Introducción
La sensibilidad de los patógenos respiratorios de la comunidad es uno de los indicadores fundamentales para conocer la actividad de los antimicrobianos. Ello obedece a varias razones. En primer lugar porque las infecciones respiratorias son la principal causa de morbilidad en la comunidad; en segundo lugar, porque se trata de las infecciones en las que se administran más antimicrobianos; en tercer lugar, porque la mayoría de los procesos de infecciones respiratorias son tratados de forma empírica, y muy excepcionalmente se conoce su causa etiológica, aún después de haber iniciado una terapéutica empírica, y en cuarto lugar porque algunos de los microorganismos causantes de infecciones respiratorias son origen de infecciones en otros lugares de nuestro organismo tras haber utilizado la vía respiratoria como puerta de entrada.
Por estas razones, es muy importante conocer la sensibilidad de las principales bacterias causantes de infecciones respiratorias, así como su evolución, para ser la base del tratamiento empírico, como ocurre la mayoría de las veces, en una realidad actualizada, bien conocida y con base científica.
Existen muchos estudios, realizados y publicados periódicamente, que aportan información sobre la sensibilidad de las bacterias implicadas en las infecciones respiratorias. Estos estudios, aunque muy útiles, aportan en la mayoría de las ocasiones una información procedente de la realidad en una zona geográfica limitada o, en otros casos, cuando se trata de estudios multicéntricos aporta la información puntual cuando se realiza el estudio con aislados obtenidos durante un corte.
Por esta razón, los estudios SAUCE (Sensibilidad de los Antimicrobianos Utilizados en la Comunidad en España), iniciados en 1996 bajo el patrocinio el SmithKline-Beecham Pharmaceuticals (actualmente GlaxoSmithKline) han tenido como objetivo conocer de forma continuada la sensibilidad de las bacterias respiratorias, incluyendo como período de estudio un año, y recogiendo todos los aislados consecutivos de las bacterias objeto del estudio. La inclusión de aislados obtenidos de varios lugares distintos de España (14 áreas geográficas en 1996-1997 [SAUCE I], y 17 áreas geográficas en 1998-1999 [SAUCE II]), permiten que los resultados reflejen más fielmente la realidad nacional. Actualmente se ha iniciado el estudio SAUCE III (2001-2002) con la participación de 25 centros distribuidos por nuestra geografía, lo que permitirá tener una visión mucho más amplia de la realidad.
En este artículo se expone la sensibilidad de los patógenos respiratorios de la comunidad basada fundamentalmente en los resultados obtenidos en el estudio SAUCE II, comparándolo en algunos aspectos con los resultados obtenidos en el estudio SAUCE I.
Material y métodos
Con el objetivo de recoger una muestra que fuese lo más representativa posible de los aislados respiratorios se han recogido todos los aislados consecutivos obtenidos en cada uno de los centros participantes durante un año (mayo de 1996 a abril de 1997 en el estudio SAUCE I, y noviembre de 1998 a octubre de 1999 en el estudio SAUCE II) (fig. 1).
Figura 1. Centros participantes. 1, Hospital Clínico (Barcelona); 2, Hospital Sant Joan de Déu (Barcelona); 3, Hospital de Basurto (Bilbao); 4, Hospital Nuestra Señora de Alarcos (Ciudad Real); 5, Hospital Reina Sofía (Córdoba); 6, Hospital Virgen de las Nieves (Granada); 7, Hospital Insular (Las Palmas); 8, Hospital Gregorio Marañón (Madrid); 9, Hospital La Paz (Madrid); 10, Hospital Virgen de la Arrixaca (Murcia); 11, Hospital Clínico (Salamanca); 12, Hospital de Valdecilla (Santander); 13, Hospital General (Santiago); 14, Hospital Nuestra Señora de Aránzazu (San Sebastián); 15, Hospital Virgen de la Macarena (Sevilla); 16, Hospital Clínico (Zaragoza); 17, Hospital Dr. Peset (Valencia); SB, Smithkline Beecham Pharmaceuticals; Instituto Valenciano de Microbiología.
Los aislados de las especies S. pneumoniae, S. pyogenes y otros Streptococcus spp. betahemolíticos, Haemophilus influenzae y Moraxella catarrhalis, eran conservados a 70 °C en los laboratorios de microbiología de los centros participantes tras realizar su suspensión en un medio de congelación proporcionado por el laboratorio central. Con una periodicidad mensual, los aislados eran descongelados y sembrados en un medio de transporte y remitidos al laboratorio central coordinador del estudio (Instituto Valenciano de Microbiología, Valencia), donde eran comprobadas sus identificaciones con los métodos habituales microbiológicos. Así mismo, se determinó el serotipo de S. pneumoniae mediante el procedimiento de hinchazón de la cápsula (Quellung) utilizando los sueros específicos obtenidos del Statens Serum Institut (Copenhague)1, el serogrupo de todos los estreptococos betahemolíticos recibidos utilizando sueros específicos (Murex Diagnostics), el serotipo de H. influenzae (Phadebas) y la detección de betalactamasas a los aislados de H. influenzae y M. catarrhalis por el método de la cefalosporina cromogénica (Cefinasa®, BBL)2. Posteriormente, eran congelados por duplicado y mantenidos a 70 °C. Periódicamente eran descongelados para realizarles las pruebas de sensibilidad a los antimicrobianos elegidos utilizando un sistema semiautomático (Sensititre®, Trek Diagnostics, EE.UU.). Las microplacas utilizadas contenían varias concentraciones de cada uno de los antimicrobianos seleccionados (penicilina, amoxicilina, ampicilina, amoxicilina-clavulánico, cefaclor, cefuroxima, cefixima, cefotaxima, eritromicina, claritromicina, azitromicina y ciprofloxacino). Las concentraciones elegidas de los antimicrobianos incluían al menos una concentración por debajo y otra por encima de los puntos de corte de sensibilidad y resistencia admitidos por el "National Committee for Clinical Laboratory Standards" (NCCLS)3. Como controles de las pruebas de sensibilidad se introdujeron las cepas siguientes: S. pneumoniae ATCC 49619, H. influenzae ATCC 49247 y ATCC 49766, E. coli ATCC 25922 y ATCC 35218. A los aislados resistentes a los macrólidos se investigó el fenotipo de resistencia mediante el procedimiento del doble disco, empleando un disco de eritromicina (15 μg/ml) y otro de clindamicina (2 μg/ml)4.
Resultados
Aislados obtenidos
En el estudio SAUCE II se obtuvieron 6.031 aislados válidos. La distribución por especies fue la siguiente: S. pneumoniae, 1.685 aislados; S. pyogenes del grupo A, 2.039; H. influenzae, 1.730; M. catarrhalis, 212; Streptococcus betahemolíticos del grupo C, G y F 171 aislados.
La distribución de los serotipos de S. pneumoniae fue la siguiente: 19 (14,0 %), 6 (10,8 %), 23 (10,1 %), 14 (9,0 %), 3 (8,5 %), 9 (6,4 %) y 15 (4,2 %). Estos serotipos correspondieron al 65 % de todos los aislados.
Los serotipos de H. influenzae en el estudio SAUCE II fueron los siguientes: no tipificables, 97,3 %; serotipo b, 1,2 %; serotipo d, 0,2 %; serotipo e, 0,2 %, y serotipo f, 1 %.
La producción de betalactamasas en 1.730 aislados evaluables de H. influenzae fue del 76,9 % y en 212 aislados evaluables de M. catarrhalis fue del 93 %. Su comparación con los aislados obtenidos en el estudio SAUCE I se exponen en las figuras 2 y 3.
Figura 2. Incidencia de Haemophilus influenzae betalactamasa positivo (n = 1.422 [I]/1.730 [II]).
Figura 3. Incidencia de Moraxella catarrhalis betalactamasa positivo (n = 123 [I]/212 [II]).
Sensibilidad de S. pneumoniae
Los resultados obtenidos con 1.685 aislados evaluables de S. pneumoniae del estudio SAUCE I se publicaron en 19995 y los del estudio SAUCE II han aparecido recientemente6. Los hallazgos más significativos se exponen a continuación.
La sensibilidad a la penicilina fue del 49,8 %, mientras que el 28,3 y el 21,9 % presentaron resistencia moderada y completa, respectivamente. El porcentaje de resistencia completa ha disminuido respecto al período 1996-1997 que fue del 36,5 %. Cuando se analizaron los aislados obtenidos de pediatría, la sensibilidad a la penicilina fue del 37,2 %, la resistencia moderada del 34,4 % y la resistencia completa del 28,4 %. Al separar los aislados de origen ótico, la sensibilidad fue del 38,5 %, la resistencia moderada del 32,9 % y la resistencia completa del 28,6 % (fig. 4).
Figura 4. Distribución de concentraciones mínimas inhibitorias (CMI) de Streptococcus pneumoniae para penicilina en pediatría. Estudio SAUCE II (1998-1999).
La sensibilidad a amoxicilina ha sido del 90,2 % y del 4,5 y 5,3 %, para las resistencias intermedia y completa, respectivamente. Este hecho contrasta con los porcentajes superiores encontrados en el estudio SAUCE I, y se debe a los cambios en los puntos de corte de sensibilidad y resistencia de los últimos NCCLS (2000), respecto a los NCCLS previos (1999), ya que si se hubiesen aplicado los mismos puntos de corte previos, la situación sería similar. Al analizar por separado los aislados de origen pediátrico la sensibilidad a la amoxicilina es del 88,4 %, la resistencia intermedia del 4,2 % y la completa del 7,4 %. Al separar los aislados pediátricos de origen ótico, la sensibilidad es del 87,6, la resistencia moderada del 6,2 % y la completa del 6,2 % (fig. 5).
Figura 5. Distribución de concentraciones mínimas inhibitorias (CMI) de Streptococcus pneumoniae (n = 1.685) para amoxicilina en pediatría. Estudio SAUCE II (1998-1999).
No existen criterios para puntos de corte de ampicilina en NCCLS (2000), y se admite que todos los aislados sensibles a penicilina lo son también a ampicilina, es decir, el 49,8 %.
La sensibilidad para amoxicilina-clavulánico ha sido del 90,4 %, la resistencia intermedia del 4,4 % y la completa del 5,2 %. Este hecho también contrasta con los resultados obtenidos en el estudio SAUCE I y es debido, igual que se ha comentado para amoxicilina, a los cambios en los puntos de corte entre los criterios definidos por los NCCLS de 1999 y de 2000. Al estudiar por separado los aislados pediátricos la sensibilidad es del 88,4 %, la resistencia intermedia del 4,2 % y la completa del 7,4 %. Al separar los aislados óticos pediátricos la sensibilidad es del 88,2 %, la resistencia intermedia del 5,6 % y la completa del 6,2 % (fig. 6).
Figura 6. Distribución de concentraciones mínimas inhibitorias (CMI) de Streptococcus pneumoniae para amoxicilina-clavulánico en pediatría. Estudio SAUCE II (1998-1999).
La sensibilidad para cefaclor fue del 53 %, la resistencia intermedia del 5,3 % y la completa del 41,7 %. Al considerar los aislados de origen pediátrico la sensibilidad fue del 42,5 %, la resistencia intermedia del 7,4 % y la completa del 50,2 %. Los aislados pediátricos de origen ótico fueron sensibles el 43,5 %, resistentes moderados el 7,5 % y resistentes completos el 49 % (fig. 7).
Figura 7. Distribución de concentraciones mínimas inhibitorias (CMI) de Streptococcus pneumoniae para cefaclor en pediatría. Estudio SAUCE II (1998-1999).
La sensibilidad para cefuroxima fue del 59,8 %, la resistencia intermedia del 8,7 % y la resistencia completa del 31,4 %. Al considerar los aislados pediátricos la sensibilidad fue del 50,1 %, la resistencia intermedia del 8,4 % y la completa del 41,4 %. Al separar los aislados pediátricos la sensibilidad fue del 51,6 %, la resistencia intermedia del 7,5 % y la completa del 41 % (fig. 8).
Figura 8. Distribución de concentraciones mínimas inhibitorias (CMI) de Streptococcus pneumoniae para cefuroxima en pediatría. Estudio SAUCE II (1998-1999).
No existen criterios en NCCLS para puntos de cortes de sensibilidad y resistencia a cefixima, y debe considerarse que un aislado es sensible cuando también lo es a penicilina, por lo que los aislados pediátricos serían únicamente el 37,2 % sensibles a cefixima, y los óticos el 38,5 % (fig. 9).
Figura 9. Distribución de concentraciones mínimas inhibitorias (CMI) de Streptococcus pneumoniae para cefixima en pediatría. Estudio SAUCE II (1998-1999). SC: sin criterio.
La sensibilidad a cefotaxima fue del 76,3 %, la resistencia intermedia del 16,7 % y la completa del 6,8 %. El 68,4 % de los aislados pediátricos fueron sensibles, el 24,6 % resistentes intermedios y el 8 % resistentes completos. Al considerar los aislados de origen ótico fueron sensibles el 67,9 %, resistentes intermedios el 25,5 % y resistentes completos el 6,9 % (fig. 10).
Figura 10. Distribución de concentraciones mínimas inhibitorias (CMI) de Streptococcus pneumoniae para cefotaxima en pediatría. Estudio SAUCE II (1998-1999).
La sensibilidad para eritromicina fue del 65 %, y la resistencia completa del 35 %. En los aislados de origen pediátrico la sensibilidad fue del 51,6 % y la resistencia completa del 48,4 %. En los aislados óticos la sensibilidad fue del 47,9 %, y la resistencia del 52,2 % (fig. 11).
Figura 11. Distribución de concentraciones mínimas inhibitorias (CMI) de Streptococcus pneumoniae para eritromicina en pediatría. Estudio SAUCE II (1998-1999).
La sensibilidad para claritromicina fue del 65,1 % y la resistencia completa del 34,7 %. Al considerar los aislados pediátricos la sensibilidad fue del 51,6 % y la resistencia del 48,4 %. En los aislados óticos la sensibilidad fue del 47,9 % y la resistencia del 52,2 % (fig. 12).
Figura 12. Distribución de concentraciones mínimas inhibitorias (CMI) de Streptococcus pneumoniae para claritromicina en pediatría. Estudio SAUCE II (1998-1999).
La sensibilidad para azitromicina fue del 63 % y la resistencia completa del 34,8 %. En los aislados pediátricos la sensibilidad fue del 49,1 % y la resistencia completa del 50,9 %. En los aislados pediátricos de origen ótico la sensibilidad fue del 44 % y la resistencia del 52,2 % (fig. 13).
Figura 13. Distribución de concentraciones mínimas inhibitorias (CMI) de Streptococcus pneumoniae para azitromicina en pediatría. Estudio SAUCE II (1998-1999).
Fenotipos de resistencia a macrólidos de S. pneumoniae
Los fenotipos de resistencia a macrólidos fueron estudiados en los aislados con resistencia a eritromicina (concentración mínima inhibitoria [CMI] ≥ 0,5 μg/ml) en 375 aislados procedentes del estudio SAUCE I y en 552 aislados procedentes del estudio SAUCE II. Los aislados encontrados con fenotipo constitutivo (resistencia MLSB) fueron 98,4 y 93,7 % para los aislados obtenidos en el SAUCE I y SAUCE II, respectivamente. Con fenotipo inducible (MLSB) fueron el 0,3 y 0,6 %, y con fenotipo M el 1,3 y 5,6 %, respectivamente, para los estudios SAUCE I y SAUCE II (tabla 1).
Sensibilidad de S. pyogenes del grupo A
Los hallazgos de la sensibilidad encontrados en los estudios SAUCE I y SAUCE II se han publicado previamente6,7.
La sensibilidad a la penicilina, ampicilina, amoxicilina, amoxicilina-clavulánico, cefaclor, cefuroxima, cefixima y cefotaxima ha sido del 100 %. Sólo se exponen las distribuciones correspondientes a las sensibilidades de penicilina y de amoxicilina-clavulánico, por ser las demás superponibles (fig. 14).
Figura 14. Distribución de concentraciones mínimas inhibitorias (CMI) de Streptococcus pyogenes (n = 2.039) para penicilina. Estudio SAUCE II (1998-1999).
La sensibilidad para eritromicina ha sido del 79,5 % y la resistencia completa del 20,4 % (fig. 15). La sensibilidad para claritromicina ha sido del 79,5 % y la resistencia completa del 20,2 % (fig. 16). Para azitromicina estos porcentajes fueron del 74,5 y 20,4 %, respectivamente (fig. 17). En las figuras citadas se exponen los porcentajes de resistencia completa encontrados en el estudio SAUCE I (1996-1997), observándose que existe un discreto descenso de la resistencia encontrada en el período actual (1998-1999) respecto al encontrado en el período anterior.
Figura 15. Distribución de concentraciones mínimas inhibitorias (CMI) de Streptococcus pyogenes (n = 2.039) para eritromicina. Estudio SAUCE II (1998-1999).
Figura 16. Distribución de concentraciones mínimas inhibitorias (CMI) de Streptococcus pyogenes (n = 2.039) para claritromicina. Estudio SAUCE II (1998-1999).
Figura 17. Distribución de concentraciones mínimas inhibitorias (CMI) de Streptococcus pyogenes (n = 2.039) para azitromicina. Estudio SAUCE II (1998-1999).
Fenotipos de resistencia a macrólidos de S. pyogenes del grupo A
Los fenotipos de resistencia a macrólidos se estudiaron en los aislados con resistencia a eritromicina (CMI ≥ 0,5 μg/ml) en 213 aislados procedentes del estudio SAUCE I y en 416 aislados procedentes del estudio SAUCE II. Los aislados encontrados con fenotipo constitutivo (resistencia MLSB) fueron 6 y 2 % para los aislados obtenidos en el SAUCE I y SAUCE II, respectivamente. Con fenotipo inducible (MLSB) fueron 1 y 8,5 %, y con fenotipo M fueron 93 y 89,5 %, respectivamente, para los estudios SAUCE I y SAUCE II (tabla 1).
Sensibilidad de H. influenzae
En la tabla 2 se recogen las CMI del 90 % (CMI90) y los intervalos de sensibilidad dentro de las concentraciones probadas de los 1.730 aislados evaluados de H. influenzae.
No se expresan los resultados de sensibilidad ni a la penicilina, ni a la amoxicilina, por no estar recomendado su uso, para tratar las infecciones por H. influenzae, ni existir criterios en los NCCLS. Los resultados de la sensibilidad de H. influenzae obtenidos en los estudios SAUCE I y SAUCE II han sido publicados previamente8,9.
Existen criterios para los puntos de corte de ampicilina en NCCLS (2000), encontrándose que el 69,8 % son sensibles, el 5,5 % resistentes intermedios y el 24,5 % resistentes completos. De los resistentes existían el 9 % que no eran productores de betalactamasas.
La sensibilidad para amoxicilina-clavulánico fue del 99,5 %. La sensibilidad para cefaclor fue del 91,4 %, con el 5,7 % de resistencia intermedia y el 2,9 % de resistencia completa.
La sensibilidad para cefuroxima fue del 99,3 %. No se encontraron aislados de H. influenzae resistentes a cefixima, ni a cefotaxima.
No se expresan los resultados de sensibilidad a la eritromicina por no estar recomendado su uso, ni existir criterios en NCCLS. La sensibilidad para claritromicina fue del 89,4 %, 9,2 % de resistencia intermedia y 1,4 % de resistencia completa. Para azitromicina la sensibilidad fue del 98,9 %.
Sensibilidad de M. catarrhalis
Los resultados de sensibilidad de M. catarrhalis se exponen en la tabla 3, incluyendo las CMI90 y los intervalos de CMI dentro de las concentraciones probadas.
No se expresan los resultados de sensibilidad a la penicilina, ni a amoxicilina o ampicilina por no estar recomendado su uso, debido a los elevados porcentajes de producción de betalactamasas en esta especie bacteriana. Por otra parte, no existen criterios específicos para esta especie en los NCCLS, por lo que para considerar los porcentajes de sensibilidad se han aplicado los mismos criterios que para H. influenzae.
La sensibilidad para amoxicilina-clavulánico, cefaclor, cefixima, cefotaxima, claritromicina y azitromicina fue del 100 %.
Para cefuroxima la sensibilidad fue del 94 % y la resistencia intermedia del 6 %. Para eritromicina la sensibilidad fue del 97 % y la resistencia moderada del 3 %.
Agradecimientos
Esta información no hubiese comenzado a recogerse, ni se hubiese continuado sin el interés y apoyo demostrado por SmithKline Beecham Pharmaceuticals por promocionar el conocimiento científico. Por otra parte, los estudios SAUCE no hubieran adquirido la significación y difusión actual sin el entusiasmo inicial y el trabajo continuado desempeñado desde entonces por el Dr. Lorenzo Aguilar, con la ayuda actual del Dr. César García-Rey.