array:24 [
  "pii" => "S2341287917300741"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.06.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
  "aid" => "2123"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2017;86:264-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2765
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 232
      "HTML" => 1887
      "PDF" => 646
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1695403316302065"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.06.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
      "aid" => "2123"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2017;86:264-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 6932
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 192
          "HTML" => 5236
          "PDF" => 1504
        ]
      ]
      "es" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
        "titulo" => "Automedicaci&#243;n&#44; autoprescripci&#243;n y medicaci&#243;n &#171;por poderes&#187; en pediatr&#237;a"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "es"
          1 => "en"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "264"
            "paginaFinal" => "269"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Self-medication&#44; self-prescription and medicating &#171;by proxy&#187; in paediatrics"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "es" => true
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1194
                "Ancho" => 1604
                "Tamanyo" => 179145
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dise&#241;o del estudio&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a Valenzuela Ortiz, Francisco Javier S&#225;nchez Ruiz-Cabello, Jos&#233; Uberos, Ana F&#225;tima Checa Ros, Cristina Valenzuela Ortiz, Mar&#237;a Carmen August&#237;n Morales, Antonio Mu&#241;oz Hoyos"
            "autores" => array:7 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Valenzuela Ortiz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco Javier"
                "apellidos" => "S&#225;nchez Ruiz-Cabello"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233;"
                "apellidos" => "Uberos"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ana F&#225;tima"
                "apellidos" => "Checa Ros"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Cristina"
                "apellidos" => "Valenzuela Ortiz"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Carmen"
                "apellidos" => "August&#237;n Morales"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Mu&#241;oz Hoyos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287917300741"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.06.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287917300741?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403316302065?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008600000005/v1_201704260013/S1695403316302065/v1_201704260013/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2341287917300728"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2015.12.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
    "aid" => "2036"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2017;86:270-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2697
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 257
        "HTML" => 1741
        "PDF" => 699
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Malnutrition in children admitted to hospital&#46; Results of a national survey"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "270"
          "paginaFinal" => "276"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Malnutrici&#243;n en el ni&#241;o ingresado en un hospital&#46; Resultados de una encuesta nacional"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Manuel Moreno Villares, Vicente Varea Calder&#243;n, Carlos Bouso&#241;o Garc&#237;a"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
              "apellidos" => "Moreno Villares"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Vicente"
              "apellidos" => "Varea Calder&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Bouso&#241;o Garc&#237;a"
            ]
            3 => array:1 [
              "colaborador" => "On behalf of the Sociedad Espa&#241;ola de Gastroenterolog&#237;a&#44; Hepatolog&#237;a y Nutrici&#243;n Pedi&#225;trica &#40;SEGHNP&#41;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403316000138"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2015.12.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403316000138?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287917300728?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000008600000005/v1_201704260029/S2341287917300728/v1_201704260029/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S234128791730073X"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.05.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-05-01"
    "aid" => "2119"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2017;86:255-63"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1888
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 273
        "HTML" => 1091
        "PDF" => 524
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
      "titulo" => "Spanish patients with central hypoventilation syndrome included in the European Registry&#46; The 2015 data"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "255"
          "paginaFinal" => "263"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Pacientes espa&#241;oles con s&#237;ndrome de hipoventilaci&#243;n central incluidos en el Registro europeo&#46; Datos del 2015"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1039
              "Ancho" => 1648
              "Tamanyo" => 46048
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ventilatory support modalities used &#40;bars&#41; and number of patients supported by each modality at home discharge and as of December 2015&#46;</p> <p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">NIV&#44; noninvasive ventilation with mask&#59; PNP&#44; phrenic nerve pacing&#59; TRACH&#44; tracheostomy&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Angeles Garc&#237;a Teresa, Raquel Porto Abal, Silvia Rodr&#237;guez Torres, Diego Garc&#237;a Urabayen, Silvia Garc&#237;a Mart&#237;nez, Ha Trang, Angel Campos Barros"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Angeles"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Teresa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Porto Abal"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Silvia"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Torres"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Diego"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Urabayen"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Silvia"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Mart&#237;nez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Ha"
              "apellidos" => "Trang"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Angel"
              "apellidos" => "Campos Barros"
            ]
            7 => array:1 [
              "colaborador" => "Grupo Espa&#241;ol de Trabajo del SHCC"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403316302016"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.05.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403316302016?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128791730073X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000008600000005/v1_201704260029/S234128791730073X/v1_201704260029/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
    "titulo" => "Self-medication&#44; self-prescription and medicating &#8220;by proxy&#8221; in paediatrics"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "264"
        "paginaFinal" => "269"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Valenzuela Ortiz, Francisco Javier S&#225;nchez Ruiz-Cabello, Jos&#233; Uberos, Ana F&#225;tima Checa Ros, Cristina Valenzuela Ortiz, Mar&#237;a Carmen August&#237;n Morales, Antonio Mu&#241;oz Hoyos"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Valenzuela Ortiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco Javier"
            "apellidos" => "S&#225;nchez Ruiz-Cabello"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Uberos"
            "email" => array:1 [
              0 => "juberos&#64;ugr&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ana F&#225;tima"
            "apellidos" => "Checa Ros"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Valenzuela Ortiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Carmen"
            "apellidos" => "August&#237;n Morales"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Mu&#241;oz Hoyos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo de Investigaci&#243;n &#40;PAI&#41; CTS 190&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Zaid&#237;n Sur&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anestesia&#44; Complejo Hospitalario Ciudad de Ja&#233;n&#44; Grupo de Investigaci&#243;n &#40;PAI&#41; CTS 190&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud de Guadix&#44; Grupo de Investigaci&#243;n &#40;PAI&#41; CTS 190&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "UGC de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Facultad de Medicina&#44; Grupo de Investigaci&#243;n &#40;PAI&#41; CTS 190&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Automedicaci&#243;n&#44; autoprescripci&#243;n y medicaci&#243;n &#171;por poderes&#187; en pediatr&#237;a"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1164
            "Ancho" => 1652
            "Tamanyo" => 174301
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Study design&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">From certain perspectives&#44; self-medication could be considered a positive self-care measure&#44; as it can expedite the care for mild illnesses&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a> However&#44; when done irresponsibly&#44; that is&#44; when it turns into self-prescription&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> there can be potential adverse effects whose consequences may be hard to predict&#46; The World Medical Association<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> established a simple distinction between self-medication &#40;use of medicines that do not require a physician&#39;s prescription&#41; and self-prescription &#40;self-determined use of medicines that require a physician&#39;s prescription due to their indications or risks&#41;&#59; however&#44; the boundaries between the two concepts may not be well understood by the general population&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In children&#44; there are unique factors at play in both self-prescription and self-medication that carry a higher risk compared to their practice in adults&#46; On one hand&#44; we do not know the actual effects on children of many drugs used in adults that have not been authorised for paediatric use&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a> At present&#44; there are several conditions limiting the use of medicines in children&#58; not recommended&#44; authorised with restrictions&#44; not specified&#44; use for unauthorised indications&#44; or off-label use&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">11&#8211;15</span></a> On the other hand&#44; and perhaps this may be the most particular aspect&#44; it could be said that in children&#44; both self-prescription and self-medication are carried out &#8220;by proxy&#44;&#8221; that is&#44; the decision is made by a third party&#44; usually the mother&#44; in the absence of any type of professional prescription&#46; In children&#44; this is not a self-directed&#44; free and voluntary decision on the part of the patient based on the patient&#39;s knowledge or perceived symptoms&#44; as it is in adults&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> but is based on the subjective interpretation of the symptoms by the mother or a third party in charge of the minor&#46; Thus&#44; we think that exploring this phenomenon is of vital importance in order to learn the factors and perceptions associated with this issue&#44; which may not correspond to reality&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Materials and methods</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We conducted a prospective observational study on the population of paediatric patients in the catchment area of the Hospital Universitario San Cecilio de Granada that sought care in the outpatient emergency department&#46; We recruited patients seeking care in dates selected at random after informing the parents or legal guardians about the study and obtaining their consent for participation&#46; We provided the parents with a questionnaire that was designed&#44; validated&#44; corrected and approved by the competent Ethics Committee &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We recruited patients on days selected at random with a seasonal chronogram during the 2010&#8211;2011period&#46; For the purposes of analysis&#44; we classified patients into two groups&#58; the exposure group&#44; consisting of the children that had been exclusively self-medicated by the mother prior to visiting the emergency department&#44; and the control group&#44; consisting of children that did not fulfil this criterion&#46; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a> represents the study design&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We entered the data on an electronic database&#44; validated and analysed them with the Epi Info software version 3&#46;4&#46;3 for Windows&#46; We guaranteed the confidentiality of the data in writing&#46; We conducted a descriptive analysis of quantitative variables by calculating proportions and comparing them with the chi square test&#46; We analysed qualitative variables by calculating odds ratios &#40;ORs&#41; with a confidence interval &#40;CI&#41; of 95&#37;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Results</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We recruited 1&#46;714 children&#44; of who 345 &#40;20&#46;1&#37;&#41; were exclusively self-medicated by the mother&#46; Of the 1&#46;369 remaining children&#44; 494 had received no medication&#44; 273 were taking medication prescribed for a different illness&#44; 564 were receiving prescribed medication for the current illness&#44; and 38 were self-medicated by someone other than the mother&#46; Of these 1&#46;369 patients&#44; 217 had also been self-medicated&#46; Out of all the patients under study&#44; 70&#46;3&#37; were receiving some sort of medication at the time of the visit&#58; the overall percentage of self-medicated patients was 32&#46;8&#37; &#40;345<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>217 of the 1714 patients&#41;&#46; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a> shows the association between self-medication and different social and familial factors in our study&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The individual that decided on the use of medication was most frequently the mother &#40;90&#46;1&#37;&#41; with a significant difference &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;01&#41; compared to all other situations&#58; grandmother or hired caregiver &#40;4&#46;2&#37;&#41;&#44; father &#40;2&#46;6&#37;&#41;&#44; patient&#47;itself &#40;1&#46;8&#37;&#41; or pharmacist &#40;1&#46;3&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We did not find a significant association between maternal age and the frequency of self-medication of children&#44; taking mothers aged less than 20 years as reference&#58; mothers aged 21&#8211;30 years &#40;OR&#44; 1&#46;36&#59; 95&#37; CI&#44; 0&#46;49&#8211;4&#46;08&#41;&#44; mothers aged 31&#8211;40 years &#40;OR&#44; 1&#46;39&#59; 95&#37; CI&#44; 0&#46;50&#8211;4&#46;18&#41;&#44; mothers aged 40 years &#40;OR&#44; 2&#46;01&#59; 95&#37; CI&#44; 0&#46;66&#8211;6&#46;49&#41;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Maternal educational attainment &#40;We designed a three-level scale for the study that summarised the scale used in the National Health Survey &#91;Encuesta Nacional de Salud&#44; ENS&#93;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> was categorised as basic &#40;primary-compulsory secondary education &#91;ESO&#93;&#41;&#44; with 54&#46;7&#37; of mothers&#59; intermediate&#44; with 20&#46;9&#37; of mothers&#44; and higher&#44; with 24&#46;4&#37; of mothers&#46; We found statistically significant differences between groups &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;05 to <span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;01&#41; that were also significantly associated with the frequency of self-medication&#44; which increased with higher educational attainment&#46; For the intermediate educational attainment group&#44; the OR was 1&#46;41 &#40;95&#37; CI&#44; 1&#46;05&#8211;1&#46;91&#41; and for the higher educational attainment group&#44; it was 1&#46;62 &#40;95&#37; CI&#44; 1&#46;22&#8211;2&#46;14&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We did not find a significant association between the socioeconomic level of the family &#40;assessed with a method similar to the one used for educational attainment&#41; and the frequency of self-medication&#58; low &#40;OR&#44; 1 &#91;reference&#93;&#41;&#44; middle &#40;OR&#44; 1&#46;18&#59; 95&#37; CI&#44; 0&#46;89&#8211;1&#46;56&#41; and high &#40;OR&#44; 1&#46;23&#59; 95&#37; CI&#44; 0&#46;92&#8211;1&#46;65&#41;&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As for the number of children in the family&#44; there was a predominance of families with one or two children &#40;38&#46;1 and 41&#46;3&#37;&#41;&#44; with statistically significant differences &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;01&#41; between each of these and families with three or more children &#40;20&#46;6&#37;&#41;&#46; The frequency of self-medication was significantly associated with the number of children&#58; it was more frequent in families with more children&#44; with an OR of 3&#46;14 for families with more than three children &#40;95&#37; CI&#44; 2&#46;21&#8211;4&#46;44&#41;&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The frequency of self-medication was also significantly associated with the sibling order of the patient&#58; it was greater the higher the sibling order&#46; This criterion was distributed in the sample with a predominance of first-born children &#40;56&#46;2&#37;&#41; with a significant difference compared to the other groups &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;01&#41;&#46; Self-medication in second-born children corresponded to an OR of 1&#46;83 &#40;95&#37; CI&#44; 1&#46;38&#8211;2&#46;44&#41;&#44; and for third and subsequent children&#44; to an OR of 2&#46;32 &#40;95&#37; CI&#44; 1&#46;69&#8211;3&#46;20&#41;&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The frequency of self-medication was directly correlated to the age of patients&#44; although this association was only significant starting at age 6 years&#46; In our study&#44; 1&#46;8&#37; of patients self-medicated without parental involvement&#59; most of them were adolescents&#44; mainly females&#44; and nearly always due to treat menstruation symptoms&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The analysis of the duration of symptoms prior to seeking care found that it was of less than 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h in 45&#46;3&#37;&#44; 6&#8211;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h in 25&#46;6&#37;&#44; and that the frequencies declined for other durations&#46; We found statistically significant differences &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;01&#41; between all duration groups&#44; and also a significant association between duration of symptoms and self-medication frequency&#46; Self-medication was more frequent with increasing duration of symptoms prior to seeking care&#58; the OR for a duration of 6&#8211;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h was 4&#46;60 &#40;95&#37; CI&#44; 3&#46;20&#8211;6&#46;62&#41;&#44; and for durations of more than 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#44; it was 12&#46;16 &#40;95&#37; CI&#44; 7&#46;83&#8211;18&#46;86&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The type of medication used was consistent with the reason for seeking care&#46; Antipyretic drugs &#40;56&#46;8&#37;&#41;&#44; cough medicine and mucolytic agents &#40;40&#46;3&#37;&#41; predominated over all other types &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;01&#41;&#44; which included oral rehydration solutions &#40;6&#46;1&#37;&#41;&#44; bronchodilators &#40;5&#46;5&#37;&#41;&#44; topical agents &#40;4&#46;6&#37;&#41; and others &#40;22&#46;8&#37;&#41;&#46; Eighteen percent of patients were taking antibiotics&#46; Of all self-medicated patients&#44; 62&#46;6&#37; were taking a single drug&#44; 27&#46;8&#37; two drugs&#44; and 9&#46;6&#37; three or more drugs&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As for the source of the medicines used&#44; the majority were left over from the treatment of previous illnesses &#40;84&#46;9&#37;&#41;&#44; with medicines obtained specifically to treat the current episode amounting to only 11&#46;9&#37; and medicines of a different source to 3&#46;2&#37;&#46; The choice of medication was based on a previous prescription for another child &#40;49&#37;&#41;&#44; a previous prescription for the same child &#40;44&#37;&#41; and a recommendation from outside the healthcare field &#40;7&#37;&#41;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Discussion</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The issue of self-medication is an infrequent subject matter in the paediatric medical literature&#44; while it is addressed more commonly in the adult and family medicine literature&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">17&#8211;19</span></a> Many studies have been designed to assess the use of medication&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">11&#8211;15&#44;20&#8211;25</span></a> but few have provided evidence on aspects as specific as the association between the mother&#39;s and the family&#39;s role and self-medication&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The percentage of patients that were receiving medication &#40;70&#46;3&#37;&#41; and of patients that were self-medicated &#40;32&#46;8&#37;&#41; in our study were consistent with those published by other authors&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> There is wide variability owing to cultural influences and factors related to health care and social welfare&#46; A rate of self-medication of 34&#37; has been reported in Spain&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> which rose to 63&#37; when narrowed down to the use of antipyretics in particular&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> The percentage reported in Italy is 28&#37;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> and in rural areas in Mexico&#44; 58&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a></p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In our sample&#44; the individual that decided on self-medication was the mother in 90&#37; of the patients&#44; similar to the 85&#46;1&#37; reported by other authors&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> Consultation with a pharmacist is rare&#44; with a reported frequency in Spain of approximately 1&#37;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> which was consistent with our findings&#46; Higher frequencies have also been described&#44; although they have been questioned by the very authors that reported them&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a></p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The association found between the number of children and the frequency of self-medication could be attributed to the experience acquired by the mother with previous children&#58; as they grow in years&#44; they feel &#8220;qualified&#8221; to treat symptoms already observed in previous children&#46; This hypothesis seemed even more plausible when we found that the frequency of self-medication increased with the patient&#39;s sibling order&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our data show that maternal educational attainment is associated with the frequency of self-medication&#44; which was greater in mothers with intermediate and higher education compared to mothers with basic education&#46; When we analysed data obtained from the ENS&#44; we found that adult women use emergency services less frequently when they have a higher education &#40;OR&#44; 0&#46;89&#59; 95&#37; CI&#44; 0&#46;81&#8211;0&#46;97&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a></p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Some authors<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;28</span></a> have reported that children aged less than 4 or 5 years are the most medicated patients&#59; this does not necessarily contradict our results&#44; which show that medication &#8220;by proxy&#8221; is less frequent in children aged less than 2 years&#44; a finding that could be explained by the greater vulnerability perceived by mothers in younger children&#44; which would motivate mothers to medicate them by prescription as opposed to self-medication&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We did not find data in the literature regarding the association between duration of symptoms and the frequency of self-medication&#46; The analysis of our data suggests that medication &#8220;by proxy&#8221; may delay seeking medical care&#44; which could result in the need for emergency services in cases in which the problem is not resolved with self-medication&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The higher frequency of visits within 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h from the onset of symptoms found in our data &#40;45&#46;3&#37;&#41; was corroborated by the figure we obtained by analysing the data from the ENS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> for patients aged 0&#8211;14 years&#58; patients sought care most frequently within 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h starting at age 5 years&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We also did not find any references in the literature on the frequency of the use of combined drugs in medication &#8220;by proxy&#46;&#8221; A study of 336 children that visited the emergency department already medicated with one&#44; two or three or more drugs found that fewer patients had received two or more drugs compared to only one&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> These results are similar to those of our study when considering self-medicated patients alone&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The &#8220;home medicine cabinet&#8221;&#44; understood as the collection of medications kept at home&#44; most of which are left over from previous treatments&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a> is a tradition in our health culture&#44; and although its prevalence is variable&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">40&#44;19&#44;29</span></a> we found it to be the main source of the medicines being used&#46; The source of these medicines is frequently a prescription made for a past treatment&#44; and less frequently its isolated purchase&#44; as most can be obtained over the counter&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antibiotics deserve special attention&#44; as they are prescription medicines of which at least one container is found in 37&#37; of Spanish households&#46; In 85&#37; of these households&#44; the antibiotics had been prescribed by a physician&#44; even though only 30&#37; had a member that was being treated with antibiotics at the time they were surveyed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">29&#44;30</span></a> In our study&#44; antibiotics accounted for 18&#37; of self-prescribed medicines&#46; Previous studies have found that 24&#37; of mothers self-prescribe antibiotics for their children and that 21&#37; save leftover antibiotics for future use&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">31&#44;32</span></a> which may result in the use of antibiotics that are expired or at ineffective doses&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Using the data provided by the ENS&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> we analysed which pharmaceuticals had been consumed in the past two weeks by patients aged 0&#8211;14 years&#44; and found that 11&#37; had taken antibiotics&#44; of which 98&#37; had been obtained by prescription&#46; It is very likely that courses of treatment in which the actual dosage and duration were lower than those prescribed also contributed to medicine stockpiles&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There is evidence of an association between maternal self-medication and more frequent self-medication of children&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a> Our findings seem to confirm that the education mothers gain in the identification of symptoms through their experience with previous children allows them to acquire certain &#8220;competences&#8221; to indicate the administration of a medicine that they usually consider most appropriate on account of past prescriptions made by physicians for illnesses mothers consider to be similar&#46; This hypothesis also fits with the source of the medicines used for self-medication&#44; as 84&#46;9&#37; are left overs from previous treatments&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Conflicts of interest</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have no conflicts of interest to declare&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres833072"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec828994"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres833071"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec828995"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Materials and methods"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Results"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2016-03-16"
    "fechaAceptado" => "2016-06-01"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec828994"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Self-medicating in children"
            1 => "Primary health care"
            2 => "Self-care"
            3 => "Medicating &#8216;by proxy&#8217;"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec828995"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Automedicaci&#243;n en ni&#241;os"
            1 => "Atenci&#243;n Primaria"
            2 => "Autocuidados"
            3 => "Medicaci&#243;n por poderes"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introduction</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Self-prescribing or medicating &#8216;by proxy&#8217; is not an autonomous&#44; free and voluntary decision in the case of children&#46; On the contrary&#44; in this case it is based on the subjective interpretation of symptoms made by the mother or by a third person who is legally responsible for the minor&#46; Analysing this situation is of great importance in order to know the determining factors&#44; perceptions&#44; and realities related to this problem&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Methods</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Our proposal is to perform a prospective observational study for analysing maternal and familiar determinant factors related to self-prescribing and self-medicating &#8216;by proxy&#8217; in paediatrics&#46; A validated survey was developed to be applied to mothers of children aged 0&#8211;14 who are users of the Paediatric Emergency Department in a hospital&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Results</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 1&#46;714 mothers were recruited in a random period of time&#46; This sample included 345 mothers who exclusively self-medicated their children &#40;case group&#41;&#44; and 1&#46;369 mothers &#40;control group&#41; who did not meet this requirement&#46; The overall percentage of medicating &#8216;by proxy&#8217; was 32&#46;8&#37;&#46; There is a significant association between self-medicating and educational level of the mother&#44; the number of children&#44; and the birth order among siblings&#46; Neither maternal age nor social-occupational level are related to this problem&#46; Most frequently used drugs include antipyretics and &#8216;anticatharrals&#8217;&#44; usually administered as a monotherapy&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusions</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Our results seem to indicate that the educational level and the parental experience acquired with previous children could generate the required confidence in parents to choose the medication by themselves&#46; Almost 85&#37; of these drugs come from the &#8216;home first-aid kit&#8217;&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introducci&#243;n</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La autoprescripci&#243;n o medicaci&#243;n &#171;por poderes&#187; en el ni&#241;o no es una decisi&#243;n aut&#243;noma&#44; libre y voluntaria del paciente&#44; sino que se fundamenta en la interpretaci&#243;n subjetiva que hace de los s&#237;ntomas la madre o una tercera persona responsable del menor&#46; Analizar esta situaci&#243;n nos parece de vital importancia&#44; a fin de conocer condicionantes&#44; percepciones y realidades relacionadas con esta problem&#225;tica&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">M&#233;todos</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nos planteamos analizar mediante un estudio observacional prospectivo condicionantes maternos y familiares relacionados con la autoprescripci&#243;n y medicaci&#243;n &#171;por poderes&#187; en pediatr&#237;a&#46; Desarrollamos una encuesta validada para madres de usuarios de 0&#8211;14 a&#241;os de un Servicio de Urgencias pedi&#225;tricas hospitalario&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Resultados</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En un periodo de tiempo aleatorio se selecciona a 1&#46;714 madres&#44; de las cuales 345 hab&#237;an automedicado exclusivamente a sus hijos &#40;grupo problema&#41;&#44; las otras 1&#46;369 &#40;grupo control&#41; no cumpl&#237;an con el requisito anterior&#46; La prevalencia total de medicaci&#243;n &#171;por poderes&#187; fue del 32&#46;8&#37;&#46; Hay unaasociaci&#243;n significativa entre la automedicaci&#243;n y el nivel de estudios maternos&#44; el n&#250;mero de hijos&#44; el orden que ocupa entre los hermanos&#46; Ni la edad materna&#44; ni el nivel sociolaboral de la familia se relacionan con el problema&#46; Los f&#225;rmacos utilizados con m&#225;s frecuencia incluyen antit&#233;rmicos y &#171;anticatarrales&#187;&#44; habitualmente como monoterapia&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusiones</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nuestros resultados parecen indicar que el nivel educativo&#44; y la experiencia adquirida por las madres con hijos previos&#44; les genera la confianza suficiente para elegir los f&#225;rmacos&#44; que casi en el 85&#37; de los casos proceden del &#171;botiqu&#237;n dom&#233;stico&#187;&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">Please cite this article as&#58; Valenzuela Ortiz M&#44; S&#225;nchez Ruiz-Cabello FJ&#44; Uberos J&#44; Checa Ros AF&#44; Valenzuela Ortiz C&#44; August&#237;n Morales MC&#44; et al&#46; Automedicaci&#243;n&#44; autoprescripci&#243;n y medicaci&#243;n &#171;por poderes&#187; en pediatr&#237;a&#46; An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46; 2017&#59;86&#58;264&#8211;269&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1164
            "Ancho" => 1652
            "Tamanyo" => 174301
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Study design&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "fx1.jpeg"
                  "imagenAlto" => 3130
                  "imagenAncho" => 2336
                  "imagenTamanyo" => 510875
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Validated questionnaire form&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Table 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CI&#44; confidence interval&#59; ESO&#44; Spanish compulsory secondary education&#59; OR&#44; odds ratio&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Factor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">OR &#40;95&#37; CI&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Number of children &#40;reference group&#58; 1 child&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 children&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;47 &#40;1&#46;82&#8211;3&#46;37&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 or more children&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#46;14 &#40;2&#46;21&#8211;4&#46;44&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Sibling order &#40;reference group&#58; first child&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Second child&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;83 &#40;1&#46;38&#8211;2&#46;44&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Third or more&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;32 &#40;1&#46;69&#8211;3&#46;20&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Patient age &#40;years&#41; &#40;reference group&#58; 3&#8211;6 years&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#8211;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;90 &#40;0&#46;66&#8211;1&#46;23&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#8211;10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;47 &#40;1&#46;10&#8211;1&#46;97&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11&#8211;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;12 &#40;1&#46;28&#8211;3&#46;49&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#46;51 &#40;1&#46;51&#8211;8&#46;16&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Duration of symptoms prior to emergency department visit &#40;hours&#41; &#40;reference group&#58; &#60;6</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">h&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#8211;12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&#46;60 &#40;3&#46;20&#8211;6&#46;62&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#8211;24&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&#46;32 &#40;4&#46;31&#8211;9&#46;27&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>24&#8211;48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12&#46;16 &#40;7&#46;83&#8211;18&#46;86&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">25&#46;77 &#40;14&#46;30&#8211;46&#46;33&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Maternal educational attainment</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#40;reference group&#58; primary&#47;ESO&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Intermediate&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;41 &#40;1&#46;05&#8211;1&#46;91&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Higher&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;62 &#40;1&#46;22&#8211;2&#46;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Maternal age &#40;years&#41; &#40;reference group&#58; &#60;20 years&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21&#8211;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;36 &#40;0&#46;49&#8211;4&#46;08&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>31&#8211;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;39 &#40;0&#46;50&#8211;4&#46;18&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;01 &#40;0&#46;66&#8211;6&#46;49&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Family socioeconomic status</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a><span class="elsevierStyleItalic">&#40;reference group&#58; low&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Middle&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;18 &#40;0&#46;8&#8211;1&#46;56&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>High&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;23 &#40;0&#46;92&#8211;1&#46;65&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1403221.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Association not statistically significant&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Data assessed based on the scale used in the National Health Survey &#40;Encuesta Nacional de Salud &#91;ENS&#93;&#41;&#44; which we subsequently summarised into three categories for the sake of simplicity&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Association between the frequency of self-medication and various factors&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:33 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "ISBN 9243541358"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atenci&#243;n Primaria de Salud &#40;Alma-Ata-URSS-1978&#41;&#46; Serie Salud para todos&#44; n&#46;&#176; 1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "OMS"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1978"
                        "editorial" => "OMS"
                        "editorialLocalizacion" => "Ginebra"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Appropriate use of nonprescription analgesics in pediatric patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;K&#46; Dlugosz"
                            1 => "R&#46;W&#46; Charter"
                            2 => "J&#46;P&#46; Engle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.pedhc.2006.07.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Health Care"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "316"
                        "paginaFinal" => "318"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16962437"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Automedicaci&#243;n en Espa&#241;a &#191;Qu&#233; podemos hacer&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Jubete V&#225;zquez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "445"
                        "paginaFinal" => "446"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15546548"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prescripci&#243;n m&#233;dica o automedicaci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Ras Vidal"
                            1 => "P&#46; Moya Ortiz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "285"
                        "paginaFinal" => "286"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16194500"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Parenteral administration of antipyretics to children with upper respiratory tract infections without consultation with a physician"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Andabaka"
                            1 => "T&#46; Globocnik"
                            2 => "D&#46; Vukelic"
                            3 => "S&#46; Esposito"
                            4 => "B&#46; Barsic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Croat Med J"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "48"
                        "paginaFinal" => "54"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21328720"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors affecting caregivers&#8217; use of antibiotics available without a prescription in Peru"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Ecker"
                            1 => "T&#46;J&#46; Ochoa"
                            2 => "M&#46; Vargas"
                            3 => "L&#46;J&#46; del Valle"
                            4 => "J&#46; Ruiz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1771"
                        "paginaFinal" => "1779"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Available at&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0010" href="http://www.wma.net/s/policy/s7.htm">http&#58;&#47;&#47;www&#46;wma&#46;net&#47;s&#47;policy&#47;s7&#46;htm</span> &#91;consulted 03&#46;01&#46;01&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Declaraci&#243;n de la Asociaci&#243;n M&#233;dica Mundial sobre la automedicacion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "AMM"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2002"
                        "editorial" => "Asamblea general de la AMM"
                        "editorialLocalizacion" => "Washington"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Ley 10&#47;2013&#44; de 24 de julio&#44; por la que se incorporan al ordenamiento jur&#237;dico espa&#241;ol las directivas 2010&#47;84&#47;UE del Parlamento Europeo y del Consejo&#44; de 15 de diciembre de 2010 sobre farmacovigilancia&#44; y 2011&#47;62&#47;UE del Parlamento Europeo y del Consejo&#44; de 8 de junio de 2011 sobre prevenci&#243;n de la entrada de medicamentos falsificados en la cadena de suministro legal&#44; y se modifica la Ley 29&#47;2006&#44; de 26 de julio&#44; de garant&#237;as y uso racional de los medicamentos y productos sanitarios&#46; BOE n&#250;m&#46; 177&#44; de 25 de julio de 2013"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2013"
                        "paginaInicial" => "54488"
                        "paginaFinal" => "54529"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Therapeutic orphans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46;C&#46; Shirkey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "1968"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "119"
                        "paginaFinal" => "120"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An update on the therapeutic orphan"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;T&#46; Wilson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "585"
                        "paginaFinal" => "590"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10469794"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A literature review on off-label drug use in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Pandolfini"
                            1 => "M&#46; Bonati"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00431-005-1698-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "164"
                        "paginaInicial" => "552"
                        "paginaFinal" => "558"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15912383"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio sobre el uso de f&#225;rmacos en prescripciones pedi&#225;tricas en un hospital universitario del sur de Brasil&#58; medicamentos de alto riesgo&#44; no aprobados y en indicaciones no aprobadas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Dos Santos"
                            1 => "I&#46; Heineck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.farma.2010.12.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Farm Hosp"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "180"
                        "paginaFinal" => "186"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22030161"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Utilizaci&#243;n de medicamentos y condiciones de uso no recomendadas en pediatr&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46; Dan&#233;s Carreras"
                            1 => "A&#46; Vallano ferraz"
                            2 => "G&#46; de la Cruz Suga&#241;es"
                            3 => "J&#46;C&#46; Ju&#225;rez Gim&#233;nez"
                            4 => "J&#46;M&#46; Arnau de Bol&#243;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "414"
                        "paginaFinal" => "419"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12467544"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio de las prescripciones farmacol&#243;gicas en ni&#241;os a nivel de atenci&#243;n primaria&#58; evaluaci&#243;n de los usos off-label o fuera de ficha t&#233;cnica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Blanco-Reina"
                            1 => "M&#46;A&#46; Vega-Jim&#233;nez"
                            2 => "R&#46; Oca&#241;a-Riola"
                            3 => "I&#46; M&#225;rquez-Romero"
                            4 => "I&#46; Bellido-Est&#233;vez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.aprim.2014.07.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "344"
                        "paginaFinal" => "350"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25443768"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Drug utilization and off-label drug use among Spanish emergency room paediatric patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Morales-Carpi"
                            1 => "L&#46; Esta&#241;"
                            2 => "E&#46; Rubio"
                            3 => "E&#46; Lurbe"
                            4 => "F&#46;J&#46; Morales-Olivas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00228-009-0747-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Pharmacol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "315"
                        "paginaFinal" => "320"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19936729"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Self-medication in developing countries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46;V&#46; Geest"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Soc Adm Pharm"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "204"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La automedicaci&#243;n responsable&#44; la publicidad farmac&#233;utica y su marco en la Atenci&#243;n Primaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Ram&#237;rez Puerta"
                            1 => "O&#46; Larrubia Mu&#241;oz"
                            2 => "E&#46; Escortell Mayor"
                            3 => "R&#46; Mart&#237;nez Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Semergen"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "124"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Actualizaci&#243;n en Medicina de Familia&#46; Automedicaci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Orueta"
                            1 => "R&#46;M&#46; G&#243;mez-Calcerrada"
                            2 => "A&#46; S&#225;nchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Semergen"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "138"
                        "paginaFinal" => "142"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio sobre la automedicaci&#243;n en una localidad de Bogot&#225;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;J&#46; L&#243;pez"
                            1 => "R&#46; Dennis"
                            2 => "S&#46;M&#46; Moscoso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Salud P&#250;blica"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "432"
                        "paginaFinal" => "442"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20027516"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medicamentos utilizados en pediatr&#237;a extrahospitalaria&#58; &#191;disponemos de informaci&#243;n suficiente&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Morales-Carpi"
                            1 => "N&#46; Julve Chover"
                            2 => "R&#46; Carpi Lobat&#243;n"
                            3 => "L&#46; Esta&#241;"
                            4 => "E&#46; Rubio"
                            5 => "E&#46; Lurbe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "446"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caregivers&#8217; perspectives when evaluating nonprescription medication utilization in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;S&#46; Eiland"
                            1 => "M&#46;L&#46; Salazar"
                            2 => "T&#46;M&#46; English"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Pediatr &#40;Phila&#41;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "578"
                        "paginaFinal" => "587"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factores asociados al consumo de medicamentos en la poblaci&#243;n infantil"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Rajmil"
                            1 => "C&#46; Ruiz"
                            2 => "J&#46;L&#46; Seg&#250;"
                            3 => "E&#46; Fern&#225;ndez"
                            4 => "A&#46; Segura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "114"
                        "paginaInicial" => "214"
                        "paginaFinal" => "216"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#191;Se ha modificado el uso de antit&#233;rmicos tras la introducci&#243;n de ibuprofeno a diferentes concentraciones&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;P&#46; Garc&#237;a Blanes"
                            1 => "C&#46; Rodr&#237;guez-Cant&#243;n Pascual"
                            2 => "C&#46; Morales-Carpi"
                            3 => "F&#46;J&#46; Morales Olivas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "383"
                        "paginaFinal" => "388"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Frecuencia de automedicaci&#243;n en ni&#241;os con infecci&#243;n respiratoria aguda en un &#225;rea rural"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Soriano Hern&#225;ndez"
                            1 => "U&#46; Reyes Hern&#225;ndez"
                            2 => "D&#46; Reyes Hern&#225;ndez"
                            3 => "U&#46; Reyes G&#243;mez"
                            4 => "J&#46;L&#46; Garc&#237;a Galav&#237;z"
                            5 => "E&#46; Garz&#243;n S&#225;nchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Fac Med UNAM"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "110"
                        "paginaFinal" => "113"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of maternal self-medication and over-the-counter analgesics for children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Jensen"
                            1 => "M&#46; Gottschau"
                            2 => "V&#46;D&#46; Siersma"
                            3 => "A&#46;H&#46; Graungaard"
                            4 => "B&#46;E&#46; Holstein"
                            5 => "L&#46;E&#46; Knudsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "291"
                        "paginaFinal" => "298"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical&#44; social and relational determinants of paediatrics ambulatory drug prescriptions due to respiratory tract infections in Italy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Ciofi degli Atti"
                            1 => "M&#46; Massari"
                            2 => "M&#46; Bella"
                            3 => "D&#46; Boccia"
                            4 => "A&#46; Filia"
                            5 => "S&#46; Salmaso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00228-006-0198-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Pharmacol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "1055"
                        "paginaFinal" => "1064"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17021889"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mother&#39;s knowledge about antibiotic and role of self prescription"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Aboul Fotouh"
                            1 => "S&#46;E&#46; el-Damaty"
                            2 => "F&#46;Y&#46; Abdel Megeid"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Egypt Public Health Assoc"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "73"
                        "numero" => "1&#8211;2"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "69"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17249211"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Available at&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0015" href="http://www.ine.es/jaxi/menu.do.type">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ine&#46;es&#47;jaxi&#47;menu&#46;do&#46;type</span> &#91;consulted 17&#46;03&#46;15&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Servicios Sociales e Igualdad&#46; Encuesta Nacional de Salud 2011-2012"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Instituto Nacional de Estad&#237;stica y Ministerio de Sanidad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2015"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Almacenamiento de antibi&#243;ticos en los hogares espa&#241;oles"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Gonz&#225;lez"
                            1 => "A&#46; Orero"
                            2 => "J&#46; Prieto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Quimioterap"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "275"
                        "paginaFinal" => "285"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Available at&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0020" href="http://www.medynet.com/elmedico/publicaciones/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;medynet&#46;com&#47;elmedico&#47;publicaciones&#47;</span> &#91;consulted 04&#46;09&#46;15&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Automedicaci&#243;n con antibi&#243;ticos&#58; Una realidad vigente"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46; Hern&#225;ndez Novoa"
                            1 => "J&#46;M&#46; Eiros Bouza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2015"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outpatient antibiotic use in Europe and association with resistance&#58; a cross-national database study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "H&#46; Goossens"
                            1 => "M&#46; Ferech"
                            2 => "R&#46;V&#46; Stichele"
                            3 => "M&#46; Elseviers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(05)17907-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "365"
                        "paginaInicial" => "579"
                        "paginaFinal" => "587"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15708101"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La medicaci&#243;n de la sociedad"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "La Historia de la Farmacia"
                        "paginaInicial" => "242"
                        "paginaFinal" => "250"
                        "serieFecha" => "2006"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of maternal self-medication and over-the-counter analgesics for children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Jensen"
                            1 => "V&#46;D&#46; Gottschau Siersma"
                            2 => "A&#46;H&#46; Graungaard"
                            3 => "B&#46;E&#46; Holstein"
                            4 => "L&#46;E&#46; Knudsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "291"
                        "paginaFinal" => "298"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000008600000005/v1_201704260029/S2341287917300741/v1_201704260029/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "26005"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Original Articles"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000008600000005/v1_201704260029/S2341287917300741/v1_201704260029/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287917300741?idApp=UINPBA00005H"
]
Share
Journal Information
Vol. 86. Issue 5.
Pages 264-269 (1 May 2017)
Visits
11288
Vol. 86. Issue 5.
Pages 264-269 (1 May 2017)
Original Article
Full text access
Self-medication, self-prescription and medicating “by proxy” in paediatrics
Automedicación, autoprescripción y medicación «por poderes» en pediatría
Visits
11288
María Valenzuela Ortiza, Francisco Javier Sánchez Ruiz-Cabellob, José Uberosc,
Corresponding author
juberos@ugr.es

Corresponding author.
, Ana Fátima Checa Rosc, Cristina Valenzuela Ortizd, María Carmen Augustín Moralese, Antonio Muñoz Hoyosf
a Grupo de Investigación (PAI) CTS 190, Granada, Spain
b Centro de Salud Zaidín Sur, Granada, Spain
c Servicio de Pediatría, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, Spain
d Servicio de Anestesia, Complejo Hospitalario Ciudad de Jaén, Grupo de Investigación (PAI) CTS 190, Granada, Spain
e Centro de Salud de Guadix, Grupo de Investigación (PAI) CTS 190, Granada, Spain
f UGC de Pediatría, Hospital Universitario San Cecilio, Facultad de Medicina, Grupo de Investigación (PAI) CTS 190, Granada, Spain
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Tables (2)
Table 1. Validated questionnaire form.
Table 2. Association between the frequency of self-medication and various factors.
Show moreShow less
Abstract
Introduction

Self-prescribing or medicating ‘by proxy’ is not an autonomous, free and voluntary decision in the case of children. On the contrary, in this case it is based on the subjective interpretation of symptoms made by the mother or by a third person who is legally responsible for the minor. Analysing this situation is of great importance in order to know the determining factors, perceptions, and realities related to this problem.

Methods

Our proposal is to perform a prospective observational study for analysing maternal and familiar determinant factors related to self-prescribing and self-medicating ‘by proxy’ in paediatrics. A validated survey was developed to be applied to mothers of children aged 0–14 who are users of the Paediatric Emergency Department in a hospital.

Results

A total of 1.714 mothers were recruited in a random period of time. This sample included 345 mothers who exclusively self-medicated their children (case group), and 1.369 mothers (control group) who did not meet this requirement. The overall percentage of medicating ‘by proxy’ was 32.8%. There is a significant association between self-medicating and educational level of the mother, the number of children, and the birth order among siblings. Neither maternal age nor social-occupational level are related to this problem. Most frequently used drugs include antipyretics and ‘anticatharrals’, usually administered as a monotherapy.

Conclusions

Our results seem to indicate that the educational level and the parental experience acquired with previous children could generate the required confidence in parents to choose the medication by themselves. Almost 85% of these drugs come from the ‘home first-aid kit’.

Keywords:
Self-medicating in children
Primary health care
Self-care
Medicating ‘by proxy’
Resumen
Introducción

La autoprescripción o medicación «por poderes» en el niño no es una decisión autónoma, libre y voluntaria del paciente, sino que se fundamenta en la interpretación subjetiva que hace de los síntomas la madre o una tercera persona responsable del menor. Analizar esta situación nos parece de vital importancia, a fin de conocer condicionantes, percepciones y realidades relacionadas con esta problemática.

Métodos

Nos planteamos analizar mediante un estudio observacional prospectivo condicionantes maternos y familiares relacionados con la autoprescripción y medicación «por poderes» en pediatría. Desarrollamos una encuesta validada para madres de usuarios de 0–14 años de un Servicio de Urgencias pediátricas hospitalario.

Resultados

En un periodo de tiempo aleatorio se selecciona a 1.714 madres, de las cuales 345 habían automedicado exclusivamente a sus hijos (grupo problema), las otras 1.369 (grupo control) no cumplían con el requisito anterior. La prevalencia total de medicación «por poderes» fue del 32.8%. Hay unaasociación significativa entre la automedicación y el nivel de estudios maternos, el número de hijos, el orden que ocupa entre los hermanos. Ni la edad materna, ni el nivel sociolaboral de la familia se relacionan con el problema. Los fármacos utilizados con más frecuencia incluyen antitérmicos y «anticatarrales», habitualmente como monoterapia.

Conclusiones

Nuestros resultados parecen indicar que el nivel educativo, y la experiencia adquirida por las madres con hijos previos, les genera la confianza suficiente para elegir los fármacos, que casi en el 85% de los casos proceden del «botiquín doméstico».

Palabras clave:
Automedicación en niños
Atención Primaria
Autocuidados
Medicación por poderes
Full Text
Introduction

From certain perspectives, self-medication could be considered a positive self-care measure, as it can expedite the care for mild illnesses.1–4 However, when done irresponsibly, that is, when it turns into self-prescription,5,6 there can be potential adverse effects whose consequences may be hard to predict. The World Medical Association7 established a simple distinction between self-medication (use of medicines that do not require a physician's prescription) and self-prescription (self-determined use of medicines that require a physician's prescription due to their indications or risks); however, the boundaries between the two concepts may not be well understood by the general population.8

In children, there are unique factors at play in both self-prescription and self-medication that carry a higher risk compared to their practice in adults. On one hand, we do not know the actual effects on children of many drugs used in adults that have not been authorised for paediatric use.9,10 At present, there are several conditions limiting the use of medicines in children: not recommended, authorised with restrictions, not specified, use for unauthorised indications, or off-label use.11–15 On the other hand, and perhaps this may be the most particular aspect, it could be said that in children, both self-prescription and self-medication are carried out “by proxy,” that is, the decision is made by a third party, usually the mother, in the absence of any type of professional prescription. In children, this is not a self-directed, free and voluntary decision on the part of the patient based on the patient's knowledge or perceived symptoms, as it is in adults,16 but is based on the subjective interpretation of the symptoms by the mother or a third party in charge of the minor. Thus, we think that exploring this phenomenon is of vital importance in order to learn the factors and perceptions associated with this issue, which may not correspond to reality.

Materials and methods

We conducted a prospective observational study on the population of paediatric patients in the catchment area of the Hospital Universitario San Cecilio de Granada that sought care in the outpatient emergency department. We recruited patients seeking care in dates selected at random after informing the parents or legal guardians about the study and obtaining their consent for participation. We provided the parents with a questionnaire that was designed, validated, corrected and approved by the competent Ethics Committee (Table 1).

Table 1.

Validated questionnaire form.

We recruited patients on days selected at random with a seasonal chronogram during the 2010–2011period. For the purposes of analysis, we classified patients into two groups: the exposure group, consisting of the children that had been exclusively self-medicated by the mother prior to visiting the emergency department, and the control group, consisting of children that did not fulfil this criterion. Fig. 1 represents the study design.

Figure 1.

Study design.

(0.17MB).

We entered the data on an electronic database, validated and analysed them with the Epi Info software version 3.4.3 for Windows. We guaranteed the confidentiality of the data in writing. We conducted a descriptive analysis of quantitative variables by calculating proportions and comparing them with the chi square test. We analysed qualitative variables by calculating odds ratios (ORs) with a confidence interval (CI) of 95%.

Results

We recruited 1.714 children, of who 345 (20.1%) were exclusively self-medicated by the mother. Of the 1.369 remaining children, 494 had received no medication, 273 were taking medication prescribed for a different illness, 564 were receiving prescribed medication for the current illness, and 38 were self-medicated by someone other than the mother. Of these 1.369 patients, 217 had also been self-medicated. Out of all the patients under study, 70.3% were receiving some sort of medication at the time of the visit: the overall percentage of self-medicated patients was 32.8% (345+217 of the 1714 patients). Table 2 shows the association between self-medication and different social and familial factors in our study.

Table 2.

Association between the frequency of self-medication and various factors.

Factor  OR (95% CI) 
Number of children (reference group: 1 child)
2 children  2.47 (1.82–3.37) 
3 or more children  3.14 (2.21–4.44) 
Sibling order (reference group: first child)
Second child  1.83 (1.38–2.44) 
Third or more  2.32 (1.69–3.20) 
Patient age (years) (reference group: 3–6 years)
0–2  0.90 (0.66–1.23)a 
7–10  1.47 (1.10–1.97) 
11–14  2.12 (1.28–3.49) 
>14  3.51 (1.51–8.16) 
Duration of symptoms prior to emergency department visit (hours) (reference group: <6h)
6–12  4.60 (3.20–6.62) 
12–24  6.32 (4.31–9.27) 
24–48  12.16 (7.83–18.86) 
>48  25.77 (14.30–46.33) 
Maternal educational attainmentb(reference group: primary/ESO)
Intermediate  1.41 (1.05–1.91) 
Higher  1.62 (1.22–2.14) 
Maternal age (years) (reference group: <20 years)
21–30  1.36 (0.49–4.08)a 
31–40  1.39 (0.50–4.18)a 
>40  2.01 (0.66–6.49)a 
Family socioeconomic statusb(reference group: low)
Middle  1.18 (0.8–1.56)a 
High  1.23 (0.92–1.65)a 

CI, confidence interval; ESO, Spanish compulsory secondary education; OR, odds ratio.

a

Association not statistically significant.

b

Data assessed based on the scale used in the National Health Survey (Encuesta Nacional de Salud [ENS]), which we subsequently summarised into three categories for the sake of simplicity.

The individual that decided on the use of medication was most frequently the mother (90.1%) with a significant difference (P<.01) compared to all other situations: grandmother or hired caregiver (4.2%), father (2.6%), patient/itself (1.8%) or pharmacist (1.3%).

We did not find a significant association between maternal age and the frequency of self-medication of children, taking mothers aged less than 20 years as reference: mothers aged 21–30 years (OR, 1.36; 95% CI, 0.49–4.08), mothers aged 31–40 years (OR, 1.39; 95% CI, 0.50–4.18), mothers aged 40 years (OR, 2.01; 95% CI, 0.66–6.49).

Maternal educational attainment (We designed a three-level scale for the study that summarised the scale used in the National Health Survey [Encuesta Nacional de Salud, ENS])28 was categorised as basic (primary-compulsory secondary education [ESO]), with 54.7% of mothers; intermediate, with 20.9% of mothers, and higher, with 24.4% of mothers. We found statistically significant differences between groups (P<.05 to P<.01) that were also significantly associated with the frequency of self-medication, which increased with higher educational attainment. For the intermediate educational attainment group, the OR was 1.41 (95% CI, 1.05–1.91) and for the higher educational attainment group, it was 1.62 (95% CI, 1.22–2.14).

We did not find a significant association between the socioeconomic level of the family (assessed with a method similar to the one used for educational attainment) and the frequency of self-medication: low (OR, 1 [reference]), middle (OR, 1.18; 95% CI, 0.89–1.56) and high (OR, 1.23; 95% CI, 0.92–1.65).

As for the number of children in the family, there was a predominance of families with one or two children (38.1 and 41.3%), with statistically significant differences (P<.01) between each of these and families with three or more children (20.6%). The frequency of self-medication was significantly associated with the number of children: it was more frequent in families with more children, with an OR of 3.14 for families with more than three children (95% CI, 2.21–4.44).

The frequency of self-medication was also significantly associated with the sibling order of the patient: it was greater the higher the sibling order. This criterion was distributed in the sample with a predominance of first-born children (56.2%) with a significant difference compared to the other groups (P<.01). Self-medication in second-born children corresponded to an OR of 1.83 (95% CI, 1.38–2.44), and for third and subsequent children, to an OR of 2.32 (95% CI, 1.69–3.20).

The frequency of self-medication was directly correlated to the age of patients, although this association was only significant starting at age 6 years. In our study, 1.8% of patients self-medicated without parental involvement; most of them were adolescents, mainly females, and nearly always due to treat menstruation symptoms.

The analysis of the duration of symptoms prior to seeking care found that it was of less than 6h in 45.3%, 6–12h in 25.6%, and that the frequencies declined for other durations. We found statistically significant differences (P<.01) between all duration groups, and also a significant association between duration of symptoms and self-medication frequency. Self-medication was more frequent with increasing duration of symptoms prior to seeking care: the OR for a duration of 6–12h was 4.60 (95% CI, 3.20–6.62), and for durations of more than 24h, it was 12.16 (95% CI, 7.83–18.86).

The type of medication used was consistent with the reason for seeking care. Antipyretic drugs (56.8%), cough medicine and mucolytic agents (40.3%) predominated over all other types (P<.01), which included oral rehydration solutions (6.1%), bronchodilators (5.5%), topical agents (4.6%) and others (22.8%). Eighteen percent of patients were taking antibiotics. Of all self-medicated patients, 62.6% were taking a single drug, 27.8% two drugs, and 9.6% three or more drugs.

As for the source of the medicines used, the majority were left over from the treatment of previous illnesses (84.9%), with medicines obtained specifically to treat the current episode amounting to only 11.9% and medicines of a different source to 3.2%. The choice of medication was based on a previous prescription for another child (49%), a previous prescription for the same child (44%) and a recommendation from outside the healthcare field (7%).

Discussion

The issue of self-medication is an infrequent subject matter in the paediatric medical literature, while it is addressed more commonly in the adult and family medicine literature.17–19 Many studies have been designed to assess the use of medication,11–15,20–25 but few have provided evidence on aspects as specific as the association between the mother's and the family's role and self-medication.

The percentage of patients that were receiving medication (70.3%) and of patients that were self-medicated (32.8%) in our study were consistent with those published by other authors.20 There is wide variability owing to cultural influences and factors related to health care and social welfare. A rate of self-medication of 34% has been reported in Spain,20 which rose to 63% when narrowed down to the use of antipyretics in particular.23 The percentage reported in Italy is 28%,26 and in rural areas in Mexico, 58%.24

In our sample, the individual that decided on self-medication was the mother in 90% of the patients, similar to the 85.1% reported by other authors.24 Consultation with a pharmacist is rare, with a reported frequency in Spain of approximately 1%,20 which was consistent with our findings. Higher frequencies have also been described, although they have been questioned by the very authors that reported them.27

The association found between the number of children and the frequency of self-medication could be attributed to the experience acquired by the mother with previous children: as they grow in years, they feel “qualified” to treat symptoms already observed in previous children. This hypothesis seemed even more plausible when we found that the frequency of self-medication increased with the patient's sibling order.

Our data show that maternal educational attainment is associated with the frequency of self-medication, which was greater in mothers with intermediate and higher education compared to mothers with basic education. When we analysed data obtained from the ENS, we found that adult women use emergency services less frequently when they have a higher education (OR, 0.89; 95% CI, 0.81–0.97).28

Some authors20,28 have reported that children aged less than 4 or 5 years are the most medicated patients; this does not necessarily contradict our results, which show that medication “by proxy” is less frequent in children aged less than 2 years, a finding that could be explained by the greater vulnerability perceived by mothers in younger children, which would motivate mothers to medicate them by prescription as opposed to self-medication.

We did not find data in the literature regarding the association between duration of symptoms and the frequency of self-medication. The analysis of our data suggests that medication “by proxy” may delay seeking medical care, which could result in the need for emergency services in cases in which the problem is not resolved with self-medication.

The higher frequency of visits within 6h from the onset of symptoms found in our data (45.3%) was corroborated by the figure we obtained by analysing the data from the ENS28 for patients aged 0–14 years: patients sought care most frequently within 6h starting at age 5 years.

We also did not find any references in the literature on the frequency of the use of combined drugs in medication “by proxy.” A study of 336 children that visited the emergency department already medicated with one, two or three or more drugs found that fewer patients had received two or more drugs compared to only one.20 These results are similar to those of our study when considering self-medicated patients alone.

The “home medicine cabinet”, understood as the collection of medications kept at home, most of which are left over from previous treatments,29 is a tradition in our health culture, and although its prevalence is variable,40,19,29 we found it to be the main source of the medicines being used. The source of these medicines is frequently a prescription made for a past treatment, and less frequently its isolated purchase, as most can be obtained over the counter.

Antibiotics deserve special attention, as they are prescription medicines of which at least one container is found in 37% of Spanish households. In 85% of these households, the antibiotics had been prescribed by a physician, even though only 30% had a member that was being treated with antibiotics at the time they were surveyed.29,30 In our study, antibiotics accounted for 18% of self-prescribed medicines. Previous studies have found that 24% of mothers self-prescribe antibiotics for their children and that 21% save leftover antibiotics for future use,31,32 which may result in the use of antibiotics that are expired or at ineffective doses.

Using the data provided by the ENS,28 we analysed which pharmaceuticals had been consumed in the past two weeks by patients aged 0–14 years, and found that 11% had taken antibiotics, of which 98% had been obtained by prescription. It is very likely that courses of treatment in which the actual dosage and duration were lower than those prescribed also contributed to medicine stockpiles.

There is evidence of an association between maternal self-medication and more frequent self-medication of children.33 Our findings seem to confirm that the education mothers gain in the identification of symptoms through their experience with previous children allows them to acquire certain “competences” to indicate the administration of a medicine that they usually consider most appropriate on account of past prescriptions made by physicians for illnesses mothers consider to be similar. This hypothesis also fits with the source of the medicines used for self-medication, as 84.9% are left overs from previous treatments.

Conflicts of interest

The authors have no conflicts of interest to declare.

References
[1]
OMS.
Atención Primaria de Salud (Alma-Ata-URSS-1978). Serie Salud para todos, n.° 1.
OMS, (1978),
ISBN 9243541358
[2]
C.K. Dlugosz, R.W. Charter, J.P. Engle.
Appropriate use of nonprescription analgesics in pediatric patients.
J Pediatr Health Care, 20 (2006), pp. 316-318
[3]
M.J. Jubete Vázquez.
Automedicación en España ¿Qué podemos hacer?.
Aten Primaria, 34 (2004), pp. 445-446
[4]
A. Ras Vidal, P. Moya Ortiz.
Prescripción médica o automedicación.
Aten Primaria, 36 (2005), pp. 285-286
[5]
T. Andabaka, T. Globocnik, D. Vukelic, S. Esposito, B. Barsic.
Parenteral administration of antipyretics to children with upper respiratory tract infections without consultation with a physician.
Croat Med J, 52 (2011), pp. 48-54
[6]
L. Ecker, T.J. Ochoa, M. Vargas, L.J. del Valle, J. Ruiz.
Factors affecting caregivers’ use of antibiotics available without a prescription in Peru.
Pediatrics, 13 (2013), pp. 1771-1779
[7]
AMM.
Declaración de la Asociación Médica Mundial sobre la automedicacion.
Asamblea general de la AMM, (2002),
Available at: http://www.wma.net/s/policy/s7.htm [consulted 03.01.01]
[8]
Ley 10/2013, de 24 de julio, por la que se incorporan al ordenamiento jurídico español las directivas 2010/84/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de diciembre de 2010 sobre farmacovigilancia, y 2011/62/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2011 sobre prevención de la entrada de medicamentos falsificados en la cadena de suministro legal, y se modifica la Ley 29/2006, de 26 de julio, de garantías y uso racional de los medicamentos y productos sanitarios. BOE núm. 177, de 25 de julio de 2013.
(2013), pp. 54488-54529
[9]
H.C. Shirkey.
Therapeutic orphans.
J Pediatr, 2 (1968), pp. 119-120
[10]
J.T. Wilson.
An update on the therapeutic orphan.
Pediatrics, 104 (1999), pp. 585-590
[11]
C. Pandolfini, M. Bonati.
A literature review on off-label drug use in children.
Eur J Pediatr, 164 (2005), pp. 552-558
[12]
L. Dos Santos, I. Heineck.
Estudio sobre el uso de fármacos en prescripciones pediátricas en un hospital universitario del sur de Brasil: medicamentos de alto riesgo, no aprobados y en indicaciones no aprobadas.
Farm Hosp, 36 (2012), pp. 180-186
[13]
I. Danés Carreras, A. Vallano ferraz, G. de la Cruz Sugañes, J.C. Juárez Giménez, J.M. Arnau de Bolós.
Utilización de medicamentos y condiciones de uso no recomendadas en pediatría.
An Esp Pediatr, 57 (2002), pp. 414-419
[14]
E. Blanco-Reina, M.A. Vega-Jiménez, R. Ocaña-Riola, I. Márquez-Romero, I. Bellido-Estévez.
Estudio de las prescripciones farmacológicas en niños a nivel de atención primaria: evaluación de los usos off-label o fuera de ficha técnica.
Aten Primaria, 47 (2015), pp. 344-350
[15]
C. Morales-Carpi, L. Estañ, E. Rubio, E. Lurbe, F.J. Morales-Olivas.
Drug utilization and off-label drug use among Spanish emergency room paediatric patients.
Eur J Clin Pharmacol, 66 (2010), pp. 315-320
[16]
S.V. Geest.
Self-medication in developing countries.
J Soc Adm Pharm, 7 (1990), pp. 199-204
[17]
D. Ramírez Puerta, O. Larrubia Muñoz, E. Escortell Mayor, R. Martínez Martínez.
La automedicación responsable, la publicidad farmacéutica y su marco en la Atención Primaria.
Semergen, 32 (2006), pp. 117-124
[18]
R. Orueta, R.M. Gómez-Calcerrada, A. Sánchez.
Actualización en Medicina de Familia. Automedicación.
Semergen, 34 (2008), pp. 138-142
[19]
J.J. López, R. Dennis, S.M. Moscoso.
Estudio sobre la automedicación en una localidad de Bogotá.
Rev Salud Pública, 11 (2009), pp. 432-442
[20]
C. Morales-Carpi, N. Julve Chover, R. Carpi Lobatón, L. Estañ, E. Rubio, E. Lurbe, et al.
Medicamentos utilizados en pediatría extrahospitalaria: ¿disponemos de información suficiente?.
An Pediatr, 68 (2008), pp. 439-446
[21]
L.S. Eiland, M.L. Salazar, T.M. English.
Caregivers’ perspectives when evaluating nonprescription medication utilization in children.
Clin Pediatr (Phila), 47 (2008), pp. 578-587
[22]
L. Rajmil, C. Ruiz, J.L. Segú, E. Fernández, A. Segura.
Factores asociados al consumo de medicamentos en la población infantil.
Med Clin (Barc), 114 (2000), pp. 214-216
[23]
C.P. García Blanes, C. Rodríguez-Cantón Pascual, C. Morales-Carpi, F.J. Morales Olivas.
¿Se ha modificado el uso de antitérmicos tras la introducción de ibuprofeno a diferentes concentraciones?.
An Pediatr, 81 (2014), pp. 383-388
[24]
R. Soriano Hernández, U. Reyes Hernández, D. Reyes Hernández, U. Reyes Gómez, J.L. García Galavíz, E. Garzón Sánchez.
Frecuencia de automedicación en niños con infección respiratoria aguda en un área rural.
Rev Fac Med UNAM, 52 (2009), pp. 110-113
[25]
J.F. Jensen, M. Gottschau, V.D. Siersma, A.H. Graungaard, B.E. Holstein, L.E. Knudsen.
Association of maternal self-medication and over-the-counter analgesics for children.
Pediatrics, 133 (2014), pp. 291-298
[26]
M.L. Ciofi degli Atti, M. Massari, M. Bella, D. Boccia, A. Filia, S. Salmaso.
Clinical, social and relational determinants of paediatrics ambulatory drug prescriptions due to respiratory tract infections in Italy.
Eur J Clin Pharmacol, 62 (2006), pp. 1055-1064
[27]
A.M. Aboul Fotouh, S.E. el-Damaty, F.Y. Abdel Megeid.
Mother's knowledge about antibiotic and role of self prescription.
J Egypt Public Health Assoc, 73 (1998), pp. 57-69
[28]
Instituto Nacional de Estadística y Ministerio de Sanidad.
Servicios Sociales e Igualdad. Encuesta Nacional de Salud 2011-2012.
(2015),
Available at: http://www.ine.es/jaxi/menu.do.type [consulted 17.03.15]
[29]
J. González, A. Orero, J. Prieto.
Almacenamiento de antibióticos en los hogares españoles.
Rev Esp Quimioterap, 19 (2006), pp. 275-285
[30]
B. Hernández Novoa, J.M. Eiros Bouza.
Automedicación con antibióticos: Una realidad vigente.
(2015),
Available at: http://www.medynet.com/elmedico/publicaciones/ [consulted 04.09.15]
[31]
H. Goossens, M. Ferech, R.V. Stichele, M. Elseviers.
Outpatient antibiotic use in Europe and association with resistance: a cross-national database study.
[32]
J. González.
La medicación de la sociedad.
La Historia de la Farmacia, pp. 242-250
[33]
J.F. Jensen, V.D. Gottschau Siersma, A.H. Graungaard, B.E. Holstein, L.E. Knudsen.
Association of maternal self-medication and over-the-counter analgesics for children.
Pediatrics, 133 (2014), pp. 291-298

Please cite this article as: Valenzuela Ortiz M, Sánchez Ruiz-Cabello FJ, Uberos J, Checa Ros AF, Valenzuela Ortiz C, Augustín Morales MC, et al. Automedicación, autoprescripción y medicación «por poderes» en pediatría. An Pediatr (Barc). 2017;86:264–269.

Copyright © 2016. Asociación Española de Pediatría
Download PDF
Idiomas
Anales de Pediatría (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?