array:24 [
  "pii" => "S2341287923000765"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2022.06.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
  "aid" => "3306"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2023;98:389-90"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S169540332200162X"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2022.06.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
      "aid" => "3306"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2023;98:389-90"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
        "titulo" => "Reci&#233;n nacido con tumoraci&#243;n en el codo"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "389"
            "paginaFinal" => "390"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Newborn with elbow lump"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1404
                "Ancho" => 1005
                "Tamanyo" => 127520
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ecograf&#237;a y radiograf&#237;a de la lesi&#243;n&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Ecograf&#237;a de miembro superior derecho&#58; se observa lesi&#243;n multiqu&#237;stica de 52<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>34<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>52<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;CC&#215;AP&#215;T&#41;&#44; predominantemente avascular que se localiza en el tejido celular subcut&#225;neo de regi&#243;n posterior del codo y que se extiende hacia ambos compartimentos laterales&#46; No vemos afectaci&#243;n &#243;sea&#44; articular ni de planos musculares&#46; B&#41; Radiograf&#237;a simple de miembro superior derecho que objetiva tumoraci&#243;n en codo derecho&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "&#193;lvaro Cobreros-P&#233;rez, Eva Pueyo-Agudo, Laura Almendro-Garc&#237;a, Mar&#237;a Jurado-Tabares"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;lvaro"
                "apellidos" => "Cobreros-P&#233;rez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Eva"
                "apellidos" => "Pueyo-Agudo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Almendro-Garc&#237;a"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Jurado-Tabares"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287923000765"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2022.06.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923000765?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540332200162X?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000009800000005/v1_202305032020/S169540332200162X/v1_202305032020/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S234128792300073X"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.03.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "3369"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2023;98:391-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Perineal cutaneous appendage and anorectal malformation"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "391"
          "paginaFinal" => "392"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Ap&#233;ndice cut&#225;neo perineal y malformaci&#243;n anorrectal"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 892
              "Ancho" => 2007
              "Tamanyo" => 137952
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Colostogram showing the rectal pouch without any fistulas&#44; probably due to insufficient pressure during its performance&#46; &#40;B&#41; Resected finger-shaped skin appendage &#40;&#42;&#41; and appearance of a drop of liquid under its original location after distal stoma irrigation &#40;arrow&#41;&#46; &#40;C&#41; Pore intubated with a dilation balloon catheter&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Julio C&#233;sar Moreno Alfonso, Ada Molina Caballero, Alberto P&#233;rez Mart&#237;nez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Julio C&#233;sar"
              "apellidos" => "Moreno Alfonso"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ada"
              "apellidos" => "Molina Caballero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "P&#233;rez Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S169540332200251X"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2022.09.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540332200251X?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128792300073X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000009800000005/v1_202305080100/S234128792300073X/v1_202305080100/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2341287923000807"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2023.02.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "3427"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2023;98:387-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Impact of molecular biology in children with ALK&#43; inflammatory myofibroblastic tumour&#46; A reflexion from a case report"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "387"
          "paginaFinal" => "388"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Impacto de la biolog&#237;a molecular en ni&#241;os con tumor miofibrobl&#225;stico inflamatorio ALK&#43;&#46; Reflexiones a partir de un caso cl&#237;nico"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 840
              "Ancho" => 1340
              "Tamanyo" => 56448
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; PET-CT&#58; mesenteric mass measuring 6&#8239;&#215;&#8239;4&#8239;&#215;&#8239;6&#8239;cm at diagnosis&#46; &#40;B&#41; PET-CT&#58; complete resolution after 4 months of crizotinib&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fernando Rafael Aguirregomezcorta, Kriti Hedge, Olga Slater, Ana Isabel Benito, Mette Jorgensen"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando Rafael"
              "apellidos" => "Aguirregomezcorta"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Kriti"
              "apellidos" => "Hedge"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Olga"
              "apellidos" => "Slater"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Isabel"
              "apellidos" => "Benito"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mette"
              "apellidos" => "Jorgensen"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403323000632"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2023.02.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403323000632?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923000807?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000009800000005/v1_202305080100/S2341287923000807/v1_202305080100/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in Paediatrics</span>"
    "titulo" => "Newborn with elbow lump"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "389"
        "paginaFinal" => "390"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "&#193;lvaro Cobreros-P&#233;rez, Eva Pueyo-Agudo, Laura Almendro-Garc&#237;a, Mar&#237;a Jurado-Tabares"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "&#193;lvaro"
            "apellidos" => "Cobreros-P&#233;rez"
            "email" => array:1 [
              0 => "alvaro_cobre@msn.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Eva"
            "apellidos" => "Pueyo-Agudo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Almendro-Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Jurado-Tabares"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Neonatolog&#237;a&#44; Hospital Materno-Infantil Regional Universitario de M&#225;laga&#44; M&#225;laga&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gesti&#243;n Cl&#237;nica de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Materno-Infantil Regional Universitario de M&#225;laga&#44; M&#225;laga&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cirug&#237;a Pedi&#225;trica&#44; Hospital Materno-Infantil Regional Universitario de M&#225;laga&#44; M&#225;laga&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Reci&#233;n nacido con tumoraci&#243;n en el codo"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 3513
            "Ancho" => 1741
            "Tamanyo" => 280098
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Magnetic resonance imaging of the lesion&#46;</p> <p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Fat-suppressed proton density-weighted T1-weighted image&#46; &#40;B&#41; Gradient echo T2-weighted image&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Male neonate born at 37 weeks of gestation&#44; with no obstetric or maternal history of interest&#46; The first physical examination revealed a mass in the right elbow &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#44; with no other abnormalities&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The infant was assessed in the paediatric surgery and radiology departments &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">Figs&#46; 2 and 3</a>&#41;&#44; leading to diagnosis of a microcystic lymphatic malformation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> Following a multidisciplinary evaluation&#44; the decision was made to surgically remove the lesion with intraoperative neurophysiological monitoring at age 1&#46;5 years&#46; The histological examination of the specimen confirmed the suspected diagnosis&#44; with detection of the D2 40 marker &#40;&#43;&#41;&#46; No further abnormalities have been identified in the follow-up to date&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lymphatic malformations&#44; formerly known as lymphangiomas&#44; are congenital malformations resulting from the obstruction of lymphatic vessels&#44; usually in the cervical region&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a> It is rarely found in the upper extremities&#46; Sonography<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> is useful for their diagnosis&#44; as it can detect the presence of cysts&#46; They rarely progress to malignant tumours&#46; Watchful waiting is a controversial approach&#44; as these masses rarely regress spontaneously&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> There are several options for medical management<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> &#40;sirolimus&#44; OK-432 or doxycycline&#41; reserved for macrocystic malformations&#46; However&#44; surgical management<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> continues to be the most frequent approach&#44; although the appropriate timing is still under debate&#58; some authors recommend surgery at birth&#44; and others after 1&#8211;2 years of life&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-04-12"
    "fechaAceptado" => "2022-06-09"
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1242
            "Ancho" => 1262
            "Tamanyo" => 220712
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mass in right elbow&#58; soft mass measuring approximately 5&#8239;&#215;&#8239;5&#8239;cm&#44; unattached to deeper structures&#44; absence of erythema or other cutaneous signs of inflammation&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2429
            "Ancho" => 1741
            "Tamanyo" => 263184
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ultrasound scan and plain radiograph of the lesion&#46;</p> <p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Ultrasound scan of the right upper extremity&#58; multicystic lesion measuring 52&#8239;&#215;&#8239;34&#8239;&#215;&#8239;52&#8239;mm &#40;CC&#8239;&#215;&#8239;AP&#8239;&#215;&#8239;TR&#41;&#44; predominantly avascular&#44; located in the subcutaneous tissue of the posterior elbow and extending into the adjacent compartments&#46; No involvement of bone&#44; joints or muscle tissue&#46; &#40;B&#41; Plain radiograph of the right upper extremity showing a tumour in the right elbow&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 3513
            "Ancho" => 1741
            "Tamanyo" => 280098
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Magnetic resonance imaging of the lesion&#46;</p> <p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Fat-suppressed proton density-weighted T1-weighted image&#46; &#40;B&#41; Gradient echo T2-weighted image&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Elbow cystic lymphangioma in an 8-month-old boy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46;H&#46; Rahal"
                            1 => "M&#46;R&#46; Abou Al Ezz"
                            2 => "R&#46;A&#46; El Hajj"
                            3 => "J&#46;Z&#46; Chokor"
                            4 => "S&#46;M&#46; Nasser"
                            5 => "R&#46;C&#46; Moucharafieh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Case Rep Orthop&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "2019"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of cystic lymphangioma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Hassan"
                            1 => "K&#46; AbdElelah Aly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.XPS.0000418462.68421.e3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Pediatr Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "8"
                        "numero" => "4"
                        "paginaInicial" => "123"
                        "paginaFinal" => "128"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cystic hygroma of the neck&#58; single center experience and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Damaskos"
                            1 => "N&#46; Garmpis"
                            2 => "M&#46; Manousi"
                            3 => "A&#46; Garmpi"
                            4 => "G&#46;A&#46; Margonis"
                            5 => "E&#46; Spartalis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Rev Med Pharmacol Sci&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "4918"
                        "paginaFinal" => "4923"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29164568"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000009800000005/v1_202305080100/S2341287923000765/v1_202305080100/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "77701"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Images in Paediatrics"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000009800000005/v1_202305080100/S2341287923000765/v1_202305080100/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287923000765?idApp=UINPBA00005H"
]
Share
Journal Information
Vol. 98. Issue 5.
Pages 389-390 (1 May 2023)
Vol. 98. Issue 5.
Pages 389-390 (1 May 2023)
Images in Paediatrics
Full text access
Newborn with elbow lump
Recién nacido con tumoración en el codo
Visits
1896
Álvaro Cobreros-Péreza,
Corresponding author
alvaro_cobre@msn.com

Corresponding author.
, Eva Pueyo-Agudob, Laura Almendro-Garcíac, María Jurado-Tabaresc
a Unidad de Gestión Clínica de Neonatología, Hospital Materno-Infantil Regional Universitario de Málaga, Málaga, Spain
b Unidad de Gestión Clínica de Pediatría, Hospital Materno-Infantil Regional Universitario de Málaga, Málaga, Spain
c Unidad de Cirugía Pediátrica, Hospital Materno-Infantil Regional Universitario de Málaga, Málaga, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text

Male neonate born at 37 weeks of gestation, with no obstetric or maternal history of interest. The first physical examination revealed a mass in the right elbow (Fig. 1), with no other abnormalities.

Figure 1.

Mass in right elbow: soft mass measuring approximately 5 × 5 cm, unattached to deeper structures, absence of erythema or other cutaneous signs of inflammation.

(0.21MB).

The infant was assessed in the paediatric surgery and radiology departments (Figs. 2 and 3), leading to diagnosis of a microcystic lymphatic malformation.1–3 Following a multidisciplinary evaluation, the decision was made to surgically remove the lesion with intraoperative neurophysiological monitoring at age 1.5 years. The histological examination of the specimen confirmed the suspected diagnosis, with detection of the D2 40 marker (+). No further abnormalities have been identified in the follow-up to date.

Figure 2.

Ultrasound scan and plain radiograph of the lesion.

(A) Ultrasound scan of the right upper extremity: multicystic lesion measuring 52 × 34 × 52 mm (CC × AP × TR), predominantly avascular, located in the subcutaneous tissue of the posterior elbow and extending into the adjacent compartments. No involvement of bone, joints or muscle tissue. (B) Plain radiograph of the right upper extremity showing a tumour in the right elbow.

(0.25MB).
Figure 3.

Magnetic resonance imaging of the lesion.

(A) Fat-suppressed proton density-weighted T1-weighted image. (B) Gradient echo T2-weighted image.

(0.27MB).

Lymphatic malformations, formerly known as lymphangiomas, are congenital malformations resulting from the obstruction of lymphatic vessels, usually in the cervical region.1,3 It is rarely found in the upper extremities. Sonography2 is useful for their diagnosis, as it can detect the presence of cysts. They rarely progress to malignant tumours. Watchful waiting is a controversial approach, as these masses rarely regress spontaneously.1 There are several options for medical management2,3 (sirolimus, OK-432 or doxycycline) reserved for macrocystic malformations. However, surgical management1–3 continues to be the most frequent approach, although the appropriate timing is still under debate: some authors recommend surgery at birth, and others after 1–2 years of life.

References
[1]
M.J.H. Rahal, M.R. Abou Al Ezz, R.A. El Hajj, J.Z. Chokor, S.M. Nasser, R.C. Moucharafieh.
Elbow cystic lymphangioma in an 8-month-old boy.
Case Rep Orthop., 2019 (2019),
[2]
H. Hassan, K. AbdElelah Aly.
Management of cystic lymphangioma.
Ann Pediatr Surg, 8 (2012), pp. 123-128
[3]
C. Damaskos, N. Garmpis, M. Manousi, A. Garmpi, G.A. Margonis, E. Spartalis, et al.
Cystic hygroma of the neck: single center experience and literature review.
Eur Rev Med Pharmacol Sci., 21 (2017), pp. 4918-4923
Copyright © 2022. Asociación Española de Pediatría
Download PDF
Idiomas
Anales de Pediatría (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?