array:19 [
  "pii" => "13096171"
  "issn" => "16954033"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-12-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:641-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6330
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 82
      "HTML" => 5791
      "PDF" => 457
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13096172"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13096172"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-12-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:643-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 12977
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 121
        "HTML" => 12071
        "PDF" => 785
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Lesiones cupuliformes en la mucosa oral"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "643"
          "paginaFinal" => "644"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cupuliform lesions in the oral mucosa"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier España"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v65n06-13096172fig01.jpg"
              "Alto" => 634
              "Ancho" => 850
              "Tamanyo" => 252279
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Lesiones en la mucosa labial inferior."
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MªM Montejo Vicente, J Santos-Juanes, M Costa Romero, S Suárez Saavedra, J Rodríguez Suárez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "MªM"
              "apellidos" => "Montejo Vicente"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Santos-Juanes"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Costa Romero"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "S"
              "apellidos" => "Suárez Saavedra"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Rodríguez Suárez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13096172?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000006/v0_201404141801/13096172/v0_201404141803/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:15 [
    "pii" => "13096170"
    "issn" => "16954033"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-12-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:639-41"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 13224
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 109
        "HTML" => 11965
        "PDF" => 1150
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Colitis seudomembranosa secundaria a infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">Salmonella</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "639"
          "paginaFinal" => "641"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pseudomembranous colitis due to <span class="elsevierStyleItalic">Salmonella</span> infection"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "37v65n06-13096170fig01.jpg"
              "Alto" => 1082
              "Ancho" => 957
              "Tamanyo" => 392898
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "Imagen endosc&#243;pica en nuestro paciente&#44; caracterizada por la presencia de placas sobreelevadas de coloraci&#243;n crema-amarillenta&#44; con mucosa circundante normal o con m&#237;nimos signos de inflamaci&#243;n&#44; t&#237;pica de colitis seudomembranosa&#46;"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C Bernal Cuartas, J Mart&#237;n de Carpi, R Garc&#237;a-Romero, V Varea Calder&#243;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Bernal Cuartas"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Mart&#237;n de Carpi"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Romero"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "Varea Calder&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13096170?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000006/v0_201404141801/13096170/v0_201404141803/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "P&#250;rpura de Sch&#246;nlein-Henoch secundaria a parvovirus B19"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "641"
        "paginaFinal" => "642"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "A Alonso-Ojembarrena, J &#193;lvarez-Coca, M&#170;J P&#233;rez-Garc&#237;a, J Mart&#237;nez-P&#233;rez, JL Rubio de Villanueva"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Alonso-Ojembarrena"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "&#193;lvarez-Coca"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#170;J"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez-P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "JL"
            "apellidos" => "Rubio de Villanueva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Sección de Preescolares. Servicio de Pediatría. Hospital Infantil Niño Jesús. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Henoch-Sch&#246;nlein purpura due to parvovirus B19"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr&#46; Editor&#58;</p><p class="elsevierStylePara">La p&#250;rpura de Sch&#246;nlein-Henoch &#40;PSH&#41; es una vasculitis que afecta predominantemente a los vasos peque&#241;os&#44; y que entre sus manifestaciones m&#225;s frecuentes se encuentran la p&#250;rpura&#44; la artritis&#44; el dolor abdominal&#44; las melenas y la afectaci&#243;n renal&#46; En concreto es la causa m&#225;s frecuente de p&#250;rpura no trombocitop&#233;nica y de vasculitis en ni&#241;os <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#46; Nosotros presentamos un caso de PSH en un ni&#241;o en el que se demostr&#243; la presencia de ADN del parvovirus B19 por medio de la t&#233;cnica de reacci&#243;n en cadena de la polimerasa &#40;PCR&#41;&#46; Algunos autores discuten si esta asociaci&#243;n entre PSH y el parvovirus B19 es casual o no <span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Ni&#241;o de 7 a&#241;os de edad&#44; que consult&#243; en urgencias por un cuadro de dolor y tumefacci&#243;n asociado a impotencia funcional en el tobillo izquierdo de 36 h de evoluci&#243;n&#44; tras lo cual se extendi&#243; el dolor al otro tobillo y a ambas rodillas asociado a un exantema generalizado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En la exploraci&#243;n f&#237;sica presentaba un exantema purp&#250;rico palpable y sim&#233;trico&#44; en miembros inferiores y gl&#250;teos&#44; as&#237; como signos inflamatorios en mano derecha&#44; rodilla y tobillo izquierdo&#46; El resto de la exploraci&#243;n era normal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se solicit&#243; hemograma&#44; bioqu&#237;mica general&#44; coagulaci&#243;n y sedimento urinario que fueron normales&#46; El ELISA far&#237;ngeo para S&#46; pyogenes fue negativo&#46; Los estudios serol&#243;gicos en muestras pareadas obtenidas a las 2 semanas para virus de Epstein-Barr&#44; virus de la gripe&#44; adenovirus&#44; virus respiratorio sincitial&#44; Mycoplasma&#44; Coxiella burnetti&#44; citomegalovirus&#44; herpes simple&#44; varicela-z&#243;ster&#44; rub&#233;ola&#44; sarampi&#243;n y parotiditis fueron negativos&#46; La PCR para parvovirus B19 fue positiva&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La etiopatogenia de la PSH es desconocida actualmente&#44; aunque se postula que puede ser debida a una alteraci&#243;n inmunol&#243;gica&#44; ya que en esta enfermedad se han descrito una gran variedad de anormalidades de la IgA&#46; La asociaci&#243;n entre esta respuesta inmunitaria alterada y una causa infecciosa es una hip&#243;tesis que se plantea desde hace tiempo&#44; y se han descrito ya casos desencadenados por Streptococcus sp&#46;&#44; virus de la hepatitis A y C y Salmonella sp&#46;&#44; entre otros&#46; Una nueva asociaci&#243;n parece ser la del parvovirus B19&#44; del que han aparecido ya m&#225;s casos previamente al nuestro <span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Parece ser que la afinidad del parvovirus B19 por el endotelio y los hemat&#237;es se debe a un esfingofosfol&#237;pido neutro en la pared de estas c&#233;lulas &#40;en las c&#233;lulas sangu&#237;neas forma parte del ant&#237;geno P&#41; <span class="elsevierStyleSup">5</span>&#44; y su efecto citot&#243;xico est&#225; mediado por una prote&#237;na no estructural del virus&#44; llamada NS-1&#44; que induce la apoptosis celular mediante la ruta del TNF-&#945; <span class="elsevierStyleSup">6</span>&#46; Este efecto podr&#237;a explicar el da&#241;o selectivo hacia los capilares cut&#225;neos y renales caracter&#237;stico de la PSH&#44; y podr&#237;a hacer que las c&#233;lulas fueran m&#225;s susceptibles al dep&#243;sito de IgA que sufren&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Los estudios en los que se defiende al parvovirus B19 como agente causal de la PSH se basan generalmente en la demostraci&#243;n de serolog&#237;a tipo IgM&#44; ADN del virus en la sangre perif&#233;rica o aumento de los t&#237;tulos de IgG s&#233;rica <span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46; Otros localizan el ARN viral en las propias c&#233;lulas de los capilares cut&#225;neos y glomerulares <span class="elsevierStyleSup">1</span>&#44; pero incluso se ha detectado la presencia del gen de la NS-1 en los pacientes con PSH siendo significativamente mayor que en los grupos de pacientes control <span class="elsevierStyleSup">7</span>&#46; Varios autores defienden que esta asociaci&#243;n parvovirus B19-PSH no existe&#44; bas&#225;ndose en grupos de pacientes con la enfermedad en los que no han encontrado Ig ni ADN del virus <span class="elsevierStyleSup">8</span>&#44; aunque como ellos mismos se&#241;alan&#44; en la mayor&#237;a de estos casos de PSH no se demuestra la existencia de un agente causal infeccioso&#46; Este caso presentado refuerza la hip&#243;tesis del parvovirus B19 como etiolog&#237;a de ciertos casos de PSH&#44; y muestra la necesidad de profundizar en el estudio de la etiopatogenia de esta enfermedad&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Correspondencia&#58; Dr&#46; J&#46; &#193;lvarez-Coca&#46;<br></br> Secci&#243;n de Preescolares&#46;<br></br> Hospital Infantil Universitario Ni&#241;o Jes&#250;s&#46;<br></br> Avda&#46; Men&#233;ndez Pelayo&#44; 65&#46; 28009 Madrid&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;jalvarez&#46;hnjs&#64;salud&#46;madrid&#46;org" class="elsevierStyleCrossRefs"> jalvarez&#46;hnjs&#64;salud&#46;madrid&#46;org</a></p>"
    "pdfFichero" => "37v65n06a13096171pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Vasculitis. En: Behrman RE, Kliegman RM, Jonson HB, editores. Tratado de Pediatría. 17.ª ed., en español. Madrid: Elsevier, 2004. p. 826-8."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Vasculitis&#46; En&#58; Behrman RE&#44; Kliegman RM&#44; Jonson HB&#44; editores&#46; Tratado de Pediatr&#237;a&#46; 17&#46;&#170; ed&#46;&#44; en espa&#241;ol&#46; Madrid&#58; Elsevier&#44; 2004&#46; p&#46; 826-8&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Miller ML"
                            1 => "Pachman LM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Parvovirus B19 and parvovirus V9 are not associated with Henoch-Sch&#246;nlein purpura in children&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Heegaard ED"
                            1 => "Taaning EB&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11791095"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Oral manifestations of papular-purpuric"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Oral manifestations of papular-purpuric"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Skalavounou-Andrikopoulou A"
                            1 => "Iakovou M"
                            2 => "Paikos S"
                            3 => "Papanikolaou V"
                            4 => "Loukeris D"
                            5 => "Voulgarelis M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Purpuric gloves and socks syndrome caused by parvovirus B19 infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Messina MF"
                            1 => "Ruggeri C"
                            2 => "Rosano M"
                            3 => "Carcione L"
                            4 => "Crisafulli G"
                            5 => "Musolino C&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "755"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12938681"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Erytrocyte P antigen&#58; cellular receptor for B19 parvovirus&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Brown KE"
                            1 => "Anderson SM"
                            2 => "Young NS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "262"
                        "paginaInicial" => "114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8211117"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Posible interaction between the NS-1 protein and tumor necrosis alpha pathways in erytrois cell apoptosis induced by human parvovirus B19&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Sol N"
                            1 => "Junter JL"
                            2 => "Vassias I&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Virol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "8762"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10482630"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prevalence of human parvovirus B19 component NS1 gene in patients with Henoch-Sch&#246;nlein purpura and hypersensitivity vasculitis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Ohtsuka T"
                            1 => "Yamazaki S&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2005.06566.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "152"
                        "paginaInicial" => "1080"
                        "paginaFinal" => "1"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15888184"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Henoch-Sch&#246;nlein purpura nephritis associated with human parvovirus B19 infection&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Watanabe T"
                            1 => "Oda Y&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Int"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "94"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10703246"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006500000006/v0_201404141801/13096171/v0_201404141803/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006500000006/v0_201404141801/13096171/v0_201404141803/es/37v65n06a13096171pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13096171?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 65. Núm. 6.
Páginas 641-642 (diciembre 2006)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 65. Núm. 6.
Páginas 641-642 (diciembre 2006)
Acceso a texto completo
Púrpura de Schönlein-Henoch secundaria a parvovirus B19
Henoch-Schönlein purpura due to parvovirus B19
Visitas
11799
A. Alonso-Ojembarrenaa, J. Álvarez-Cocaa, MªJ Pérez-Garcíaa, J. Martínez-Péreza, JL. Rubio de Villanuevaa
a Sección de Preescolares. Servicio de Pediatría. Hospital Infantil Niño Jesús. Madrid. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Sr. Editor:

La púrpura de Schönlein-Henoch (PSH) es una vasculitis que afecta predominantemente a los vasos pequeños, y que entre sus manifestaciones más frecuentes se encuentran la púrpura, la artritis, el dolor abdominal, las melenas y la afectación renal. En concreto es la causa más frecuente de púrpura no trombocitopénica y de vasculitis en niños 1. Nosotros presentamos un caso de PSH en un niño en el que se demostró la presencia de ADN del parvovirus B19 por medio de la técnica de reacción en cadena de la polimerasa (PCR). Algunos autores discuten si esta asociación entre PSH y el parvovirus B19 es casual o no 2.

Niño de 7 años de edad, que consultó en urgencias por un cuadro de dolor y tumefacción asociado a impotencia funcional en el tobillo izquierdo de 36 h de evolución, tras lo cual se extendió el dolor al otro tobillo y a ambas rodillas asociado a un exantema generalizado.

En la exploración física presentaba un exantema purpúrico palpable y simétrico, en miembros inferiores y glúteos, así como signos inflamatorios en mano derecha, rodilla y tobillo izquierdo. El resto de la exploración era normal.

Se solicitó hemograma, bioquímica general, coagulación y sedimento urinario que fueron normales. El ELISA faríngeo para S. pyogenes fue negativo. Los estudios serológicos en muestras pareadas obtenidas a las 2 semanas para virus de Epstein-Barr, virus de la gripe, adenovirus, virus respiratorio sincitial, Mycoplasma, Coxiella burnetti, citomegalovirus, herpes simple, varicela-zóster, rubéola, sarampión y parotiditis fueron negativos. La PCR para parvovirus B19 fue positiva.

La etiopatogenia de la PSH es desconocida actualmente, aunque se postula que puede ser debida a una alteración inmunológica, ya que en esta enfermedad se han descrito una gran variedad de anormalidades de la IgA. La asociación entre esta respuesta inmunitaria alterada y una causa infecciosa es una hipótesis que se plantea desde hace tiempo, y se han descrito ya casos desencadenados por Streptococcus sp., virus de la hepatitis A y C y Salmonella sp., entre otros. Una nueva asociación parece ser la del parvovirus B19, del que han aparecido ya más casos previamente al nuestro 3,4.

Parece ser que la afinidad del parvovirus B19 por el endotelio y los hematíes se debe a un esfingofosfolípido neutro en la pared de estas células (en las células sanguíneas forma parte del antígeno P) 5, y su efecto citotóxico está mediado por una proteína no estructural del virus, llamada NS-1, que induce la apoptosis celular mediante la ruta del TNF-α 6. Este efecto podría explicar el daño selectivo hacia los capilares cutáneos y renales característico de la PSH, y podría hacer que las células fueran más susceptibles al depósito de IgA que sufren.

Los estudios en los que se defiende al parvovirus B19 como agente causal de la PSH se basan generalmente en la demostración de serología tipo IgM, ADN del virus en la sangre periférica o aumento de los títulos de IgG sérica 3. Otros localizan el ARN viral en las propias células de los capilares cutáneos y glomerulares 1, pero incluso se ha detectado la presencia del gen de la NS-1 en los pacientes con PSH siendo significativamente mayor que en los grupos de pacientes control 7. Varios autores defienden que esta asociación parvovirus B19-PSH no existe, basándose en grupos de pacientes con la enfermedad en los que no han encontrado Ig ni ADN del virus 8, aunque como ellos mismos señalan, en la mayoría de estos casos de PSH no se demuestra la existencia de un agente causal infeccioso. Este caso presentado refuerza la hipótesis del parvovirus B19 como etiología de ciertos casos de PSH, y muestra la necesidad de profundizar en el estudio de la etiopatogenia de esta enfermedad.


Correspondencia: Dr. J. Álvarez-Coca.

Sección de Preescolares.

Hospital Infantil Universitario Niño Jesús.

Avda. Menéndez Pelayo, 65. 28009 Madrid. España.

Correo electrónico: jalvarez.hnjs@salud.madrid.org

Bibliografía
[1]
Vasculitis. En: Behrman RE, Kliegman RM, Jonson HB, editores. Tratado de Pediatría. 17.ª ed., en español. Madrid: Elsevier, 2004. p. 826-8.
[2]
Heegaard ED, Taaning EB..
Parvovirus B19 and parvovirus V9 are not associated with Henoch-Schönlein purpura in children..
Pediatr Infect Dis J, 21 (2002), pp. 31-4
[3]
Oral manifestations of papular-purpuric
[4]
Messina MF, Ruggeri C, Rosano M, Carcione L, Crisafulli G, Musolino C..
Purpuric gloves and socks syndrome caused by parvovirus B19 infection..
Pediatr Infect Dis J, 22 (2003), pp. 755-6
[5]
Brown KE, Anderson SM, Young NS..
Erytrocyte P antigen: cellular receptor for B19 parvovirus..
Science, 262 (1993), pp. 114
[6]
Sol N, Junter JL, Vassias I..
Posible interaction between the NS-1 protein and tumor necrosis alpha pathways in erytrois cell apoptosis induced by human parvovirus B19..
J Virol, 73 (1999), pp. 8762
[7]
Ohtsuka T, Yamazaki S..
Prevalence of human parvovirus B19 component NS1 gene in patients with Henoch-Schönlein purpura and hypersensitivity vasculitis..
Br J Dermatol, 152 (2005), pp. 1080-1
[8]
Watanabe T, Oda Y..
Henoch-Schönlein purpura nephritis associated with human parvovirus B19 infection..
Pediatr Int, 42 (2000), pp. 94-6
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?