => "Moreno Villares"
            "email" => array:1 [
              0 => "jmoreno&#46;hdoc&#64;salud&#46;madrid&#46;org"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Unidad de Nutrici&#243;n Cl&#237;nica&#46; Hospital 12 de Octubre&#46; Madrid&#46; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "n-3 and n-6 fatty acids in plasma at birth and at one year and the relationship with the type of feeding"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Dr&#46; Sanjurjo et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> abordan en su reciente art&#237;culo el estado plasm&#225;tico de &#225;cidos grasos poliinsaturados de cadena larga &#40;LCPUFA&#41; en el reci&#233;n nacido y su relaci&#243;n con el tipo de alimentaci&#243;n&#44; una de las cuestiones candentes a la hora de realizar recomendaciones nutricionales para este grupo de edad&#46; Sus datos contribuyen&#44; sin duda&#44; a crear un cuerpo de doctrina necesario para establecer dichas recomendaciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">A lo largo del estudio se hace referencia a la importancia de sus hallazgos en relaci&#243;n con la recomendaci&#243;n de la Sociedad Europea de Gastroenterolog&#237;a&#44; Hepatolog&#237;a y Nutrici&#243;n Pedi&#225;trica &#40;ESPGHAN&#41; sobre la introducci&#243;n de la alimentaci&#243;n complementaria&#46; En concreto los autores se&#241;alan como una posible causa de la disminuci&#243;n de las concentraciones de &#225;cido docosahexaenoico &#40;DHA&#41; a lo largo del primer a&#241;o que &#171;las gu&#237;as recientes de la ESPGHAN recomiendan la supresi&#243;n del huevo y del pescado durante el primer a&#241;o de vida debido a problemas al&#233;rgicos&#187;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es posible que el tiempo transcurrido desde el env&#237;o del art&#237;culo &#40;febrero de 2007&#41; y su aceptaci&#243;n &#40;marzo de 2008&#41; no haya permitido a los autores conocer el contenido del &#250;ltimo documento del Comit&#233; de Nutrici&#243;n de ESPGHAN sobre la diversificaci&#243;n de la alimentaci&#243;n en el lactante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; La introducci&#243;n a su debido tiempo de la alimentaci&#243;n complementaria en el periodo de lactante es necesaria tanto desde el punto de vista nutricional como del desarrollo&#46; En concreto&#44; el Comit&#233; considera como un objetivo deseable mantener la lactancia materna exclusiva alrededor de 6 meses e introducir la alimentaci&#243;n complementaria no antes de la semana 17 ni despu&#233;s de la 26&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mayor controversia existe sobre el calendario espec&#237;fico de introducci&#243;n de los distintos alimentos&#44; causado&#44; sobre todo&#44; por la escasez de datos cient&#237;ficos rigurosos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque te&#243;ricamente podr&#237;a haber razones naturales para establecer unas recomendaciones distintas seg&#250;n se tratara de lactantes con lactancia materna o con f&#243;rmula infantil<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; es una medida poco pr&#225;ctica y que podr&#237;a ocasionar confusi&#243;n entre los padres y cuidadores&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Comit&#233; aconseja incluir buenas fuentes de hierro &#40;p&#46; ej&#46;&#44; carne&#41; y LCPUFA &#40;p&#46; ej&#46;&#44; pescados grasos&#41; en la dieta de la alimentaci&#243;n complementaria&#46; Es evidente que algunos alimentos son m&#225;s alerg&#233;nicos que otros &#40;p&#46; ej&#46;&#44; huevos&#44; pescado&#44; frutos secos y marisco&#41;&#46; Sin embargo&#44; no hay datos que soporten que la introducci&#243;n tard&#237;a de estos alimentos prevenga o retrase la aparici&#243;n de la alergia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; A partir de estas consideraciones y de las repercusiones sobre la ingesta de LCPUFA de la serie n-3&#44; que significar&#237;a retrasar o evitar estos alimentos durante el primer a&#241;o&#44; el Comit&#233; se&#241;ala que no hay datos suficientes que sustenten esta pr&#225;ctica&#46; Por lo tanto&#44; estos alimentos pueden introducirse una vez iniciada la alimentaci&#243;n complementaria&#46; Esta recomendaci&#243;n contrasta llamativamente con la del Colegio Americano de Alergia&#44; Asma e Inmunolog&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; La introducci&#243;n precoz de leche de vaca &#40;antes de 12 meses&#41; tambi&#233;n contribuir&#237;a a obtener un perfil de DHA en membrana de eritrocitos mejor que con f&#243;rmulas no suplementadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Por otras consideraciones&#44; no obstante&#44; el Comit&#233; indica que la leche de vaca no debe constituir la principal fuente l&#225;ctea antes de los 12 meses&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La biodisponibilidad de una adecuada cantidad de LCPUFA en el primer a&#241;o de vida parece tener potenciales consecuencias para el desarrollo intelectual y para la funci&#243;n inmunitaria&#44; pero tambi&#233;n en la prevenci&#243;n de la enfermedad cardiovascular en la edad adulta<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Coincido&#44; por tanto&#44; en la recomendaci&#243;n de Sanjurjo de garantizar un aporte suficiente de n-3 en el primer a&#241;o&#44; bien por medio de una alimentaci&#243;n complementaria adecuada en variedad y momento de introducci&#243;n o bien mediante alimentos suplementados como pueden ser las f&#243;rmulas infantiles&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#193;cidos grasos n-3 y n-6 en plasma al nacer y al a&#241;o de edad y relaci&#243;n con el tipo de alimentaci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Sanjurjo Crepo"
                            1 => "N&#46; Trebolazabala Quirante"
                            2 => "L&#46; Ald&#225;miz-Echevarr&#237;a Azuara"
                            3 => "L&#46; Casta&#241;o Gonz&#225;lez"
                            4 => "J&#46;A&#46; Prieto Perera"
                            5 => "F&#46; Andrade Loreiro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediat&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "570"
                        "paginaFinal" => "575"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Complementary feeding&#58; a commentary by the ESPGHAN Committee on Nutrition"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "ESPGHAN Committee on Nutrition"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Agostoni"
                            1 => "T&#46; Decsi"
                            2 => "M&#46; Fewtrell"
                            3 => "O&#46; Goulet"
                            4 => "S&#46; Kolacek"
                            5 => "B&#46; Koletzko"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.mpg.0000304464.60788.bd"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Gastroenterol Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "110"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18162844"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Weaning of infants"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;D&#46; Foote"
                            1 => "L&#46;D&#46; Marriott"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "488"
                        "paginaFinal" => "492"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12765913"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Australasian Society of Clinical Immunology and Allergy positio statement&#58; summary of allergy prevention inchildren"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Prescott"
                            1 => "M&#46;L&#46; Tang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med J Aust&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "182"
                        "paginaInicial" => "464"
                        "paginaFinal" => "467"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15865590"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "American College of Allergy&#44; Asthma and Immunology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Adverse reactions to foods Committee"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Fiocchi"
                            1 => "A&#46; Assa&#8217;ad"
                            2 => "S&#46; Bahna"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Allergy Asthma Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "20"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Visual acuity development and fatty acid composition of erythrocytes in full-term infants fed breast milk&#44; commercial formula&#44; or evaporated milk"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Courage"
                            1 => "U&#46;R&#46; McCloy"
                            2 => "G&#46;R&#46; Herzberg"
                            3 => "W&#46;L&#46; Andrews"
                            4 => "B&#46;S&#46; Simmons"
                            5 => "A&#46;C&#46; McDonald"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dev Behav Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9524300"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long chain polyunsaturated fatty acid supplementation in infant formula and blood pressure in later childhood&#58; follow up of a randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Forsyth"
                            1 => "P&#46; Willats"
                            2 => "C&#46; Agostoni"
                            3 => "J&#46; Bisseden"
                            4 => "P&#46; Casaer"
                            5 => "G&#46; Boehm"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.326.7396.953"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "326"
                        "paginaInicial" => "953"
                        "paginaFinal" => "957"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12727766"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007000000002/v1_201304301815/S169540330800012X/v1_201304301815/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007000000002/v1_201304301815/S169540330800012X/v1_201304301815/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540330800012X?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 70. Núm. 2.
Páginas 189-190 (febrero 2009)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 70. Núm. 2.
Páginas 189-190 (febrero 2009)
Carta al editor
Acceso a texto completo
Ácidos grasos n-3 y n-6 en plasma al nacer y al año de edad y relación con el tipo de alimentación
n-3 and n-6 fatty acids in plasma at birth and at one year and the relationship with the type of feeding
Visitas
7687
J.M. Moreno Villares
Unidad de Nutrición Clínica. Hospital 12 de Octubre. Madrid. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

El Dr. Sanjurjo et al1 abordan en su reciente artículo el estado plasmático de ácidos grasos poliinsaturados de cadena larga (LCPUFA) en el recién nacido y su relación con el tipo de alimentación, una de las cuestiones candentes a la hora de realizar recomendaciones nutricionales para este grupo de edad. Sus datos contribuyen, sin duda, a crear un cuerpo de doctrina necesario para establecer dichas recomendaciones.

A lo largo del estudio se hace referencia a la importancia de sus hallazgos en relación con la recomendación de la Sociedad Europea de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición Pediátrica (ESPGHAN) sobre la introducción de la alimentación complementaria. En concreto los autores señalan como una posible causa de la disminución de las concentraciones de ácido docosahexaenoico (DHA) a lo largo del primer año que «las guías recientes de la ESPGHAN recomiendan la supresión del huevo y del pescado durante el primer año de vida debido a problemas alérgicos».

Es posible que el tiempo transcurrido desde el envío del artículo (febrero de 2007) y su aceptación (marzo de 2008) no haya permitido a los autores conocer el contenido del último documento del Comité de Nutrición de ESPGHAN sobre la diversificación de la alimentación en el lactante2. La introducción a su debido tiempo de la alimentación complementaria en el periodo de lactante es necesaria tanto desde el punto de vista nutricional como del desarrollo. En concreto, el Comité considera como un objetivo deseable mantener la lactancia materna exclusiva alrededor de 6 meses e introducir la alimentación complementaria no antes de la semana 17 ni después de la 26.

Mayor controversia existe sobre el calendario específico de introducción de los distintos alimentos, causado, sobre todo, por la escasez de datos científicos rigurosos.

Aunque teóricamente podría haber razones naturales para establecer unas recomendaciones distintas según se tratara de lactantes con lactancia materna o con fórmula infantil3, es una medida poco práctica y que podría ocasionar confusión entre los padres y cuidadores.

El Comité aconseja incluir buenas fuentes de hierro (p. ej., carne) y LCPUFA (p. ej., pescados grasos) en la dieta de la alimentación complementaria. Es evidente que algunos alimentos son más alergénicos que otros (p. ej., huevos, pescado, frutos secos y marisco). Sin embargo, no hay datos que soporten que la introducción tardía de estos alimentos prevenga o retrase la aparición de la alergia4. A partir de estas consideraciones y de las repercusiones sobre la ingesta de LCPUFA de la serie n-3, que significaría retrasar o evitar estos alimentos durante el primer año, el Comité señala que no hay datos suficientes que sustenten esta práctica. Por lo tanto, estos alimentos pueden introducirse una vez iniciada la alimentación complementaria. Esta recomendación contrasta llamativamente con la del Colegio Americano de Alergia, Asma e Inmunología5. La introducción precoz de leche de vaca (antes de 12 meses) también contribuiría a obtener un perfil de DHA en membrana de eritrocitos mejor que con fórmulas no suplementadas6. Por otras consideraciones, no obstante, el Comité indica que la leche de vaca no debe constituir la principal fuente láctea antes de los 12 meses.

La biodisponibilidad de una adecuada cantidad de LCPUFA en el primer año de vida parece tener potenciales consecuencias para el desarrollo intelectual y para la función inmunitaria, pero también en la prevención de la enfermedad cardiovascular en la edad adulta7.

Coincido, por tanto, en la recomendación de Sanjurjo de garantizar un aporte suficiente de n-3 en el primer año, bien por medio de una alimentación complementaria adecuada en variedad y momento de introducción o bien mediante alimentos suplementados como pueden ser las fórmulas infantiles.

Bibliografía
[1]
P. Sanjurjo Crepo, N. Trebolazabala Quirante, L. Aldámiz-Echevarría Azuara, L. Castaño González, J.A. Prieto Perera, F. Andrade Loreiro.
Ácidos grasos n-3 y n-6 en plasma al nacer y al año de edad y relación con el tipo de alimentación.
An Pediat., 68 (2008), pp. 570-575
[2]
C. Agostoni, T. Decsi, M. Fewtrell, O. Goulet, S. Kolacek, B. Koletzko, ESPGHAN Committee on Nutrition, et al.
Complementary feeding: a commentary by the ESPGHAN Committee on Nutrition.
J Pediatr Gastroenterol Nutr., 46 (2008), pp. 99-110
[3]
K.D. Foote, L.D. Marriott.
Weaning of infants.
Arch Dis Child., 88 (2003), pp. 488-492
[4]
S.L. Prescott, M.L. Tang.
The Australasian Society of Clinical Immunology and Allergy positio statement: summary of allergy prevention inchildren.
Med J Aust., 182 (2005), pp. 464-467
[5]
A. Fiocchi, A. Assa’ad, S. Bahna, Adverse reactions to foods Committee.
American College of Allergy, Asthma and Immunology.
An Allergy Asthma Immunol., 97 (2006), pp. 10-20
[6]
M.L. Courage, U.R. McCloy, G.R. Herzberg, W.L. Andrews, B.S. Simmons, A.C. McDonald, et al.
Visual acuity development and fatty acid composition of erythrocytes in full-term infants fed breast milk, commercial formula, or evaporated milk.
J Dev Behav Pediatr., 19 (1998), pp. 9-17
[7]
J.S. Forsyth, P. Willats, C. Agostoni, J. Bisseden, P. Casaer, G. Boehm.
Long chain polyunsaturated fatty acid supplementation in infant formula and blood pressure in later childhood: follow up of a randomized controlled trial.
BMJ., 326 (2003), pp. 953-957
Copyright © 2008. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?