array:23 [
  "pii" => "S1695403312000951"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2012.02.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-08-01"
  "aid" => "996"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2012;77:130-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 15467
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 122
      "HTML" => 13904
      "PDF" => 1441
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403312002482"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2012.04.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-08-01"
    "aid" => "1048"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2012;77:136.e1-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 26933
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 124
        "HTML" => 24738
        "PDF" => 2071
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "Prevenci&#243;n de la obesidad desde la actividad f&#237;sica&#58; del discurso te&#243;rico a la pr&#225;ctica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "136&#46;e1"
          "paginaFinal" => "136&#46;e6"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Obesity prevention from physycal activity&#58; from theoretical discourse to practice"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1443
              "Ancho" => 1657
              "Tamanyo" => 255216
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pir&#225;mide de actividad f&#237;sica en ni&#241;os y adolescentes&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46;A&#46; Moreno, L&#46; Gracia-Marco"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Moreno"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Gracia-Marco"
            ]
            2 => array:1 [
              "colaborador" => "Comit&#233; de Nutrici&#243;n de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403312002482?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007700000002/v1_201304302027/S1695403312002482/v1_201304302027/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403311005534"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.10.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-08-01"
    "aid" => "922"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2012;77:124-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3159
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 98
        "HTML" => 2569
        "PDF" => 492
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Impacto de un cambio de programa inform&#225;tico en los errores de prescripci&#243;n farmacol&#243;gica en urgencias"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "124"
          "paginaFinal" => "129"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Impact of a change of computer software on prescription drug errors in an emergency department"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1250
              "Ancho" => 1613
              "Tamanyo" => 71846
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">F&#225;rmacos con mayor n&#250;mero de errores en el per&#237;odo 2&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46; Vil&#225; de Muga, A&#46; Apodaca Saracho, C&#46; Bautista Rodr&#237;guez, C&#46; Luaces Cubells"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Vil&#225; de Muga"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Apodaca Saracho"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Bautista Rodr&#237;guez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Luaces Cubells"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311005534?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007700000002/v1_201304302027/S1695403311005534/v1_201304302027/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de microdeleci&#243;n 22q11&#58; manifestaciones cardiorrespiratorias y utilidad de la fibrobroncoscopia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "130"
        "paginaFinal" => "135"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46; Azpilicueta Idarreta, J&#46; Torres-Borrego, J&#46;J&#46; Gilbert P&#233;rez, E&#46; Ulloa Santamar&#237;a, M&#46; Fr&#237;as P&#233;rez"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Azpilicueta Idarreta"
            "email" => array:1 [
              0 => "maryazpi&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Torres-Borrego"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Gilbert P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Ulloa Santamar&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Fr&#237;as P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; UGC Pediatr&#237;a y sus Especialidades&#44; Hospital Universitario Reina Sof&#237;a de C&#243;rdoba&#44; C&#243;rdoba&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Neumolog&#237;a y Alergia Pedi&#225;tricas&#44; UGC Pediatr&#237;a y sus Especialidades&#44; Hospital Universitario Reina Sof&#237;a de C&#243;rdoba&#44; C&#243;rdoba&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "22Q11 microdeletion syndrome&#58; cardiorespiratory symptoms and fibrobronchoscopy"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 3170
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 229900
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Radiograf&#237;a de t&#243;rax en la que se aprecia cardiomegalia y elevaci&#243;n de hemidiafragma derecho&#46; B&#41; Gammagraf&#237;a de ventilaci&#243;n perfusi&#243;n &#40;pulm&#243;n derecho&#58; 36&#44;9&#37;&#44; pulm&#243;n izquierdo&#58; 63&#44;1&#37;&#41;&#44; sugiriendo la existencia de hipoplasia pulmonar derecha&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La microdeleci&#243;n 22q11 est&#225; implicada en una serie heterog&#233;nea de fenotipos&#44; como los s&#237;ndromes de DiGeorge&#44; CATCH 22 y Cayler<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; Constituye la alteraci&#243;n cromos&#243;mica m&#225;s frecuente &#40;1&#58;4&#46;000 reci&#233;n nacidos&#41; en el ser humano&#44; siendo el 93&#37; de los casos mutaciones de novo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3-6</span></a>&#46; Las manifestaciones cl&#237;nicas m&#225;s frecuentes son malformaciones cardiacas&#44; microcefalia y facies caracter&#237;stica&#58; pabellones auriculares peque&#241;os y contorno superior recto&#44; fisuras palpebrales antimongoloides y telecantus&#44; disfunci&#243;n velopalatina&#44; con o sin paladar hendido&#44; y labio leporino&#46; Tambi&#233;n puede asociarse a hipoparatiroidismo&#44; inmunodeficiencia por hipoplasia t&#237;mica&#44; retraso psicomotor y alteraciones psiqui&#225;tricas en la edad adulta<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1-3&#44;7-9</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos los casos cl&#237;nicos de 4 ni&#241;as con patolog&#237;a respiratoria y cardiovascular asociada a microdeleci&#243;n 22q11&#44; con el prop&#243;sito de destacar el papel diagn&#243;stico de la fibrobroncoscopia &#40;FBC&#41; en este tipo de pacientes&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Observaci&#243;n cl&#237;nica</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso 1</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;a de 4 a&#241;os con diagn&#243;stico de comunicaci&#243;n interauricular e interventricular &#40;CIV&#41; al nacimiento&#46; Tiene fenotipo dism&#243;rfico&#44; con coloboma de iris derecho&#44; hipertelorismo&#44; anteversi&#243;n de pabellones auriculares&#44; platibasia&#44; micrognatia e insuficiencia velopalatina&#46; Asocia aplasia de timo&#44; y peso y talla bajo percentil<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El estudio confirm&#243;&#44; mediante hibridaci&#243;n fluorescente in situ &#40;FISH&#41;&#44; la microdeleci&#243;n 22q11&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al mes de vida present&#243; un cuadro compatible con broncoaspiraci&#243;n&#44; consistente en dificultad respiratoria grave&#44; con desaturaci&#243;n y acidosis respiratoria&#44; y precis&#243; ingreso en unidad de cuidados intensivos pedi&#225;tricos &#40;UCIP&#41; e intubaci&#243;n&#44; que result&#243; dificultosa por micrognatia y glotis desplazada anteriormente&#46; Permaneci&#243; con ventilaci&#243;n mec&#225;nica durante 18 d&#237;as&#46; Pocas horas tras la extubaci&#243;n present&#243; ruido piante inspiratorio y signos de distr&#233;s&#44; realiz&#225;ndose FBC urgente&#44; que objetiv&#243; sendas membranas subgl&#243;tica y traqueal amplias&#44; con estenosis grave &#40;obstrucci&#243;n del 70 y el 90&#37; de la luz&#44; respectivamente&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A y B&#41;&#46; Se realiz&#243; split cricotiroideo urgente ampliado hasta el tercer y cuarto anillos traqueales&#44; manteni&#233;ndose 2 semanas m&#225;s intubada y conectada a ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#46; La FBC de control mostr&#243; estenosis subgl&#243;tica leve&#44; de unos 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de longitud&#44; y malacia traqueobronquial&#46; Posteriormente&#44; se confirm&#243; la sospecha de reflujo gastroesof&#225;gico &#40;RGE&#41; grave con afectaci&#243;n y trastorno de la degluci&#243;n&#44; indic&#225;ndose funduplicatura y gastrostom&#237;a percut&#225;nea&#46; En este periodo se aislaron <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pneumoniae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Stenotrophomona maltophilia &#40;S&#46; maltophilia&#41;</span> en el aspirado broncoalveolar&#44; que fueron tratados seg&#250;n antibiograma&#46; A los 4 meses de edad recibi&#243; el alta de la UCIP&#44; con oxigenoterapia en gafas nasales&#46; Actualmente&#44; tiene 4 a&#241;os de edad&#44; presenta cuadros broncoobstructivos ocasionales leves y no precisa oxigenoterapia&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso 2</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Reci&#233;n nacida diagnosticada de s&#237;ndrome de DiGeorge &#40;microdeleci&#243;n 22q11 en FISH&#41;&#44; malformaci&#243;n de Arnold-Chiari tipo II&#44; con mielomeningocele lumbosacro intervenido&#44; inmunodeficiencia celular parcial con inmunidad humoral normal y retraso ponderoestatural &#40;peso y talla<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>P3&#41;&#46; Es remitida a nuestro centro para cirug&#237;a cardiaca de truncus arterioso&#44; con foramen oval permeable y CIV&#44; con cl&#237;nica de insuficiencia cardiaca congestiva&#46; Con 25 d&#237;as de vida ingres&#243; en UCIP tras la correcci&#243;n completa de su cardiopat&#237;a&#46; En el postoperatorio present&#243; hipoxemia&#44; hipercapnia y signos de hipertensi&#243;n pulmonar secundarios a shunt intracardiaco residual&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desarroll&#243; neumon&#237;a&#44; con cultivos de lavados broncoalveolares positivos a <span class="elsevierStyleItalic">Stenotrophomonas maltophila</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Pseudomonas aeruginosa</span>&#44; y persistencia de im&#225;genes radiol&#243;gicas de bronconeumon&#237;a&#44; bullas y atelectasia en el v&#233;rtice pulmonar derecho&#46; Se consigue extubaci&#243;n definitiva a los 3 meses de edad tras varios intentos fallidos&#44; en los que se descartaron alteraciones del movimiento diafragm&#225;tico y lesi&#243;n troncoencef&#225;lica&#44; precisando CPAP intermitente&#46; Ante la persistencia de la atelectasia del l&#243;bulo superior derecho&#44; se realiz&#243; FBC&#44; objetiv&#225;ndose una compresi&#243;n puls&#225;til en el tercio inferior de la tr&#225;quea que oclu&#237;a parcialmente la ra&#237;z de los bronquios principales&#44; fundamentalmente el derecho&#44; durante los movimientos respiratorios&#46; Una angio-TC tor&#225;cica confirm&#243; la compresi&#243;n bronquial por el arco a&#243;rtico derecho&#44; por lo que a los 5 meses de vida se indic&#243; aortopexia del arco y la aorta descendente&#44; comprob&#225;ndose la liberaci&#243;n mediante broncoscopia intraoperatoria&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras la intervenci&#243;n&#44; present&#243; episodios de broncoespasmo&#46; Se realiz&#243; una nueva FBC&#44; descartando compresi&#243;n y observ&#225;ndose estenosis del bronquio segmentario anterior del l&#243;bulo superior derecho&#44; as&#237; como broncomalacia generalizada&#44; adem&#225;s de granulomas por roce en ambas caras del bronquio del l&#243;bulo inferior derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>A y B&#41;&#46; Mejor&#243; tras recibir corticoides sist&#233;micos y se extub&#243; al mes de la intervenci&#243;n&#46; La evoluci&#243;n posterior fue desfavorable&#44; precisando ventilaci&#243;n mec&#225;nica alterna con CPAP nasal por persistencia de broncoespasmo&#46; Otra FBC a los 9 meses objetiv&#243; compresi&#243;n puls&#225;til de bronquio principal derecho&#44; con oclusi&#243;n casi total de la luz bronquial&#44; y compresi&#243;n extr&#237;nseca puls&#225;til del bronquio izquierdo que oclu&#237;a parcialmente la luz bronquial&#44; siendo la malacia de cart&#237;lagos mayor que en controles previos&#46; Dos d&#237;as m&#225;s tarde present&#243; broncoespasmo grave&#44; con desaturaci&#243;n y bradicardia extrema&#44; que no respondi&#243; a maniobras de reanimaci&#243;n cardiopulmonar&#44; y falleci&#243;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso 3</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;a de 9 meses&#44; con antecedentes de hernia diafragm&#225;tica cong&#233;nita y par&#225;lisis diafragm&#225;tica derechas&#44; que precis&#243; plicaturas &#40;3&#41; en el periodo neonatal&#46; Portaba traqueostom&#237;a desde el periodo neonatal&#46; Asociaba tetralog&#237;a de Fallot&#44; facies peculiar&#44; retraso ponderoestatural&#44; RGE y colestasis neonatal&#46; El estudio gen&#233;tico revel&#243; microdeleci&#243;n 22q11 &#40;t&#233;cnica de FISH&#41;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una intervenci&#243;n cardiaca correctora a los 9 meses&#44; presentando dificultad respiratoria y crisis de broncoespasmo&#44; tratada con corticoides y broncodilatadores inhalados&#44; azitromicina y montelukast por v&#237;a oral&#46; En las radiograf&#237;as de t&#243;rax seriadas se apreciaba una elevaci&#243;n del hemidiafragma derecho&#44; indic&#225;ndose una gammagraf&#237;a de perfusi&#243;n pulmonar con macroagregados de alb&#250;mina-Tc 99m&#44; que revel&#243; una gran asimetr&#237;a de perfusi&#243;n pulmonar &#40;pulm&#243;n derecho&#58; 36&#44;9&#37;&#44; pulm&#243;n izquierdo&#58; 63&#44;1&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>A y B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fue dada de alta con ventilaci&#243;n mec&#225;nica domiciliaria&#44; pudiendo retirarse la traqueostom&#237;a a los 2 a&#241;os de edad&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente&#44; la paciente tiene 3 a&#241;os y precisa oxigenoterapia domiciliaria intermitente&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso 4</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;a con facies peculiar &#40;frente ancha&#44; hipertelorismo y micrognatia&#41;&#44; diagnosticada al nacimiento de interrupci&#243;n del arco a&#243;rtico y CIV amplia&#44; que precisaba aportes elevados de calcio&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se confirm&#243; la sospecha de microdeleci&#243;n 22q11&#40;FISH&#41; y a los 15 d&#237;as se intervino mediante cirug&#237;a de Norwood y conducto de Sano&#44; observ&#225;ndose ausencia de timo&#46; En el postoperatorio present&#243; hipoxemia marcada y patr&#243;n radiol&#243;gico de isquemia pulmonar&#44; con ausencia de flujo en el conducto de Sano&#44; reintervini&#233;ndose 24 h despu&#233;s &#40;f&#237;stula car&#243;tido-pulmonar&#41;&#46; Tras ello&#44; mejor&#243; hemodin&#225;micamente y mantuvo la SatO<span class="elsevierStyleInf">2</span> alrededor del 75&#37;&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se extub&#243; al mes de la intervenci&#243;n&#44; manteni&#233;ndose con CPAP nasal&#46; La radiograf&#237;a de t&#243;rax mostraba una elevaci&#243;n del hemidiafragma derecho&#44; descart&#225;ndose par&#225;lisis del mismo&#46; Se realiz&#243; una FBC&#44; que mostr&#243; compresi&#243;n extr&#237;nseca puls&#225;til del tercio inferior de la tr&#225;quea y el bronquio principal izquierdo&#46; En este contexto&#44; present&#243; un aumento progresivo de la dificultad respiratoria y una mayor hipoxemia&#44; siendo reintubada&#46; A pesar de la asistencia respiratoria&#44; el &#243;xido n&#237;trico y los f&#225;rmacos vasoactivos&#44; persist&#237;an la hipoxemia severa y la inestabilidad hemodin&#225;mica&#46; Se realiz&#243; una angio-TC tor&#225;cica&#44; que mostr&#243; una obstrucci&#243;n casi completa de la arteria pulmonar derecha&#44; posiblemente secundaria a trombosis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46; Dada la situaci&#243;n de isquemia pulmonar&#44; se realiz&#243; tromb&#243;lisis con rTPa y heparina por v&#237;a intravenosa&#44; con mejor&#237;a importante de la oxigenaci&#243;n y estabilizaci&#243;n hemodin&#225;mica en las horas siguientes&#44; pudi&#233;ndose retirar la asistencia respiratoria y el soporte vasoactivo en los d&#237;as posteriores&#46; El estudio hematol&#243;gico revel&#243; una enfermedad tromboemb&#243;lica por resistencia a la prote&#237;na C activada&#44; debido a la mutaci&#243;n Arg 506 Gln &#40;en heterocigosis&#41; del factor V de Leiden&#46; Se paut&#243; profilaxis con &#225;cido acetilsalic&#237;lico y heparina subcut&#225;nea ante situaciones de riesgo &#40;cirug&#237;a&#44; cat&#233;teres centrales&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A los 4 meses de edad se realiz&#243; una cirug&#237;a de Glenn y una trombectom&#237;a en la arteria pulmonar derecha&#46; El postoperatorio curs&#243; sin complicaciones y la evoluci&#243;n posterior fue favorable&#46; Actualmente&#44; la paciente tiene un a&#241;o de edad y no precisa oxigenoterapia&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de microdeleci&#243;n 22q11 engloba un amplio espectro de alteraciones y malformaciones debidas a la alteraci&#243;n del desarrollo de las bolsas far&#237;ngeas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;5&#44;7&#44;9</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La FISH identifica un 95&#37; de los casos&#46; Adem&#225;s&#44; pueden aparecer manifestaciones cl&#237;nicas no asociadas a la microdelecci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;7</span></a>&#46; En nuestra serie&#44; una paciente asociaba mutaci&#243;n del gen de la protrombina situado en la regi&#243;n 1q23&#44; mielomeningocele y malformaci&#243;n de Arnold-Chiari&#44; que podr&#237;an corresponder a patolog&#237;a asociada coincidente o constituir manifestaciones excepcionales de la microdeleci&#243;n 22q11<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; No existen diferencias entre etnias ni sexos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;7</span></a>&#44; aunque los 4 casos presentados son mujeres&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La manifestaci&#243;n cl&#237;nica m&#225;s frecuente es la cardiopat&#237;a &#40;hasta 75&#37;&#41;&#44; en su mayor&#237;a de tipo conotruncal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5&#44;7&#44;8</span></a>&#46; Las 4 pacientes presentaban cardiopat&#237;a y 3 de ellas requirieron intervenci&#243;n quir&#250;rgica precoz&#46; El segundo caso presentaba malacia bronquial grave&#44; con compresi&#243;n extr&#237;nseca puls&#225;til por aorta derecha promitente&#44; que persisti&#243; a pesar de aortopexia&#44; contribuyendo la cardiopat&#237;a a la grave insuficiencia respiratoria y al fallecimiento&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el cuarto caso&#44; la patolog&#237;a tromboemb&#243;lica condicion&#243; una inestabilidad hemodin&#225;mica grave&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen anomal&#237;as palatinas &#40;incompetencia velofar&#237;ngea y paladar hendido submucoso&#41; y retrognatia en 70&#37; de los casos&#46; Ello condiciona intubaciones dif&#237;ciles&#44; necesidad de traqueostom&#237;a y alteraciones fonatorias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;10</span></a>&#46; Los problemas de degluci&#243;n son frecuentes&#44; con regurgitaci&#243;n y aspiraciones secundarias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El RGE tambi&#233;n constituye una anomal&#237;a relativamente frecuente&#44; pudiendo provocar neumopat&#237;a por reflujo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;8</span></a>&#59; el primer caso requiri&#243; intervenci&#243;n quir&#250;rgica por este motivo&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La laringe deriva del cuarto y el quinto arcos braquiales&#44; cuya proximidad embriol&#243;gica a la tercera y la cuarta bolsas far&#237;ngeas podr&#237;a explicar la presencia de alteraciones lar&#237;ngeas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9&#44;11-13</span></a>&#46; La anomal&#237;a m&#225;s frecuente descrita es la atresia lar&#237;ngea de tipo III o membrana lar&#237;ngea anterior&#44; ya que es la m&#225;s leve del espectro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Esta produce una obstrucci&#243;n parcial a nivel de la glotis&#46; El primer caso presentaba una membrana subgl&#243;tica&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las notificaciones de malformaciones de la v&#237;a a&#233;rea inferior no son frecuentes&#44; pero pueden condicionar cl&#237;nica respiratoria grave e impedir la retirada de asistencia respiratoria&#46; Sein et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> comparan la v&#237;a a&#233;rea de pacientes con s&#237;ndrome de DiGeorge y controles sanos&#44; describiendo en los 9 primeros cart&#237;lago tiroides peque&#241;os y de morfolog&#237;a anormal&#44; tr&#225;quea corta &#40;menor n&#250;mero de anillos traqueales&#41; y f&#237;stula traqueoesof&#225;gica&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tambi&#233;n se ha descrito malacia lar&#237;ngea&#44; traqueal y bronquial&#44; acompa&#241;adas o no de membrana lar&#237;ngea con una frecuencia que se ha estimado en un 3&#37; de los pacientes 22q11<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; La malacia puede ser cong&#233;nita o adquirida&#46; Es una complicaci&#243;n de las cardiopat&#237;as cong&#233;nitas con un shunt izquierda derecha importante&#46; Sin embargo&#44; en el caso de la paciente con truncus arterioso&#44; la compresi&#243;n de la aorta prominente fue la causa de la broncomalacia grave&#46; Este mecanismo de compresi&#243;n extr&#237;nseca de la v&#237;a a&#233;rea se ha descrito en pacientes con microdeleci&#243;n y cardiopat&#237;as tipo seudotruncus &#40;Fallot extremo&#41;&#44; por la aorta o por las arterias colaterales aortopulmonares que presentan<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; La malacia es m&#225;s marcada en pacientes que precisan intubaciones prolongadas&#46; La FBC es un m&#233;todo diagn&#243;stico no invasivo eficaz para detectar malformaciones de la v&#237;a a&#233;rea&#44; por lo que debe realizarse precozmente en casos de insuficiencia respiratoria de etiolog&#237;a dudosa&#46; Otra condici&#243;n agravante es la inmunodeficiencia de c&#233;lulas T que se observa hasta en un 77&#37; de los pacientes&#46; La gravedad depende del grado de hipoplasia t&#237;mica&#44; habitualmente leve-moderada&#44; por lo que no son frecuentes las infecciones oportunistas&#44; aunque s&#237; suelen aparecer infecciones respiratorias recurrentes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3-6</span></a>&#46; En nuestra serie varias pacientes presentaron neumon&#237;a nosocomial&#44; asociadas a ingreso en la UCIP&#44; intubaci&#243;n prolongada y antibioterapia de amplio espectro&#46; Podemos concluir que en los pacientes con microdeleci&#243;n 22q11&#44; adem&#225;s de las manifestaciones m&#225;s frecuentes &#40;cardiopat&#237;a&#44; alteraciones craneofaciales e inmunodeficiencia&#41;&#44; se debe evaluar la posibilidad de patolog&#237;a respiratoria&#44; cuya causa es multifactorial&#46; Destacan la neumopat&#237;a aspirativa y las malformaciones de las v&#237;as a&#233;reas&#44; que pueden ser primarias o secundarias a compresi&#243;n extr&#237;nseca de la v&#237;a a&#233;rea o a intubaci&#243;n prolongada&#46; En este tipo de patolog&#237;a&#44; la FBC tiene gran utilidad en el diagn&#243;stico precoz&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres106559"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec93947"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres106558"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec93948"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Observaci&#243;n cl&#237;nica"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Caso 1"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Caso 2"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Caso 3"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Caso 4"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-06-04"
    "fechaAceptado" => "2012-02-03"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec93947"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Microdeleci&#243;n 22q11"
            1 => "Malformaci&#243;n de la v&#237;a a&#233;rea"
            2 => "Fibrobroncoscopia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec93948"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "22q11 deletion syndrome"
            1 => "Structural airway anomaly"
            2 => "Fibrobronchoscopy"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La microdeleci&#243;n 22q11 es una deleci&#243;n gen&#233;tica frecuente con variabilidad fenot&#237;pica amplia&#46; Engloba una serie de s&#237;ndromes&#44; entre los que destaca el s&#237;ndrome de DiGeorge&#46; Las manifestaciones cl&#237;nicas m&#225;s frecuentemente descritas son malformaciones cardiacas&#44; una facies caracter&#237;stica&#44; malformaciones palatinas&#44; hipoparatiroidismo&#44; inmunodeficiencia secundaria a hipoplasia t&#237;mica&#44; retraso psicomotor y alteraciones psiqui&#225;tricas&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dentro de los signos producidos por la enfermedad&#44; es frecuente la insuficiencia respiratoria de causa multifactorial&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las malformaciones de la v&#237;a a&#233;rea son frecuentes&#44; aunque en la mayor&#237;a de los pacientes son leves&#44; por lo que no suelen producir sintomatolog&#237;a&#46; Sin embargo&#44; en algunos casos pueden condicionar cl&#237;nica respiratoria grave&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los casos cl&#237;nicos presentados ilustran la importancia de la valoraci&#243;n precoz de la v&#237;a a&#233;rea mediante fibrobroncoscopia en pacientes con microdeleci&#243;n 22q11 que presentan dificultad respiratoria recurrente&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The 22q11 deletion syndrome is a frequent contiguous-gene deletion syndrome&#46; This disorder has a broad spectrum of phenotypic manifestations&#46; It includes various syndromes such as DiGeorge syndrome&#46;</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The most frequent clinical manifestations are congenital cardiac defects&#44; characteristic facies&#44; palate malformations&#44; hypoparathyroidism&#44; immunodeficiency due to thymic hypoplasia&#44; growth retardation&#44; and behavioural and psychiatric problems&#46;</p><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Among the symptoms observed&#44; many patients suffer from respiratory insufficiency or failure&#46; The origin is often multifactorial&#46; Structural airway abnormalities are frequently found in this syndrome&#46; In many of these patients the malformation is mild or non-existent&#44; and remains asymptomatic&#46; However&#44; in some cases it can cause a severe respiratory insufficiency&#44; being diagnosed when other disorders are ruled out&#46;</p><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">These cases illustrate the importance of early visualisation of the airway by fibrobronchoscopy in the management of the patient with 22q11 deletion syndrome who has recurrent respiratory difficulties&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 519
            "Ancho" => 1017
            "Tamanyo" => 58929
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#41; Estenosis subgl&#243;tica y membrana traqueal en el primer caso&#44; con obstrucci&#243;n de aproximadamente del 70 y el 90&#37; de la v&#237;a a&#233;rea&#44; respectivamente&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 557
            "Ancho" => 1017
            "Tamanyo" => 60659
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A y B&#41; Fibrobroncoscopia&#46; Bronquio principal derecho&#46; Malacia generalizada&#46; Colapso din&#225;mico en espiraci&#243;n de los bronquios lobares derechos &#40;l&#243;bulo medio y pir&#225;mide basal de l&#243;bulo inferior derecho&#41;&#46; Lesi&#243;n granulomatosa por roce&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 3170
            "Ancho" => 1667
            "Tamanyo" => 229900
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Radiograf&#237;a de t&#243;rax en la que se aprecia cardiomegalia y elevaci&#243;n de hemidiafragma derecho&#46; B&#41; Gammagraf&#237;a de ventilaci&#243;n perfusi&#243;n &#40;pulm&#243;n derecho&#58; 36&#44;9&#37;&#44; pulm&#243;n izquierdo&#58; 63&#44;1&#37;&#41;&#44; sugiriendo la existencia de hipoplasia pulmonar derecha&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 2208
            "Ancho" => 2208
            "Tamanyo" => 286492
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reconstrucci&#243;n de angio-TC tor&#225;cica&#58; obstrucci&#243;n casi completa de la arteria pulmonar derecha por trombo&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diseases in children with severe combined immune deficiency and DiGeorge syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Deerojanawong"
                            1 => "A&#46;B&#46; Chang"
                            2 => "P&#46;A&#46; Eng"
                            3 => "C&#46;F&#46; Robertson"
                            4 => "A&#46;S&#46; Kemp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Pulmonol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "324"
                        "paginaFinal" => "330"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9407565"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El cromosoma humano 22"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Bueno"
                            1 => "J&#46;M&#46; P&#233;rez-Gonz&#225;lez"
                            2 => "O&#46; Bueno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Can Pediatr"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "22"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de deleci&#243;n 22q11&#58; un fenotipo en expansi&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Moreno Izco"
                            1 => "E&#46; Zuazo Zamalloa"
                            2 => "S&#46; Gonz&#225;lez Alvaredo"
                            3 => "P&#46; Bereciartu Irastorza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurolog&#237;a"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "69"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19214819"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aberrant interchromosomal exchanges are the predominant cause of the 22q11&#46;2 deletion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Saitta"
                            1 => "E&#46; Harris"
                            2 => "A&#46; Gaeth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/hmg/ddh041"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hum Mol Genet"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "428"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14681306"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Espectro fenot&#237;pico de la deleci&#243;n 22q11&#46;2"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Ballesta Mart&#237;nez"
                            1 => "E&#46; Guill&#233;n Navarro"
                            2 => "I&#46; L&#243;pez Exp&#243;sito"
                            3 => "J&#46;A&#46; Bafalliu Vidal"
                            4 => "J&#46; Domingo Jim&#233;nez"
                            5 => "J&#46;M&#46; Gu&#237;a Torrent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "304"
                        "paginaFinal" => "310"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Deconstructing DiGeorge syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Schinke"
                            1 => "S&#46; Izumo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/85784"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Genet"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "240"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11242098"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A population-based study of the 22q11 deletion&#58; phenotype&#44; incidence&#44; and contribution to major birth defects in the population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;D&#46; Botto"
                            1 => "K&#46; May"
                            2 => "P&#46;M&#46; Fernhoff"
                            3 => "A&#46; Correa"
                            4 => "K&#46; Coleman"
                            5 => "S&#46;A&#46; Rasmussen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "107"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12837874"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Structural airway anomalies in patients with DiGeorge syndrome&#58; a current review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;Y&#46; Huang"
                            1 => "N&#46;L&#46; Shapiro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/ajot.2000.16166"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Otolaryngol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "326"
                        "paginaFinal" => "330"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11032298"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "DiGeorge syndrome and pharyngeal apparatus development"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Wurdak"
                            1 => "L&#46;M&#46; Ittner"
                            2 => "L&#46; Sommer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/bies.20484"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BioEssays"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "1078"
                        "paginaFinal" => "1086"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17041894"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Deletion 22q11&#46;2 syndrome&#46; Implications for the intensive care physician"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Jatana"
                            1 => "J&#46; Gillis"
                            2 => "B&#46;D&#46; Webster"
                            3 => "L&#46;C&#46; Ad&#232;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Crit Care Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "8"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe laryngomalacia and bronchomalacia in DiGeorge syndrome and CHARGE association"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Markert"
                            1 => "M&#46; Majure"
                            2 => "T&#46;O&#46; Harville"
                            3 => "G&#46; Hulka"
                            4 => "K&#46; Oldham"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Pulmonol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "364"
                        "paginaFinal" => "369"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9407570"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Embryologic and other developmental considerations of thirty-eight possible variants of the DiGeorge anomaly"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Thomas"
                            1 => "B&#46;H&#46; Landing"
                            2 => "T&#46;R&#46; Wells"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ajmg.1320030110"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "66"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/474618"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Short trachea&#44; with reduced number of cartilage rings&#58; A hitherto unrecognized feature of DiGeorge syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46; Sein"
                            1 => "T&#46;R&#46; Wells"
                            2 => "B&#46;H&#46; Landing"
                            3 => "C&#46;R&#46; Chow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Pathol"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "88"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4095043"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of anterior glottic webs with velocardiofacial syndrome &#40;chromosome 22q11&#46;2 deletion&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;C&#46; Miyamoto"
                            1 => "R&#46;T&#46; Cotton"
                            2 => "A&#46;F&#46; Rope"
                            3 => "R&#46;J&#46; Hopkin"
                            4 => "A&#46;P&#46; Cohen"
                            5 => "S&#46;R&#46; Shott"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.otohns.2003.12.014"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Otolaryngol Head Neck Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "415"
                        "paginaFinal" => "417"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15100636"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchomalacia associated with pulmonary atresia&#44; ventricular septal defect and major aortopulmonary collateral arteries&#44; and chromosome 22q11&#46;2 deletion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Yamagishi"
                            1 => "J&#46; Maeda"
                            2 => "M&#46; Higuchi"
                            3 => "Y&#46; Katada"
                            4 => "C&#46; Yamagishi"
                            5 => "N&#46; Matsuo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Genet"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "214"
                        "paginaFinal" => "219"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12220436"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007700000002/v1_201304302027/S1695403312000951/v1_201304302027/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14283"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007700000002/v1_201304302027/S1695403312000951/v1_201304302027/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403312000951?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 77. Núm. 2.
Páginas 130-135 (agosto 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
37828
Vol. 77. Núm. 2.
Páginas 130-135 (agosto 2012)
Original breve
Acceso a texto completo
Síndrome de microdeleción 22q11: manifestaciones cardiorrespiratorias y utilidad de la fibrobroncoscopia
22Q11 microdeletion syndrome: cardiorespiratory symptoms and fibrobronchoscopy
Visitas
37828
M. Azpilicueta Idarretaa,
Autor para correspondencia
maryazpi@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, J. Torres-Borregob, J.J. Gilbert Péreza, E. Ulloa Santamaríaa, M. Frías Péreza
a Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos, UGC Pediatría y sus Especialidades, Hospital Universitario Reina Sofía de Córdoba, Córdoba, España
b Unidad de Neumología y Alergia Pediátricas, UGC Pediatría y sus Especialidades, Hospital Universitario Reina Sofía de Córdoba, Córdoba, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Resumen

La microdeleción 22q11 es una deleción genética frecuente con variabilidad fenotípica amplia. Engloba una serie de síndromes, entre los que destaca el síndrome de DiGeorge. Las manifestaciones clínicas más frecuentemente descritas son malformaciones cardiacas, una facies característica, malformaciones palatinas, hipoparatiroidismo, inmunodeficiencia secundaria a hipoplasia tímica, retraso psicomotor y alteraciones psiquiátricas.

Dentro de los signos producidos por la enfermedad, es frecuente la insuficiencia respiratoria de causa multifactorial.

Las malformaciones de la vía aérea son frecuentes, aunque en la mayoría de los pacientes son leves, por lo que no suelen producir sintomatología. Sin embargo, en algunos casos pueden condicionar clínica respiratoria grave.

Los casos clínicos presentados ilustran la importancia de la valoración precoz de la vía aérea mediante fibrobroncoscopia en pacientes con microdeleción 22q11 que presentan dificultad respiratoria recurrente.

Palabras clave:
Microdeleción 22q11
Malformación de la vía aérea
Fibrobroncoscopia
Abstract

The 22q11 deletion syndrome is a frequent contiguous-gene deletion syndrome. This disorder has a broad spectrum of phenotypic manifestations. It includes various syndromes such as DiGeorge syndrome.

The most frequent clinical manifestations are congenital cardiac defects, characteristic facies, palate malformations, hypoparathyroidism, immunodeficiency due to thymic hypoplasia, growth retardation, and behavioural and psychiatric problems.

Among the symptoms observed, many patients suffer from respiratory insufficiency or failure. The origin is often multifactorial. Structural airway abnormalities are frequently found in this syndrome. In many of these patients the malformation is mild or non-existent, and remains asymptomatic. However, in some cases it can cause a severe respiratory insufficiency, being diagnosed when other disorders are ruled out.

These cases illustrate the importance of early visualisation of the airway by fibrobronchoscopy in the management of the patient with 22q11 deletion syndrome who has recurrent respiratory difficulties.

Keywords:
22q11 deletion syndrome
Structural airway anomaly
Fibrobronchoscopy
Texto completo
Introducción

La microdeleción 22q11 está implicada en una serie heterogénea de fenotipos, como los síndromes de DiGeorge, CATCH 22 y Cayler1,2. Constituye la alteración cromosómica más frecuente (1:4.000 recién nacidos) en el ser humano, siendo el 93% de los casos mutaciones de novo3-6. Las manifestaciones clínicas más frecuentes son malformaciones cardiacas, microcefalia y facies característica: pabellones auriculares pequeños y contorno superior recto, fisuras palpebrales antimongoloides y telecantus, disfunción velopalatina, con o sin paladar hendido, y labio leporino. También puede asociarse a hipoparatiroidismo, inmunodeficiencia por hipoplasia tímica, retraso psicomotor y alteraciones psiquiátricas en la edad adulta1-3,7-9.

Presentamos los casos clínicos de 4 niñas con patología respiratoria y cardiovascular asociada a microdeleción 22q11, con el propósito de destacar el papel diagnóstico de la fibrobroncoscopia (FBC) en este tipo de pacientes.

Observación clínicaCaso 1

Niña de 4 años con diagnóstico de comunicación interauricular e interventricular (CIV) al nacimiento. Tiene fenotipo dismórfico, con coloboma de iris derecho, hipertelorismo, anteversión de pabellones auriculares, platibasia, micrognatia e insuficiencia velopalatina. Asocia aplasia de timo, y peso y talla bajo percentil3. El estudio confirmó, mediante hibridación fluorescente in situ (FISH), la microdeleción 22q11.

Al mes de vida presentó un cuadro compatible con broncoaspiración, consistente en dificultad respiratoria grave, con desaturación y acidosis respiratoria, y precisó ingreso en unidad de cuidados intensivos pediátricos (UCIP) e intubación, que resultó dificultosa por micrognatia y glotis desplazada anteriormente. Permaneció con ventilación mecánica durante 18 días. Pocas horas tras la extubación presentó ruido piante inspiratorio y signos de distrés, realizándose FBC urgente, que objetivó sendas membranas subglótica y traqueal amplias, con estenosis grave (obstrucción del 70 y el 90% de la luz, respectivamente) (fig. 1A y B). Se realizó split cricotiroideo urgente ampliado hasta el tercer y cuarto anillos traqueales, manteniéndose 2 semanas más intubada y conectada a ventilación mecánica. La FBC de control mostró estenosis subglótica leve, de unos 3cm de longitud, y malacia traqueobronquial. Posteriormente, se confirmó la sospecha de reflujo gastroesofágico (RGE) grave con afectación y trastorno de la deglución, indicándose funduplicatura y gastrostomía percutánea. En este periodo se aislaron Streptococcus pneumoniae y Stenotrophomona maltophilia (S. maltophilia) en el aspirado broncoalveolar, que fueron tratados según antibiograma. A los 4 meses de edad recibió el alta de la UCIP, con oxigenoterapia en gafas nasales. Actualmente, tiene 4 años de edad, presenta cuadros broncoobstructivos ocasionales leves y no precisa oxigenoterapia.

Figura 1.

A y B) Estenosis subglótica y membrana traqueal en el primer caso, con obstrucción de aproximadamente del 70 y el 90% de la vía aérea, respectivamente.

(0.06MB).
Caso 2

Recién nacida diagnosticada de síndrome de DiGeorge (microdeleción 22q11 en FISH), malformación de Arnold-Chiari tipo II, con mielomeningocele lumbosacro intervenido, inmunodeficiencia celular parcial con inmunidad humoral normal y retraso ponderoestatural (peso y talla<P3). Es remitida a nuestro centro para cirugía cardiaca de truncus arterioso, con foramen oval permeable y CIV, con clínica de insuficiencia cardiaca congestiva. Con 25 días de vida ingresó en UCIP tras la corrección completa de su cardiopatía. En el postoperatorio presentó hipoxemia, hipercapnia y signos de hipertensión pulmonar secundarios a shunt intracardiaco residual.

Desarrolló neumonía, con cultivos de lavados broncoalveolares positivos a Stenotrophomonas maltophila y Pseudomonas aeruginosa, y persistencia de imágenes radiológicas de bronconeumonía, bullas y atelectasia en el vértice pulmonar derecho. Se consigue extubación definitiva a los 3 meses de edad tras varios intentos fallidos, en los que se descartaron alteraciones del movimiento diafragmático y lesión troncoencefálica, precisando CPAP intermitente. Ante la persistencia de la atelectasia del lóbulo superior derecho, se realizó FBC, objetivándose una compresión pulsátil en el tercio inferior de la tráquea que ocluía parcialmente la raíz de los bronquios principales, fundamentalmente el derecho, durante los movimientos respiratorios. Una angio-TC torácica confirmó la compresión bronquial por el arco aórtico derecho, por lo que a los 5 meses de vida se indicó aortopexia del arco y la aorta descendente, comprobándose la liberación mediante broncoscopia intraoperatoria.

Tras la intervención, presentó episodios de broncoespasmo. Se realizó una nueva FBC, descartando compresión y observándose estenosis del bronquio segmentario anterior del lóbulo superior derecho, así como broncomalacia generalizada, además de granulomas por roce en ambas caras del bronquio del lóbulo inferior derecho (fig. 2A y B). Mejoró tras recibir corticoides sistémicos y se extubó al mes de la intervención. La evolución posterior fue desfavorable, precisando ventilación mecánica alterna con CPAP nasal por persistencia de broncoespasmo. Otra FBC a los 9 meses objetivó compresión pulsátil de bronquio principal derecho, con oclusión casi total de la luz bronquial, y compresión extrínseca pulsátil del bronquio izquierdo que ocluía parcialmente la luz bronquial, siendo la malacia de cartílagos mayor que en controles previos. Dos días más tarde presentó broncoespasmo grave, con desaturación y bradicardia extrema, que no respondió a maniobras de reanimación cardiopulmonar, y falleció.

Figura 2.

A y B) Fibrobroncoscopia. Bronquio principal derecho. Malacia generalizada. Colapso dinámico en espiración de los bronquios lobares derechos (lóbulo medio y pirámide basal de lóbulo inferior derecho). Lesión granulomatosa por roce.

(0.06MB).
Caso 3

Niña de 9 meses, con antecedentes de hernia diafragmática congénita y parálisis diafragmática derechas, que precisó plicaturas (3) en el periodo neonatal. Portaba traqueostomía desde el periodo neonatal. Asociaba tetralogía de Fallot, facies peculiar, retraso ponderoestatural, RGE y colestasis neonatal. El estudio genético reveló microdeleción 22q11 (técnica de FISH).

Se realizó una intervención cardiaca correctora a los 9 meses, presentando dificultad respiratoria y crisis de broncoespasmo, tratada con corticoides y broncodilatadores inhalados, azitromicina y montelukast por vía oral. En las radiografías de tórax seriadas se apreciaba una elevación del hemidiafragma derecho, indicándose una gammagrafía de perfusión pulmonar con macroagregados de albúmina-Tc 99m, que reveló una gran asimetría de perfusión pulmonar (pulmón derecho: 36,9%, pulmón izquierdo: 63,1%) (fig. 3A y B).

Figura 3.

A) Radiografía de tórax en la que se aprecia cardiomegalia y elevación de hemidiafragma derecho. B) Gammagrafía de ventilación perfusión (pulmón derecho: 36,9%, pulmón izquierdo: 63,1%), sugiriendo la existencia de hipoplasia pulmonar derecha.

(0.22MB).

Fue dada de alta con ventilación mecánica domiciliaria, pudiendo retirarse la traqueostomía a los 2 años de edad.

Actualmente, la paciente tiene 3 años y precisa oxigenoterapia domiciliaria intermitente.

Caso 4

Niña con facies peculiar (frente ancha, hipertelorismo y micrognatia), diagnosticada al nacimiento de interrupción del arco aórtico y CIV amplia, que precisaba aportes elevados de calcio.

Se confirmó la sospecha de microdeleción 22q11(FISH) y a los 15 días se intervino mediante cirugía de Norwood y conducto de Sano, observándose ausencia de timo. En el postoperatorio presentó hipoxemia marcada y patrón radiológico de isquemia pulmonar, con ausencia de flujo en el conducto de Sano, reinterviniéndose 24 h después (fístula carótido-pulmonar). Tras ello, mejoró hemodinámicamente y mantuvo la SatO2 alrededor del 75%.

Se extubó al mes de la intervención, manteniéndose con CPAP nasal. La radiografía de tórax mostraba una elevación del hemidiafragma derecho, descartándose parálisis del mismo. Se realizó una FBC, que mostró compresión extrínseca pulsátil del tercio inferior de la tráquea y el bronquio principal izquierdo. En este contexto, presentó un aumento progresivo de la dificultad respiratoria y una mayor hipoxemia, siendo reintubada. A pesar de la asistencia respiratoria, el óxido nítrico y los fármacos vasoactivos, persistían la hipoxemia severa y la inestabilidad hemodinámica. Se realizó una angio-TC torácica, que mostró una obstrucción casi completa de la arteria pulmonar derecha, posiblemente secundaria a trombosis (fig. 4). Dada la situación de isquemia pulmonar, se realizó trombólisis con rTPa y heparina por vía intravenosa, con mejoría importante de la oxigenación y estabilización hemodinámica en las horas siguientes, pudiéndose retirar la asistencia respiratoria y el soporte vasoactivo en los días posteriores. El estudio hematológico reveló una enfermedad tromboembólica por resistencia a la proteína C activada, debido a la mutación Arg 506 Gln (en heterocigosis) del factor V de Leiden. Se pautó profilaxis con ácido acetilsalicílico y heparina subcutánea ante situaciones de riesgo (cirugía, catéteres centrales).

Figura 4.

Reconstrucción de angio-TC torácica: obstrucción casi completa de la arteria pulmonar derecha por trombo.

(0.27MB).

A los 4 meses de edad se realizó una cirugía de Glenn y una trombectomía en la arteria pulmonar derecha. El postoperatorio cursó sin complicaciones y la evolución posterior fue favorable. Actualmente, la paciente tiene un año de edad y no precisa oxigenoterapia.

Discusión

El síndrome de microdeleción 22q11 engloba un amplio espectro de alteraciones y malformaciones debidas a la alteración del desarrollo de las bolsas faríngeas1,2,5,7,9.

La FISH identifica un 95% de los casos. Además, pueden aparecer manifestaciones clínicas no asociadas a la microdelección4,7. En nuestra serie, una paciente asociaba mutación del gen de la protrombina situado en la región 1q23, mielomeningocele y malformación de Arnold-Chiari, que podrían corresponder a patología asociada coincidente o constituir manifestaciones excepcionales de la microdeleción 22q117. No existen diferencias entre etnias ni sexos5,7, aunque los 4 casos presentados son mujeres.

La manifestación clínica más frecuente es la cardiopatía (hasta 75%), en su mayoría de tipo conotruncal3,5,7,8. Las 4 pacientes presentaban cardiopatía y 3 de ellas requirieron intervención quirúrgica precoz. El segundo caso presentaba malacia bronquial grave, con compresión extrínseca pulsátil por aorta derecha promitente, que persistió a pesar de aortopexia, contribuyendo la cardiopatía a la grave insuficiencia respiratoria y al fallecimiento.

En el cuarto caso, la patología tromboembólica condicionó una inestabilidad hemodinámica grave.

Existen anomalías palatinas (incompetencia velofaríngea y paladar hendido submucoso) y retrognatia en 70% de los casos. Ello condiciona intubaciones difíciles, necesidad de traqueostomía y alteraciones fonatorias8,10. Los problemas de deglución son frecuentes, con regurgitación y aspiraciones secundarias5. El RGE también constituye una anomalía relativamente frecuente, pudiendo provocar neumopatía por reflujo3,8; el primer caso requirió intervención quirúrgica por este motivo.

La laringe deriva del cuarto y el quinto arcos braquiales, cuya proximidad embriológica a la tercera y la cuarta bolsas faríngeas podría explicar la presencia de alteraciones laríngeas8,9,11-13. La anomalía más frecuente descrita es la atresia laríngea de tipo III o membrana laríngea anterior, ya que es la más leve del espectro14. Esta produce una obstrucción parcial a nivel de la glotis. El primer caso presentaba una membrana subglótica.

Las notificaciones de malformaciones de la vía aérea inferior no son frecuentes, pero pueden condicionar clínica respiratoria grave e impedir la retirada de asistencia respiratoria. Sein et al.13 comparan la vía aérea de pacientes con síndrome de DiGeorge y controles sanos, describiendo en los 9 primeros cartílago tiroides pequeños y de morfología anormal, tráquea corta (menor número de anillos traqueales) y fístula traqueoesofágica.

También se ha descrito malacia laríngea, traqueal y bronquial, acompañadas o no de membrana laríngea con una frecuencia que se ha estimado en un 3% de los pacientes 22q1114. La malacia puede ser congénita o adquirida. Es una complicación de las cardiopatías congénitas con un shunt izquierda derecha importante. Sin embargo, en el caso de la paciente con truncus arterioso, la compresión de la aorta prominente fue la causa de la broncomalacia grave. Este mecanismo de compresión extrínseca de la vía aérea se ha descrito en pacientes con microdeleción y cardiopatías tipo seudotruncus (Fallot extremo), por la aorta o por las arterias colaterales aortopulmonares que presentan15. La malacia es más marcada en pacientes que precisan intubaciones prolongadas. La FBC es un método diagnóstico no invasivo eficaz para detectar malformaciones de la vía aérea, por lo que debe realizarse precozmente en casos de insuficiencia respiratoria de etiología dudosa. Otra condición agravante es la inmunodeficiencia de células T que se observa hasta en un 77% de los pacientes. La gravedad depende del grado de hipoplasia tímica, habitualmente leve-moderada, por lo que no son frecuentes las infecciones oportunistas, aunque sí suelen aparecer infecciones respiratorias recurrentes3-6. En nuestra serie varias pacientes presentaron neumonía nosocomial, asociadas a ingreso en la UCIP, intubación prolongada y antibioterapia de amplio espectro. Podemos concluir que en los pacientes con microdeleción 22q11, además de las manifestaciones más frecuentes (cardiopatía, alteraciones craneofaciales e inmunodeficiencia), se debe evaluar la posibilidad de patología respiratoria, cuya causa es multifactorial. Destacan la neumopatía aspirativa y las malformaciones de las vías aéreas, que pueden ser primarias o secundarias a compresión extrínseca de la vía aérea o a intubación prolongada. En este tipo de patología, la FBC tiene gran utilidad en el diagnóstico precoz.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
J. Deerojanawong, A.B. Chang, P.A. Eng, C.F. Robertson, A.S. Kemp.
Diseases in children with severe combined immune deficiency and DiGeorge syndrome.
Pediatr Pulmonol, 24 (1997), pp. 324-330
[2]
M. Bueno, J.M. Pérez-González, O. Bueno.
El cromosoma humano 22.
Can Pediatr, 24 (2000), pp. 17-22
[3]
F. Moreno Izco, E. Zuazo Zamalloa, S. González Alvaredo, P. Bereciartu Irastorza.
Síndrome de deleción 22q11: un fenotipo en expansión.
Neurología, 24 (2009), pp. 69-71
[4]
S. Saitta, E. Harris, A. Gaeth.
Aberrant interchromosomal exchanges are the predominant cause of the 22q11.2 deletion.
Hum Mol Genet, 13 (2004), pp. 417-428
[5]
M.J. Ballesta Martínez, E. Guillén Navarro, I. López Expósito, J.A. Bafalliu Vidal, J. Domingo Jiménez, J.M. Guía Torrent, et al.
Espectro fenotípico de la deleción 22q11.2.
An Pediatr (Barc), 69 (2008), pp. 304-310
[6]
M. Schinke, S. Izumo.
Deconstructing DiGeorge syndrome.
Nat Genet, 27 (2001), pp. 238-240
[7]
L.D. Botto, K. May, P.M. Fernhoff, A. Correa, K. Coleman, S.A. Rasmussen, et al.
A population-based study of the 22q11 deletion: phenotype, incidence, and contribution to major birth defects in the population.
Pediatrics, 112 (2003), pp. 101-107
[8]
R.Y. Huang, N.L. Shapiro.
Structural airway anomalies in patients with DiGeorge syndrome: a current review.
Am J Otolaryngol, 21 (2000), pp. 326-330
[9]
H. Wurdak, L.M. Ittner, L. Sommer.
DiGeorge syndrome and pharyngeal apparatus development.
BioEssays, 28 (2006), pp. 1078-1086
[10]
V. Jatana, J. Gillis, B.D. Webster, L.C. Adès.
Deletion 22q11.2 syndrome. Implications for the intensive care physician.
Pediatr Crit Care Med, 8 (2007), pp. 5-8
[11]
M.L. Markert, M. Majure, T.O. Harville, G. Hulka, K. Oldham.
Severe laryngomalacia and bronchomalacia in DiGeorge syndrome and CHARGE association.
Pediatr Pulmonol, 24 (1997), pp. 364-369
[12]
R.A. Thomas, B.H. Landing, T.R. Wells.
Embryologic and other developmental considerations of thirty-eight possible variants of the DiGeorge anomaly.
Am J Med Genet, 3 (1987), pp. 43-66
[13]
K. Sein, T.R. Wells, B.H. Landing, C.R. Chow.
Short trachea, with reduced number of cartilage rings: A hitherto unrecognized feature of DiGeorge syndrome.
Pediatr Pathol, 4 (1985), pp. 81-88
[14]
R.C. Miyamoto, R.T. Cotton, A.F. Rope, R.J. Hopkin, A.P. Cohen, S.R. Shott, et al.
Association of anterior glottic webs with velocardiofacial syndrome (chromosome 22q11.2 deletion).
Otolaryngol Head Neck Surg, 130 (2004), pp. 415-417
[15]
H. Yamagishi, J. Maeda, M. Higuchi, Y. Katada, C. Yamagishi, N. Matsuo, et al.
Bronchomalacia associated with pulmonary atresia, ventricular septal defect and major aortopulmonary collateral arteries, and chromosome 22q11.2 deletion.
Clin Genet, 62 (2002), pp. 214-219
Copyright © 2011. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?