array:23 [
  "pii" => "S1695403312001002"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2012.02.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
  "aid" => "1001"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2012;77:200-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 15752
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 134
      "HTML" => 13913
      "PDF" => 1705
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403312000902"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2012.01.027"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
    "aid" => "991"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2012;77:203-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3435
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 105
        "HTML" => 2793
        "PDF" => 537
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
      "titulo" => "Evaluaci&#243;n de la actuaci&#243;n de los pediatras de atenci&#243;n primaria en un escenario simulado de trauma pedi&#225;trico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "203"
          "paginaFinal" => "207"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Assessment of primary care paediatricians performance in a paediatric trauma simulation"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Civantos Fuentes, A&#46; Rodr&#237;guez N&#250;&#241;ez, J&#46;A&#46; Iglesias V&#225;zquez, L&#46; S&#225;nchez Santos"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Civantos Fuentes"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez N&#250;&#241;ez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;A&#46;"
              "apellidos" => "Iglesias V&#225;zquez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Santos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403312000902?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007700000003/v1_201304302030/S1695403312000902/v1_201304302030/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403312000471"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2012.01.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-09-01"
    "aid" => "976"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2012;77:193-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5518
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 112
        "HTML" => 4499
        "PDF" => 907
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Utilidad de una t&#233;cnica antig&#233;nica r&#225;pida en el diagn&#243;stico de faringoamigdalitis por <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pyogenes</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "193"
          "paginaFinal" => "199"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Use of the rapid antigen technique in the diagnosis of <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pyogenes</span> pharyngotonsillitis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1503
              "Ancho" => 2168
              "Tamanyo" => 95180
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prescripci&#243;n inadecuada de antibi&#243;ticos seg&#250;n la intenci&#243;n de tratar por sospecha cl&#237;nica o por resultados del test Strep A&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#46; Regueras De Lorenzo, P&#46;M&#46; Santos Rodr&#237;guez, L&#46; Villa Bajo, A&#46; P&#233;rez Guirado, E&#46; Arbes&#250; Fern&#225;ndez, L&#46; Barreiro Hurl&#233;, M&#46; Nicieza Garc&#237;a"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Regueras De Lorenzo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Santos Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Villa Bajo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Guirado"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Arbes&#250; Fern&#225;ndez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Barreiro Hurl&#233;"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Nicieza Garc&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403312000471?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007700000003/v1_201304302030/S1695403312000471/v1_201304302030/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
    "titulo" => "Mononucleosis infecciosa y trombopenia grave"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "200"
        "paginaFinal" => "202"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "R&#46; Lucas Sendra, D&#46; Velilla Antol&#237;n, F&#46;J&#46; Mares Diago, M&#46;A&#46; Plaza Miranda, D&#46; Navarro Ortega"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "R&#46;"
            "apellidos" => "Lucas Sendra"
            "email" => array:1 [
              0 => "ralusen&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Velilla Antol&#237;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "F&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Mares Diago"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Plaza Miranda"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "D&#46;"
            "apellidos" => "Navarro Ortega"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Valencia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Microbiolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Valencia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Infectious mononucleosis and severe thrombocytopenia"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el ni&#241;o inmunocompetente&#44; la infecci&#243;n primaria por el virus de Epstein-Barr &#40;VEB&#41; es habitualmente asintom&#225;tica&#46; El s&#237;ndrome mononucle&#243;sico&#44; m&#225;s frecuente en la adolescencia&#44; se manifiesta con fiebre&#44; odinofagia&#44; adenopat&#237;as laterocervicales y alteraciones anal&#237;ticas&#44; entre las que destacan la elevaci&#243;n de las enzimas hep&#225;ticas y la linfomonocitosis perif&#233;rica con presencia de linfocitos activados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No obstante&#44; hay mucha variedad de manifestaciones menos frecuentes&#44; incluyendo presentaciones at&#237;picas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de que se han publicado numerosos casos de mononucleosis infecciosa &#40;MI&#41; asociados con trombopenia&#44; son escasos los pacientes con recuentos inferiores a 10&#46;000 plaquetas&#47;&#956;l&#46; Presentamos 2 casos de trombopenia grave asociada a s&#237;ndrome mononucle&#243;sico&#44; ingresados en la misma semana en un hospital terciario&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Casos cl&#237;nicos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso 1</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;a de 3 a&#241;os de edad que consulta por fiebre alta de 7 d&#237;as de evoluci&#243;n&#44; en tratamiento con amoxicilina-clavul&#225;nico los &#250;ltimos 3 d&#237;as&#46; No refieren sangrados mucosos&#46; Presenta equimosis de 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en el muslo izquierdo y petequias en los miembros inferiores&#44; e hipertrofia amigdalar sin exudados&#44; siendo el resto de la exploraci&#243;n cl&#237;nica normal&#46; Antecedentes personales&#58; hipoacusia neurosensorial&#44; con implante coclear desde los 2 a&#241;os&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hemograma al ingreso muestra leucocitosis &#40;17&#46;900&#47;&#956;l&#44; con 11&#46;270 linfocitos&#47;&#956;l&#41; y trombopenia &#40;12&#46;000 plaquetas&#47;&#956;l&#44; con VPM de 9&#44;3 fL&#41;&#46; El estudio de coagulaci&#243;n y la qu&#237;mica hem&#225;tica son normales&#44; salvo la elevaci&#243;n de transaminasas &#40;GOT 108 U&#47;l&#44; GPT 121 U&#47;l&#41; y la PCR de 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#46; En el frotis de sangre perif&#233;rica se observan linfocitos activados con citoplasma intensamente bas&#243;filo&#44; indicativo de s&#237;ndrome mononucle&#243;sico&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ingresa para observaci&#243;n&#44; persistiendo fiebre durante 6 d&#237;as&#46; En los controles anal&#237;ticos presenta una cifra m&#237;nima de plaquetas de 6&#46;000&#47;&#956;l&#46; Ante la ausencia de manifestaciones hemorr&#225;gicas&#44; se decide mantener reposo absoluto y actitud expectante&#44; normaliz&#225;ndose a los 6 d&#237;as de ingreso &#40;181&#46;000 plaquetas&#47;&#956;l&#41;&#46; El estudio de autoinmunidad&#44; las poblaciones linfocitarias y las inmunoglobulinas s&#233;ricas fueron normales&#44; salvo los anticuerpos antiplaquetarios positivos &#40;IgG 23&#37;&#44; IgM 30&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La serolog&#237;a v&#237;rica mediante enzimoinmunoan&#225;lisis &#40;EIA&#41; fue positiva para VHH6 &#40;anticuerpos IgM e IgG positivos&#41;&#44; CMV &#40;anticuerpos IgM e IgG positivos&#41; y VEB &#40;anticuerpos IgM anti-VCA positivo&#44; siendo negativos los anticuerpos heter&#243;filos&#44; anti-EBNA e IgG anti-VCA&#41;&#46; Se realiz&#243; un control serol&#243;gico a los 2 meses&#44; en el que se confirm&#243; la seroconversi&#243;n frente a VEB &#40;anticuerpos IgM anti-VCA negativo&#44; anticuerpos IgG anti-VCA positivo y anticuerpos anti-EBNA positivo&#41; y frente a CMV &#40;anticuerpos IgM anti-CMV negativo e IgG positivo&#41;&#44; as&#237; como el est&#237;mulo policlonal del VHH6 &#40;anticuerpos IgM e IgG negativos&#41;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso 2</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;o de 5 a&#241;os de edad&#44; sin antecedentes de inter&#233;s&#44; tra&#237;do por fiebre &#40;39&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#41;&#44; decaimiento&#44; cefalea y odinofagia&#46; No refieren hemorragias&#46; A la exploraci&#243;n presenta regular aspecto general&#44; ausencia de exantemas o petequias&#44; adenopat&#237;as laterocervicales e inguinales rodaderas&#44; abdomen normal salvo palpaci&#243;n de polo inferior de bazo e hipertrofia amigdalar con exudado blanquecino en s&#225;bana&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La anal&#237;tica al ingreso muestra&#58; leucocitos 23&#46;300&#47;&#956;l &#40;linfocitos 59&#44;8&#37;&#44; c&#233;lulas grandes anormales 15&#44;1&#37;&#41;&#44; plaquetas 20&#46;000&#47;&#956;l &#40;VPM 10&#44;7 fL&#41;&#44; coagulaci&#243;n normal&#44; PCR 20&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#44; GOT 143 U&#47;l y GPT 107 U&#47;l&#46; En el frotis de sangre perif&#233;rica se confirma la trombopenia y se aprecia linfocitosis de aspecto activado&#46; El estudio de autoinmunidad&#44; poblaciones linfocitarias&#44; inmunoglobulinas s&#233;ricas y anticuerpos antiplaquetarios fue normal&#46; Se realiz&#243; una ecograf&#237;a abdominal en la que se observa una esplenomegalia homog&#233;nea de 130<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Persiste fiebre elevada los primeros 5 d&#237;as de ingreso&#46; Inicialmente&#44; se mantiene una actitud expectante dada la situaci&#243;n infecciosa y la ausencia de hemorragias&#46; Ante la persistencia de trombopenia entre 5&#46;000 y 12&#46;000 plaquetas&#47;&#956;l acompa&#241;ada de sintomatolog&#237;a constitucional &#40;decaimiento&#44; esplenomegalia&#44; adenopat&#237;as&#41; se plante&#243; diagn&#243;stico diferencial con proceso linfoproliferativo&#44; por lo que el d&#233;cimo d&#237;a de ingreso se realiz&#243; un aspirado de m&#233;dula &#243;sea&#44; con resultado normal&#44; y se paut&#243; tratamiento con inmunoglobulina por v&#237;a intravenosa &#40;Ig IV&#41; a 800<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#44; apreciando a las 48 h un aumento en la cifra de plaquetas a 108&#46;000&#47;&#956;l&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la serolog&#237;a v&#237;rica se confirma la sospecha de MI por VEB &#40;anticuerpos heter&#243;filos VEB positivo&#44; anticuerpos IgM anti-VCA positivo y anticuerpos IgG anti-VCA negativo&#41;&#44; siendo tambi&#233;n positivos los anticuerpos IgM e IgG frente a VHH6&#46; En el control serol&#243;gico realizado 5 semanas despu&#233;s se objetiva la seroconversi&#243;n de VEB-VHH6&#58; anticuerpos IgM anti-VCA negativo&#44; anticuerpos IgG anti-VCA positivos&#44; anticuerpos IgM anti-VHH6 negativo y anticuerpos IgG anti-VHH6 positivo&#46;</p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque una trombopenia leve se da en aproximadamente un 25-50&#37; de los pacientes durante la segunda y la tercera semanas de la infecci&#243;n aguda por VEB&#44; las trombopenias graves en la fase aguda de la MI son extremadamente raras&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las infecciones virales pueden causar trombopenia por varios mecanismos&#46; En una fase inicial de la infecci&#243;n&#44; el virus puede invadir la m&#233;dula &#243;sea&#44; afectando los megacariocitos e interfiriendo en la producci&#243;n de plaquetas&#46; Los ant&#237;genos virales tambi&#233;n pueden producir agregados plaquetarios que ser&#225;n destruidos por el bazo&#46; La viremia puede inducir una vasculitis que da lugar a una trombopenia microangiop&#225;tica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Finalmente&#44; entre los 7 y 10 d&#237;as de los s&#237;ntomas iniciales&#44; es posible un mecanismo inmunitario&#44; con creaci&#243;n de anticuerpos contra la glicoprote&#237;na de la membrana<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a> o un efecto t&#243;xico directo sobre la plaqueta&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay pocos estudios de la historia natural de los episodios graves de trombopenia asociados a la MI&#46; En nuestros 2 pacientes&#44; dada la ausencia de hemorragias&#44; se decidi&#243; inicialmente una actitud conservadora&#46; La paciente del caso 1 evolucion&#243; favorablemente sin ning&#250;n tratamiento&#44; mientras que en el caso 2&#44; ante la persistencia de trombopenia&#44; se adopt&#243; una actitud m&#225;s intervencionista&#44; realizando un aspirado de m&#233;dula &#243;sea para descartar otras enfermedades hematol&#243;gicas&#44; y administrando tratamiento con Ig IV&#46; En este caso&#44; de acuerdo con el protocolo de la SEHOP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; la opci&#243;n terap&#233;utica de elecci&#243;n habr&#237;a sido la administraci&#243;n de corticoides&#44; dada la ausencia de sangrado mucoso activo&#44; pero ante la falta de evidencia anal&#237;tica de autoinmunidad y la coincidencia de la trombopenia con la sintomatolog&#237;a infecciosa y constitucional&#44; se opt&#243; por la Ig IV por considerarla m&#225;s segura y con un efecto probablemente m&#225;s r&#225;pido sobre el recuento plaquetario&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los 2 casos que presentamos de trombopenia grave asociada a MI se sospecha serol&#243;gicamente una coinfecci&#243;n&#44; por VEB y CMV &#40;caso 1&#41; y por VEB y VHH6 &#40;caso 2&#41;&#44; por lo que nos planteamos si una mayor estimulaci&#243;n del sistema inmunitario por varios virus simult&#225;neamente puede tener implicaci&#243;n en la gravedad de la trombopenia&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los anticuerpos heter&#243;filos&#44; los m&#225;s espec&#237;ficos para el VEB&#44; se detectan en un 80-90&#37; de los pacientes mayores de 10 a&#241;os afectados de MI causada por el VEB y no suelen aparecen en los s&#237;ndromes mononucle&#243;sicos de otra causa&#46; En los menores de 10 a&#241;os&#44; se detectan en menos del 50&#37;&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El patr&#243;n serol&#243;gico m&#225;s com&#250;n en esta situaci&#243;n es&#58; IgG anti-VCA &#40;&#43;&#47;&#8211;&#41;&#44; IgM anti-VCA &#40;&#43;&#41; e IgG anti-EBNA &#40;&#8211;&#41;&#46; No se debe diagnosticar una MI &#250;nicamente con un resultado positivo de IgM anti-VCA&#44; por cuanto puede tratarse de un falso positivo&#44; ya se utilice la IFI o el ELISA&#46; En esos casos&#44; conviene solicitar una segunda muestra de suero obtenida durante la convalecencia con objeto de demostrar una seroconversi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11&#8211;13</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto del CMV&#44; solo la demostraci&#243;n de una seroconversi&#243;n IgG establece el diagn&#243;stico de infecci&#243;n primaria &#40;caso 1&#41;&#46; La detecci&#243;n de IgM no lo hace&#44; ya que puede deberse a la persistencia de t&#237;tulos tras una infecci&#243;n pasada&#44; a la producci&#243;n de estos anticuerpos en algunos casos de reactivaci&#243;n &#40;especialmente en pacientes inmunodeprimidos&#41; y al est&#237;mulo policlonal por otros virus &#40;Epstein-Barr&#44; herpes humanos 6 y 7 y varicela-z&#243;ster&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14&#8211;17</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se considera diagn&#243;stico de infecci&#243;n por VHH6 la aparici&#243;n de IgM espec&#237;fica&#44; o el aumento de al menos 1&#44;6 veces los t&#237;tulos de IgG mediante EIA &#40;caso 2&#41;&#46; La reactivaci&#243;n induce una respuesta inmunitaria secundaria&#44; con elevaci&#243;n de los niveles de anticuerpos IgG y&#44; raramente&#44; con aparici&#243;n de IgM&#46; Dichas reactivaciones se producen en los casos de infecci&#243;n por otros virus<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por tanto&#44; los 2 casos que presentamos podr&#237;an tratarse efectivamente de coinfecciones&#44; aunque no se pueden descartar otras posibilidades sin haber realizado una carga viral o una avidez de IgG &#40;muestras no disponibles en nuestros 2 casos&#41;&#58; bien la existencia de IgG positivas previas frente a CMV &#40;caso 1&#41; y VHH6 &#40;caso 2&#41;&#44; con aparici&#243;n de IgM por est&#237;mulo policlonal&#47;reacci&#243;n heterot&#237;pica&#44; o bien reactivaciones producidas en el contexto de infecciones por otros virus herpes &#40;en este caso VEB&#41;&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no existe ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres106588"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec93978"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres106589"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec93977"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Casos cl&#237;nicos"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Caso 1"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Caso 2"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-10-26"
    "fechaAceptado" => "2012-02-16"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec93978"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Mononucleosis infecciosa"
            1 => "Trombopenia grave"
            2 => "Virus de Epstein-Barr"
            3 => "Citomegalovirus"
            4 => "Virus herpes humano 6"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec93977"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Infectious mononucleosis"
            1 => "Severe thrombocytopenia&#44; Epstein-Barr virus"
            2 => "Cytomegalovirus&#44; Human herpes virus 6"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La mononucleosis infecciosa por el virus de Epstein-Barr es habitualmente una enfermedad benigna y autolimitada&#46; Se presentan 2 casos cl&#237;nicos ingresados en la misma semana&#44; con sospecha de coinfecci&#243;n por otros virus &#40;citomegalovirus y virus herpes humano 6&#41;&#44; que presentaron trombopenia grave en la fase aguda de la enfermedad&#46; La evoluci&#243;n y el tratamiento fueron diferentes en cada caso&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Infectious mononucleosis by Epstein-Barr virus is usually a benign self-limiting disease&#46; We present two cases admitted in the same week&#44; with suspected co-infection by other viruses &#40;cytomegalovirus and human herpes virus 6&#41;&#44; which showed severe thrombocytopenia in the acute phase of the disease&#46; The progress and treatment were different in each case&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:18 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epstein-Barr virus-associated infectious mononucleosis and risk factor analysis for complications in hospitalized children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Ming-Han"
                            1 => "H&#46; Chih-Yi"
                            2 => "Y&#46; Meng-Hsiu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Microbiol Inmunol Infect"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "255"
                        "paginaFinal" => "261"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epstein-Barr virus-asoociated infectious mononucleosis in Chinese children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;W&#46; Chan"
                            1 => "A&#46;K&#46; Chiang"
                            2 => "K&#46;H&#46; Chan"
                            3 => "A&#46;S&#46; Lau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.inf.0000095199.56025.96"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "974"
                        "paginaFinal" => "978"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14614370"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute complications of Epstein-barr virus infectious mononucleosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46;B&#46; Jenson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Pediatr"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "263"
                        "paginaFinal" => "268"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10836164"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epstein-Barr virus associated with immune thrombocytopenic purpura in childhood&#58; A retrospective study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;C&#46; Hsiao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0118421"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Journal of Paediatrics &#38; Child Health"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "445"
                        "paginaFinal" => "448"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25786263"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Virus de Epstein-Barr"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46;B&#46; Jenson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Tratado de pediatria Nelson"
                        "paginaInicial" => "1372"
                        "paginaFinal" => "1377"
                        "edicion" => "18&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2009"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atypical Epstein-Barr-Virus Infection in 5-years-old girl"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Schiavetti"
                            1 => "M&#46; Gonfiantini"
                            2 => "G&#46; Varrasco"
                            3 => "M&#46;D&#46; De Pasquale"
                            4 => "L&#46; Antonelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Minerva Pediatr"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "117"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19180008"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute idiopathic thrombocytopenic purpura in adults following viral infection report of two cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Kooter"
                            1 => "P&#46;W&#46;G&#46; Van der Linder"
                            2 => "G&#46; De Klerk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "The Netherl J of Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "174"
                        "paginaFinal" => "176"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antibodies to platelet membrane glycoprotein antigens in three cases of ingectious mononucleosis-induced thrombocytopenic purpura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Winiarski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Hematol"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "34"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Specific autoantibodies to platelet glycoproteins in Epstein-Barr virus-associated immune thrombocytopenia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Tanaka"
                            1 => "T&#46; Kamijo"
                            2 => "K&#46; Koike"
                            3 => "I&#46; Ueno"
                            4 => "Y&#46; Nakazawa"
                            5 => "Y&#46; Kurokawa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Hematol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "168"
                        "paginaFinal" => "170"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12953814"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Protocolo de estudio y tratamiento de la trombocitopenia inmune primaria &#40;PTI-2010&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Monteagudo"
                            1 => "R&#46; Fernandez-Delgado"
                            2 => "A&#46; Sastre"
                            3 => "T&#46; Toll"
                            4 => "A&#46; Llort"
                            5 => "J&#46; Molina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "414"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Principles and practice of pediatrics infectious disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Long Sarah"
                            1 => "K&#46; Pickering Larry"
                            2 => "G&#46; Prober Charles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "edicion" => "3th ed&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "editorial" => "Elsevier"
                        "editorialLocalizacion" => "Philadelphia"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epstein-Barr virus infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;I&#46; Cohen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM200008173430707"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "343"
                        "paginaInicial" => "481"
                        "paginaFinal" => "492"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10944566"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epstein-Barr virus infectious mononucleosis in children&#46; I&#46; Clinical and general laboratory findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46;V&#46; Sumaya"
                            1 => "Y&#46; Ench"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "1003"
                        "paginaFinal" => "1010"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2987784"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Gimeno C&#44; Navarro D&#44; De O&#241;a M&#44; P&#233;rez JL&#46; Diagn&#243;stico microbiol&#243;gico de las infecciones por herpesvirus 2005&#46; Procedimientos en microbiologia cl&#237;nica&#46; Recomendaciones de la Sociedad Espa&#241;ola de Enfermedades Infecciosas y Microbiologia Cl&#237;nica&#46;"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mononucleosis syndromes with serology doubly positive to Epstein-Barr virus and cytomegalovirus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Sanchez Echaniz"
                            1 => "S&#46; Mintegui Raso"
                            2 => "J&#46; Benito Fernandez"
                            3 => "J&#46;M&#46; Corral Carrancejo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "242"
                        "paginaFinal" => "244"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9019961"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "False positive Inmunoglobulin M antibody to cytomegalovirus in chid with infectious mononucleosis caused by Epstein-Barr virus infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Jee Min"
                            1 => "S&#46; Jae II"
                            2 => "L&#46; Jae Seung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3349/ymj.2009.50.5.713"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Yonsei Med J"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "713"
                        "paginaFinal" => "716"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19881978"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cytomegalovirus and Epstein-Barr Virus Coinfection in Three Toddlers With Prolonged Illness"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46; Ito"
                            1 => "Y&#46; Shibata-Watanabe"
                            2 => "J&#46; Kawada"
                            3 => "K&#46; Maruyama"
                            4 => "H&#46; Yagasaki"
                            5 => "S&#46; Kojima"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/jmv.21527"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Virol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "1399"
                        "paginaFinal" => "1402"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19551835"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Frequent double infection with Epstein-Barr virus and human herpesvirus-6 with acute infectious mononucleosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Bertram"
                            1 => "N&#46; Dreiner"
                            2 => "G&#46;R&#46; Krueger"
                            3 => "A&#46; Ramon"
                            4 => "D&#46;V&#46; Ablashi"
                            5 => "S&#46;Z&#46; Salahuddin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "In Vivo"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "271"
                        "paginaFinal" => "279"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1654150"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007700000003/v1_201304302030/S1695403312001002/v1_201304302030/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14283"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales breves"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007700000003/v1_201304302030/S1695403312001002/v1_201304302030/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403312001002?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 77. Núm. 3.
Páginas 200-202 (septiembre 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
45876
Vol. 77. Núm. 3.
Páginas 200-202 (septiembre 2012)
Original breve
Acceso a texto completo
Mononucleosis infecciosa y trombopenia grave
Infectious mononucleosis and severe thrombocytopenia
Visitas
45876
R. Lucas Sendraa,
Autor para correspondencia
ralusen@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, D. Velilla Antolína, F.J. Mares Diagoa, M.A. Plaza Mirandaa, D. Navarro Ortegab
a Servicio de Pediatría, Hospital Clínico Universitario de Valencia, Valencia, España
b Servicio de Microbiología, Hospital Clínico Universitario de Valencia, Valencia, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen

La mononucleosis infecciosa por el virus de Epstein-Barr es habitualmente una enfermedad benigna y autolimitada. Se presentan 2 casos clínicos ingresados en la misma semana, con sospecha de coinfección por otros virus (citomegalovirus y virus herpes humano 6), que presentaron trombopenia grave en la fase aguda de la enfermedad. La evolución y el tratamiento fueron diferentes en cada caso.

Palabras clave:
Mononucleosis infecciosa
Trombopenia grave
Virus de Epstein-Barr
Citomegalovirus
Virus herpes humano 6
Abstract

Infectious mononucleosis by Epstein-Barr virus is usually a benign self-limiting disease. We present two cases admitted in the same week, with suspected co-infection by other viruses (cytomegalovirus and human herpes virus 6), which showed severe thrombocytopenia in the acute phase of the disease. The progress and treatment were different in each case.

Keywords:
Infectious mononucleosis
Severe thrombocytopenia, Epstein-Barr virus
Cytomegalovirus, Human herpes virus 6
Texto completo
Introducción

En el niño inmunocompetente, la infección primaria por el virus de Epstein-Barr (VEB) es habitualmente asintomática. El síndrome mononucleósico, más frecuente en la adolescencia, se manifiesta con fiebre, odinofagia, adenopatías laterocervicales y alteraciones analíticas, entre las que destacan la elevación de las enzimas hepáticas y la linfomonocitosis periférica con presencia de linfocitos activados1–5.

No obstante, hay mucha variedad de manifestaciones menos frecuentes, incluyendo presentaciones atípicas6.

A pesar de que se han publicado numerosos casos de mononucleosis infecciosa (MI) asociados con trombopenia, son escasos los pacientes con recuentos inferiores a 10.000 plaquetas/μl. Presentamos 2 casos de trombopenia grave asociada a síndrome mononucleósico, ingresados en la misma semana en un hospital terciario.

Casos clínicosCaso 1

Niña de 3 años de edad que consulta por fiebre alta de 7 días de evolución, en tratamiento con amoxicilina-clavulánico los últimos 3 días. No refieren sangrados mucosos. Presenta equimosis de 1,5×2cm en el muslo izquierdo y petequias en los miembros inferiores, e hipertrofia amigdalar sin exudados, siendo el resto de la exploración clínica normal. Antecedentes personales: hipoacusia neurosensorial, con implante coclear desde los 2 años.

El hemograma al ingreso muestra leucocitosis (17.900/μl, con 11.270 linfocitos/μl) y trombopenia (12.000 plaquetas/μl, con VPM de 9,3 fL). El estudio de coagulación y la química hemática son normales, salvo la elevación de transaminasas (GOT 108 U/l, GPT 121 U/l) y la PCR de 11mg/l. En el frotis de sangre periférica se observan linfocitos activados con citoplasma intensamente basófilo, indicativo de síndrome mononucleósico.

Ingresa para observación, persistiendo fiebre durante 6 días. En los controles analíticos presenta una cifra mínima de plaquetas de 6.000/μl. Ante la ausencia de manifestaciones hemorrágicas, se decide mantener reposo absoluto y actitud expectante, normalizándose a los 6 días de ingreso (181.000 plaquetas/μl). El estudio de autoinmunidad, las poblaciones linfocitarias y las inmunoglobulinas séricas fueron normales, salvo los anticuerpos antiplaquetarios positivos (IgG 23%, IgM 30%).

La serología vírica mediante enzimoinmunoanálisis (EIA) fue positiva para VHH6 (anticuerpos IgM e IgG positivos), CMV (anticuerpos IgM e IgG positivos) y VEB (anticuerpos IgM anti-VCA positivo, siendo negativos los anticuerpos heterófilos, anti-EBNA e IgG anti-VCA). Se realizó un control serológico a los 2 meses, en el que se confirmó la seroconversión frente a VEB (anticuerpos IgM anti-VCA negativo, anticuerpos IgG anti-VCA positivo y anticuerpos anti-EBNA positivo) y frente a CMV (anticuerpos IgM anti-CMV negativo e IgG positivo), así como el estímulo policlonal del VHH6 (anticuerpos IgM e IgG negativos).

Caso 2

Niño de 5 años de edad, sin antecedentes de interés, traído por fiebre (39,5°C), decaimiento, cefalea y odinofagia. No refieren hemorragias. A la exploración presenta regular aspecto general, ausencia de exantemas o petequias, adenopatías laterocervicales e inguinales rodaderas, abdomen normal salvo palpación de polo inferior de bazo e hipertrofia amigdalar con exudado blanquecino en sábana.

La analítica al ingreso muestra: leucocitos 23.300/μl (linfocitos 59,8%, células grandes anormales 15,1%), plaquetas 20.000/μl (VPM 10,7 fL), coagulación normal, PCR 20,4mg/l, GOT 143 U/l y GPT 107 U/l. En el frotis de sangre periférica se confirma la trombopenia y se aprecia linfocitosis de aspecto activado. El estudio de autoinmunidad, poblaciones linfocitarias, inmunoglobulinas séricas y anticuerpos antiplaquetarios fue normal. Se realizó una ecografía abdominal en la que se observa una esplenomegalia homogénea de 130mm.

Persiste fiebre elevada los primeros 5 días de ingreso. Inicialmente, se mantiene una actitud expectante dada la situación infecciosa y la ausencia de hemorragias. Ante la persistencia de trombopenia entre 5.000 y 12.000 plaquetas/μl acompañada de sintomatología constitucional (decaimiento, esplenomegalia, adenopatías) se planteó diagnóstico diferencial con proceso linfoproliferativo, por lo que el décimo día de ingreso se realizó un aspirado de médula ósea, con resultado normal, y se pautó tratamiento con inmunoglobulina por vía intravenosa (Ig IV) a 800mg/kg, apreciando a las 48 h un aumento en la cifra de plaquetas a 108.000/μl.

En la serología vírica se confirma la sospecha de MI por VEB (anticuerpos heterófilos VEB positivo, anticuerpos IgM anti-VCA positivo y anticuerpos IgG anti-VCA negativo), siendo también positivos los anticuerpos IgM e IgG frente a VHH6. En el control serológico realizado 5 semanas después se objetiva la seroconversión de VEB-VHH6: anticuerpos IgM anti-VCA negativo, anticuerpos IgG anti-VCA positivos, anticuerpos IgM anti-VHH6 negativo y anticuerpos IgG anti-VHH6 positivo.

Discusión

Aunque una trombopenia leve se da en aproximadamente un 25-50% de los pacientes durante la segunda y la tercera semanas de la infección aguda por VEB, las trombopenias graves en la fase aguda de la MI son extremadamente raras.

Las infecciones virales pueden causar trombopenia por varios mecanismos. En una fase inicial de la infección, el virus puede invadir la médula ósea, afectando los megacariocitos e interfiriendo en la producción de plaquetas. Los antígenos virales también pueden producir agregados plaquetarios que serán destruidos por el bazo. La viremia puede inducir una vasculitis que da lugar a una trombopenia microangiopática7. Finalmente, entre los 7 y 10 días de los síntomas iniciales, es posible un mecanismo inmunitario, con creación de anticuerpos contra la glicoproteína de la membrana8,9 o un efecto tóxico directo sobre la plaqueta.

Hay pocos estudios de la historia natural de los episodios graves de trombopenia asociados a la MI. En nuestros 2 pacientes, dada la ausencia de hemorragias, se decidió inicialmente una actitud conservadora. La paciente del caso 1 evolucionó favorablemente sin ningún tratamiento, mientras que en el caso 2, ante la persistencia de trombopenia, se adoptó una actitud más intervencionista, realizando un aspirado de médula ósea para descartar otras enfermedades hematológicas, y administrando tratamiento con Ig IV. En este caso, de acuerdo con el protocolo de la SEHOP10, la opción terapéutica de elección habría sido la administración de corticoides, dada la ausencia de sangrado mucoso activo, pero ante la falta de evidencia analítica de autoinmunidad y la coincidencia de la trombopenia con la sintomatología infecciosa y constitucional, se optó por la Ig IV por considerarla más segura y con un efecto probablemente más rápido sobre el recuento plaquetario.

En los 2 casos que presentamos de trombopenia grave asociada a MI se sospecha serológicamente una coinfección, por VEB y CMV (caso 1) y por VEB y VHH6 (caso 2), por lo que nos planteamos si una mayor estimulación del sistema inmunitario por varios virus simultáneamente puede tener implicación en la gravedad de la trombopenia.

Los anticuerpos heterófilos, los más específicos para el VEB, se detectan en un 80-90% de los pacientes mayores de 10 años afectados de MI causada por el VEB y no suelen aparecen en los síndromes mononucleósicos de otra causa. En los menores de 10 años, se detectan en menos del 50%.

El patrón serológico más común en esta situación es: IgG anti-VCA (+/–), IgM anti-VCA (+) e IgG anti-EBNA (–). No se debe diagnosticar una MI únicamente con un resultado positivo de IgM anti-VCA, por cuanto puede tratarse de un falso positivo, ya se utilice la IFI o el ELISA. En esos casos, conviene solicitar una segunda muestra de suero obtenida durante la convalecencia con objeto de demostrar una seroconversión11–13.

Respecto del CMV, solo la demostración de una seroconversión IgG establece el diagnóstico de infección primaria (caso 1). La detección de IgM no lo hace, ya que puede deberse a la persistencia de títulos tras una infección pasada, a la producción de estos anticuerpos en algunos casos de reactivación (especialmente en pacientes inmunodeprimidos) y al estímulo policlonal por otros virus (Epstein-Barr, herpes humanos 6 y 7 y varicela-zóster)14–17.

Se considera diagnóstico de infección por VHH6 la aparición de IgM específica, o el aumento de al menos 1,6 veces los títulos de IgG mediante EIA (caso 2). La reactivación induce una respuesta inmunitaria secundaria, con elevación de los niveles de anticuerpos IgG y, raramente, con aparición de IgM. Dichas reactivaciones se producen en los casos de infección por otros virus18.

Por tanto, los 2 casos que presentamos podrían tratarse efectivamente de coinfecciones, aunque no se pueden descartar otras posibilidades sin haber realizado una carga viral o una avidez de IgG (muestras no disponibles en nuestros 2 casos): bien la existencia de IgG positivas previas frente a CMV (caso 1) y VHH6 (caso 2), con aparición de IgM por estímulo policlonal/reacción heterotípica, o bien reactivaciones producidas en el contexto de infecciones por otros virus herpes (en este caso VEB).

Conflicto de intereses

Los autores declaran que no existe ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
T. Ming-Han, H. Chih-Yi, Y. Meng-Hsiu.
Epstein-Barr virus-associated infectious mononucleosis and risk factor analysis for complications in hospitalized children.
J Microbiol Inmunol Infect, 38 (2005), pp. 255-261
[2]
C.W. Chan, A.K. Chiang, K.H. Chan, A.S. Lau.
Epstein-Barr virus-asoociated infectious mononucleosis in Chinese children.
Pediatr Infect Dis J, 22 (2003), pp. 974-978
[3]
H.B. Jenson.
Acute complications of Epstein-barr virus infectious mononucleosis.
Curr Opin Pediatr, 12 (2000), pp. 263-268
[4]
C.C. Hsiao.
Epstein-Barr virus associated with immune thrombocytopenic purpura in childhood: A retrospective study.
Journal of Paediatrics & Child Health, 36 (2000), pp. 445-448
[5]
H.B. Jenson.
Virus de Epstein-Barr.
Tratado de pediatria Nelson, 18.a ed., pp. 1372-1377
[6]
A. Schiavetti, M. Gonfiantini, G. Varrasco, M.D. De Pasquale, L. Antonelli.
Atypical Epstein-Barr-Virus Infection in 5-years-old girl.
Minerva Pediatr, 61 (2009), pp. 115-117
[7]
A.J. Kooter, P.W.G. Van der Linder, G. De Klerk.
Acute idiopathic thrombocytopenic purpura in adults following viral infection report of two cases.
The Netherl J of Med, 60 (2002), pp. 174-176
[8]
J. Winiarski.
Antibodies to platelet membrane glycoprotein antigens in three cases of ingectious mononucleosis-induced thrombocytopenic purpura.
Eur J Hematol, 43 (1989), pp. 29-34
[9]
M. Tanaka, T. Kamijo, K. Koike, I. Ueno, Y. Nakazawa, Y. Kurokawa, et al.
Specific autoantibodies to platelet glycoproteins in Epstein-Barr virus-associated immune thrombocytopenia.
Int J Hematol, 78 (2003), pp. 168-170
[10]
E. Monteagudo, R. Fernandez-Delgado, A. Sastre, T. Toll, A. Llort, J. Molina, et al.
Protocolo de estudio y tratamiento de la trombocitopenia inmune primaria (PTI-2010).
An Pediatr (Barc), 74 (2011), pp. 414
[11]
S. Long Sarah, K. Pickering Larry, G. Prober Charles.
Principles and practice of pediatrics infectious disease.
3th ed., Elsevier, (2008),
[12]
J.I. Cohen.
Epstein-Barr virus infection.
N Engl J Med, 343 (2000), pp. 481-492
[13]
C.V. Sumaya, Y. Ench.
Epstein-Barr virus infectious mononucleosis in children. I. Clinical and general laboratory findings.
Pediatrics, 75 (1985), pp. 1003-1010
[14]
Gimeno C, Navarro D, De Oña M, Pérez JL. Diagnóstico microbiológico de las infecciones por herpesvirus 2005. Procedimientos en microbiologia clínica. Recomendaciones de la Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiologia Clínica.
[15]
J. Sanchez Echaniz, S. Mintegui Raso, J. Benito Fernandez, J.M. Corral Carrancejo.
Mononucleosis syndromes with serology doubly positive to Epstein-Barr virus and cytomegalovirus.
An Esp Pediatr, 45 (1996), pp. 242-244
[16]
P. Jee Min, S. Jae II, L. Jae Seung.
False positive Inmunoglobulin M antibody to cytomegalovirus in chid with infectious mononucleosis caused by Epstein-Barr virus infection.
Yonsei Med J, 50 (2009), pp. 713-716
[17]
Y. Ito, Y. Shibata-Watanabe, J. Kawada, K. Maruyama, H. Yagasaki, S. Kojima, et al.
Cytomegalovirus and Epstein-Barr Virus Coinfection in Three Toddlers With Prolonged Illness.
J Med Virol, 81 (2009), pp. 1399-1402
[18]
G. Bertram, N. Dreiner, G.R. Krueger, A. Ramon, D.V. Ablashi, S.Z. Salahuddin, et al.
Frequent double infection with Epstein-Barr virus and human herpesvirus-6 with acute infectious mononucleosis.
In Vivo, 5 (1991), pp. 271-279
Copyright © 2011. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?