array:24 [
  "pii" => "S2341287916000284"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.01.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
  "aid" => "2061"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2016;85:321-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1861
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 115
      "HTML" => 1296
      "PDF" => 450
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1695403316000436"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.01.025"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
      "aid" => "2061"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2016;85:321-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3910
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 112
          "HTML" => 3090
          "PDF" => 708
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Nueva mutaci&#243;n gen&#233;tica asociada con el s&#237;ndrome de Pierson"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "321"
            "paginaFinal" => "322"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "New genetic mutation associated with Pierson syndrome"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Lorena Pe&#241;a-Gonz&#225;lez, Pilar Guerra-Garc&#237;a, Mar&#237;a Teresa S&#225;nchez-Calv&#237;n, Fatima Delgado-Ledesma, Concepci&#243;n de Alba-Romero"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Lorena"
                "apellidos" => "Pe&#241;a-Gonz&#225;lez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Pilar"
                "apellidos" => "Guerra-Garc&#237;a"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Teresa"
                "apellidos" => "S&#225;nchez-Calv&#237;n"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Fatima"
                "apellidos" => "Delgado-Ledesma"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Concepci&#243;n"
                "apellidos" => "de Alba-Romero"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287916000284"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.01.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287916000284?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403316000436?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008500000006/v1_201611301127/S1695403316000436/v1_201611301127/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2341287916301363"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.10.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
    "aid" => "2134"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2016;85:323&#46;e1-323&#46;e11"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5873
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 171
        "HTML" => 4796
        "PDF" => 906
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special Article</span>"
      "titulo" => "Recommendations for the preparation and administration of antituberculosis drugs in children&#46; Second phase of the Magistral Project of the Spanish Network for the Study of Paediatric Tuberculosis &#40;pTBred&#41;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "323&#46;e1"
          "paginaFinal" => "323&#46;e11"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Recomendaciones para la elaboraci&#243;n y administraci&#243;n de f&#225;rmacos antituberculosos en ni&#241;os&#46; Segunda fase del Proyecto Magistral de la Red Espa&#241;ola de Estudio de la Tuberculosis Pedi&#225;trica &#40;pTBred&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Roi Pi&#241;eiro P&#233;rez, Bego&#241;a Santiago Garc&#237;a, Bel&#233;n Rodr&#237;guez Marrod&#225;n, Fernando Baquero-Artigao, Cecilia M&#46; Fern&#225;ndez-Llamazares, Mar&#237;a Goretti L&#243;pez-Ramos, Joan Vinent Genestar, David G&#243;mez-Pastrana Dur&#225;n, Mar&#237;a Jos&#233; Mellado Pe&#241;a"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Roi"
              "apellidos" => "Pi&#241;eiro P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Bego&#241;a"
              "apellidos" => "Santiago Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Bel&#233;n"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Marrod&#225;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Baquero-Artigao"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Cecilia M&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Llamazares"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Goretti L&#243;pez-Ramos"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Joan"
              "apellidos" => "Vinent Genestar"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Pastrana Dur&#225;n"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "Mellado Pe&#241;a"
            ]
            9 => array:1 [
              "colaborador" => "Working Group of the Magistral Project of the pTBred"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403316302259"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.06.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403316302259?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287916301363?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000008500000006/v1_201611291247/S2341287916301363/v1_201611291247/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S234128791630117X"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2016.03.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
    "aid" => "2083"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2016;85:320-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1353
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 132
        "HTML" => 818
        "PDF" => 403
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "More is not always better&#46; Individual guideline or systematic vaccination against pneumococcus"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "320"
          "paginaFinal" => "321"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "M&#225;s no siempre es mejor&#46; Pauta individual o calendario sistem&#225;tico en vacuna antineumoc&#243;cica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1031
              "Ancho" => 1566
              "Tamanyo" => 84987
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Percentage of children that received the third dose of PCV13 that belonged to risk groups&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "An Lieve Dirk Boone, Mar&#237;a Bes&#243;-Delgado, Ana Mar&#237;a Alguacil-Ramos, Eliseo Pastor-Villalba, Antonio Portero-Alonso"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "An Lieve Dirk"
              "apellidos" => "Boone"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Bes&#243;-Delgado"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Alguacil-Ramos"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Eliseo"
              "apellidos" => "Pastor-Villalba"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Portero-Alonso"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403316301515"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.03.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403316301515?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128791630117X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000008500000006/v1_201611291247/S234128791630117X/v1_201611291247/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "New genetic mutation associated with Pierson syndrome"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Dear Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "321"
        "paginaFinal" => "322"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Lorena Pe&#241;a-Gonz&#225;lez, Pilar Guerra-Garc&#237;a, Mar&#237;a Teresa S&#225;nchez-Calv&#237;n, Fatima Delgado-Ledesma, Concepci&#243;n de Alba-Romero"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Lorena"
            "apellidos" => "Pe&#241;a-Gonz&#225;lez"
            "email" => array:1 [
              0 => "lorena&#46;penag&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Pilar"
            "apellidos" => "Guerra-Garc&#237;a"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Teresa"
            "apellidos" => "S&#225;nchez-Calv&#237;n"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Fatima"
            "apellidos" => "Delgado-Ledesma"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Concepci&#243;n"
            "apellidos" => "de Alba-Romero"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neonatolog&#237;a&#44; Hospital 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Gen&#233;tica&#44; Hospital 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital Universitario 12 de Octubre&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Nueva mutaci&#243;n gen&#233;tica asociada con el s&#237;ndrome de pierson"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a female newborn&#44; unremarkable pregnancy&#44; born at term&#46; Low birth weight for gestational age&#46; Parents were first cousins&#44; originally from Pakistan&#44; with two previous healthy sons&#46; On initial examination she was found to have bilateral megalocornea and microcoria&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">During her first week of life&#44; she developed lethargy&#44; oxygen desaturations and bradycardia&#46; Blood tests showed severe metabolic acidosis &#40;pH 7&#46;17&#44; PCO2 51<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; HCO<span class="elsevierStyleInf">3</span> 18&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;L&#44; BE &#8211; 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;L&#41; with hypoproteinemia&#44; hypoalbuminemia &#40;total protein 2&#46;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#44; albumin 1&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dl&#41; and increased creatinine &#40;1&#46;03<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#46; Urine tests showed proteinuria &#40;nephrotic range &#8211; 600<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#46; A brain MRI showed mild periventricular white-matter signal alterations&#46; These findings&#44; added to the ocular malformations&#44; raised the suspicion of Pierson syndrome &#40;PS&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient was managed symptomatically&#46; Despite supporting measures&#44; she developed progressive renal failure &#40;maximum creatinine 3&#46;07<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl and urea 142<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#44; with multiple acid&#8211;base and electrolyte disorders&#44; anemia and uncontrolled systemic arterial hypertension&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">At the age of two months&#44; she progressed to cardiogenic shock that did not respond to medical treatment&#46; Due to the clinical course of the disease and the dismal prognosis&#44; withdrawal of life support was agreed&#44; with the patient dying within several hours&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Genetic testing was performed on our patient&#46; A blood sample in K3-EDTA was obtained&#44; and DNA from lymphocytes was extracted for molecular studies&#46; Amplified DNA fragments of the 32 coding exons and flanking intronic regions of the LAMB2 gene were obtained by PCR&#46; These were subjected to mutational screening by direct sequencing using an Applied Biosystem&#174; 3500 DX Genetic Analyzer&#44; and compared to the consensus sequence of the transcript <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=search&db=nucleotide&doptcmdl=genbank&term=NM_002292.3">NM&#95;002292&#46;3</a>&#46; A suspected homozygous variant c&#46;1405<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2dupT in the intron 10 of the LAMB2 gene was detected &#40;subsequently confirmed by finding the same mutation in heterozygosis in both parents&#41;&#46; This mutation has not been previously described as a polymorphism or associated with PS in the databases searched &#40;HGMD&#174;&#44; LOVD&#44; ExAC browser and 1000 genomas&#41;&#46; However&#44; this mutation could affect the splice donor site in intron 10&#44; producing an aberrant splicing and a malfunctioning protein&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">PS is a rare and fatal autosomal recessive disorder&#46; Characteristic findings include congenital nephrotic syndrome and ocular malformations&#46; It is due to mutations in the LAMB2 gene&#44; found in chromosome 3p21&#44; which encodes laminin-beta-2 protein&#46; Laminin-beta-2 is expressed in the glomerular basement membrane&#44; where it plays a role in anchoring and differentiation of podocyte foot processes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> If this membrane integrity is lost&#44; massive proteinuria and hypoalbuminemia develops&#44; leading to end-stage renal disease and&#44; in most cases&#44; death in the first months of life&#46; Laminin-beta-2 is also found in the connective tissue of ocular and nerve structures&#44; causing a broad range of ocular and neurologic impairment&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There are currently 52 known mutations associated with PS &#40;HGMD&#174;&#41;&#46; Some of the known mutations in the LAMB2 gene have genotype&#47;phenotype correlation&#46; Different mutations have been described &#8211; some predict a total loss of function of the protein while others lead to some remaining function&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a> The mutation found in our patient has not been previously described&#44; neither as polymorphism nor as associated with PS&#46; The bioinformatic predictors Mutation T&#64;sting and Human Splicing Finder report that this mutation most probably affects the splicing region in intron 10 of LAMB2&#44; predicting an aberrant splicing and a malfunction of the protein laminin-beta-2&#46; Moreover&#44; pathogenic mutations in c&#46;1405<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1G<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> and c&#46;1405<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3A<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>T6<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> have already been reported&#44; which would affect the same splicing region as the mutation in our patient&#44; supporting its pathogenicity&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In autosomal recessive &#40;AR&#41; diseases de novo mutations are rare&#44; and there are normally no manifestations of the disease in heterozygous individuals&#46; If we consider this mutation as potentially pathogenic&#44; taking into account the AR inheritance of the disease&#44; the presence of this mutation in homozygosis is most probably the cause of the disease in our patient&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In these diseases&#44; knowing the genetic cause of the disease is important to be able to establish the risk of recurrence&#44; offer appropriate genetic counseling and options to prevent recurrence in a family&#46; In AR diseases&#44; where both parents are healthy carriers&#44; the risk of recurrence is 25&#37;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To confirm the pathogenicity of this mutation&#44; further case reports of patients with PS and this same mutation should be reported as well as functional assays which are not always available&#46; If this is confirmed&#44; it is probable that this specific mutation is associated with a severe phenotype as our patient&#39;s disease had neonatal-onset&#44; with ocular&#44; renal and neurologic findings and has had a dismal outcome at the age of two months&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Pe&#241;a-Gonz&#225;lez L&#44; Guerra-Garc&#237;a P&#44; S&#225;nchez-Calv&#237;n MT&#44; Delgado-Ledesma F&#44; de Alba-Romero C&#46; Nueva mutaci&#243;n gen&#233;tica asociada con el s&#237;ndrome de pierson&#46; An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46; 2016&#59;85&#58;321&#8211;322&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human laminin beta2 deficiency causes congenital nephrosis with mesangial sclerosis and distinct eye abnormalities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Zenker"
                            1 => "T&#46; Aigner"
                            2 => "O&#46; Wendler"
                            3 => "T&#46; Tralau"
                            4 => "H&#46; M&#252;ntefering"
                            5 => "R&#46; Fenski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/hmg/ddh284"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mol Genet"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "2625"
                        "paginaFinal" => "2632"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15367484"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expression of s-laminin and laminin in the developing rat central nervous system"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;D&#46; Hunter"
                            1 => "R&#46; Llinas"
                            2 => "M&#46; Ard"
                            3 => "J&#46;P&#46; Merlie"
                            4 => "J&#46;R&#46; Sanes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/cne.903230208"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Comp Neurol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "323"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "251"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1401258"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A syndrome comprising childhood-onset glomerular kidney disease and ocular abnormalities with progressive loss of vision is caused by mutated LAMB2"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Matejas"
                            1 => "L&#46; Al-Gazali"
                            2 => "I&#46; Amirlak"
                            3 => "M&#46; Zenker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transpl"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "3283"
                        "paginaFinal" => "3286"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recessive missense mutations in LAMB2 expand the clinical spectrum of LAMB2-associated disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Hasselbacher"
                            1 => "R&#46;C&#46; Wiggins"
                            2 => "V&#46; Matejas"
                            3 => "B&#46;G&#46; Hinkes"
                            4 => "B&#46; Mucha"
                            5 => "B&#46;E&#46; Hoskins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.ki.5001679"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "1008"
                        "paginaFinal" => "1012"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16912710"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ophthalmological aspects of Pierson syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Bredrup"
                            1 => "V&#46; Matejas"
                            2 => "M&#46; Barrow"
                            3 => "K&#46; Bl&#225;hov&#225;"
                            4 => "D&#46; Bockenhauer"
                            5 => "D&#46;J&#46; Fowler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ajo.2008.05.039"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Ophthalmol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "602"
                        "paginaFinal" => "611"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18672223"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genetic abnormalities and prognosis in patients with congenital and infantile nephrotic syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Cil"
                            1 => "N&#46; Besbas"
                            2 => "A&#46; Duzova"
                            3 => "R&#46; Topaloglu"
                            4 => "A&#46; Peco-Anti&#263;"
                            5 => "E&#46; Korkmaz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00467-015-3058-x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Nephrol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "1279"
                        "paginaFinal" => "1287"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25720465"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000008500000006/v1_201611291247/S2341287916000284/v1_201611291247/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "38181"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000008500000006/v1_201611291247/S2341287916000284/v1_201611291247/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287916000284?idApp=UINPBA00005H"
]
Share
Journal Information
Vol. 85. Issue 6.
Pages 321-322 (1 December 2016)
Vol. 85. Issue 6.
Pages 321-322 (1 December 2016)
Scientific Letter
Full text access
New genetic mutation associated with Pierson syndrome
Nueva mutación genética asociada con el síndrome de pierson
Visits
6023
Lorena Peña-Gonzáleza,d,
Corresponding author
lorena.penag@gmail.com

Corresponding author.
, Pilar Guerra-Garcíab,d, María Teresa Sánchez-Calvínc,d, Fatima Delgado-Ledesmaa,d, Concepción de Alba-Romeroa,d
a Servicio de Neonatología, Hospital 12 de Octubre, Madrid, Spain
b Servicio de Pediatría, Hospital 12 de Octubre, Madrid, Spain
c Servicio de Genética, Hospital 12 de Octubre, Madrid, Spain
d Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text
Dear Editor:

We present the case of a female newborn, unremarkable pregnancy, born at term. Low birth weight for gestational age. Parents were first cousins, originally from Pakistan, with two previous healthy sons. On initial examination she was found to have bilateral megalocornea and microcoria.

During her first week of life, she developed lethargy, oxygen desaturations and bradycardia. Blood tests showed severe metabolic acidosis (pH 7.17, PCO2 51mmHg, HCO3 18.6mmol/L, BE – 9mmol/L) with hypoproteinemia, hypoalbuminemia (total protein 2.8g/dl, albumin 1.4g/dl) and increased creatinine (1.03mg/dl). Urine tests showed proteinuria (nephrotic range – 600mg/dl). A brain MRI showed mild periventricular white-matter signal alterations. These findings, added to the ocular malformations, raised the suspicion of Pierson syndrome (PS).

The patient was managed symptomatically. Despite supporting measures, she developed progressive renal failure (maximum creatinine 3.07mg/dl and urea 142mg/dl), with multiple acid–base and electrolyte disorders, anemia and uncontrolled systemic arterial hypertension.

At the age of two months, she progressed to cardiogenic shock that did not respond to medical treatment. Due to the clinical course of the disease and the dismal prognosis, withdrawal of life support was agreed, with the patient dying within several hours.

Genetic testing was performed on our patient. A blood sample in K3-EDTA was obtained, and DNA from lymphocytes was extracted for molecular studies. Amplified DNA fragments of the 32 coding exons and flanking intronic regions of the LAMB2 gene were obtained by PCR. These were subjected to mutational screening by direct sequencing using an Applied Biosystem® 3500 DX Genetic Analyzer, and compared to the consensus sequence of the transcript NM_002292.3. A suspected homozygous variant c.1405+2dupT in the intron 10 of the LAMB2 gene was detected (subsequently confirmed by finding the same mutation in heterozygosis in both parents). This mutation has not been previously described as a polymorphism or associated with PS in the databases searched (HGMD®, LOVD, ExAC browser and 1000 genomas). However, this mutation could affect the splice donor site in intron 10, producing an aberrant splicing and a malfunctioning protein.

PS is a rare and fatal autosomal recessive disorder. Characteristic findings include congenital nephrotic syndrome and ocular malformations. It is due to mutations in the LAMB2 gene, found in chromosome 3p21, which encodes laminin-beta-2 protein. Laminin-beta-2 is expressed in the glomerular basement membrane, where it plays a role in anchoring and differentiation of podocyte foot processes.1 If this membrane integrity is lost, massive proteinuria and hypoalbuminemia develops, leading to end-stage renal disease and, in most cases, death in the first months of life. Laminin-beta-2 is also found in the connective tissue of ocular and nerve structures, causing a broad range of ocular and neurologic impairment.

There are currently 52 known mutations associated with PS (HGMD®). Some of the known mutations in the LAMB2 gene have genotype/phenotype correlation. Different mutations have been described – some predict a total loss of function of the protein while others lead to some remaining function.2–4 The mutation found in our patient has not been previously described, neither as polymorphism nor as associated with PS. The bioinformatic predictors Mutation T@sting and Human Splicing Finder report that this mutation most probably affects the splicing region in intron 10 of LAMB2, predicting an aberrant splicing and a malfunction of the protein laminin-beta-2. Moreover, pathogenic mutations in c.1405+1G>A5 and c.1405+3A>T66 have already been reported, which would affect the same splicing region as the mutation in our patient, supporting its pathogenicity.

In autosomal recessive (AR) diseases de novo mutations are rare, and there are normally no manifestations of the disease in heterozygous individuals. If we consider this mutation as potentially pathogenic, taking into account the AR inheritance of the disease, the presence of this mutation in homozygosis is most probably the cause of the disease in our patient.

In these diseases, knowing the genetic cause of the disease is important to be able to establish the risk of recurrence, offer appropriate genetic counseling and options to prevent recurrence in a family. In AR diseases, where both parents are healthy carriers, the risk of recurrence is 25%.

To confirm the pathogenicity of this mutation, further case reports of patients with PS and this same mutation should be reported as well as functional assays which are not always available. If this is confirmed, it is probable that this specific mutation is associated with a severe phenotype as our patient's disease had neonatal-onset, with ocular, renal and neurologic findings and has had a dismal outcome at the age of two months.

References
[1]
M. Zenker, T. Aigner, O. Wendler, T. Tralau, H. Müntefering, R. Fenski, et al.
Human laminin beta2 deficiency causes congenital nephrosis with mesangial sclerosis and distinct eye abnormalities.
Hum Mol Genet, 13 (2004), pp. 2625-2632
[2]
D.D. Hunter, R. Llinas, M. Ard, J.P. Merlie, J.R. Sanes.
Expression of s-laminin and laminin in the developing rat central nervous system.
J Comp Neurol, 323 (1992), pp. 238-251
[3]
V. Matejas, L. Al-Gazali, I. Amirlak, M. Zenker.
A syndrome comprising childhood-onset glomerular kidney disease and ocular abnormalities with progressive loss of vision is caused by mutated LAMB2.
Nephrol Dial Transpl, 21 (2006), pp. 3283-3286
[4]
K. Hasselbacher, R.C. Wiggins, V. Matejas, B.G. Hinkes, B. Mucha, B.E. Hoskins, et al.
Recessive missense mutations in LAMB2 expand the clinical spectrum of LAMB2-associated disorders.
Kidney Int, 70 (2006), pp. 1008-1012
[5]
C. Bredrup, V. Matejas, M. Barrow, K. Bláhová, D. Bockenhauer, D.J. Fowler, et al.
Ophthalmological aspects of Pierson syndrome.
Am J Ophthalmol, 146 (2008), pp. 602-611
[6]
O. Cil, N. Besbas, A. Duzova, R. Topaloglu, A. Peco-Antić, E. Korkmaz, et al.
Genetic abnormalities and prognosis in patients with congenital and infantile nephrotic syndrome.
Pediatr Nephrol, 30 (2015), pp. 1279-1287

Please cite this article as: Peña-González L, Guerra-García P, Sánchez-Calvín MT, Delgado-Ledesma F, de Alba-Romero C. Nueva mutación genética asociada con el síndrome de pierson. An Pediatr (Barc). 2016;85:321–322.

Copyright © 2015. Asociación Española de Pediatría
Download PDF
Idiomas
Anales de Pediatría (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?