array:24 [
  "pii" => "S2341287917301631"
  "issn" => "23412879"
  "doi" => "10.1016/j.anpede.2017.03.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
  "aid" => "2234"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2017;87:292-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1070
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 97
      "HTML" => 636
      "PDF" => 337
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S1695403317301479"
      "issn" => "16954033"
      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2017.03.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
      "aid" => "2234"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2017;87:292-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2261
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 167
          "HTML" => 1381
          "PDF" => 713
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENT&#205;FICA</span>"
        "titulo" => "Descripci&#243;n de un brote de tuberculosis resistente a isoniacida en una comunidad de vecinos"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "292"
            "paginaFinal" => "293"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Description of an isoniazid-resistant tuberculosis outbreak in a block of apartments"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Blanca Ru&#237;z de Z&#225;rate, David Gomez-Pastrana, Elvira P&#233;rez-Escolano, Carmen Arag&#243;n Fern&#225;ndez, Mar&#237;a Dolores L&#243;pez Prieto"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Blanca"
                "apellidos" => "Ru&#237;z de Z&#225;rate"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "David"
                "apellidos" => "Gomez-Pastrana"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Elvira"
                "apellidos" => "P&#233;rez-Escolano"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Carmen"
                "apellidos" => "Arag&#243;n Fern&#225;ndez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
                "apellidos" => "L&#243;pez Prieto"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S2341287917301631"
          "doi" => "10.1016/j.anpede.2017.03.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287917301631?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403317301479?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/16954033/0000008700000005/v1_201710301212/S1695403317301479/v1_201710301212/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S234128791730162X"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2017.03.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "2238"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2017;87:294&#46;e1-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4471
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 138
        "HTML" => 3539
        "PDF" => 794
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Spanish Association of Paediatrics</span>"
      "titulo" => "Guidelines for prevention&#44; detection and management of hyperbilirubinaemia in newborns of 35 or more weeks of gestation"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "294&#46;e1"
          "paginaFinal" => "294&#46;e8"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Recomendaciones para la prevenci&#243;n&#44; la detecci&#243;n y el manejo de la hiperbilirrubinemia en los reci&#233;n nacidos con 35 o m&#225;s semanas de edad gestacional"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "fuente" => "<span class="elsevierStyleItalic">Source</span>&#58; Adapted from the American Academy of Pediatrics&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 462
              "Ancho" => 1614
              "Tamanyo" => 64441
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Indications for PT in newborns of 35 or more weeks&#8217; gestation&#46; These guidelines are based on limited evidence and the levels shown are approximations&#46; Intensive PT should be used when the TBS concentration exceeds the level shown in the corresponding cell &#40;values expressed in mg&#47;dL&#41;&#46; Patients at low risk&#58; GA &#8805;38 weeks and well&#46; Patients at medium risk&#58; GA &#8805;38 weeks<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>risk factors for neurotoxicity&#44; or GA of 35&#8211;37<span class="elsevierStyleSup">&#43;6</span> weeks and well&#46; Patients at high risk&#58; GA of 35&#8211;37<span class="elsevierStyleSup">&#43;6</span> weeks with risk factors for neurotoxicity&#46; Risk factors for neurotoxicity&#58; isoimmune haemolytic disease&#44; G6PD deficiency&#44; asphyxia&#44; significant lethargy&#44; temperature instability&#44; sepsis&#44; acidosis or albumin &#60;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;dL&#46; GA&#44; gestational age&#59; G6PD&#44; glucose-6-phosphate dehydrogenase&#59; PT&#44; intensive phototherapy&#59; TSB&#44; total serum bilirubin&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Dolores S&#225;nchez-Redondo S&#225;nchez-Gabriel, Jos&#233; Luis Leante Castellanos, Isabel Benavente Fern&#225;ndez, Alejandro P&#233;rez Mu&#241;uzuri, Segundo Rite Gracia, Cesar W&#46; Ruiz Campillo, Ester Sanz L&#243;pez, Manuel S&#225;nchez Luna"
          "autores" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Redondo S&#225;nchez-Gabriel"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Leante Castellanos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Benavente Fern&#225;ndez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro"
              "apellidos" => "P&#233;rez Mu&#241;uzuri"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Segundo"
              "apellidos" => "Rite Gracia"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Cesar W&#46;"
              "apellidos" => "Ruiz Campillo"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Ester"
              "apellidos" => "Sanz L&#243;pez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Luna"
            ]
            8 => array:1 [
              "colaborador" => "On behalf of the Comisi&#243;n de Est&#225;ndares de la Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403317301510"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2017.03.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403317301510?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128791730162X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000008700000005/v1_201710301006/S234128791730162X/v1_201710301006/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2341287917301655"
    "issn" => "23412879"
    "doi" => "10.1016/j.anpede.2017.01.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-11-01"
    "aid" => "2209"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2017;87:291-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1539
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 119
        "HTML" => 954
        "PDF" => 466
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Osteoarticular tuberculosis in paediatrics&#58; A review of 20 years of cases in a tertiary hospital"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "291"
          "paginaFinal" => "292"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tuberculosis osteoarticular en la edad pedi&#225;trica&#44; revisi&#243;n de casos en 20 a&#241;os en un hospital terciario"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Jos&#233; P&#233;rez Dur&#225;n, B&#225;rbara Moreno Sanz-Gadea, Teresa del Rosal Raves, Mar&#237;a Jos&#233; Mellado Pe&#241;a, Fernando Baquero-Artigao"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Dur&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#225;rbara"
              "apellidos" => "Moreno Sanz-Gadea"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "del Rosal Raves"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "Mellado Pe&#241;a"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Baquero-Artigao"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S1695403317300334"
        "doi" => "10.1016/j.anpedi.2017.01.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403317300334?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287917301655?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/23412879/0000008700000005/v1_201710301006/S2341287917301655/v1_201710301006/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Description of an isoniazid-resistant tuberculosis outbreak in a block of apartments"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "292"
        "paginaFinal" => "293"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Blanca Ru&#237;z de Z&#225;rate, David Gomez-Pastrana, Elvira P&#233;rez-Escolano, Carmen Arag&#243;n Fern&#225;ndez, Mar&#237;a Dolores L&#243;pez Prieto"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Blanca"
            "apellidos" => "Ru&#237;z de Z&#225;rate"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "David"
            "apellidos" => "Gomez-Pastrana"
            "email" => array:1 [
              0 => "dgpastranad&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Elvira"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Escolano"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Arag&#243;n Fern&#225;ndez"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
            "apellidos" => "L&#243;pez Prieto"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Neumolog&#237;a Infantil&#44; Hospital Materno Infantil Jerez&#44; Jerez de la Frontera&#44; C&#225;diz&#44; Spain"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Descripci&#243;n de un brote de tuberculosis resistente a isoniacida en una comunidad de vecinos"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Drug resistance is an additional difficulty in the diagnosis and treatment of tuberculosis &#40;TB&#41;&#46; A rate of isoniazid &#40;H&#41; resistance of up to 9&#46;6&#37; has been reported in children in Spain&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> We present data on an outbreak of isoniazid-resistant TB&#44; with emphasis on contact tracing and the diagnostic and treatment characteristics of paediatric cases&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The index case was a man aged 39 years with active laryngeal TB and pulmonary cavitation that cared for children in an apartment block&#46; He was isolated in the hospital from the moment of diagnosis and treated with H&#44; rifampicin &#40;R&#41;&#44; pyrazinamide &#40;Z&#41; and ethambutol &#40;E&#41;&#46; Seven weeks later&#44; resistance to H was confirmed &#40;S315T mutation in the <span class="elsevierStyleItalic">katG</span> gene&#41;&#44; so H was discontinued and streptomycin &#40;S&#41; and moxifloxacin added to the regimen&#46; The patient suffered a tendon rupture that led to discontinuation of moxifloxacin&#44; and eventually completed 12 months of treatment&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The contact tracing involved performance of a tuberculin skin test &#40;TST&#41; that was repeated 2 months later in individuals with indurations of less than 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46; Children aged up to 14 years underwent a QuantiFERON<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> test &#40;Cellestis&#44; Victoria&#44; Australia&#41; and chest radiograph &#40;CXR&#41;&#46; Contacts with a TST induration of 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm or greater and normal CXR underwent ultrasound examination of the mediastinum to assess for potential lymphadenopathies not visible in CXR&#46; Lymph nodes greater than 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm considered abnormal&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The investigation comprehended 16 adults and 15 children&#46; None of the contacts were immigrants or had been vaccinated with BCG&#46; Six children had indurations of 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41; and were treated with H for primary chemoprophylaxis until the second TST&#44; and this was negative in all of them&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Eight children with an induration of 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm or greater and a normal chest CXR received a diagnosis of latent tuberculosis infection &#40;LTBI&#41; and started HR treatment until resistance to H became known&#44; eventually completing 6 months of R &#40;6 R&#41;&#46; One of them presented with subcarinal adenopathies of 2&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm in diameter on mediastinal ultrasound examination&#44; but received a diagnosis of and treatment for LTBI per this study protocol&#46; This patient remained asymptomatic and the lymphadenopathy was no longer visible on ultrasound after 4 months of treatment&#46; One girl developed asymptomatic hypertransaminasaemia&#44; which resolved with the discontinuation of treatment followed by its gradual reintroduction&#46; One adolescent did not adhere to treatment repeatedly&#44; and eventually completed 5 R&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The QuantiFERON<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> test was negative in children without infection and positive in children with LTBI&#44; except for 1 girl aged 8 years with an induration of 17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm in the TST and close contact with the index case&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">One boy aged 4 years with an induration of 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm and adenopathies on CXR received a diagnosis of tuberculosis disease &#40;TBD&#41; and started treatment with HRZE&#46; His samples were negative&#44; and after H resistance in the source case became known&#44; completed 6 RZE&#46; He was followed up at the clinic one year after he finished the treatment&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Of the adults that were investigated&#44; 10 had a positive result in the initial TST and 1 more had a positive result in the second test&#46; All had normal CXR&#44; received a diagnosis of LTBI and were treated with a 4 R regimen&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The rate of isoniazid resistance in Spain is greater than 4&#37;&#44; so induction treatment of TBD should include 4 drugs unless it is known that the strain is sensitive to H&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The recommended regimes for isoniazid resistant TB are 6&#8211;9 RZE&#44; 2 RZES&#47;7 RE or 2 RZE&#47;7&#8211;10 RE&#44; with the possible addition of a quinolone the first 2 months&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> The boy with TBD in our study started treatment with 4 drugs and only completed 6 months of RZE&#44; since Z was used throughout the treatment and due to the low bacillary population in the patient&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In our unit&#44; we use the 3 HR regimen for LTBI&#44; which shortens the duration of treatment&#44; improves adherence and covers the possibility of H resistance from the beginning of treatment&#46; Cases with documented resistance to H require a 4&#8211;6 R regimen&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Six children were treated ineffectively with H for primary prophylaxis&#44; as the resistance to H was unknown at the time&#44; but fortunately the results of the second TST were negative in all&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The delay in the diagnosis of drug resistance was 7 weeks&#46; The GenoType MTBDRplus<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> &#40;Hains Life Science&#44; Nehren&#44; Germany&#41; is a rapid assay that can be used to identify most of the mutations that confer resistance to R &#40;<span class="elsevierStyleItalic">rpoB</span>&#41; or H &#40;<span class="elsevierStyleItalic">inh</span>A and <span class="elsevierStyleItalic">kat</span>G&#41;&#44; facilitating the early detection of resistance&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The agreement of the QuantiFERON<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> test with the TST for the diagnosis of LTBI was good&#44; although there was 1 false negative result with QuantiFERON<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#46; This technique can help diagnose LTBI&#44; especially in patients that have received BCG vaccination or with immunosuppression&#44; although it should not be used as a substitute for the TST&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The asymptomatic patient with an induration of 23<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm in the TST and a normal CXR with evidence of adenopathies on mediastinal ultrasound was classified and treated as a case of LTBI as opposed to TBD in our study&#44; with a favourable outcome in sonographic followup&#46; Lymphadenopathies that can only be detected by computed tomography or ultrasound in asymptomatic children do not seem to be specific of tuberculosis disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Ru&#237;z de Z&#225;rate B&#44; Gomez-Pastrana D&#44; P&#233;rez-Escolano E&#44; Arag&#243;n Fern&#225;ndez C&#44; L&#243;pez Prieto MD&#46; Descripci&#243;n de un brote de tuberculosis resistente a isoniacida en una comunidad de vecinos&#46; An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46; 2017&#59;87&#58;292&#8211;293&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">F&#44; family&#59; L&#44; leisure&#59; 1&#44; close contact &#40;more than 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h a day&#41;&#59; 2&#44; daily contact &#40;fewer than 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h a day&#41;&#59; 3&#44; occasional contact &#40;not daily&#41;&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Relationship with index case and level of closeness&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Age &#40;years&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tuberculin skin test &#40;induration in mm&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">QuantiFERON<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Chest radiograph&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diagnosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">L3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Negative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No infection&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">L2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Positive&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LTBI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">L2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Negative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No infection&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">L1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Positive&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal &#40;chest ultrasound&#58; subcarinal lymphadenitis&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LTBI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">F3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Negative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No infection&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">F3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Negative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No infection&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">F3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Negative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No infection&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">F3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Negative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No infection&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">F2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Positive&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LTBI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">F2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Negative&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LTBI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">F1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Positive&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LTBI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">F1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Positive&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LTBI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">F1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Positive&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LTBI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">F1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Positive&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Abnormal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">TBD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">F1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Positive&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">LTBI&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1576341.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Epidemiologic&#44; clinical and radiologic data for the children under study&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric drug-resistant tuberculosis in Madrid&#58; family matters"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Santiago"
                            1 => "F&#46; Baquero-Artigao"
                            2 => "A&#46; Mej&#237;as"
                            3 => "D&#46; Bl&#225;zquez"
                            4 => "M&#46;S&#46; Jim&#233;nez"
                            5 => "M&#46;J&#46; Mellado-Pe&#241;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/INF.0000000000000111"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "345"
                        "paginaFinal" => "350"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24622395"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Documento de consenso&#58; plan para la prevenci&#243;n y control de la tuberculosis en Espa&#241;a"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.01.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "144"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19251347"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Documento de consenso de la Sociedad Espa&#241;ola de Infectolog&#237;a Pedi&#225;trica sobre la tuberculosis resistente a f&#225;rmacos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Mellado Pe&#241;a"
                            1 => "F&#46; Baquero-Artigao"
                            2 => "D&#46; Moreno-Perez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr&#237;a"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "447"
                        "paginaFinal" => "458"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tuberculosis &#40;NICE clinical guideline 33&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Turnbull"
                            1 => "C&#46; Bell"
                            2 => "F&#46; Child"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/archdischild-2016-310870"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child-Educ Pract Ed"
                        "fecha" => "2016"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rifampin preventive therapy for tuberculosis infection&#58; experience with 157 adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Villarino"
                            1 => "R&#46; Ridzon"
                            2 => "P&#46;C&#46; Weismuller"
                            3 => "M&#46; Elcock"
                            4 => "R&#46;M&#46; Maxwell"
                            5 => "J&#46; Meador"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.155.5.9154885"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "155"
                        "paginaInicial" => "1735"
                        "paginaFinal" => "1738"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9154885"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1473309916301906"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14733099"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#191;Debe realizarse una tomograf&#237;a computarizada tor&#225;cica a los ni&#241;os con infecci&#243;n tuberculosa sin enfermedad aparente&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46; G&#243;mez-Pastrana"
                            1 => "A&#46; Carceller-Blanchard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "585"
                        "paginaFinal" => "593"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/23412879/0000008700000005/v1_201710301006/S2341287917301631/v1_201710301006/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "38181"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23412879/0000008700000005/v1_201710301006/S2341287917301631/v1_201710301006/en/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287917301631?idApp=UINPBA00005H"
]
Share
Journal Information
Vol. 87. Issue 5.
Pages 292-293 (1 November 2017)
Vol. 87. Issue 5.
Pages 292-293 (1 November 2017)
Scientific Letter
Full text access
Description of an isoniazid-resistant tuberculosis outbreak in a block of apartments
Descripción de un brote de tuberculosis resistente a isoniacida en una comunidad de vecinos
Visits
4887
Blanca Ruíz de Zárate, David Gomez-Pastrana
Corresponding author
dgpastranad@gmail.com

Corresponding author.
, Elvira Pérez-Escolano, Carmen Aragón Fernández, María Dolores López Prieto
Unidad de Neumología Infantil, Hospital Materno Infantil Jerez, Jerez de la Frontera, Cádiz, Spain
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Tables (1)
Table 1. Epidemiologic, clinical and radiologic data for the children under study.
Full Text
Dear Editor:

Drug resistance is an additional difficulty in the diagnosis and treatment of tuberculosis (TB). A rate of isoniazid (H) resistance of up to 9.6% has been reported in children in Spain.1 We present data on an outbreak of isoniazid-resistant TB, with emphasis on contact tracing and the diagnostic and treatment characteristics of paediatric cases.

The index case was a man aged 39 years with active laryngeal TB and pulmonary cavitation that cared for children in an apartment block. He was isolated in the hospital from the moment of diagnosis and treated with H, rifampicin (R), pyrazinamide (Z) and ethambutol (E). Seven weeks later, resistance to H was confirmed (S315T mutation in the katG gene), so H was discontinued and streptomycin (S) and moxifloxacin added to the regimen. The patient suffered a tendon rupture that led to discontinuation of moxifloxacin, and eventually completed 12 months of treatment.

The contact tracing involved performance of a tuberculin skin test (TST) that was repeated 2 months later in individuals with indurations of less than 5mm. Children aged up to 14 years underwent a QuantiFERON® test (Cellestis, Victoria, Australia) and chest radiograph (CXR). Contacts with a TST induration of 5mm or greater and normal CXR underwent ultrasound examination of the mediastinum to assess for potential lymphadenopathies not visible in CXR. Lymph nodes greater than 1cm considered abnormal.

The investigation comprehended 16 adults and 15 children. None of the contacts were immigrants or had been vaccinated with BCG. Six children had indurations of 0mm (Table 1) and were treated with H for primary chemoprophylaxis until the second TST, and this was negative in all of them.

Table 1.

Epidemiologic, clinical and radiologic data for the children under study.

Relationship with index case and level of closeness  Age (years)  Tuberculin skin test (induration in mm)  QuantiFERON®  Chest radiograph  Diagnosis 
L3  14  Negative  Normal  No infection 
L2  10  25  Positive  Normal  LTBI 
L2  Negative  Normal  No infection 
L1  25  Positive  Normal (chest ultrasound: subcarinal lymphadenitis)  LTBI 
F3  Negative  Normal  No infection 
F3  Negative  Normal  No infection 
F3  Negative  Normal  No infection 
F3  Negative  Normal  No infection 
F2  12  18  Positive  Normal  LTBI 
F2  17  Negative  Normal  LTBI 
F1  14  20  Positive  Normal  LTBI 
F1  22  Positive  Normal  LTBI 
F1  20  Positive  Normal  LTBI 
F1  20  Positive  Abnormal  TBD 
F1  10  Positive  Normal  LTBI 

F, family; L, leisure; 1, close contact (more than 6h a day); 2, daily contact (fewer than 6h a day); 3, occasional contact (not daily).

Eight children with an induration of 5mm or greater and a normal chest CXR received a diagnosis of latent tuberculosis infection (LTBI) and started HR treatment until resistance to H became known, eventually completing 6 months of R (6 R). One of them presented with subcarinal adenopathies of 2.3cm in diameter on mediastinal ultrasound examination, but received a diagnosis of and treatment for LTBI per this study protocol. This patient remained asymptomatic and the lymphadenopathy was no longer visible on ultrasound after 4 months of treatment. One girl developed asymptomatic hypertransaminasaemia, which resolved with the discontinuation of treatment followed by its gradual reintroduction. One adolescent did not adhere to treatment repeatedly, and eventually completed 5 R.

The QuantiFERON® test was negative in children without infection and positive in children with LTBI, except for 1 girl aged 8 years with an induration of 17mm in the TST and close contact with the index case.

One boy aged 4 years with an induration of 20mm and adenopathies on CXR received a diagnosis of tuberculosis disease (TBD) and started treatment with HRZE. His samples were negative, and after H resistance in the source case became known, completed 6 RZE. He was followed up at the clinic one year after he finished the treatment.

Of the adults that were investigated, 10 had a positive result in the initial TST and 1 more had a positive result in the second test. All had normal CXR, received a diagnosis of LTBI and were treated with a 4 R regimen.

The rate of isoniazid resistance in Spain is greater than 4%, so induction treatment of TBD should include 4 drugs unless it is known that the strain is sensitive to H.2 The recommended regimes for isoniazid resistant TB are 6–9 RZE, 2 RZES/7 RE or 2 RZE/7–10 RE, with the possible addition of a quinolone the first 2 months.3,4 The boy with TBD in our study started treatment with 4 drugs and only completed 6 months of RZE, since Z was used throughout the treatment and due to the low bacillary population in the patient.

In our unit, we use the 3 HR regimen for LTBI, which shortens the duration of treatment, improves adherence and covers the possibility of H resistance from the beginning of treatment. Cases with documented resistance to H require a 4–6 R regimen.3,5

Six children were treated ineffectively with H for primary prophylaxis, as the resistance to H was unknown at the time, but fortunately the results of the second TST were negative in all.

The delay in the diagnosis of drug resistance was 7 weeks. The GenoType MTBDRplus® (Hains Life Science, Nehren, Germany) is a rapid assay that can be used to identify most of the mutations that confer resistance to R (rpoB) or H (inhA and katG), facilitating the early detection of resistance.

The agreement of the QuantiFERON® test with the TST for the diagnosis of LTBI was good, although there was 1 false negative result with QuantiFERON®. This technique can help diagnose LTBI, especially in patients that have received BCG vaccination or with immunosuppression, although it should not be used as a substitute for the TST.

The asymptomatic patient with an induration of 23mm in the TST and a normal CXR with evidence of adenopathies on mediastinal ultrasound was classified and treated as a case of LTBI as opposed to TBD in our study, with a favourable outcome in sonographic followup. Lymphadenopathies that can only be detected by computed tomography or ultrasound in asymptomatic children do not seem to be specific of tuberculosis disease.6

References
[1]
B. Santiago, F. Baquero-Artigao, A. Mejías, D. Blázquez, M.S. Jiménez, M.J. Mellado-Peña, et al.
Pediatric drug-resistant tuberculosis in Madrid: family matters.
Pediatr Infect Dis J, 33 (2014), pp. 345-350
[2]
Documento de consenso: plan para la prevención y control de la tuberculosis en España.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 139-144
[3]
M.J. Mellado Peña, F. Baquero-Artigao, D. Moreno-Perez.
Documento de consenso de la Sociedad Española de Infectología Pediátrica sobre la tuberculosis resistente a fármacos.
An Pediatría, 71 (2009), pp. 447-458
[4]
L. Turnbull, C. Bell, F. Child.
Tuberculosis (NICE clinical guideline 33).
Arch Dis Child-Educ Pract Ed, (2016),
[5]
M.E. Villarino, R. Ridzon, P.C. Weismuller, M. Elcock, R.M. Maxwell, J. Meador, et al.
Rifampin preventive therapy for tuberculosis infection: experience with 157 adolescents.
Am J Respir Crit Care Med, 155 (1997), pp. 1735-1738
[6]
D. Gómez-Pastrana, A. Carceller-Blanchard.
¿Debe realizarse una tomografía computarizada torácica a los niños con infección tuberculosa sin enfermedad aparente?.
An Pediatr, 67 (2007), pp. 585-593

Please cite this article as: Ruíz de Zárate B, Gomez-Pastrana D, Pérez-Escolano E, Aragón Fernández C, López Prieto MD. Descripción de un brote de tuberculosis resistente a isoniacida en una comunidad de vecinos. An Pediatr (Barc). 2017;87:292–293.

Copyright © 2016. Asociación Española de Pediatría
Download PDF
Idiomas
Anales de Pediatría (English Edition)
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?