array:20 [
  "pii" => "13078490"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13078490"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2005-09-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:253-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 24545
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 126
      "HTML" => 22831
      "PDF" => 1588
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13078491"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13078491"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-09-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:259-62"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 16757
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 123
        "HTML" => 15357
        "PDF" => 1277
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Enfermedad de Graves-Basedow en el niño preescolar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "259"
          "paginaFinal" => "262"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Graves¿ disease in preschool children"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Coca Pérez, E Colino Alcol, M López Capapé, M Alonso Blanco, R Barrio Castellanos"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Coca Pérez"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Colino Alcol"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "López Capapé"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Alonso Blanco"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "Barrio Castellanos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13078491?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006300000003/v0_201404151149/13078491/v0_201404151150/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13078489"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13078489"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2005-09-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2005;63:249-52"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 12627
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 120
        "HTML" => 11522
        "PDF" => 985
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Histoplasmosis diseminada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "249"
          "paginaFinal" => "252"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Disseminated histoplasmosis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MªI de José Gómez, M Orio Hernández, A Bilbao Garagoitia, J García Rodríguez, F Baquero Artigao"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "MªI"
              "apellidos" => "de José Gómez"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Orio Hernández"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Bilbao Garagoitia"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "García Rodríguez"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Baquero Artigao"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13078489?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006300000003/v0_201404151149/13078489/v0_201404151150/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Absceso cerebral infantil"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "253"
        "paginaFinal" => "258"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "RR Borrego Domínguez, M Navarro Gómez, JA Gómez-Campderá, J Carreras Fernández"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "RR"
            "apellidos" => "Borrego Domínguez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Navarro G&#243;mez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "JA"
            "apellidos" => "G&#243;mez-Campder&#225;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Carreras Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Enfermedades Infecciosas. Departamento de Pediatría. Hospital Materno-Infantil Gregorio Marañón. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Neurocirugía Pediátrica. Hospital Materno-Infantil Gregorio Marañón. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Brain abscess in children"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v63n03-13078490fig01.jpg"
            "Alto" => 1187
            "Ancho" => 1020
            "Tamanyo" => 418991
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "TC craneal&#58; absceso frontal derecho con gran desplazamiento de l&#237;nea media&#46; Caso 4&#46;"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Introducci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">El absceso cerebral se define como una colecci&#243;n purulenta intracerebral&#46; Se considera una enfermedad infrecuente en la edad pedi&#225;trica&#59; dicha entidad cl&#237;nica tiene una incidencia global de 4 casos por mill&#243;n de habitantes y a&#241;o <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Seg&#250;n algunos autores son m&#225;s frecuentes en el sexo masculino <span class="elsevierStyleSup">2-9</span> y entre los 4 y los 8 a&#241;os <span class="elsevierStyleSup"> 1&#44;9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Aunque con la introducci&#243;n de los antibi&#243;ticos y las pruebas de imagen ha disminuido notablemente la mortalidad&#44; actualmente fallecen hasta el 5-10 &#37; de los casos <span class="elsevierStyleSup">1-4&#44;7-9</span>&#46; Adem&#225;s presentan una elevada morbilidad con secuelas neurol&#243;gicas hasta en el 50 &#37; <span class="elsevierStyleSup"> 2&#44;5&#44;7&#44;9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se presenta una revisi&#243;n de los pacientes en edad pedi&#225;trica con abscesos cerebrales vistos en el hospital Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n de Madrid desde enero de 1996 hasta septiembre del 2003 &#40;6 casos&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Observaciones</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Caso 1</span></p><p class="elsevierStylePara">Ni&#241;a de 10 a&#241;os que presenta alteraciones del habla y de la marcha&#44; adormecimiento&#44; un v&#243;mito y fiebre&#46; En tratamiento con amoxicilina-&#225;cido clavul&#225;nico por amigdalitis diagnosticada hace 4 d&#237;as&#46; En la exploraci&#243;n se observan signos men&#237;ngeos&#44; y en las exploraciones complementarias un l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo &#40;LCR&#41; con 2&#46;840 leucocitos&#47;&#956;l &#40;60 &#37; polimorfonucleares&#41;&#59; hemograma con 21&#46;300 leucocitos&#47;&#956;l &#40;77 &#37; granulocitos&#41; y velocidad de sedimentaci&#243;n globular &#40;VSG&#41;&#44; 35 mm&#47;h&#46; Se diagnostica de meningitis bacteriana y se inicia tratamiento con penicilina intravenosa&#46; Al quinto d&#237;a presenta deterioro del nivel de conciencia con estupor y cuadro de descerebraci&#243;n&#44; y se realiza una tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; craneal que pone de manifiesto abscesos cerebrales m&#250;ltiples periventriculares en hemisferio cerebral izquierdo y ventriculitis&#46; Se obtiene LCR purulento y&#44; hemograma con 26&#46;300 leucocitos &#40;85 &#37; granulocitos&#41;&#46; Se realiza el drenaje de los abscesos y se instaura tratamiento con cefotaxima&#44; vancomicina y metronidazol&#46; En la evoluci&#243;n se realiza TC de control apareciendo nuevos abscesos que son evacuados y se cambia la cefotaxima por ceftazidima&#46; Presenta un cuadro de urticaria por el que se sospecha una reacci&#243;n al&#233;rgica al tratamiento antibi&#243;tico&#44; que tras desensibilizaci&#243;n en la unidad de cuidados intensivos pedi&#225;tricos &#40;UCIP&#41; se contin&#250;a el mismo tratamiento hasta completar 4 semanas&#46; Como secuelas presenta actualmente discreta p&#233;rdida de fuerza en hemicuerpo derecho de predominio braquial&#44; que no le impide la deambulaci&#243;n ni la realizaci&#243;n de actitudes sencillas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Caso 2</span></p><p class="elsevierStylePara">Ni&#241;o de 12 a&#241;os con fiebre de 24 h y episodio de hiperton&#237;a generalizada con movimientos cl&#243;nicos generalizados&#44; revulsi&#243;n ocular y p&#233;rdida de conciencia de 5 min&#44; que recidiva a los 10 min y queda posteriormente hipot&#243;nico&#46; Presentaba temperatura de 38 &#176;C&#44; abundante moco verde en <span class="elsevierStyleItalic">cavum</span>&#44; discreta obnubilaci&#243;n y desconexi&#243;n intermitente del medio&#46; En la anal&#237;tica&#58; 19&#46;200 leucocitos&#47;&#956;l &#40;69 &#37; granulocitos&#41; y VSG de 29 mm&#47;h&#59; LCR con 202 c&#233;l&#46;&#47;&#956;l &#40;24 &#37; granulocitos&#41;&#44; glucosa&#44; 69&#44; y prote&#237;nas&#44; 88&#59; TC craneal con sinusitis frontoetmoidal izquierda y par&#233;nquima cerebral normal&#46; Sospechando meningoencefalitis se trata con aciclovir&#44; presentando a las 24 h un empeoramiento neurol&#243;gico&#46; En nueva punci&#243;n lumbar presenta un LCR con 1&#46;000 hemat&#237;es&#47;&#956;l&#44; 128 leucocitos&#47;&#956;l &#40;60 &#37; granulocitos&#41;&#44; y en la anal&#237;tica sangu&#237;nea&#44; 23&#46;600 leucocitos&#47;&#956;l &#40;92 &#37; granulocitos&#41; y VSG de 64 mm&#47;h&#44; tras lo que se decide asociar cefotaxima al tratamiento previo&#46; A las 48 h presenta somnolencia&#44; afasia nominal y hemiparesia derecha&#46; En nueva TC se objetiva hipodensidad cerebral del l&#243;bulo frontal izquierdo con desviaci&#243;n de l&#237;nea media y peque&#241;a colecci&#243;n subdural en regi&#243;n frontal izquierda&#46; La resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41; muestra una imagen de empiema subdural frontoparietal&#46; Se asocia metronidazol y vancomicina&#44; adem&#225;s de fenito&#237;na&#44; dexametasona y manitol&#46; Es intervenido quir&#250;rgicamente a los 4 d&#237;as de su ingreso por empeoramiento neurol&#243;gico&#44; evacu&#225;ndose el material purulento&#46; Tras 3 semanas de tratamiento presenta leucopenia&#44; exantema pruriginoso&#44; fiebre&#44; dolor abdominal con v&#243;mitos y aumento de las transaminasas&#44; sospech&#225;ndose reacci&#243;n al&#233;rgica a antibi&#243;ticos que se resuelve tras su retirada&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Caso 3</span></p><p class="elsevierStylePara">Ni&#241;o de 15 a&#241;os que presenta 2 episodios de alteraci&#243;n de conciencia&#44; ataxia&#44; v&#243;mitos&#44; sudoraci&#243;n y cianosis&#46; Est&#225; en tratamiento con amoxicilina-&#225;cido clavul&#225;nico por un diagn&#243;stico de sinusitis&#46; Presentaba fiebre desde hace 3 d&#237;as y cuadro catarral&#46; A la exploraci&#243;n destacaba un edema palpebral izquierdo&#44; derrame del ojo izquierdo&#44; petequias en tronco y brazo izquierdo&#44; faringe hiper&#233;mica y temperatura de 38&#44;5 &#176;C&#46; En la anal&#237;tica&#58; 13&#46;100 leucocitos&#47;&#956;l &#40;79 &#37; granulocitos&#41; y VSG de 100 mm&#47;h&#46; En radiograf&#237;a de senos se observa pansinusitis izquierda&#59; sufrimiento frontal izquierdo en electroencefalograma &#40;EEG&#41; y TC craneal con aumento de tama&#241;o de partes blandas en <span class="elsevierStyleItalic">cavum</span> y ocupaci&#243;n inflamatoria del seno maxilar izquierdo y celdas etmoidales del mismo lado&#46; RM craneal&#58; pansinusitis izquierda&#44; tres colecciones loculadas de menos de 1 cm subdurales frontales izquierdas y cerebritis frontal izquierdo&#46; Se pauta dexametasona&#44; cefotaxima y vancomicina&#44; adem&#225;s de realizar punci&#243;n-aspiraci&#243;n de seno maxilar izquierdo&#46; Presenta mejor&#237;a cl&#237;nica&#44; anal&#237;tica y radiol&#243;gica&#44; recayendo al d&#233;cimo tercer d&#237;a con picos de fiebre de 38&#44;2 &#176;C&#44; cefalea frontal intensa&#44; irritabilidad&#44; anisocoria con midriasis izquierda con pupilas normorreactivas&#46; Anal&#237;tica&#58; 10&#46;200 leucocitos&#47;&#956;l &#40;90 &#37; granulocitos&#41; y RM con cambios inflamatorios en seno frontal&#44; celdillas etmoidales anteriores y seno maxilar izquierdo adem&#225;s de imagen indicativa de empiema subdural frontal izquierdo y cerebritis extensa frontal izquierda&#46; Se realiza drenaje seno frontal izquierdo&#44; etmoidectom&#237;a transnasal&#44; apertura del seno maxilar izquierdo y evacuaci&#243;n de empiemas subdurales&#46; Se contin&#250;a tratamiento con cefotaxima&#44; vancomicina y&#44; adem&#225;s&#44; metronidazol durante 4 semanas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Caso 4</span></p><p class="elsevierStylePara">Ni&#241;a de 8 a&#241;os con cefalea frontal de 10 d&#237;as y v&#243;mitos y decaimiento en los &#250;ltimos 2 d&#237;as&#46; En otro hospital se realiza TC craneal que muestra tumoraci&#243;n frontal derecha con edema y efecto masa&#44; con desplazamiento de l&#237;nea media y compresi&#243;n parcial del sistema ventricular izquierdo &#40;fig&#46; 1&#41;&#46; Se traslada a nuestro hospital presentando a las 3 h del ingreso disminuci&#243;n de conciencia con hiperton&#237;a generalizada en opist&#243;tonos&#44; cianosis acra y perioral&#46; Como antecedentes presenta una comunicaci&#243;n interventricular membranosa con hipertensi&#243;n pulmonar suprasist&#233;mica e insuficiencia tricusp&#237;dea leve en tratamiento con &#225;cido acetilsalic&#237;lico&#44; dipiridamol y captopril&#46; A la exploraci&#243;n destaca una subcianosis perioral&#44; soplo sist&#243;lico II&#47;VI&#44; midriasis izquierda&#44; aftas orales con piezas dentarias cariadas y un h&#237;gado a 3 cm de reborde costal&#46; Presenta una anal&#237;tica con 13&#46;600 leucocitos&#47;&#956;l &#40;85 &#37; granulocitos&#41; y prote&#237;na C reactiva &#40;PCR&#41; 1&#44;26 mg&#47;dl&#46; Se instaura tratamiento con dexametasona y valproato&#46; Se realiza craneotom&#237;a y drenaje&#44; extray&#233;ndose material purulento en la regi&#243;n frontal derecha<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Es tratado con cefotaxima y metronidazol durante 3 semanas y posteriormente 2 semanas m&#225;s con amoxicilina-&#225;cido clavul&#225;nico&#46; Tambi&#233;n posteriormente se procede a la extracci&#243;n de las piezas dentarias cariadas&#46; Como secuelas presenta crisis comiciales secundarias a cicatriz cortical&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v63n03-13078490fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 1&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic">TC craneal&#58; absceso frontal derecho con gran desplazamiento de l&#237;nea media&#46; Caso 4&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Caso 5</span></p><p class="elsevierStylePara">Ni&#241;a de 11 a&#241;os que presenta episodio de desviaci&#243;n de la cabeza y comisura bucal a la izquierda con movimientos cl&#243;nicos del brazo derecho y revulsi&#243;n ocular de pocos minutos&#46; Asocia cefalea holocraneal&#46; Hab&#237;a sido diagnosticada 10 d&#237;as antes de sinusitis maxilar tratada con amoxicilina-&#225;cido clavul&#225;nico&#46; Esa ma&#241;ana hab&#237;a ido al otorrino que le trata con metilprednisolona y le cambia la antibioterapia a ciprofloxacino&#46; En la exploraci&#243;n destaca un enrojecimiento y edema de p&#225;rpado derecho&#46; En la anal&#237;tica presenta 9&#46;700 leucocitos&#47;&#956;l &#40;granulocitos 61 &#37;&#41;&#59; PCR&#44; 8&#44;2 mg&#47;dl&#59; VSG&#44; 76 mm&#47;h&#46; Se realiza TC craneal encontr&#225;ndose sinusitis frontoetmoidal maxilar derecha&#46; Es ingresada con amoxicilina-&#225;cido clavul&#225;nico i&#46;v&#46; Al d&#237;a siguiente se realiza RM&#58; sinusitis frontoetmoidal maxilar derecha&#44; engrosamiento dural frontal derecho y absceso incipiente frontal derecho&#46; El EEG muestra actividad de ondas lentas irregulares en regi&#243;n frontal derecha&#46; Se cambia tratamiento antibi&#243;tico a&#58; cefotaxima&#44; vancomicina y metronidazol&#44; instaur&#225;ndose medicaci&#243;n antiepil&#233;ptica con valproato&#46; A los 16 d&#237;as de ingreso comienza con cefalea&#44; v&#243;mitos y deterioro del estado general por lo que se realiza TC que demuestra un aumento del tama&#241;o del absceso frontal derecho con edema y efecto masa&#46; En la RM presenta absceso frontal derecho de 2&#44;5 cm &#40;fig&#46; 2&#41;&#46; Se realiza drenaje del absceso&#46; A las 4 semanas presenta&#44; coincidiendo con administraci&#243;n de cefotaxima&#44; una reacci&#243;n urticarial&#44; sustituy&#233;ndose por ciprofloxacino&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v63n03-13078490fig02.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Figura 2&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic">RM craneal&#58; absceso frontal derecho &#40;captaci&#243;n en anillo&#41;&#46; Caso 5&#46;</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Caso 6</span></p><p class="elsevierStylePara">Var&#243;n de 15 a&#241;os de edad con un cuadro de fiebre de hasta 39&#44;5 &#176;C de 10 d&#237;as de evoluci&#243;n con congesti&#243;n nasal&#44; adenopat&#237;as cervicales y edema palpebral a los que se asocian v&#243;mitos en las &#250;ltimas 48 h desde las que por detecci&#243;n de ant&#237;geno estreptoc&#243;cico en faringe se viene efectuando tratamiento con penicilina oral&#46; Ingresa por presentar alteraci&#243;n del estado de conciencia con somnolencia&#44; cefalea y discreta rigidez de nuca&#46; En la anal&#237;tica de sangre perif&#233;rica presenta 13&#46;100 leucocitos&#47;&#956;l &#40;75 &#37; granulocitos&#41;&#59; GOT&#44; 69 U&#47;l&#59; GPT&#44; 98 U&#47;l&#59; LCR&#44; 200 leucocitos&#47;&#956;l &#40;40 &#37; polimorfonucleares&#41;&#59; 40 hemat&#237;es&#47;&#956;l&#46; TC&#58; seno frontal y etmoidal derechos ocupados y empiema frontal derecho&#46; Se instaura tratamiento con cefotaxima&#44; metronidazol y vancomicina y se realiza drenaje de meato medio saliendo abundante contenido purulento&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold"> Discusi&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">En nuestra serie encontramos unas edades comprendidas entre los 8 y 15 a&#241;os que son un poco m&#225;s elevadas que lo publicado por otros autores que encuentran un pico de incidencia a edades entre 4 y 7 a&#241;os&#59; ello probablemente sea debido a que en la mayor&#237;a de nuestros pacientes tenemos como enfermedad asociada una infecci&#243;n de senos paranasales &#40;cuatro de ellos&#41; que son m&#225;s frecuentes en ni&#241;os mayores <span class="elsevierStyleSup"> 1-12</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los factores predisponentes asociados a abscesos cerebrales son las cardiopat&#237;as cong&#233;nitas y los procesos infecciosos otorrinolaringol&#243;gicos&#46; Otros son&#58; infecciones de tejidos blandos de cabeza y cuello&#44; focos dentarios&#44; meningitis&#44; estados de inmunodeficiencia&#44; heridas craneales penetrantes y procedimientos neuroquir&#250;rgicos <span class="elsevierStyleSup">1-3&#44;7&#44;9&#44;13</span>&#46; En nuestros casos encontramos 4 pacientes con antecedente de sinusitis&#44; uno con meningitis&#44; y otro con antecedente de cardiopat&#237;a cong&#233;nita y foco dentario&#46; Pueden no encontrarse factores predisponentes hasta en el 30 &#37; de los casos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestra serie la localizaci&#243;n de los abscesos se encuentra en 5 pacientes en la regi&#243;n frontal y en el otro caso m&#250;ltiples periventriculares y en la regi&#243;n occipital&#46; Esto se debe a la localizaci&#243;n de la infecci&#243;n primaria <span class="elsevierStyleSup"> 1-10</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Es dif&#237;cil realizar un diagn&#243;stico etiol&#243;gico microbiol&#243;gico en general&#44; debido al inicio de tratamiento antibi&#243;tico precoz anterior al momento de recogida de muestra del absceso&#46; Nosotros hemos obtenido cultivos est&#233;riles en 3 pacientes y&#44; en los otros dos han crecido <span class="elsevierStyleItalic"> Streptococcus viridans</span> y anaerobios &#40;tabla 1&#41;&#44; siendo similar a lo publicado por otros autores <span class="elsevierStyleSup">1-3&#44;5&#44;7&#44;9&#44;14</span>&#46; Cuando el absceso se debe a un foco odont&#243;geno o a una sinusitis suelen ser frontales y de etiolog&#237;a debida a estreptococos aerobios y anaerobios&#44; enterobacterias y <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> y anaerobios&#46; Cuando es secundario a un foco &#243;tico la localizaci&#243;n suele ser temporal o cerebelosa con flora mixta que incluye estreptococos aerobios y anaerobios&#44; enterobacterias y <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa&#46;</span> Los abscesos postraum&#225;ticos se deben a <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span>&#44; estreptococos o enterobacterias y los originados de un foco hemat&#243;geno suelen ser monomicrobianos con una distribuci&#243;n que sigue la arteria cerebral media&#46; <span class="elsevierStyleItalic"> Haemophilus aphrophilus</span> es frecuente en las cardiopat&#237;as cong&#233;nitas mientras que <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span> o estreptococo se encuentran en las endocarditis o en las bacteriemias prolongadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v63n03-13078490tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">La sintomatolog&#237;a caracter&#237;stica de fiebre&#44; cefalea y v&#243;mitos &#250;nicamente se ha encontrado en un paciente&#46; Tenemos que tener en cuenta que esta tr&#237;ada aparece en el 60-70 &#37; de los casos seg&#250;n lo publicado en la literatura m&#233;dica <span class="elsevierStyleSup">1-9&#44;12</span>&#46; La tr&#237;ada de convulsiones&#44; alteraci&#243;n del nivel de conciencia y signos focales ocurre en el 25-50 &#37; y la tr&#237;ada de fiebre&#44; cefalea y d&#233;ficit focales en menos del 30 &#37;&#44; con signos men&#237;ngeos en menos del 25 &#37;&#46; El dato de fiebre &#250;nicamente se ha constatado en 3 pacientes&#46; Sin embargo&#44; hay un dato cl&#237;nico orientativo que se ha observado en casi todos los pacientes&#44; 5 de los 6 casos&#44; que es la alteraci&#243;n en el nivel de conciencia&#46; Este dato&#44; junto con alguna alteraci&#243;n en la exploraci&#243;n neurol&#243;gica&#44; existe en todos nuestros pacientes&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Para el diagn&#243;stico es fundamental&#44; adem&#225;s de la sospecha cl&#237;nica&#44; las pruebas de imagen&#46; Es bien conocido como la utilizaci&#243;n de la TC craneal con contraste ha disminuido notablemente la mortalidad de estos procesos <span class="elsevierStyleSup">1-4&#44;7-9</span>&#46; Sin embargo&#44; aunque la TC es una prueba muy &#250;til&#44; diversos autores propugnan en la actualidad la necesidad de utilizar la RM para un diagn&#243;stico precoz en fases iniciales&#44; como as&#237; sucede en uno de los pacientes <span class="elsevierStyleSup">14&#44;15</span>&#46; Si se excluye la existencia de un absceso cerebral debe realizarse el diagn&#243;stico diferencial con una meningitis&#44; en cuyo caso habr&#225; que efectuar una punci&#243;n lumbar&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En el tratamiento se ha utilizado la pauta cl&#225;sica de tres antibi&#243;ticos &#40;cefalosporina de tercera generaci&#243;n&#44; metronidazol y vancomicina&#41; <span class="elsevierStyleSup">1&#44;5&#44;9&#44;10</span> durante 4-6 semanas&#46; Es muy importante conocer la capacidad de penetraci&#243;n de los antibi&#243;ticos a nivel de par&#233;nquima cerebral&#44; ya que de ello&#44; junto con el abordaje quir&#250;rgico si es necesario&#44; va a depender el &#233;xito del tratamiento <span class="elsevierStyleSup">1-4&#44;8&#44;10</span>&#46; En el caso de los abscesos asociados a sinusitis&#44; mastoiditis&#44; otitis o cardiopat&#237;as cong&#233;nitas debe emplearse una cefalosporina de tercera generaci&#243;n m&#225;s metronidazol&#46; Ampicilina&#47;sulbactam&#44; meropenem o ciprofloxacino son alternativas razonables&#46; Con el aumento de la prevalencia de <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span> resistente a meticilina y <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; epidermidis</span>&#44; debe asociarse vancomicina a la cefalosporina de tercera generaci&#243;n y el metronidazol ante heridas penetrantes por traumatismos&#44; <span class="elsevierStyleItalic">shunts</span> ventriculoperitoneales o endocarditis&#46; Tambi&#233;n debe asociarse vancomicina a la cefalosporina de tercera generaci&#243;n en el caso de meningitis para cubrir <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; pneumoniae</span>&#46; En los abscesos cerebrales donde <span class="elsevierStyleItalic">Listeria monocytogenes</span>  puede ser la responsable debe a&#241;adirse ampicilina a la cefalosporina de tercera generaci&#243;n&#46; La duraci&#243;n debe ser de 4 a 6 semanas por v&#237;a parenteral&#46; Este tratamiento largo origin&#243; reacciones de hipersensibilidad en 3 de nuestros 6 pacientes&#44; que se deben tener en cuenta&#46; Se puede reducir la duraci&#243;n a 3-4 semanas si no es necesario el tratamiento quir&#250;rgico&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El empleo de corticoides para disminuir la presi&#243;n intracraneal tambi&#233;n disminuye la penetraci&#243;n del antibi&#243;tico en el par&#233;nquima cerebral&#44; por lo que deber&#225; evitarse en lo posible&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Cuando el proceso no tiene buena evoluci&#243;n&#44; los abscesos son mayores de 2&#44;5 cm o presentan s&#237;ntomas de hipertensi&#243;n intracraneal se debe asociar tratamiento quir&#250;rgico&#44; que en nuestros pacientes tuvo que efectuarse en cinco&#46; Hay varios m&#233;todos quir&#250;rgicos &#40;drenaje-aspiraci&#243;n&#44; escisi&#243;n&#44; marsupializaci&#243;n y drenaje estereot&#225;xico&#41;&#44; siendo el m&#225;s frecuentemente utilizado el drenaje-aspiraci&#243;n <span class="elsevierStyleSup">1-10&#44;13&#44;14</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En nuestra serie no encontramos mortalidad alguna&#44; aunque 3 pacientes presentan concomitantemente empiema subdural&#44; que est&#225; relacionado con aumento de mortalidad <span class="elsevierStyleSup">5&#44;7</span>&#46; Y en cuanto a las secuelas&#44; &#250;nicamente un paciente presenta crisis comiciales secundarias a cicatriz cortical y otro una discreta p&#233;rdida de fuerza en un hemicuerpo de predominio braquial&#46; No obstante&#44; 5 de los 6 pacientes reciben tratamiento con antiepil&#233;pticos <span class="elsevierStyleSup">8</span>&#46; Nos cuestionamos la necesidad de tratamiento anticomicial de por vida en funci&#243;n del da&#241;o cerebral ocasionado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En conclusi&#243;n&#44; sigue siendo muy importante tener sospecha cl&#237;nica de un posible absceso cerebral para as&#237; poder realizar un diagn&#243;stico y tratamiento precoz a la hora de mejorar la supervivencia y disminuir secuelas&#46; En el diagn&#243;stico sigue siendo muy importante la TC con contraste&#44; aunque algunos autores propugnan utilizar la RM como prueba de primera elecci&#243;n&#46; Para el tratamiento lo fundamental es realizar una amplia cobertura antibi&#243;tica y en algunos casos es necesario tratamiento quir&#250;rgico asociado&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "37v63n03a13078490pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec313470"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Absceso cerebral"
            1 => "Ni&#241;os"
            2 => "Sinusitis"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec313471"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Intracranial abscess"
            1 => "Children"
            2 => "Sinusitis"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "Introducci&#243;n&#46; El absceso cerebral es una infecci&#243;n poco frecuente en la infancia pero de una alta morbimortalidad que actualmente ha disminuido gracias al diagn&#243;stico precoz debido a los avances en la imagen neurorradiol&#243;gica y a las mejoras en la antibioterapia&#46; Se describen 6 casos diagnosticados y seguidos en el Hospital Infantil Gregorio Mara&#241;&#243;n de Madrid desde enero de 1996 hasta septiembre de 2003&#46; M&#233;todos&#46; Se analizan de forma retrospectiva las historias cl&#237;nicas recogi&#233;ndose la edad&#44; sexo&#44; manifestaciones cl&#237;nicas&#44; exploraci&#243;n&#44; estudio radiol&#243;gico&#44; etiolog&#237;a&#44; tratamiento y evoluci&#243;n cl&#237;nica de los mismos&#46; Resultados&#46; La edad de los pacientes se encuentra comprendida entre 8 y 15 a&#241;os &#40;media&#58; 11 a&#241;os&#41;&#59; tres de ellos eran mujeres y 3 varones&#46; Predominaron las manifestaciones neurol&#243;gicas y cuatro de ellos ten&#237;an infecci&#243;n otorrinolaringol&#243;gica asociada &#40;sinusitis&#41;&#44; uno cardiopat&#237;a cian&#243;gena y otro una meningitis&#46; El diagn&#243;stico se efectu&#243; mediante tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; en 5 casos y en uno mediante resonancia magn&#233;tica &#40;RM&#41;&#46; La localizaci&#243;n fue en 5 casos frontal y el tratamiento en todos ellos se realiz&#243; mediante antibioterapia de amplio espectro necesitando abordaje quir&#250;rgico cinco de ellos&#46; Dos pacientes tuvieron secuelas neurol&#243;gicas&#46; Conclusiones&#46; Aunque el absceso cerebral es infrecuente hay que tenerlo en cuenta ante s&#237;ntomas neurol&#243;gicos asociados a la infecci&#243;n otorrinolaringol&#243;gica o cardiopat&#237;a cian&#243;gena&#44; debi&#233;ndose realizar una TC &#40;o RM&#41; y&#44; trat&#225;ndose con antibi&#243;ticos de amplio espectro y en algunos casos drenaje quir&#250;rgico&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "Introduction&#46; Brain abscess is a rare infection in infants&#46; Morbidity and mortality are high but have decreased due to advances in neuroimaging studies and the use of new antibiotics&#46; We describe six cases of brain abscess diagnosed at the Gregorio Mara&#241;&#243;n Children&#39;s Hospital between January 1996 and September 2003&#46; Methods&#46; We performed a retrospective chart review of patients with brain abscess&#46; The variables analyzed were age&#44; sex&#44; clinical symptoms and signs&#44; radiological studies&#44; etiology&#44; therapy&#44; and clinical outcome&#46; Results&#46; Age ranged from 8 to 15 years &#40;mean age&#58; 11 years&#41;&#46; There were three girls and three boys&#46; The most frequent symptoms were neurological with associated sinusitis in four patients&#44; congenital cyanogenic cardiopathy in one patient and meningitis in one patient&#46; Diagnosis was established through computed tomography &#40;CT&#41; of the brain in five patients and through magnetic resonance imaging &#40;MRI&#41; in one patient&#46; In five patients the abscess was located in the frontal lobe&#46; All patients received broad-spectrum antibiotics and five underwent surgical drainage&#46; Two patients had neurological sequelae&#46; Conclusions&#46; Although rare&#44; brain abscess should be considered in patients with neurological manifestations associated with otorhinolaryngological infections or congenital cyanotic cardiopathy&#46; When suspected&#44; a CT or MRI must be performed to rule out this diagnosis and&#44; if confirmed&#44; prompt therapy with broad-spectrum antibiotics should be started&#46; Surgical drainage may be needed&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v63n03-13078490fig01.jpg"
            "Alto" => 1187
            "Ancho" => 1020
            "Tamanyo" => 418991
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "TC craneal&#58; absceso frontal derecho con gran desplazamiento de l&#237;nea media&#46; Caso 4&#46;"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "37v63n03-13078490fig02.jpg"
            "Alto" => 1189
            "Ancho" => 1020
            "Tamanyo" => 449660
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "RM craneal&#58; absceso frontal derecho &#40;captaci&#243;n en anillo&#41;&#46; Caso 5&#46;"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v63n03-13078490tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 1819
                  "imagenAncho" => 1583
                  "imagenTamanyo" => 106849
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Resumen de los casos cl&#237;nicos"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Absceso cerebral en la infancia&#46; Presentaci&#243;n de cinco casos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "&#218;beda Sansano ML"
                            1 => "Estany Capell M"
                            2 => "Escribano Montaner A"
                            3 => "Mart&#237;nez Costa C"
                            4 => "Hern&#225;ndez Marco R&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "177"
                        "paginaFinal" => "80"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8967649"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Rhinogenic subdural empyema in older children and teenager&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Peter JC"
                            1 => "Bok APL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "S Afr Med J"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "847"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7570236"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intracranial complications of sinusitis in childhood&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Lerner DN"
                            1 => "Zalzal GH"
                            2 => "Choi SS"
                            3 => "Johnson DL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Otol Rhinol Laryngol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "288"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7717619"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sinogenic intracranial complications&#46;"
                      "idioma" => "it"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Sihgh B"
                            1 => "Van Dellen J"
                            2 => "Ramjettan S"
                            3 => "Maharaj TJ&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Laryngol Otol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "945"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7499946"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intracranial complications of sinusitus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Giannoni CM"
                            1 => "Stewart MG"
                            2 => "Alford EL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Laryngoscope"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "863"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9217120"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pyogenic brain abscess caused by Streptococcus pneumoniae&#58; Case report and review&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Grigoriadis E"
                            1 => "Gold WL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1108"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9402366"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intracranial complications of sinusitis&#58; A pediatric series&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Giannoni CM"
                            1 => "Sulek M"
                            2 => "Friedman EM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Rhinol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9653474"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Evolution of otogenic brain abscess and management protocol&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Singh D"
                            1 => "Gupta V"
                            2 => "Singh AK"
                            3 => "Sinha S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ind Pediatr"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "169"
                        "paginaFinal" => "73"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "The intracranial complications of rhinosinusitis&#58; Can they be prevent&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Jones NS"
                            1 => "Walker JL"
                            2 => "Bassi S"
                            3 => "Jones T"
                            4 => "Punt J&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00005537-200201000-00011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Laryngoscope"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11802039"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Management of brain abscesses in children&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Yogev R"
                            1 => "Bar-Meir M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.inf.0000110272.67271.a2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "157"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14872183"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Brain abscess in children&#58; A ten cases report&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Pereira RM"
                            1 => "Scotoni AE"
                            2 => "Belangero VM"
                            3 => "Bucaretchi F"
                            4 => "Tresoldi AT&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "62"
                        "paginaFinal" => "6"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Brain abscess in children&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Saez-Llorens X&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sem Pediatr Infect Dis"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "14"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Utility of magnetic resonance imaging in the detection of subdural empyema&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Baum PA"
                            1 => "Dillon WP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Otol Rhinol Laryngol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "876"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1358022"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Brain abscess in children&#58; Microbiology and management&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Brook I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Child Neurol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "283"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7594262"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Subdural empyema in a 12-year-old girl&#58; The value of magnetic resonance imaging&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Maytal J"
                            1 => "Patel M"
                            2 => "Apeatu S"
                            3 => "Schneider S"
                            4 => "Eviatar L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Neuroimaging"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "258"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8903084"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006300000003/v0_201404151149/13078490/v0_201404151150/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14441"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Notas cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006300000003/v0_201404151149/13078490/v0_201404151150/es/37v63n03a13078490pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13078490?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 63. Núm. 3.
Páginas 253-258 (septiembre 2005)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 63. Núm. 3.
Páginas 253-258 (septiembre 2005)
Acceso a texto completo
Absceso cerebral infantil
Brain abscess in children
Visitas
57827
RR. Borrego Domíngueza, M. Navarro Gómeza, JA. Gómez-Campderáa, J. Carreras Fernándezb
a Sección de Enfermedades Infecciosas. Departamento de Pediatría. Hospital Materno-Infantil Gregorio Marañón. Madrid. España.
b Sección de Neurocirugía Pediátrica. Hospital Materno-Infantil Gregorio Marañón. Madrid. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (1)
TABLA 1. Resumen de los casos clínicos
Introducción. El absceso cerebral es una infección poco frecuente en la infancia pero de una alta morbimortalidad que actualmente ha disminuido gracias al diagnóstico precoz debido a los avances en la imagen neurorradiológica y a las mejoras en la antibioterapia. Se describen 6 casos diagnosticados y seguidos en el Hospital Infantil Gregorio Marañón de Madrid desde enero de 1996 hasta septiembre de 2003. Métodos. Se analizan de forma retrospectiva las historias clínicas recogiéndose la edad, sexo, manifestaciones clínicas, exploración, estudio radiológico, etiología, tratamiento y evolución clínica de los mismos. Resultados. La edad de los pacientes se encuentra comprendida entre 8 y 15 años (media: 11 años); tres de ellos eran mujeres y 3 varones. Predominaron las manifestaciones neurológicas y cuatro de ellos tenían infección otorrinolaringológica asociada (sinusitis), uno cardiopatía cianógena y otro una meningitis. El diagnóstico se efectuó mediante tomografía computarizada (TC) en 5 casos y en uno mediante resonancia magnética (RM). La localización fue en 5 casos frontal y el tratamiento en todos ellos se realizó mediante antibioterapia de amplio espectro necesitando abordaje quirúrgico cinco de ellos. Dos pacientes tuvieron secuelas neurológicas. Conclusiones. Aunque el absceso cerebral es infrecuente hay que tenerlo en cuenta ante síntomas neurológicos asociados a la infección otorrinolaringológica o cardiopatía cianógena, debiéndose realizar una TC (o RM) y, tratándose con antibióticos de amplio espectro y en algunos casos drenaje quirúrgico.
Palabras clave:
Absceso cerebral
Niños
Sinusitis
Introduction. Brain abscess is a rare infection in infants. Morbidity and mortality are high but have decreased due to advances in neuroimaging studies and the use of new antibiotics. We describe six cases of brain abscess diagnosed at the Gregorio Marañón Children's Hospital between January 1996 and September 2003. Methods. We performed a retrospective chart review of patients with brain abscess. The variables analyzed were age, sex, clinical symptoms and signs, radiological studies, etiology, therapy, and clinical outcome. Results. Age ranged from 8 to 15 years (mean age: 11 years). There were three girls and three boys. The most frequent symptoms were neurological with associated sinusitis in four patients, congenital cyanogenic cardiopathy in one patient and meningitis in one patient. Diagnosis was established through computed tomography (CT) of the brain in five patients and through magnetic resonance imaging (MRI) in one patient. In five patients the abscess was located in the frontal lobe. All patients received broad-spectrum antibiotics and five underwent surgical drainage. Two patients had neurological sequelae. Conclusions. Although rare, brain abscess should be considered in patients with neurological manifestations associated with otorhinolaryngological infections or congenital cyanotic cardiopathy. When suspected, a CT or MRI must be performed to rule out this diagnosis and, if confirmed, prompt therapy with broad-spectrum antibiotics should be started. Surgical drainage may be needed.
Keywords:
Intracranial abscess
Children
Sinusitis
Texto completo

Introducción

El absceso cerebral se define como una colección purulenta intracerebral. Se considera una enfermedad infrecuente en la edad pediátrica; dicha entidad clínica tiene una incidencia global de 4 casos por millón de habitantes y año 1. Según algunos autores son más frecuentes en el sexo masculino 2-9 y entre los 4 y los 8 años 1,9.

Aunque con la introducción de los antibióticos y las pruebas de imagen ha disminuido notablemente la mortalidad, actualmente fallecen hasta el 5-10 % de los casos 1-4,7-9. Además presentan una elevada morbilidad con secuelas neurológicas hasta en el 50 % 2,5,7,9.

Se presenta una revisión de los pacientes en edad pediátrica con abscesos cerebrales vistos en el hospital Universitario Gregorio Marañón de Madrid desde enero de 1996 hasta septiembre del 2003 (6 casos).

Observaciones

Caso 1

Niña de 10 años que presenta alteraciones del habla y de la marcha, adormecimiento, un vómito y fiebre. En tratamiento con amoxicilina-ácido clavulánico por amigdalitis diagnosticada hace 4 días. En la exploración se observan signos meníngeos, y en las exploraciones complementarias un líquido cefalorraquídeo (LCR) con 2.840 leucocitos/μl (60 % polimorfonucleares); hemograma con 21.300 leucocitos/μl (77 % granulocitos) y velocidad de sedimentación globular (VSG), 35 mm/h. Se diagnostica de meningitis bacteriana y se inicia tratamiento con penicilina intravenosa. Al quinto día presenta deterioro del nivel de conciencia con estupor y cuadro de descerebración, y se realiza una tomografía computarizada (TC) craneal que pone de manifiesto abscesos cerebrales múltiples periventriculares en hemisferio cerebral izquierdo y ventriculitis. Se obtiene LCR purulento y, hemograma con 26.300 leucocitos (85 % granulocitos). Se realiza el drenaje de los abscesos y se instaura tratamiento con cefotaxima, vancomicina y metronidazol. En la evolución se realiza TC de control apareciendo nuevos abscesos que son evacuados y se cambia la cefotaxima por ceftazidima. Presenta un cuadro de urticaria por el que se sospecha una reacción alérgica al tratamiento antibiótico, que tras desensibilización en la unidad de cuidados intensivos pediátricos (UCIP) se continúa el mismo tratamiento hasta completar 4 semanas. Como secuelas presenta actualmente discreta pérdida de fuerza en hemicuerpo derecho de predominio braquial, que no le impide la deambulación ni la realización de actitudes sencillas.

Caso 2

Niño de 12 años con fiebre de 24 h y episodio de hipertonía generalizada con movimientos clónicos generalizados, revulsión ocular y pérdida de conciencia de 5 min, que recidiva a los 10 min y queda posteriormente hipotónico. Presentaba temperatura de 38 °C, abundante moco verde en cavum, discreta obnubilación y desconexión intermitente del medio. En la analítica: 19.200 leucocitos/μl (69 % granulocitos) y VSG de 29 mm/h; LCR con 202 cél./μl (24 % granulocitos), glucosa, 69, y proteínas, 88; TC craneal con sinusitis frontoetmoidal izquierda y parénquima cerebral normal. Sospechando meningoencefalitis se trata con aciclovir, presentando a las 24 h un empeoramiento neurológico. En nueva punción lumbar presenta un LCR con 1.000 hematíes/μl, 128 leucocitos/μl (60 % granulocitos), y en la analítica sanguínea, 23.600 leucocitos/μl (92 % granulocitos) y VSG de 64 mm/h, tras lo que se decide asociar cefotaxima al tratamiento previo. A las 48 h presenta somnolencia, afasia nominal y hemiparesia derecha. En nueva TC se objetiva hipodensidad cerebral del lóbulo frontal izquierdo con desviación de línea media y pequeña colección subdural en región frontal izquierda. La resonancia magnética (RM) muestra una imagen de empiema subdural frontoparietal. Se asocia metronidazol y vancomicina, además de fenitoína, dexametasona y manitol. Es intervenido quirúrgicamente a los 4 días de su ingreso por empeoramiento neurológico, evacuándose el material purulento. Tras 3 semanas de tratamiento presenta leucopenia, exantema pruriginoso, fiebre, dolor abdominal con vómitos y aumento de las transaminasas, sospechándose reacción alérgica a antibióticos que se resuelve tras su retirada.

Caso 3

Niño de 15 años que presenta 2 episodios de alteración de conciencia, ataxia, vómitos, sudoración y cianosis. Está en tratamiento con amoxicilina-ácido clavulánico por un diagnóstico de sinusitis. Presentaba fiebre desde hace 3 días y cuadro catarral. A la exploración destacaba un edema palpebral izquierdo, derrame del ojo izquierdo, petequias en tronco y brazo izquierdo, faringe hiperémica y temperatura de 38,5 °C. En la analítica: 13.100 leucocitos/μl (79 % granulocitos) y VSG de 100 mm/h. En radiografía de senos se observa pansinusitis izquierda; sufrimiento frontal izquierdo en electroencefalograma (EEG) y TC craneal con aumento de tamaño de partes blandas en cavum y ocupación inflamatoria del seno maxilar izquierdo y celdas etmoidales del mismo lado. RM craneal: pansinusitis izquierda, tres colecciones loculadas de menos de 1 cm subdurales frontales izquierdas y cerebritis frontal izquierdo. Se pauta dexametasona, cefotaxima y vancomicina, además de realizar punción-aspiración de seno maxilar izquierdo. Presenta mejoría clínica, analítica y radiológica, recayendo al décimo tercer día con picos de fiebre de 38,2 °C, cefalea frontal intensa, irritabilidad, anisocoria con midriasis izquierda con pupilas normorreactivas. Analítica: 10.200 leucocitos/μl (90 % granulocitos) y RM con cambios inflamatorios en seno frontal, celdillas etmoidales anteriores y seno maxilar izquierdo además de imagen indicativa de empiema subdural frontal izquierdo y cerebritis extensa frontal izquierda. Se realiza drenaje seno frontal izquierdo, etmoidectomía transnasal, apertura del seno maxilar izquierdo y evacuación de empiemas subdurales. Se continúa tratamiento con cefotaxima, vancomicina y, además, metronidazol durante 4 semanas.

Caso 4

Niña de 8 años con cefalea frontal de 10 días y vómitos y decaimiento en los últimos 2 días. En otro hospital se realiza TC craneal que muestra tumoración frontal derecha con edema y efecto masa, con desplazamiento de línea media y compresión parcial del sistema ventricular izquierdo (fig. 1). Se traslada a nuestro hospital presentando a las 3 h del ingreso disminución de conciencia con hipertonía generalizada en opistótonos, cianosis acra y perioral. Como antecedentes presenta una comunicación interventricular membranosa con hipertensión pulmonar suprasistémica e insuficiencia tricuspídea leve en tratamiento con ácido acetilsalicílico, dipiridamol y captopril. A la exploración destaca una subcianosis perioral, soplo sistólico II/VI, midriasis izquierda, aftas orales con piezas dentarias cariadas y un hígado a 3 cm de reborde costal. Presenta una analítica con 13.600 leucocitos/μl (85 % granulocitos) y proteína C reactiva (PCR) 1,26 mg/dl. Se instaura tratamiento con dexametasona y valproato. Se realiza craneotomía y drenaje, extrayéndose material purulento en la región frontal derecha. Es tratado con cefotaxima y metronidazol durante 3 semanas y posteriormente 2 semanas más con amoxicilina-ácido clavulánico. También posteriormente se procede a la extracción de las piezas dentarias cariadas. Como secuelas presenta crisis comiciales secundarias a cicatriz cortical.

Figura 1.TC craneal: absceso frontal derecho con gran desplazamiento de línea media. Caso 4.

Caso 5

Niña de 11 años que presenta episodio de desviación de la cabeza y comisura bucal a la izquierda con movimientos clónicos del brazo derecho y revulsión ocular de pocos minutos. Asocia cefalea holocraneal. Había sido diagnosticada 10 días antes de sinusitis maxilar tratada con amoxicilina-ácido clavulánico. Esa mañana había ido al otorrino que le trata con metilprednisolona y le cambia la antibioterapia a ciprofloxacino. En la exploración destaca un enrojecimiento y edema de párpado derecho. En la analítica presenta 9.700 leucocitos/μl (granulocitos 61 %); PCR, 8,2 mg/dl; VSG, 76 mm/h. Se realiza TC craneal encontrándose sinusitis frontoetmoidal maxilar derecha. Es ingresada con amoxicilina-ácido clavulánico i.v. Al día siguiente se realiza RM: sinusitis frontoetmoidal maxilar derecha, engrosamiento dural frontal derecho y absceso incipiente frontal derecho. El EEG muestra actividad de ondas lentas irregulares en región frontal derecha. Se cambia tratamiento antibiótico a: cefotaxima, vancomicina y metronidazol, instaurándose medicación antiepiléptica con valproato. A los 16 días de ingreso comienza con cefalea, vómitos y deterioro del estado general por lo que se realiza TC que demuestra un aumento del tamaño del absceso frontal derecho con edema y efecto masa. En la RM presenta absceso frontal derecho de 2,5 cm (fig. 2). Se realiza drenaje del absceso. A las 4 semanas presenta, coincidiendo con administración de cefotaxima, una reacción urticarial, sustituyéndose por ciprofloxacino.

Figura 2.RM craneal: absceso frontal derecho (captación en anillo). Caso 5.

Caso 6

Varón de 15 años de edad con un cuadro de fiebre de hasta 39,5 °C de 10 días de evolución con congestión nasal, adenopatías cervicales y edema palpebral a los que se asocian vómitos en las últimas 48 h desde las que por detección de antígeno estreptocócico en faringe se viene efectuando tratamiento con penicilina oral. Ingresa por presentar alteración del estado de conciencia con somnolencia, cefalea y discreta rigidez de nuca. En la analítica de sangre periférica presenta 13.100 leucocitos/μl (75 % granulocitos); GOT, 69 U/l; GPT, 98 U/l; LCR, 200 leucocitos/μl (40 % polimorfonucleares); 40 hematíes/μl. TC: seno frontal y etmoidal derechos ocupados y empiema frontal derecho. Se instaura tratamiento con cefotaxima, metronidazol y vancomicina y se realiza drenaje de meato medio saliendo abundante contenido purulento.

Discusión

En nuestra serie encontramos unas edades comprendidas entre los 8 y 15 años que son un poco más elevadas que lo publicado por otros autores que encuentran un pico de incidencia a edades entre 4 y 7 años; ello probablemente sea debido a que en la mayoría de nuestros pacientes tenemos como enfermedad asociada una infección de senos paranasales (cuatro de ellos) que son más frecuentes en niños mayores 1-12.

Los factores predisponentes asociados a abscesos cerebrales son las cardiopatías congénitas y los procesos infecciosos otorrinolaringológicos. Otros son: infecciones de tejidos blandos de cabeza y cuello, focos dentarios, meningitis, estados de inmunodeficiencia, heridas craneales penetrantes y procedimientos neuroquirúrgicos 1-3,7,9,13. En nuestros casos encontramos 4 pacientes con antecedente de sinusitis, uno con meningitis, y otro con antecedente de cardiopatía congénita y foco dentario. Pueden no encontrarse factores predisponentes hasta en el 30 % de los casos.

En nuestra serie la localización de los abscesos se encuentra en 5 pacientes en la región frontal y en el otro caso múltiples periventriculares y en la región occipital. Esto se debe a la localización de la infección primaria 1-10.

Es difícil realizar un diagnóstico etiológico microbiológico en general, debido al inicio de tratamiento antibiótico precoz anterior al momento de recogida de muestra del absceso. Nosotros hemos obtenido cultivos estériles en 3 pacientes y, en los otros dos han crecido Streptococcus viridans y anaerobios (tabla 1), siendo similar a lo publicado por otros autores 1-3,5,7,9,14. Cuando el absceso se debe a un foco odontógeno o a una sinusitis suelen ser frontales y de etiología debida a estreptococos aerobios y anaerobios, enterobacterias y Staphylococcus aureus y anaerobios. Cuando es secundario a un foco ótico la localización suele ser temporal o cerebelosa con flora mixta que incluye estreptococos aerobios y anaerobios, enterobacterias y Pseudomonas aeruginosa. Los abscesos postraumáticos se deben a S. aureus, estreptococos o enterobacterias y los originados de un foco hematógeno suelen ser monomicrobianos con una distribución que sigue la arteria cerebral media. Haemophilus aphrophilus es frecuente en las cardiopatías congénitas mientras que S. aureus o estreptococo se encuentran en las endocarditis o en las bacteriemias prolongadas.

La sintomatología característica de fiebre, cefalea y vómitos únicamente se ha encontrado en un paciente. Tenemos que tener en cuenta que esta tríada aparece en el 60-70 % de los casos según lo publicado en la literatura médica 1-9,12. La tríada de convulsiones, alteración del nivel de conciencia y signos focales ocurre en el 25-50 % y la tríada de fiebre, cefalea y déficit focales en menos del 30 %, con signos meníngeos en menos del 25 %. El dato de fiebre únicamente se ha constatado en 3 pacientes. Sin embargo, hay un dato clínico orientativo que se ha observado en casi todos los pacientes, 5 de los 6 casos, que es la alteración en el nivel de conciencia. Este dato, junto con alguna alteración en la exploración neurológica, existe en todos nuestros pacientes.

Para el diagnóstico es fundamental, además de la sospecha clínica, las pruebas de imagen. Es bien conocido como la utilización de la TC craneal con contraste ha disminuido notablemente la mortalidad de estos procesos 1-4,7-9. Sin embargo, aunque la TC es una prueba muy útil, diversos autores propugnan en la actualidad la necesidad de utilizar la RM para un diagnóstico precoz en fases iniciales, como así sucede en uno de los pacientes 14,15. Si se excluye la existencia de un absceso cerebral debe realizarse el diagnóstico diferencial con una meningitis, en cuyo caso habrá que efectuar una punción lumbar.

En el tratamiento se ha utilizado la pauta clásica de tres antibióticos (cefalosporina de tercera generación, metronidazol y vancomicina) 1,5,9,10 durante 4-6 semanas. Es muy importante conocer la capacidad de penetración de los antibióticos a nivel de parénquima cerebral, ya que de ello, junto con el abordaje quirúrgico si es necesario, va a depender el éxito del tratamiento 1-4,8,10. En el caso de los abscesos asociados a sinusitis, mastoiditis, otitis o cardiopatías congénitas debe emplearse una cefalosporina de tercera generación más metronidazol. Ampicilina/sulbactam, meropenem o ciprofloxacino son alternativas razonables. Con el aumento de la prevalencia de S. aureus resistente a meticilina y S. epidermidis, debe asociarse vancomicina a la cefalosporina de tercera generación y el metronidazol ante heridas penetrantes por traumatismos, shunts ventriculoperitoneales o endocarditis. También debe asociarse vancomicina a la cefalosporina de tercera generación en el caso de meningitis para cubrir S. pneumoniae. En los abscesos cerebrales donde Listeria monocytogenes puede ser la responsable debe añadirse ampicilina a la cefalosporina de tercera generación. La duración debe ser de 4 a 6 semanas por vía parenteral. Este tratamiento largo originó reacciones de hipersensibilidad en 3 de nuestros 6 pacientes, que se deben tener en cuenta. Se puede reducir la duración a 3-4 semanas si no es necesario el tratamiento quirúrgico.

El empleo de corticoides para disminuir la presión intracraneal también disminuye la penetración del antibiótico en el parénquima cerebral, por lo que deberá evitarse en lo posible.

Cuando el proceso no tiene buena evolución, los abscesos son mayores de 2,5 cm o presentan síntomas de hipertensión intracraneal se debe asociar tratamiento quirúrgico, que en nuestros pacientes tuvo que efectuarse en cinco. Hay varios métodos quirúrgicos (drenaje-aspiración, escisión, marsupialización y drenaje estereotáxico), siendo el más frecuentemente utilizado el drenaje-aspiración 1-10,13,14.

En nuestra serie no encontramos mortalidad alguna, aunque 3 pacientes presentan concomitantemente empiema subdural, que está relacionado con aumento de mortalidad 5,7. Y en cuanto a las secuelas, únicamente un paciente presenta crisis comiciales secundarias a cicatriz cortical y otro una discreta pérdida de fuerza en un hemicuerpo de predominio braquial. No obstante, 5 de los 6 pacientes reciben tratamiento con antiepilépticos 8. Nos cuestionamos la necesidad de tratamiento anticomicial de por vida en función del daño cerebral ocasionado.

En conclusión, sigue siendo muy importante tener sospecha clínica de un posible absceso cerebral para así poder realizar un diagnóstico y tratamiento precoz a la hora de mejorar la supervivencia y disminuir secuelas. En el diagnóstico sigue siendo muy importante la TC con contraste, aunque algunos autores propugnan utilizar la RM como prueba de primera elección. Para el tratamiento lo fundamental es realizar una amplia cobertura antibiótica y en algunos casos es necesario tratamiento quirúrgico asociado.

Bibliografía
[1]
Úbeda Sansano ML, Estany Capell M, Escribano Montaner A, Martínez Costa C, Hernández Marco R..
Absceso cerebral en la infancia. Presentación de cinco casos..
An Esp Pediatr, 45 (1996), pp. 177-80
[2]
Peter JC, Bok APL..
Rhinogenic subdural empyema in older children and teenager..
S Afr Med J, 84 (1994), pp. 847-9
[3]
Lerner DN, Zalzal GH, Choi SS, Johnson DL..
Intracranial complications of sinusitis in childhood..
Ann Otol Rhinol Laryngol, 104 (1995), pp. 288-93
[4]
Sihgh B, Van Dellen J, Ramjettan S, Maharaj TJ..
Sinogenic intracranial complications..
J Laryngol Otol, 109 (1995), pp. 945-50
[5]
Giannoni CM, Stewart MG, Alford EL..
Intracranial complications of sinusitus..
Laryngoscope, 107 (1997), pp. 863-7
[6]
Grigoriadis E, Gold WL..
Pyogenic brain abscess caused by Streptococcus pneumoniae: Case report and review..
Clin Infect Dis, 25 (1997), pp. 1108-12
[7]
Giannoni CM, Sulek M, Friedman EM..
Intracranial complications of sinusitis: A pediatric series..
Am J Rhinol, 12 (1998), pp. 173-8
[8]
Singh D, Gupta V, Singh AK, Sinha S..
Evolution of otogenic brain abscess and management protocol..
Ind Pediatr, 38 (2001), pp. 169-73
[9]
Jones NS, Walker JL, Bassi S, Jones T, Punt J..
The intracranial complications of rhinosinusitis: Can they be prevent..
Laryngoscope, 112 (2002), pp. 59-63
[10]
Yogev R, Bar-Meir M..
Management of brain abscesses in children..
Pediatr Infect Dis J, 23 (2004), pp. 157-60
[11]
Pereira RM, Scotoni AE, Belangero VM, Bucaretchi F, Tresoldi AT..
Brain abscess in children: A ten cases report..
J Pediatr, 74 (1998), pp. 62-6
[12]
Saez-Llorens X..
Brain abscess in children..
Sem Pediatr Infect Dis, 14 (2003), pp. 108-14
[13]
Baum PA, Dillon WP..
Utility of magnetic resonance imaging in the detection of subdural empyema..
Ann Otol Rhinol Laryngol, 101 (1992), pp. 876-8
[14]
Brook I..
Brain abscess in children: Microbiology and management..
J Child Neurol, 10 (1995), pp. 283-8
[15]
Maytal J, Patel M, Apeatu S, Schneider S, Eviatar L..
Subdural empyema in a 12-year-old girl: The value of magnetic resonance imaging..
J Neuroimaging, 6 (1996), pp. 258-60
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?