array:20 [
  "pii" => "13091482"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13091482"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2006-08-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:134-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 16665
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 152
      "HTML" => 15375
      "PDF" => 1138
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13091483"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/S1695-4033(06)70166-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:140-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 28315
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 106
        "HTML" => 26902
        "PDF" => 1307
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Conceptos y prevención de la parada cardiorrespiratoria en niños"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "140"
          "paginaFinal" => "146"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Definitions and prevention of cardiorespiratory arrest in children"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Carrillo Álvarez, J López-Herce Cid"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Carrillo Álvarez"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "López-Herce Cid"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13091483?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000002/v0_201404141824/13091483/v0_201404141825/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13091481"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13091481"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2006-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2006;65:129-33"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 142948
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 114
        "HTML" => 136956
        "PDF" => 5878
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Valores normales de TSH en el cribado neonatal del hipotiroidismo congénito en nacimientos gemelares"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "129"
          "paginaFinal" => "133"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Normal thyroid-stimulating hormone levels in screening"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MªJ Garriga Gascón, JP López Siguero, A Ibáñez Moya, S Perán Mesa"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "MªJ"
              "apellidos" => "Garriga Gascón"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "JP"
              "apellidos" => "López Siguero"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Ibáñez Moya"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "S Perán"
              "apellidos" => "Mesa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13091481?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006500000002/v0_201404141824/13091481/v0_201404141825/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Obstrucción gastrointestinal anatómica congénita: diagnóstico prenatal, morbilidad y mortalidad"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "134"
        "paginaFinal" => "139"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "G Bustos Lozano, C Orbea Gallardo, O Domínguez García, A Galindo Izquierdo, I Cano Novillo"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "Iniciales" => "G"
            "apellidos" => "Bustos Lozano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "C"
            "apellidos" => "Orbea Gallardo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "Iniciales" => "O"
            "apellidos" => "Dom&#237;nguez Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "affa"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Galindo Izquierdo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "affb"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "Iniciales" => "I"
            "apellidos" => "Cano Novillo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "affc"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Neonatología. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "affa"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Obstetricia. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "affb"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios deCirugía Pediátrica. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid. España."
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "affc"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Congenital anatomic gastrointestinal obstruction&#58; prenatal diagnosis&#44; morbidity and mortality"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Introducci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">La obstrucci&#243;n cong&#233;nita del tubo digestivo es una de las patolog&#237;as quir&#250;rgicas neonatales m&#225;s frecuentes&#46; Afecta a uno de entre cada 1&#46;000 a 2&#46;000 reci&#233;n nacidos&#44; aproximadamente <span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span>&#46; Las obstrucciones anat&#243;micas pueden ser intr&#237;nsecas o extr&#237;nsecas&#46; Las primeras son causadas por una interrupci&#243;n de la continuidad del tubo digestivo &#40;atresia&#41;&#44; por una membrana o estrechamiento en la luz o por impactaci&#243;n de meconio muy viscoso&#46; Las extr&#237;nsecas se producen por p&#225;ncreas anular&#44; v&#243;lvulo&#44; hernias internas&#44; bridas o bandas cong&#233;nitas&#44; duplicaciones intestinales y tumores retroperitoneales <span class="elsevierStyleSup">3</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El diagn&#243;stico prenatal de las obstrucciones intestinales cong&#233;nitas es posible con ecograf&#237;a fetal&#44; aunque suele ser tard&#237;o en la gestaci&#243;n y la sensibilidad es variable <span class="elsevierStyleSup">2&#44;4-6</span>&#46; Frecuentemente se asocian con cromosomopat&#237;as&#44; malformaciones de otros &#243;rganos y enfermedades gen&#233;ticas&#44; que pueden no ser evidentes antes del nacimiento <span class="elsevierStyleSup">7-9</span>&#46; Son estos otros problemas y la necesidad de tratamientos invasivos los que condicionan muchas veces la morbilidad <span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En este estudio se presenta una serie de casos de obstrucciones intestinales anat&#243;micas cong&#233;nitas atendidas en un hospital de nivel terciario de la Comunidad de Madrid&#46; Los objetivos son describir la morbimortalidad y valorar la utilidad del diagn&#243;stico prenatal&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes y m&#233;todos</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Dise&#241;o</span></p><p class="elsevierStylePara">Estudio descriptivo retrospectivo &#40;serie de casos&#41; que ha utilizado como fuentes de informaci&#243;n la base de datos de diagn&#243;sticos al alta&#44; los informes cl&#237;nicos de alta y las historias cl&#237;nicas del Servicio de Neonatolog&#237;a del Hospital Universitario 12 de Octubre de Madrid&#46; El per&#237;odo de recogida de datos abarca desde el 1 de enero de 1990 al 31 de diciembre de 2003&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Poblaci&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">Se incluyeron en el estudio los nacidos vivos en el Hospital Universitario 12 de Octubre con gestaciones superiores a 22 semanas&#44; o que fueron trasladados desde otros centros en las primeras 48 h de vida&#44; con diagn&#243;stico al alta de obstrucci&#243;n gastrointestinal anat&#243;mica cong&#233;nita&#46; Este centro atiende los partos provenientes del &#193;rea 11 de la Comunidad de Madrid y es centro de referencia de nivel terciario para diagn&#243;stico prenatal&#44; neonatolog&#237;a y cirug&#237;a neonatal&#46; Se excluyeron los nacidos con atresia esof&#225;gica sin obstrucci&#243;n por debajo del es&#243;fago o con laparosquisis&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La estrategia de b&#250;squeda incluy&#243; todos los c&#243;digos relacionados con obstrucci&#243;n intestinal&#44; malformaci&#243;n intestinal&#44; peritonitis y cirug&#237;a abdominal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">El nivel de la obstrucci&#243;n se clasific&#243; en tres grupos&#58; I&#41; obstrucci&#243;n g&#225;strica&#44; duodenal o yeyunal&#59; II&#41; obstrucci&#243;n en &#237;leon o colon&#59; III&#41; malformaci&#243;n anorrectal obstructiva&#46; Cuando un mismo reci&#233;n nacido present&#243; m&#225;s de un nivel de obstrucci&#243;n&#44; se clasific&#243; en funci&#243;n del m&#225;s alto de los referidos previamente&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Variables de estudio</span></p><p class="elsevierStylePara">&#193;rea geogr&#225;fica de origen&#44; gestaci&#243;n y peso al nacimiento&#44; parto&#44; sexo&#44; diagn&#243;stico ecogr&#225;fico prenatal&#44; patolog&#237;a asociada&#44; estancia hospitalaria&#44; n&#250;mero de intervenciones quir&#250;rgicas durante el ingreso neonatal&#44; n&#250;mero y localizaci&#243;n de las ostom&#237;as realizadas&#44; enterocolitis necrosante &#40;grado II de Bell o superior&#41;&#44; sepsis &#40;con hemocultivo positivo&#41;&#44; s&#237;ndrome de intestino corto y mortalidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Diagn&#243;stico prenatal</span></p><p class="elsevierStylePara">Se consider&#243; realizado el cribado ecogr&#225;fico si constaba la pr&#225;ctica de al menos una ecograf&#237;a fetal en el segundo o tercer trimestres de la gestaci&#243;n&#44; sin considerar el centro donde se realiz&#243;&#46; Se sospech&#243; obstrucci&#243;n intestinal fetal ante los hallazgos ecogr&#225;ficos que se refieren a continuaci&#243;n&#46; La obstrucci&#243;n duodenal por el signo de la &#34;doble burbuja&#34; con o sin polihidramnios&#46; Las obstrucciones intestinales distales al duodeno&#44; por la visualizaci&#243;n de asas intestinales dilatadas con movimientos perist&#225;lticos&#44; intentando precisar la localizaci&#243;n aproximada de la obstrucci&#243;n en funci&#243;n de la cantidad de asas dilatadas y la afectaci&#243;n o no del marco c&#243;lico&#46; La presencia de calcificaciones abdominales o seudoquiste meconial se consider&#243; tambi&#233;n signo de la existencia de patolog&#237;a intestinal posiblemente obstructiva&#44; en ocasiones autolimitada&#46; La duplicaci&#243;n g&#225;strica o intestinal se diagnostic&#243; al apreciarse una imagen qu&#237;stica inm&#243;vil&#44; que deforma el contorno de la c&#225;mara g&#225;strica y se acompa&#241;a de polihidramnios o que est&#225; adyacente a asas intestinales dilatadas&#46; Las atresias anorrectales son de muy dif&#237;cil identificaci&#243;n prenatal dada su escasa expresividad ecogr&#225;fica <span class="elsevierStyleSup"> 3&#44;10-12</span>&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#225;lisis</span></p><p class="elsevierStylePara">Los resultados cualitativos se describen con proporciones o porcentajes&#46; Los resultados cuantitativos se describen con la media o la mediana&#44; la desviaci&#243;n est&#225;ndar &#40;DE&#41; y los valores extremos en algunos casos&#46; Las comparaciones entre datos cualitativos se hicieron con la prueba de chi cuadrado y la prueba exacta de Fisher seg&#250;n las condiciones de aplicaci&#243;n&#46; Las comparaciones entre datos cuantitativos se hicieron con la prueba de la t de Student y el an&#225;lisis de la varianza &#40;ANOVA&#41;&#46; Para la comparaci&#243;n de opuestos se utiliz&#243; la prueba de <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> &#40;OR&#41; con intervalo de confianza del 95 &#37; &#40;IC 95 &#37;&#41;&#46; Para el an&#225;lisis de la concordancia en el nivel de la obstrucci&#243;n&#44; entre el diagn&#243;stico prenatal y el posnatal&#44; se utiliz&#243; la prueba de <span class="elsevierStyleItalic"> kappa</span> considerando dos categor&#237;as&#58; obstrucci&#243;n proximal &#40;grupo I&#41; y distal &#40;grupos II y III&#41;&#46; Se consider&#243; un error &#945; &#60; 5 &#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara">En el per&#237;odo de estudio se produjeron 12&#46;353 ingresos en el servicio de neonatolog&#237;a&#44; de los cuales 148 &#40;1&#44;2 &#37;&#41; presentaron obstrucciones intestinales cong&#233;nitas entre el est&#243;mago y el ano&#46; Un total de 42 &#40;28 &#37;&#41; proced&#237;an del &#193;rea 11 de Madrid&#44; 53 &#40;36 &#37;&#41; de otras &#193;reas de esa misma Comunidad y 53 de otras Comunidades Aut&#243;nomas&#46; Las caracter&#237;sticas de esta poblaci&#243;n figuran en la tabla 1&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n02-13091482tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Seg&#250;n el nivel de la obstrucci&#243;n&#44; los casos quedaron distribuidos de la siguiente manera&#58; 65 en el grupo I &#40;43&#44;9 &#37;&#41;&#44; 38 en el grupo II &#40;25&#44;7 &#37;&#41; y 45 en el grupo III &#40;30&#44;4 &#37;&#41;&#46; Las causas de la obstrucci&#243;n se resumen en la tabla 2&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n02-13091482tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Diagn&#243;stico prenatal</span></p><p class="elsevierStylePara">Se hab&#237;a realizado cribado ecogr&#225;fico fetal en 143 de los 148 casos&#46; Se sospech&#243; obstrucci&#243;n gastrointestinal en 63 de ellos &#40;sensibilidad 0&#44;44&#41;&#46; La media de la gestaci&#243;n en el momento del diagn&#243;stico fue 31&#44;6 semanas &#40;DE&#58; 5&#44;2&#41; y s&#243;lo en 3 casos se diagnostic&#243; antes de la semana 22&#46; Los resultados por grupos se presentan en la tabla 3&#46; Se encontr&#243; polihidramnios en el 59 &#37; del grupo I y en el 8 &#37; del grupo II y su presencia se asoci&#243; con mayor frecuencia de prematuridad &#40;72 &#37; frente a 28 &#37;&#59; p &#61; 0&#44;001&#41;&#46; El diagn&#243;stico prenatal no modific&#243; la morbilidad ni la mortalidad en ning&#250;n grupo&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n02-13091482tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Tratamiento quir&#250;rgico</span></p><p class="elsevierStylePara">Se intervinieron quir&#250;rgicamente 137 reci&#233;n nacidos&#46; Un total de 7 casos no se intervinieron por otros problemas asociados muy graves o letales&#44; en 2 casos de &#237;leo meconial la obstrucci&#243;n se resolvi&#243; con enemas y en otros dos de duplicaci&#243;n intestinal la obstrucci&#243;n desapareci&#243; tras el parto&#44; posponi&#233;ndose la cirug&#237;a&#46; Se realizaron ostom&#237;as transitorias en 86 ni&#241;os &#40;58 &#37;&#41;&#58; 36 gastrostom&#237;as&#44; 21 ileostom&#237;as y 35 colostom&#237;as&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#225;lisis de la morbilidad global</span></p><p class="elsevierStylePara">Se diagnosticaron 15 cromosomopat&#237;as &#40;13 trisom&#237;as 21&#44; una trisom&#237;a 12 y una trisom&#237;a 8&#41;&#44; nueve s&#237;ndromes polimalformativos filiados&#44; siete s&#237;ndromes polimalformativos no filiados y ocho enfermedades monog&#233;nicas &#40;siete fibrosis qu&#237;sticas y un d&#233;ficit de biotinidasa&#41;&#46; En otros 22 casos se encontr&#243; otra malformaci&#243;n cong&#233;nita mayor fuera del aparato digestivo&#46; En 13 casos del grupo I &#40;20 &#37;&#41; se encontr&#243; una segunda malformaci&#243;n obstructiva en el aparato digestivo &#40;cinco atresias yeyuno &#173; ileales&#44; tres atresias de es&#243;fago&#44; dos estenosis&#47;atresia de colon y dos atresias anorrectales&#41;&#46; En el grupo II se encontraron asociadas tres atresias anorrectales y en el grupo III una atresia de es&#243;fago&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Se diagnostic&#243; sepsis nosocomial a 47 ni&#241;os &#40;32 &#37;&#41;&#44; de los que 29 tuvieron un &#250;nico episodio&#44; y 10 entre 3 y 6 episodios&#46; Presentaron enterocolitis necrosante 11 ni&#241;os &#40;7 &#37;&#41;&#46; S&#243;lo 5 ni&#241;os sufrieron una situaci&#243;n de intestino corto &#40;3&#44;4 &#37;&#41;&#46; La prematuridad fue muy frecuente &#40;48 &#37; de los casos&#41; y se asoci&#243; a mayor n&#250;mero de sepsis &#40;0&#44;9 &#177; 1&#44;4 frente a 0&#44;29  &#177; 0&#44;7&#59; p &#61;  0&#44;002&#41;&#44; pero no a mayor n&#250;mero de malformaciones extraintestinales o enfermedades gen&#233;ticas &#40;OR&#58; 1&#44;27&#59; IC 95 &#37;&#58; 0&#44;65-2&#44;5&#41;&#46; El sexo no se asoci&#243; con ninguna de las variables estudiadas&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#225;lisis de la morbilidad por grupos</span></p><p class="elsevierStylePara">Las malformaciones mayores asociadas&#44; incluyendo las cromosomopat&#237;as&#44; fueron m&#225;s frecuentes en los grupos III &#40;49 &#37;&#41; y I &#40;34 &#37;&#41;&#44; que en el grupo II &#40;24 &#37;&#59; p &#61; 0&#44;053&#41;&#46; En este &#250;ltimo grupo se encontraron todas las fibrosis qu&#237;sticas y por el contrario no hubo ninguna cromosomopat&#237;a&#46; En la tabla 4 se expone la morbimortalidad de los 95 casos que no tuvieron cromosomopat&#237;as ni malformaciones fuera del aparato digestivo&#46; El grupo II tuvo menor tiempo de gestaci&#243;n&#44; menos peso al nacer y m&#225;s morbimortalidad&#46; No hubo diferencias en la frecuencia de enterocolitis necrosante&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><img src="37v65n02-13091482tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">An&#225;lisis de la mortalidad</span></p><p class="elsevierStylePara">Fallecieron 21 ni&#241;os &#40;14&#44;2 &#37;&#41;&#44; entre el primer d&#237;a de vida y los 3 a&#241;os&#46; No hubo mortalidad operatoria&#46; Hubo limitaci&#243;n del esfuerzo terap&#233;utico en 12 casos &#40;57 &#37;&#41;&#44; en ocho de los cuales no se lleg&#243; a corregir quir&#250;rgicamente la obstrucci&#243;n&#46; Las causas de la limitaci&#243;n fueron siempre ajenas a la patolog&#237;a intestinal&#58; lesiones cerebrales graves&#44; s&#237;ndrome polimalformativo muy grave o letal y bajo peso extremo con m&#250;ltiples complicaciones&#46; El 57 &#37; de los fallecidos presentaban otras malformaciones graves&#44; enfermedades gen&#233;ticas o cromosomopat&#237;as&#46; El 81 &#37; hab&#237;an nacido prematuramente y el 43 &#37; pes&#243; menos de 1&#46;500 g&#46; La prematuridad se asoci&#243; con mayor mortalidad &#40;21&#44;1 &#37; frente a 5&#44;2 &#37;&#59; p  &#61; 0&#44;006&#41;&#46; S&#243;lo en 9 casos &#40;43 &#37;&#41; puede atribuirse la muerte a las complicaciones derivadas de la lesi&#243;n intestinal&#44; por enterocolitis&#44; v&#243;lvulo&#44; s&#237;ndrome de intestino corto &#40;fallecieron 3 de 5&#41;&#44; infecci&#243;n o insuficiencia hep&#225;tica&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La mortalidad por grupos fue la siguiente&#58; 7&#44;7 &#37; en el grupo I&#44; 26&#44;3 &#37; en el grupo II y 13&#44;3 &#37; en el grupo III &#40;p &#61; 0&#44;03&#41;&#46; En los grupos I y III el 82 &#37; de los fallecimientos ocurrieron en ni&#241;os con otras malformaciones cong&#233;nitas o con cromosomopat&#237;as&#44; lo que s&#243;lo ocurri&#243; en el 20 &#37; del grupo II &#40;p &#61; 0&#44;009&#41;&#46; Excluyendo del an&#225;lisis los casos con otras malformaciones mayores asociadas&#44; la mortalidad fue muy superior en el grupo II &#40;OR&#58; 12&#44;19&#59; IC 95 &#37;&#58; 2&#44;4-76&#44;2&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Discusi&#243;n</span></p><p class="elsevierStylePara">El an&#225;lisis de esta serie de casos retrospectiva no permite evaluar con precisi&#243;n el cribado ecogr&#225;fico fetal en el diagn&#243;stico prenatal de la obstrucci&#243;n intestinal&#46; No disponemos de una poblaci&#243;n de referencia y por lo tanto no podemos calcular la especificidad y no disponemos de datos sobre interrupciones de la gestaci&#243;n relacionadas con este diagn&#243;stico&#46; Otro dato relevante es que la ecograf&#237;a fetal se realiz&#243; o confirm&#243; en un centro terciario tan s&#243;lo en el 44 &#37; de los casos con gestaci&#243;n controlada&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Como en otros estudios&#44; el diagn&#243;stico prenatal fue tard&#237;o&#44; poco sensible en las obstrucciones bajas y pr&#225;cticamente nulo en las malformaciones anorrectales <span class="elsevierStyleSup">2&#44;4-6</span>&#46; Sin embargo&#44; otro estudio sobre ecograf&#237;a fetal realizado en nuestro centro encontr&#243; una sensibilidad diagn&#243;stica significativamente mayor en las obstrucciones del grupo II <span class="elsevierStyleSup"> 13</span>&#46; Es posible que la menor duraci&#243;n de la gestaci&#243;n en este grupo haya condicionado una menor expresividad ecogr&#225;fica&#44; pero en cualquier caso se trata de poblaciones seleccionadas por criterios diferentes&#46; Respecto a la concordancia en el nivel de obstrucci&#243;n con el diagn&#243;stico definitivo&#44; esta fue pr&#225;cticamente total&#44; porque la peque&#241;a discordancia encontrada en el grupo I es atribuible a las obstrucciones yeyunales relativamente distales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Al no ser posible habitualmente el diagn&#243;stico en el per&#237;odo legal de interrupci&#243;n del embarazo en Espa&#241;a y no modificarse la morbimortalidad posnatal&#44; la mayor aportaci&#243;n del diagn&#243;stico prenatal ha sido posibilitar la selecci&#243;n de un centro adecuado para el nacimiento y evitar el traslado del reci&#233;n nacido&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La morbimortalidad tuvo tres condicionantes b&#225;sicos&#58; los problemas no intestinales graves asociados&#44; de tipo malformativo o no&#44; la prematuridad y la propia patolog&#237;a intestinal&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Un hecho relevante es la presencia de otras malformaciones intestinales obstructivas&#46; En uno de los casos de nuestra serie&#44; una segunda malformaci&#243;n obstructiva distal a la diagnosticada pas&#243; desapercibida en el primer acto quir&#250;rgico y esto condujo a complicaciones y morbilidad a&#241;adida&#46; En otras series&#44; m&#225;s de la mitad de los pacientes reintervenidos tras una obstrucci&#243;n duodenal cong&#233;nita lo fueron por la presencia de obstrucciones distales a la detectada en la primera cirug&#237;a <span class="elsevierStyleSup">14</span>&#46; Este hecho obliga a constatar en la primera cirug&#237;a la permeabilidad de todo el intestino distal a la zona obstruida&#46;</p><p class="elsevierStylePara">La elevada frecuencia de infecci&#243;n nosocomial es otra caracter&#237;stica de esta patolog&#237;a&#44; que se ha relacionado con la lesi&#243;n intestinal&#44; la necesidad de cirug&#237;a&#44; de accesos venosos centrales&#44; de alimentaci&#243;n parenteral prolongada&#44; el uso de antibi&#243;ticos y la vulnerabilidad de los reci&#233;n nacidos&#44; especialmente si son prematuros&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto al n&#250;mero de intervenciones&#44; nuevamente la prematuridad y el nivel de obstrucci&#243;n &#237;leo-c&#243;lico se asociaron a mayor n&#250;mero de cirug&#237;as por ni&#241;o&#46;</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto a la mortalidad global&#44; est&#225; fundamentalmente relacionada con problemas ajenos a la patolog&#237;a intestinal&#44; como s&#237;ndromes polimalformativos letales&#44; cromosomopat&#237;as&#44; lesiones cerebrales graves&#44; cardiopat&#237;a cong&#233;nita y prematuridad extrema <span class="elsevierStyleSup">15</span>&#46; Dentro de las causas estrictamente intestinales hay que resaltar la gravedad de los v&#243;lvulos de intestino medio&#44; con tres fallecimientos en relaci&#243;n con intestino corto posquir&#250;rgico&#44; insuficiencia hep&#225;tica e infecciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">No disponemos de datos de seguimiento a largo plazo&#44; pero otros autores han descrito una significativa morbimortalidad tard&#237;a en obstrucciones duodenales&#44; relacionada con reintervenciones por reflujo o enfermedad p&#233;ptica&#44; reintervenciones de la zona operada y patolog&#237;a malformativa asociada <span class="elsevierStyleSup">16</span>&#46;</p><hr></hr><p class="elsevierStylePara">Resultados parciales de este estudio han sido presentados<br></br> en el LIV Congreso Anual de Pediatr&#237;a de la A&#46;E&#46;P&#46; en Murcia&#44; junio de 2005&#46;<br></br><br></br><span class="elsevierStyleBold">Correspondencia&#58;</span> Dr&#46; G&#46; Bustos Lozano&#46;<br></br> Servicio de Neonatolog&#237;a&#46;<br></br> Hospital Universitario 12 de Octubre&#46;<br></br> Avda&#46; de C&#243;rdoba&#44; s&#47;n&#46; 28041 Madrid&#46; Espa&#241;a&#46;<br></br> Correo electr&#243;nico&#58; <a href="mailto&#58;gbustos&#46;hdoc&#64;salud&#46;madrid&#46;org" class="elsevierStyleCrossRefs"> gbustos&#46;hdoc&#64;salud&#46;madrid&#46;org</a><br></br><br></br> Recibido en junio de 2005&#46;<br></br> Aceptado para su publicaci&#243;n en mayo de 2006&#46;</p>"
    "pdfFichero" => "37v65n02a13091482pdf001.pdf"
    "tienePdf" => true
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec313097"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Obstrucci&#243;n intestinal cong&#233;nita"
            1 => "Atresia intestinal"
            2 => "Estenosis intestinal"
            3 => "Diagn&#243;stico prenatal"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec313098"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Congenital intestinal obstruction"
            1 => "Intestinal atresia"
            2 => "Intestinal stenosis"
            3 => "Prenatal diagnosis"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleBold">Objetivos</span> Describir la morbimortalidad de la obstrucci&#243;n gastrointestinal cong&#233;nita&#44; valorar la utilidad del diagn&#243;stico prenatal y analizar los resultados seg&#250;n el nivel de obstrucci&#243;n&#46; <span class="elsevierStyleBold">Pacientes y m&#233;todos</span> Estudio descriptivo retrospectivo de 148 pacientes en el per&#237;odo 1990-2003&#46; Los niveles de obstrucci&#243;n se clasificaron en tres grupos&#58; I&#41; g&#225;strica&#44; duodenal o yeyunal&#59; II&#41; ileoc&#243;lica&#59; III&#41; anorrectal&#46; <span class="elsevierStyleBold">Resultados</span> La distribuci&#243;n por grupos fue&#58; 65 en el grupo I&#44; 38 en el grupo II y 45 en el grupo III&#46; Se intervinieron 137 pacientes&#46; Se diagnosticaron 15 trisom&#237;as&#44; 16 s&#237;ndromes polimalformativos y siete fibrosis qu&#237;sticas&#46; En 22 casos &#40;15 &#37;&#41; se encontr&#243; m&#225;s de una zona de obstrucci&#243;n intestinal&#46; La morbilidad fue la siguiente&#58; sepsis nosocomial 32 &#37;&#44; enterocolitis necrosante 7 &#37;&#44; intestino corto 3&#44;4 &#37;&#46; La prematuridad &#40;48 &#37;&#41; se asoci&#243; con mayor morbimortalidad&#46; La mortalidad global fue de 14&#44;2 &#37;&#44; asociada fundamentalmente a otras malformaciones y a problemas extraintestinales&#46; Excluyendo los pacientes con otras malformaciones&#44; el grupo II present&#243; mayor mortalidad &#40;OR&#58; 12&#44;19&#59; IC&#58; 2&#44;4-76&#44;2&#41;&#46; La sensibilidad global del diagn&#243;stico prenatal fue 0&#44;44 y la edad gestacional media del diagn&#243;stico 31&#44;6 semanas &#40;DE&#58; 5&#44;2&#41;&#46; Seg&#250;n el nivel de la obstrucci&#243;n&#44; la sensibilidad fue 0&#44;77 en el grupo I&#59; 0&#44;39 en el grupo II y 0&#44;04 en el grupo III&#46; El diagn&#243;stico prenatal no modific&#243; el pron&#243;stico&#46; <span class="elsevierStyleBold">Conclusiones</span> La morbimortalidad estuvo muy condicionada por problemas extraintestinales&#46; El v&#243;lvulo de intestino medio y la enterocolitis necrosante fueron las complicaciones intestinales m&#225;s graves&#46; El diagn&#243;stico prenatal fue tard&#237;o y s&#243;lo tuvo buena sensibilidad en el grupo I&#46;"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleBold">Objectives</span> To describe the morbidity and mortality associated with congenital gastrointestinal obstruction&#44; assess the usefulness of prenatal diagnosis&#44; and analyze the results in relation to the site of obstruction&#46; <span class="elsevierStyleBold">Patients and methods</span> We performed a retrospective case series study of 148 patients in a 13-year period &#40;1990-2003&#41;&#46; Sites of obstruction was classified into three groups&#58; I&#41; gastric&#44; duodenal or jejunal&#59; II&#41; ileal or colonic&#59; III&#41; anorectal&#46; <span class="elsevierStyleBold">Results</span> There were 65 patients in group I&#44; 38 in group II and 45 in group III&#46; Surgery was performed in 137 patients&#46; Trisomy was diagnosed in 15 patients&#44; polymalformation syndrome in 16 patients&#44; and cystic fibrosis in seven patients&#46; More than one site of intestinal obstruction was found in 22 patients &#40;15 &#37;&#41;&#46; Morbidity consisted of nosocomial sepsis in 32 &#37;&#44; necrotizing enterocolitis in 7 &#37;&#44; and short gut in 3&#46;4 &#37;&#46;Prematurity &#40;48 &#37;&#41; was associated with higher morbidity and mortality&#46; Overall mortality was 14&#46;2 &#37;&#44; mainly associated with other malformations and extraintestinal problems&#46; When patients with other extraintestinal malformations were excluded&#44; the highest mortality was found in group II &#40;OR&#58; 12&#46;19&#59; CI&#58; 2&#46;4-76&#46;2&#41;&#46; The overall sensitivity of prenatal diagnosis was 0&#46;44 and the mean gestational age at diagnosis was 31&#46;6 weeks &#40;SD 5&#46;2&#41;&#46; According to the site of obstruction&#44; sensitivity was 0&#46;77 in group I&#44; 0&#46;39 in group II and 0&#46;04 in group III&#46; Prenatal diagnosis did not alter prognosis&#46; <span class="elsevierStyleBold">Conclusions</span> Morbidity and mortality were strongly influenced by extraintestinal problems&#46; The most severe intestinal complications were midgut volvulus and necrotizing enterocolitis&#46; Prenatal diagnosis was late and showed good sensitivity only in group I&#46;"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "TABLA 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v65n02-13091482tab01.gif"
                  "imagenAlto" => 1338
                  "imagenAncho" => 947
                  "imagenTamanyo" => 67455
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Caracter&#237;sticas de la poblaci&#243;n estudiada&#46; La estancia hospitalaria se describe con la mediana por no tener una distribuci&#243;n normal"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl2"
        "etiqueta" => "TABLA 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v65n02-13091482tab02.gif"
                  "imagenAlto" => 633
                  "imagenAncho" => 1935
                  "imagenTamanyo" => 41730
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Causas de la obstrucci&#243;n cong&#233;nita por grupos"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl3"
        "etiqueta" => "TABLA 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v65n02-13091482tab03.gif"
                  "imagenAlto" => 846
                  "imagenAncho" => 966
                  "imagenTamanyo" => 42408
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Diagn&#243;stico prenatal"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl4"
        "etiqueta" => "TABLA 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a"
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tablaImagen" => array:1 [
                0 => array:4 [
                  "imagenFichero" => "37v65n02-13091482tab04.gif"
                  "imagenAlto" => 1008
                  "imagenAncho" => 948
                  "imagenTamanyo" => 53838
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "Morbimortalidad comparada por grupos"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:16 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Pediatric Surgery. 3rd ed. Philadelphia: WB Saunders; 2000."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Pediatric Surgery&#46; 3rd ed&#46; Philadelphia&#58; WB Saunders&#59; 2000&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Ashcraft KW"
                            1 => "Murphy JP"
                            2 => "Sharp RJ"
                            3 => "Sigalet DL"
                            4 => "Snyder CL&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prenatal ultrasonographic detection of gastrointestinal obstruction&#58; Results from 18 European congenital anomaly registries&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Haeusler M"
                            1 => "Berghold A"
                            2 => "Stoll C"
                            3 => "Barisic I"
                            4 => "Clementi M&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/pd.341"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prenat Diagn"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "616"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12124699"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Congenital anomalies of the small intestine&#44; colon and rectum&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Berrocal T"
                            1 => "Lamas M"
                            2 => "Guti&#233;rrez J"
                            3 => "Torres I"
                            4 => "Prieto C"
                            5 => "Del Hoyo ML&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/radiographics.19.5.g99se041219"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiographics"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1219"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10489177"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Bowel abnormalities in the fetus&#46; Correlation of prenatal ultrasonographic findings with outcome&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Corteville JE"
                            1 => "Gray DL"
                            2 => "Langer JC&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "175"
                        "paginaInicial" => "724"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8828441"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prenatal ultrasonic diagnosis of obstructive bowel disease&#58; A retrospective analysis&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Heydanus R"
                            1 => "Spaargaren MC"
                            2 => "Wladimiroff JW&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prenat Diagn"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "1035"
                        "paginaFinal" => "41"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7877951"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Evaluation of prenatal diagnosis of congenital gastro-intestinal atresias&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Stoll C"
                            1 => "Alembik Y"
                            2 => "Dott B"
                            3 => "Roth MP&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Epidemiol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "611"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8982621"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Prenatal diagnosis of gastrointestinal obstruction&#58; A correlation between prenatal ultrasonic findings and postnatal operative findings&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "Dell&#39;Angola CA"
                            1 => "Tomaselli V"
                            2 => "Teruzzi E"
                            3 => "Tadini B"
                            4 => "Coran AG&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prenat Diagn"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "629"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8415428"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intestinal atresia and stenosis&#58; A 25-year experience with 277 cases&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Dalla Vecchia LK"
                            1 => "Grosfeld JL"
                            2 => "West KW"
                            3 => "Rescorla FJ"
                            4 => "Scherer LR"
                            5 => "Engum SA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Surg"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "490"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9605910"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intrinsic duodenal obstruction&#58; Trends in management and outcome over 45 years &#40;1951-1995&#41; with relevance to prenatal counselling&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Murshed R"
                            1 => "Nichols G"
                            2 => "Spitz L&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Obstet Gynaecol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "1197"
                        "paginaFinal" => "9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10549967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Sonography of the fetal gastrointestinal tract&#58; Anatomic variants&#44; diagnostic pitfalls and abnormalities&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Hertzberg BS&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2214/ajr.162.5.8166006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "AJR"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "1175"
                        "paginaFinal" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8166006"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Ultrasound evaluation of the fetal abdomen. En: Callen PW, editor. Ultrasonography in obstetrics an Gynecology. 3rd ed. Philadelphia: WB Saunders; 1994. p. 347-69."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Ultrasound evaluation of the fetal abdomen&#46; En&#58; Callen PW&#44; editor&#46; Ultrasonography in obstetrics an Gynecology&#46; 3rd ed&#46; Philadelphia&#58; WB Saunders&#59; 1994&#46; p&#46; 347-69&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Goldstein RB&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "referenciaCompleta" => "Ultrasound of fetal gastrointestinal tract. En: Callen PW, editor. Ultrasonography in obstetrics and gynecology. Philadelphia: WB Saunders; 2000. p. 457-87."
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Ultrasound of fetal gastrointestinal tract&#46; En&#58; Callen PW&#44; editor&#46; Ultrasonography in obstetrics and gynecology&#46; Philadelphia&#58; WB Saunders&#59; 2000&#46; p&#46; 457-87&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Hill LM&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Diagn&#243;stico prenatal de las obstrucciones digestivas&#58; an&#225;lisis retrospectivo de 50 casos&#46;"
                      "idioma" => "es"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Galindo A"
                            1 => "Puente JM"
                            2 => "Cano I"
                            3 => "Arbu&#233;s J"
                            4 => "Payas C"
                            5 => "De la Fuente P&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Prog Diag Prenat"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "299"
                        "paginaFinal" => "323"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Analysis of postoperative reoperation for congenital duodenal obstruction&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Zhang Q"
                            1 => "Chen Y"
                            2 => "Hou D"
                            3 => "Guo W&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1015-9584(09)60256-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Asian J Surg"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "38"
                        "paginaFinal" => "40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15691796"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Intestinal obstruction in neonatal&#47;pediatric surgery&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Hajivassiliou CA&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Semin Pediatr Surg"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "21"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:3 [
                      "titulo" => "Duodenal atresia and stenosis&#58; Long-term follow-up over 30 years&#46;"
                      "idioma" => "en"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "Escobar MA"
                            1 => "Ladd AP"
                            2 => "Grosfeld JL"
                            3 => "West KW"
                            4 => "Rescorla FJ"
                            5 => "Scherer LR"
                            6 => "et al&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Surg"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "867"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15185215"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006500000002/v0_201404141824/13091482/v0_201404141825/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006500000002/v0_201404141824/13091482/v0_201404141825/es/37v65n02a13091482pdf001.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13091482?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 65. Núm. 2.
Páginas 134-139 (agosto 2006)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 65. Núm. 2.
Páginas 134-139 (agosto 2006)
Acceso a texto completo
Obstrucción gastrointestinal anatómica congénita: diagnóstico prenatal, morbilidad y mortalidad
Congenital anatomic gastrointestinal obstruction: prenatal diagnosis, morbidity and mortality
Visitas
34425
G. Bustos Lozanoa, C. Orbea Gallardoa, O. Domínguez Garcíaa, A. Galindo Izquierdob, I. Cano Novilloc
a Servicios de Neonatología. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid. España.
b Servicios de Obstetricia. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid. España.
c Servicios deCirugía Pediátrica. Hospital Universitario 12 de Octubre. Madrid. España.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (4)
TABLA 1. Características de la población estudiada. La estancia hospitalaria se describe con la mediana por no tener una distribución normal
TABLA 2. Causas de la obstrucción congénita por grupos
TABLA 3. Diagnóstico prenatal
TABLA 4. Morbimortalidad comparada por grupos
Mostrar másMostrar menos
Objetivos Describir la morbimortalidad de la obstrucción gastrointestinal congénita, valorar la utilidad del diagnóstico prenatal y analizar los resultados según el nivel de obstrucción. Pacientes y métodos Estudio descriptivo retrospectivo de 148 pacientes en el período 1990-2003. Los niveles de obstrucción se clasificaron en tres grupos: I) gástrica, duodenal o yeyunal; II) ileocólica; III) anorrectal. Resultados La distribución por grupos fue: 65 en el grupo I, 38 en el grupo II y 45 en el grupo III. Se intervinieron 137 pacientes. Se diagnosticaron 15 trisomías, 16 síndromes polimalformativos y siete fibrosis quísticas. En 22 casos (15 %) se encontró más de una zona de obstrucción intestinal. La morbilidad fue la siguiente: sepsis nosocomial 32 %, enterocolitis necrosante 7 %, intestino corto 3,4 %. La prematuridad (48 %) se asoció con mayor morbimortalidad. La mortalidad global fue de 14,2 %, asociada fundamentalmente a otras malformaciones y a problemas extraintestinales. Excluyendo los pacientes con otras malformaciones, el grupo II presentó mayor mortalidad (OR: 12,19; IC: 2,4-76,2). La sensibilidad global del diagnóstico prenatal fue 0,44 y la edad gestacional media del diagnóstico 31,6 semanas (DE: 5,2). Según el nivel de la obstrucción, la sensibilidad fue 0,77 en el grupo I; 0,39 en el grupo II y 0,04 en el grupo III. El diagnóstico prenatal no modificó el pronóstico. Conclusiones La morbimortalidad estuvo muy condicionada por problemas extraintestinales. El vólvulo de intestino medio y la enterocolitis necrosante fueron las complicaciones intestinales más graves. El diagnóstico prenatal fue tardío y sólo tuvo buena sensibilidad en el grupo I.
Palabras clave:
Obstrucción intestinal congénita
Atresia intestinal
Estenosis intestinal
Diagnóstico prenatal
Objectives To describe the morbidity and mortality associated with congenital gastrointestinal obstruction, assess the usefulness of prenatal diagnosis, and analyze the results in relation to the site of obstruction. Patients and methods We performed a retrospective case series study of 148 patients in a 13-year period (1990-2003). Sites of obstruction was classified into three groups: I) gastric, duodenal or jejunal; II) ileal or colonic; III) anorectal. Results There were 65 patients in group I, 38 in group II and 45 in group III. Surgery was performed in 137 patients. Trisomy was diagnosed in 15 patients, polymalformation syndrome in 16 patients, and cystic fibrosis in seven patients. More than one site of intestinal obstruction was found in 22 patients (15 %). Morbidity consisted of nosocomial sepsis in 32 %, necrotizing enterocolitis in 7 %, and short gut in 3.4 %.Prematurity (48 %) was associated with higher morbidity and mortality. Overall mortality was 14.2 %, mainly associated with other malformations and extraintestinal problems. When patients with other extraintestinal malformations were excluded, the highest mortality was found in group II (OR: 12.19; CI: 2.4-76.2). The overall sensitivity of prenatal diagnosis was 0.44 and the mean gestational age at diagnosis was 31.6 weeks (SD 5.2). According to the site of obstruction, sensitivity was 0.77 in group I, 0.39 in group II and 0.04 in group III. Prenatal diagnosis did not alter prognosis. Conclusions Morbidity and mortality were strongly influenced by extraintestinal problems. The most severe intestinal complications were midgut volvulus and necrotizing enterocolitis. Prenatal diagnosis was late and showed good sensitivity only in group I.
Keywords:
Congenital intestinal obstruction
Intestinal atresia
Intestinal stenosis
Prenatal diagnosis
Texto completo

Introducción

La obstrucción congénita del tubo digestivo es una de las patologías quirúrgicas neonatales más frecuentes. Afecta a uno de entre cada 1.000 a 2.000 recién nacidos, aproximadamente 1,2. Las obstrucciones anatómicas pueden ser intrínsecas o extrínsecas. Las primeras son causadas por una interrupción de la continuidad del tubo digestivo (atresia), por una membrana o estrechamiento en la luz o por impactación de meconio muy viscoso. Las extrínsecas se producen por páncreas anular, vólvulo, hernias internas, bridas o bandas congénitas, duplicaciones intestinales y tumores retroperitoneales 3.

El diagnóstico prenatal de las obstrucciones intestinales congénitas es posible con ecografía fetal, aunque suele ser tardío en la gestación y la sensibilidad es variable 2,4-6. Frecuentemente se asocian con cromosomopatías, malformaciones de otros órganos y enfermedades genéticas, que pueden no ser evidentes antes del nacimiento 7-9. Son estos otros problemas y la necesidad de tratamientos invasivos los que condicionan muchas veces la morbilidad 8,9.

En este estudio se presenta una serie de casos de obstrucciones intestinales anatómicas congénitas atendidas en un hospital de nivel terciario de la Comunidad de Madrid. Los objetivos son describir la morbimortalidad y valorar la utilidad del diagnóstico prenatal.

Pacientes y métodos

Diseño

Estudio descriptivo retrospectivo (serie de casos) que ha utilizado como fuentes de información la base de datos de diagnósticos al alta, los informes clínicos de alta y las historias clínicas del Servicio de Neonatología del Hospital Universitario 12 de Octubre de Madrid. El período de recogida de datos abarca desde el 1 de enero de 1990 al 31 de diciembre de 2003.

Población

Se incluyeron en el estudio los nacidos vivos en el Hospital Universitario 12 de Octubre con gestaciones superiores a 22 semanas, o que fueron trasladados desde otros centros en las primeras 48 h de vida, con diagnóstico al alta de obstrucción gastrointestinal anatómica congénita. Este centro atiende los partos provenientes del Área 11 de la Comunidad de Madrid y es centro de referencia de nivel terciario para diagnóstico prenatal, neonatología y cirugía neonatal. Se excluyeron los nacidos con atresia esofágica sin obstrucción por debajo del esófago o con laparosquisis.

La estrategia de búsqueda incluyó todos los códigos relacionados con obstrucción intestinal, malformación intestinal, peritonitis y cirugía abdominal.

El nivel de la obstrucción se clasificó en tres grupos: I) obstrucción gástrica, duodenal o yeyunal; II) obstrucción en íleon o colon; III) malformación anorrectal obstructiva. Cuando un mismo recién nacido presentó más de un nivel de obstrucción, se clasificó en función del más alto de los referidos previamente.

Variables de estudio

Área geográfica de origen, gestación y peso al nacimiento, parto, sexo, diagnóstico ecográfico prenatal, patología asociada, estancia hospitalaria, número de intervenciones quirúrgicas durante el ingreso neonatal, número y localización de las ostomías realizadas, enterocolitis necrosante (grado II de Bell o superior), sepsis (con hemocultivo positivo), síndrome de intestino corto y mortalidad.

Diagnóstico prenatal

Se consideró realizado el cribado ecográfico si constaba la práctica de al menos una ecografía fetal en el segundo o tercer trimestres de la gestación, sin considerar el centro donde se realizó. Se sospechó obstrucción intestinal fetal ante los hallazgos ecográficos que se refieren a continuación. La obstrucción duodenal por el signo de la "doble burbuja" con o sin polihidramnios. Las obstrucciones intestinales distales al duodeno, por la visualización de asas intestinales dilatadas con movimientos peristálticos, intentando precisar la localización aproximada de la obstrucción en función de la cantidad de asas dilatadas y la afectación o no del marco cólico. La presencia de calcificaciones abdominales o seudoquiste meconial se consideró también signo de la existencia de patología intestinal posiblemente obstructiva, en ocasiones autolimitada. La duplicación gástrica o intestinal se diagnosticó al apreciarse una imagen quística inmóvil, que deforma el contorno de la cámara gástrica y se acompaña de polihidramnios o que está adyacente a asas intestinales dilatadas. Las atresias anorrectales son de muy difícil identificación prenatal dada su escasa expresividad ecográfica 3,10-12.

Análisis

Los resultados cualitativos se describen con proporciones o porcentajes. Los resultados cuantitativos se describen con la media o la mediana, la desviación estándar (DE) y los valores extremos en algunos casos. Las comparaciones entre datos cualitativos se hicieron con la prueba de chi cuadrado y la prueba exacta de Fisher según las condiciones de aplicación. Las comparaciones entre datos cuantitativos se hicieron con la prueba de la t de Student y el análisis de la varianza (ANOVA). Para la comparación de opuestos se utilizó la prueba de odds ratio (OR) con intervalo de confianza del 95 % (IC 95 %). Para el análisis de la concordancia en el nivel de la obstrucción, entre el diagnóstico prenatal y el posnatal, se utilizó la prueba de kappa considerando dos categorías: obstrucción proximal (grupo I) y distal (grupos II y III). Se consideró un error α < 5 %.

Resultados

En el período de estudio se produjeron 12.353 ingresos en el servicio de neonatología, de los cuales 148 (1,2 %) presentaron obstrucciones intestinales congénitas entre el estómago y el ano. Un total de 42 (28 %) procedían del Área 11 de Madrid, 53 (36 %) de otras Áreas de esa misma Comunidad y 53 de otras Comunidades Autónomas. Las características de esta población figuran en la tabla 1.

Según el nivel de la obstrucción, los casos quedaron distribuidos de la siguiente manera: 65 en el grupo I (43,9 %), 38 en el grupo II (25,7 %) y 45 en el grupo III (30,4 %). Las causas de la obstrucción se resumen en la tabla 2.

Diagnóstico prenatal

Se había realizado cribado ecográfico fetal en 143 de los 148 casos. Se sospechó obstrucción gastrointestinal en 63 de ellos (sensibilidad 0,44). La media de la gestación en el momento del diagnóstico fue 31,6 semanas (DE: 5,2) y sólo en 3 casos se diagnosticó antes de la semana 22. Los resultados por grupos se presentan en la tabla 3. Se encontró polihidramnios en el 59 % del grupo I y en el 8 % del grupo II y su presencia se asoció con mayor frecuencia de prematuridad (72 % frente a 28 %; p = 0,001). El diagnóstico prenatal no modificó la morbilidad ni la mortalidad en ningún grupo.

Tratamiento quirúrgico

Se intervinieron quirúrgicamente 137 recién nacidos. Un total de 7 casos no se intervinieron por otros problemas asociados muy graves o letales, en 2 casos de íleo meconial la obstrucción se resolvió con enemas y en otros dos de duplicación intestinal la obstrucción desapareció tras el parto, posponiéndose la cirugía. Se realizaron ostomías transitorias en 86 niños (58 %): 36 gastrostomías, 21 ileostomías y 35 colostomías.

Análisis de la morbilidad global

Se diagnosticaron 15 cromosomopatías (13 trisomías 21, una trisomía 12 y una trisomía 8), nueve síndromes polimalformativos filiados, siete síndromes polimalformativos no filiados y ocho enfermedades monogénicas (siete fibrosis quísticas y un déficit de biotinidasa). En otros 22 casos se encontró otra malformación congénita mayor fuera del aparato digestivo. En 13 casos del grupo I (20 %) se encontró una segunda malformación obstructiva en el aparato digestivo (cinco atresias yeyuno ­ ileales, tres atresias de esófago, dos estenosis/atresia de colon y dos atresias anorrectales). En el grupo II se encontraron asociadas tres atresias anorrectales y en el grupo III una atresia de esófago.

Se diagnosticó sepsis nosocomial a 47 niños (32 %), de los que 29 tuvieron un único episodio, y 10 entre 3 y 6 episodios. Presentaron enterocolitis necrosante 11 niños (7 %). Sólo 5 niños sufrieron una situación de intestino corto (3,4 %). La prematuridad fue muy frecuente (48 % de los casos) y se asoció a mayor número de sepsis (0,9 ± 1,4 frente a 0,29 ± 0,7; p = 0,002), pero no a mayor número de malformaciones extraintestinales o enfermedades genéticas (OR: 1,27; IC 95 %: 0,65-2,5). El sexo no se asoció con ninguna de las variables estudiadas.

Análisis de la morbilidad por grupos

Las malformaciones mayores asociadas, incluyendo las cromosomopatías, fueron más frecuentes en los grupos III (49 %) y I (34 %), que en el grupo II (24 %; p = 0,053). En este último grupo se encontraron todas las fibrosis quísticas y por el contrario no hubo ninguna cromosomopatía. En la tabla 4 se expone la morbimortalidad de los 95 casos que no tuvieron cromosomopatías ni malformaciones fuera del aparato digestivo. El grupo II tuvo menor tiempo de gestación, menos peso al nacer y más morbimortalidad. No hubo diferencias en la frecuencia de enterocolitis necrosante.

Análisis de la mortalidad

Fallecieron 21 niños (14,2 %), entre el primer día de vida y los 3 años. No hubo mortalidad operatoria. Hubo limitación del esfuerzo terapéutico en 12 casos (57 %), en ocho de los cuales no se llegó a corregir quirúrgicamente la obstrucción. Las causas de la limitación fueron siempre ajenas a la patología intestinal: lesiones cerebrales graves, síndrome polimalformativo muy grave o letal y bajo peso extremo con múltiples complicaciones. El 57 % de los fallecidos presentaban otras malformaciones graves, enfermedades genéticas o cromosomopatías. El 81 % habían nacido prematuramente y el 43 % pesó menos de 1.500 g. La prematuridad se asoció con mayor mortalidad (21,1 % frente a 5,2 %; p = 0,006). Sólo en 9 casos (43 %) puede atribuirse la muerte a las complicaciones derivadas de la lesión intestinal, por enterocolitis, vólvulo, síndrome de intestino corto (fallecieron 3 de 5), infección o insuficiencia hepática.

La mortalidad por grupos fue la siguiente: 7,7 % en el grupo I, 26,3 % en el grupo II y 13,3 % en el grupo III (p = 0,03). En los grupos I y III el 82 % de los fallecimientos ocurrieron en niños con otras malformaciones congénitas o con cromosomopatías, lo que sólo ocurrió en el 20 % del grupo II (p = 0,009). Excluyendo del análisis los casos con otras malformaciones mayores asociadas, la mortalidad fue muy superior en el grupo II (OR: 12,19; IC 95 %: 2,4-76,2).

Discusión

El análisis de esta serie de casos retrospectiva no permite evaluar con precisión el cribado ecográfico fetal en el diagnóstico prenatal de la obstrucción intestinal. No disponemos de una población de referencia y por lo tanto no podemos calcular la especificidad y no disponemos de datos sobre interrupciones de la gestación relacionadas con este diagnóstico. Otro dato relevante es que la ecografía fetal se realizó o confirmó en un centro terciario tan sólo en el 44 % de los casos con gestación controlada.

Como en otros estudios, el diagnóstico prenatal fue tardío, poco sensible en las obstrucciones bajas y prácticamente nulo en las malformaciones anorrectales 2,4-6. Sin embargo, otro estudio sobre ecografía fetal realizado en nuestro centro encontró una sensibilidad diagnóstica significativamente mayor en las obstrucciones del grupo II 13. Es posible que la menor duración de la gestación en este grupo haya condicionado una menor expresividad ecográfica, pero en cualquier caso se trata de poblaciones seleccionadas por criterios diferentes. Respecto a la concordancia en el nivel de obstrucción con el diagnóstico definitivo, esta fue prácticamente total, porque la pequeña discordancia encontrada en el grupo I es atribuible a las obstrucciones yeyunales relativamente distales.

Al no ser posible habitualmente el diagnóstico en el período legal de interrupción del embarazo en España y no modificarse la morbimortalidad posnatal, la mayor aportación del diagnóstico prenatal ha sido posibilitar la selección de un centro adecuado para el nacimiento y evitar el traslado del recién nacido.

La morbimortalidad tuvo tres condicionantes básicos: los problemas no intestinales graves asociados, de tipo malformativo o no, la prematuridad y la propia patología intestinal.

Un hecho relevante es la presencia de otras malformaciones intestinales obstructivas. En uno de los casos de nuestra serie, una segunda malformación obstructiva distal a la diagnosticada pasó desapercibida en el primer acto quirúrgico y esto condujo a complicaciones y morbilidad añadida. En otras series, más de la mitad de los pacientes reintervenidos tras una obstrucción duodenal congénita lo fueron por la presencia de obstrucciones distales a la detectada en la primera cirugía 14. Este hecho obliga a constatar en la primera cirugía la permeabilidad de todo el intestino distal a la zona obstruida.

La elevada frecuencia de infección nosocomial es otra característica de esta patología, que se ha relacionado con la lesión intestinal, la necesidad de cirugía, de accesos venosos centrales, de alimentación parenteral prolongada, el uso de antibióticos y la vulnerabilidad de los recién nacidos, especialmente si son prematuros.

En cuanto al número de intervenciones, nuevamente la prematuridad y el nivel de obstrucción íleo-cólico se asociaron a mayor número de cirugías por niño.

En cuanto a la mortalidad global, está fundamentalmente relacionada con problemas ajenos a la patología intestinal, como síndromes polimalformativos letales, cromosomopatías, lesiones cerebrales graves, cardiopatía congénita y prematuridad extrema 15. Dentro de las causas estrictamente intestinales hay que resaltar la gravedad de los vólvulos de intestino medio, con tres fallecimientos en relación con intestino corto posquirúrgico, insuficiencia hepática e infecciones.

No disponemos de datos de seguimiento a largo plazo, pero otros autores han descrito una significativa morbimortalidad tardía en obstrucciones duodenales, relacionada con reintervenciones por reflujo o enfermedad péptica, reintervenciones de la zona operada y patología malformativa asociada 16.


Resultados parciales de este estudio han sido presentados

en el LIV Congreso Anual de Pediatría de la A.E.P. en Murcia, junio de 2005.



Correspondencia: Dr. G. Bustos Lozano.

Servicio de Neonatología.

Hospital Universitario 12 de Octubre.

Avda. de Córdoba, s/n. 28041 Madrid. España.

Correo electrónico: gbustos.hdoc@salud.madrid.org



Recibido en junio de 2005.

Aceptado para su publicación en mayo de 2006.

Bibliografía
[1]
Pediatric Surgery. 3rd ed. Philadelphia: WB Saunders; 2000.
[2]
Haeusler M, Berghold A, Stoll C, Barisic I, Clementi M..
Prenatal ultrasonographic detection of gastrointestinal obstruction: Results from 18 European congenital anomaly registries..
Prenat Diagn, 22 (2002), pp. 616-23
[3]
Berrocal T, Lamas M, Gutiérrez J, Torres I, Prieto C, Del Hoyo ML..
Congenital anomalies of the small intestine, colon and rectum..
[4]
Corteville JE, Gray DL, Langer JC..
Bowel abnormalities in the fetus. Correlation of prenatal ultrasonographic findings with outcome..
Am J Obstet Gynecol, 175 (1996), pp. 724-9
[5]
Heydanus R, Spaargaren MC, Wladimiroff JW..
Prenatal ultrasonic diagnosis of obstructive bowel disease: A retrospective analysis..
Prenat Diagn, 14 (1994), pp. 1035-41
[6]
Stoll C, Alembik Y, Dott B, Roth MP..
Evaluation of prenatal diagnosis of congenital gastro-intestinal atresias..
Eur J Epidemiol, 12 (1996), pp. 611-6
[7]
Dell'Angola CA, Tomaselli V, Teruzzi E, Tadini B, Coran AG..
Prenatal diagnosis of gastrointestinal obstruction: A correlation between prenatal ultrasonic findings and postnatal operative findings..
Prenat Diagn, 13 (1993), pp. 629-32
[8]
Dalla Vecchia LK, Grosfeld JL, West KW, Rescorla FJ, Scherer LR, Engum SA..
Intestinal atresia and stenosis: A 25-year experience with 277 cases..
Arch Surg, 133 (1998), pp. 490-7
[9]
Murshed R, Nichols G, Spitz L..
Intrinsic duodenal obstruction: Trends in management and outcome over 45 years (1951-1995) with relevance to prenatal counselling..
Br J Obstet Gynaecol, 106 (1999), pp. 1197-9
[10]
Hertzberg BS..
Sonography of the fetal gastrointestinal tract: Anatomic variants, diagnostic pitfalls and abnormalities..
[11]
Ultrasound evaluation of the fetal abdomen. En: Callen PW, editor. Ultrasonography in obstetrics an Gynecology. 3rd ed. Philadelphia: WB Saunders; 1994. p. 347-69.
[12]
Ultrasound of fetal gastrointestinal tract. En: Callen PW, editor. Ultrasonography in obstetrics and gynecology. Philadelphia: WB Saunders; 2000. p. 457-87.
[13]
Galindo A, Puente JM, Cano I, Arbués J, Payas C, De la Fuente P..
Diagnóstico prenatal de las obstrucciones digestivas: análisis retrospectivo de 50 casos..
Prog Diag Prenat, 11 (1999), pp. 299-323
[14]
Zhang Q, Chen Y, Hou D, Guo W..
Analysis of postoperative reoperation for congenital duodenal obstruction..
Asian J Surg, 28 (2005), pp. 38-40
[15]
Hajivassiliou CA..
Intestinal obstruction in neonatal/pediatric surgery..
Semin Pediatr Surg, 12 (2003), pp. 1-21
[16]
Escobar MA, Ladd AP, Grosfeld JL, West KW, Rescorla FJ, Scherer LR, et al..
Duodenal atresia and stenosis: Long-term follow-up over 30 years..
J Pediatr Surg, 39 (2004), pp. 867-71
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas