array:23 [
  "pii" => "S1695403309006754"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.05.024"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-02-01"
  "aid" => "349"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2010;72:156-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7212
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 96
      "HTML" => 6445
      "PDF" => 671
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403309006857"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.11.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-02-01"
    "aid" => "358"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2010;72:157-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 17610
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 116
        "HTML" => 16495
        "PDF" => 999
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de Ehlers-Danlos tipo I&#58; importancia del diagn&#243;stico gen&#233;tico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "157"
          "paginaFinal" => "159"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ehlers-Danlos syndrome type I&#58; importance of genetic diagnosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig2"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1384
              "Ancho" => 990
              "Tamanyo" => 245130
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cicatrices atr&#243;ficas papir&#225;ceas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "C&#46; Lobete Prieto, I&#46; Llano Rivas, J&#46; Fern&#225;ndez Toral, P&#46; Madero Barraj&#243;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Lobete Prieto"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;"
              "apellidos" => "Llano Rivas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez Toral"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "Madero Barraj&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309006857?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007200000002/v1_201304301851/S1695403309006857/v1_201304301851/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403309005967"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2009.09.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-02-01"
    "aid" => "328"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2010;72:154-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 21021
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 121
        "HTML" => 19073
        "PDF" => 1827
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
      "titulo" => "Leishmaniasis cut&#225;nea"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "154"
          "paginaFinal" => "156"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Cutaneous leishmaniasis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 759
              "Ancho" => 500
              "Tamanyo" => 71834
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesi&#243;n costrosa en la mejilla derecha&#44; caliente e indurada&#44; con bordes eritematosos&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;E&#46; P&#233;rez Guti&#233;rrez, R&#46; Izquierdo Caballero, E&#46; Montalb&#225;n, R&#46; Hern&#225;ndez, E&#46; Verne"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;E&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Guti&#233;rrez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Izquierdo Caballero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Montalb&#225;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Verne"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309005967?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007200000002/v1_201304301851/S1695403309005967/v1_201304301851/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
    "titulo" => "Melanosis neurocut&#225;nea"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "156"
        "paginaFinal" => "157"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Salgado Ruiz, C&#46;E&#46; L&#243;pez Lizano, P&#46;J&#46; Cullen Ben&#237;tez, S&#46; D&#237;az Madero"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Salgado Ruiz"
            "email" => array:1 [
              0 => "euge&#95;salgado&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;E&#46;"
            "apellidos" => "L&#243;pez Lizano"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Cullen Ben&#237;tez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "D&#237;az Madero"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital &#193;ngeles de las Lomas&#44; Huixquilucan&#44; M&#233;xico"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Neurocutaneous melanosis"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 919
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 88067
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica en T1 observ&#225;ndose lesiones hiperintensas en regiones parietal y temporal izquierda&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una paciente de sexo femenino hija de madre de 34 a&#241;os primigesta sin antecedentes familiares&#46; La ecograf&#237;a obst&#233;trica mostr&#243; calcificaci&#243;n en la placenta y retraso en el crecimiento intrauterino&#46; Nace con peso bajo &#40;1&#46;960<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#41; y se hallan nevos en el 80&#37; de la superficie corporal&#46; A los 3 meses de edad presenta episodios de cianosis e hipomovilidad por lo que ingresa para ser estudiada&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la exploraci&#243;n f&#237;sica se evidencia un nevo gigante de textura rugosa desde abdomen hasta muslos&#44; color caf&#233; oscuro en hemiabdomen inferior y m&#225;s claro en gl&#250;teo derecho&#59; en el muslo y labios mayores se observan &#225;reas de liquenificaci&#243;n&#46; El resto de la piel presenta m&#250;ltiples nevos rugosos de 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Neurol&#243;gicamente presenta hiperreflexia en las 4 extremidades&#44; reflejo palmar y plantar presentes&#44; signo de Babinsky negativo y no tiene movimientos anormales&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El electroencefalograma muestra actividad delta persistente temporo-occipital derecha y la resonancia magn&#233;tica&#44; lesiones hiperintensas en regiones parietales y regiones temporales mediales de predominio izquierdo compatibles con melanosis cortical &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig2">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Los dem&#225;s estudios son normales&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig2"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con el cuadro cl&#237;nico y los estudios realizados&#44; se establece el diagn&#243;stico de crisis epil&#233;pticas disauton&#243;micas por lo que se inicia tratamiento con &#225;cido valproico y oxcabazepina&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las visitas posteriores se ha observado un control adecuado de las crisis convulsivas&#44; recibiendo monoterapia con levetiracetam desde los 15 meses&#46; Los nevos han recibido terapia con 3 tipos de l&#225;ser con resultado prometedor y se est&#225; evaluando tratamiento quir&#250;rgico&#46; Ha recibido terapia psicomotriz y de lenguaje presentando un leve retraso del lenguaje&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La melanosis neurocut&#225;nea fue descrita por primera vez en 1861 por Rokitansky<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y se encuentra dentro del grupo de las genodermatosis&#46; Nuestra paciente cumple con los criterios cl&#237;nicos establecidos en 1991 por Kadonaga y Fieden&#58;<ul class="elsevierStyleList"><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nevus pigmentado cong&#233;nito <span class="elsevierStyleItalic">m&#250;ltiple</span> &#40;3 o m&#225;s lesiones&#41; y&#47;o <span class="elsevierStyleItalic">grande</span> &#40;lesi&#243;n mayor a 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro mayor en adultos o 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en cabeza o 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm en cuerpo de lactante o neonato&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna evidencia de melanoma cut&#225;neo&#44; excepto en aquellos pacientes en los que las lesiones men&#237;ngeas sean histol&#243;gicamente benignas&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna evidencia de melanoma men&#237;ngeo&#44; salvo en los pacientes en los que las lesiones cut&#225;neas sean histol&#243;gicamente benignas&#46; Los casos con lesiones histol&#243;gicas confirmadas del SNC son considerados definitivos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46;</p></li></ul></p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro hospital&#44; que tiene 10 a&#241;os de existencia es la primera vez que se documenta un paciente con melanosis neurocut&#225;nea&#59; la incidencia publicada es de 1 por cada 20&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8211;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50&#46;000 nacidos vivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Aunque se describe como autos&#243;mica dominante&#44; nuestra paciente no tiene antecedentes de melanosis en la familia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La melanosis se describe con superficie lisa&#44; rugosa&#44; verrugosa&#44; cerebriforme o lobular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#59; en nuestra paciente ten&#237;a superficie rugosa en el nevo gigante y en los nevos peque&#241;os&#46; Se describe que el nevo gigante va haci&#233;ndose m&#225;s grueso&#44; arrugado&#44; piloso y menos pigmentado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; lo cual no se ha observado en esta paciente&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La melanosis neurocut&#225;nea se asocia a nevus pigmentados m&#250;ltiples o de gran tama&#241;o que suelen localizarse en la convexidad y base del enc&#233;falo&#44; en el puente o el bulbo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> pero en nuestra paciente se presentaron lesiones m&#250;ltiples en regiones parietales y temporales mediales&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un estudio de 39 pacientes con melanosis neurocut&#225;nea mostr&#243; que el 66&#37; de los pacientes ten&#237;an lesiones pigmentadas gigantes y de ellas el 64&#37; eran en forma de &#171;trusa de ba&#241;o&#187;&#44; tal como lo presenta nuestra paciente&#59; otro 32&#37; son en forma de &#171;caperuza&#187; y 4&#37; en la cara anterior del tronco<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La paciente del caso present&#243; crisis convulsivas disauton&#243;micas que est&#225;n descritas as&#237; como la ataxia&#44; d&#233;ficits neurol&#243;gicos focales y retraso mental<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Su desarrollo neurol&#243;gico se ha visto afectado especialmente en el &#225;rea de lenguaje y en la literatura se describe que puede haber tambi&#233;n psicosis cr&#243;nica&#44; afasia de expresi&#243;n&#44; disartria y d&#233;ficit de atenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para un diagn&#243;stico adecuado se requiere resonancia magn&#233;tica para detectar&#44; como en esta paciente&#44; las alteraciones compatibles con melanosis del SNC&#46; El electroencefalograma muestra anormalidades locales en regi&#243;n temporal y occipital tal como est&#225; descrito en la literatura&#46; Cuando se hace citolog&#237;a de l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo se pueden encontrar los gr&#225;nulos de melanina con tinci&#243;n de Mason-Fontana<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;10</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se descartaron malformaciones asociadas descritas como Chiari I&#44; hipoplasia cerebelosa&#44; quistes aracnoideos&#44; anomal&#237;as renales&#44; divert&#237;culo de Meckel&#44; rabdomiosarcoma&#44; transposici&#243;n de grandes arterias y malformaci&#243;n de Dandy-Walker<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib9"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se describen dos tipos de evoluci&#243;n de largo plazo&#58; pacientes con hidrocefalia e hipertensi&#243;n intracraneal tienen mal pron&#243;stico y alta mortalidad antes de los 10 a&#241;os&#46; Los pacientes sin hipertensi&#243;n intracraneal tienen una esperanza de vida superior a los 20 a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib10"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1225
            "Ancho" => 1633
            "Tamanyo" => 391112
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nevo gigante que abarca hemiabdomen inferior&#44; genitales y dos tercios de los muslos con m&#250;ltiples nevos m&#225;s peque&#241;os&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig2"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 919
            "Ancho" => 980
            "Tamanyo" => 88067
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica en T1 observ&#225;ndose lesiones hiperintensas en regiones parietal y temporal izquierda&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurocutaneus melanosis&#58; definition and reviews of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;N&#46; Kadonaga"
                            1 => "I&#46;J&#46; Frieden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "747"
                        "paginaFinal" => "755"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1869648"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Melanosis Neurocut&#225;nea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Mateos Gonz&#225;lez"
                            1 => "N&#46; Nieto del Rinc&#243;n"
                            2 => "M&#46;J&#46; Torres Valdivieso"
                            3 => "E&#46; L&#243;pez Laso"
                            4 => "J&#46; L&#243;pez P&#233;rez"
                            5 => "R&#46; Simon de las Heras"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "573"
                        "paginaFinal" => "576"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11003967"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital nevocytic and malignant melanomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;W&#46; Kopf"
                            1 => "R&#46;S&#46; Bart"
                            2 => "P&#46; Hennessey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "123"
                        "paginaFinal" => "130"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/391836"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Giant pigmented nevi&#44; melanoma and leptomeningeal melanocitosis&#58; a clinical and hystopalogical study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "W&#46;B&#46; Reed"
                            1 => "S&#46;W&#46; Becker"
                            2 => "S&#46;W&#46; Becker Jr"
                            3 => "W&#46;R&#46; Nikel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1965"
                        "volumen" => "91"
                        "paginaInicial" => "100"
                        "paginaFinal" => "119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14237589"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nevus Melanoc&#237;tico cong&#233;nito gigante&#44; Hipertensi&#243;n endocraneana y somnolencia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "O&#46; Tincopa Wong"
                            1 => "M&#46; Muro Castro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol&#46; peru"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "234"
                        "paginaFinal" => "243"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurocutaneous melanosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Noronha"
                            1 => "G&#46;A&#46; Sampaio"
                            2 => "M&#46;R&#46; Netto"
                            3 => "J&#46;S&#46; Reis-Filho"
                            4 => "L&#46;N&#46; Faoro"
                            5 => "S&#46; Raskin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr &#40;Rio J&#41;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "277"
                        "paginaFinal" => "280"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurocutaneous melanosis and congenital melanocytic nevi&#58; report of 6 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Mart&#237;nez Granero"
                            1 => "I&#46; Pascual Castroviejo"
                            2 => "M&#46;C&#46; Roche Herrero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurologia"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "287"
                        "paginaFinal" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9432197"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurocutaneous melanosis and leptomeningeal melanomatosis in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;C&#46; Slaughter"
                            1 => "J&#46;M&#46; Hardman"
                            2 => "L&#46;G&#46; Kemple"
                            3 => "K&#46;M&#46; Earle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pathol"
                        "fecha" => "1969"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "298"
                        "paginaFinal" => "304"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5800928"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Syndrome associated with melanocytic nevi"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;A&#46; Marghoob"
                            1 => "S&#46;J&#46; Orlow"
                            2 => "A&#46;W&#46; Kopf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "388"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8349853"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Melanosis neurocut&#225;nea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Vernet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "1068"
                        "paginaFinal" => "1071"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8755346"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007200000002/v1_201304301851/S1695403309006754/v1_201304301851/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007200000002/v1_201304301851/S1695403309006754/v1_201304301851/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403309006754?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 72. Núm. 2.
Páginas 156-157 (febrero 2010)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 72. Núm. 2.
Páginas 156-157 (febrero 2010)
Carta al Editor
Acceso a texto completo
Melanosis neurocutánea
Neurocutaneous melanosis
Visitas
15638
E. Salgado Ruiz
Autor para correspondencia
euge_salgado@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, C.E. López Lizano, P.J. Cullen Benítez, S. Díaz Madero
Servicio de Pediatría, Hospital Ángeles de las Lomas, Huixquilucan, México
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo
Sr. Editor:

Presentamos el caso de una paciente de sexo femenino hija de madre de 34 años primigesta sin antecedentes familiares. La ecografía obstétrica mostró calcificación en la placenta y retraso en el crecimiento intrauterino. Nace con peso bajo (1.960g) y se hallan nevos en el 80% de la superficie corporal. A los 3 meses de edad presenta episodios de cianosis e hipomovilidad por lo que ingresa para ser estudiada.

A la exploración física se evidencia un nevo gigante de textura rugosa desde abdomen hasta muslos, color café oscuro en hemiabdomen inferior y más claro en glúteo derecho; en el muslo y labios mayores se observan áreas de liquenificación. El resto de la piel presenta múltiples nevos rugosos de 0,51,5cm (fig. 1). Neurológicamente presenta hiperreflexia en las 4 extremidades, reflejo palmar y plantar presentes, signo de Babinsky negativo y no tiene movimientos anormales.

Figura 1.

Nevo gigante que abarca hemiabdomen inferior, genitales y dos tercios de los muslos con múltiples nevos más pequeños.

(0.37MB).

El electroencefalograma muestra actividad delta persistente temporo-occipital derecha y la resonancia magnética, lesiones hiperintensas en regiones parietales y regiones temporales mediales de predominio izquierdo compatibles con melanosis cortical (fig. 2). Los demás estudios son normales.

Figura 2.

Resonancia magnética en T1 observándose lesiones hiperintensas en regiones parietal y temporal izquierda.

(0.08MB).

Con el cuadro clínico y los estudios realizados, se establece el diagnóstico de crisis epilépticas disautonómicas por lo que se inicia tratamiento con ácido valproico y oxcabazepina.

En las visitas posteriores se ha observado un control adecuado de las crisis convulsivas, recibiendo monoterapia con levetiracetam desde los 15 meses. Los nevos han recibido terapia con 3 tipos de láser con resultado prometedor y se está evaluando tratamiento quirúrgico. Ha recibido terapia psicomotriz y de lenguaje presentando un leve retraso del lenguaje.

La melanosis neurocutánea fue descrita por primera vez en 1861 por Rokitansky1 y se encuentra dentro del grupo de las genodermatosis. Nuestra paciente cumple con los criterios clínicos establecidos en 1991 por Kadonaga y Fieden:

  • Nevus pigmentado congénito múltiple (3 o más lesiones) y/o grande (lesión mayor a 20cm de diámetro mayor en adultos o 9cm en cabeza o 6cm en cuerpo de lactante o neonato).

  • Ninguna evidencia de melanoma cutáneo, excepto en aquellos pacientes en los que las lesiones meníngeas sean histológicamente benignas.

  • Ninguna evidencia de melanoma meníngeo, salvo en los pacientes en los que las lesiones cutáneas sean histológicamente benignas. Los casos con lesiones histológicas confirmadas del SNC son considerados definitivos1–3.

En nuestro hospital, que tiene 10 años de existencia es la primera vez que se documenta un paciente con melanosis neurocutánea; la incidencia publicada es de 1 por cada 20.00050.000 nacidos vivos3 Aunque se describe como autosómica dominante, nuestra paciente no tiene antecedentes de melanosis en la familia1.

La melanosis se describe con superficie lisa, rugosa, verrugosa, cerebriforme o lobular4; en nuestra paciente tenía superficie rugosa en el nevo gigante y en los nevos pequeños. Se describe que el nevo gigante va haciéndose más grueso, arrugado, piloso y menos pigmentado4, lo cual no se ha observado en esta paciente.

La melanosis neurocutánea se asocia a nevus pigmentados múltiples o de gran tamaño que suelen localizarse en la convexidad y base del encéfalo, en el puente o el bulbo3 pero en nuestra paciente se presentaron lesiones múltiples en regiones parietales y temporales mediales.

Un estudio de 39 pacientes con melanosis neurocutánea mostró que el 66% de los pacientes tenían lesiones pigmentadas gigantes y de ellas el 64% eran en forma de «trusa de baño», tal como lo presenta nuestra paciente; otro 32% son en forma de «caperuza» y 4% en la cara anterior del tronco5.

La paciente del caso presentó crisis convulsivas disautonómicas que están descritas así como la ataxia, déficits neurológicos focales y retraso mental6. Su desarrollo neurológico se ha visto afectado especialmente en el área de lenguaje y en la literatura se describe que puede haber también psicosis crónica, afasia de expresión, disartria y déficit de atención7.

Para un diagnóstico adecuado se requiere resonancia magnética para detectar, como en esta paciente, las alteraciones compatibles con melanosis del SNC. El electroencefalograma muestra anormalidades locales en región temporal y occipital tal como está descrito en la literatura. Cuando se hace citología de líquido cefalorraquídeo se pueden encontrar los gránulos de melanina con tinción de Mason-Fontana8,10.

Se descartaron malformaciones asociadas descritas como Chiari I, hipoplasia cerebelosa, quistes aracnoideos, anomalías renales, divertículo de Meckel, rabdomiosarcoma, transposición de grandes arterias y malformación de Dandy-Walker9.

Se describen dos tipos de evolución de largo plazo: pacientes con hidrocefalia e hipertensión intracraneal tienen mal pronóstico y alta mortalidad antes de los 10 años. Los pacientes sin hipertensión intracraneal tienen una esperanza de vida superior a los 20 años10.

Bibliografía
[1]
J.N. Kadonaga, I.J. Frieden.
Neurocutaneus melanosis: definition and reviews of the literature.
J Am Acad Dermatol, 24 (1991), pp. 747-755
[2]
M.E. Mateos González, N. Nieto del Rincón, M.J. Torres Valdivieso, E. López Laso, J. López Pérez, R. Simon de las Heras, et al.
Melanosis Neurocutánea.
An Esp Pediatr, 52 (2000), pp. 573-576
[3]
A.W. Kopf, R.S. Bart, P. Hennessey.
Congenital nevocytic and malignant melanomas.
J Am Acad Dermatol, 1 (1979), pp. 123-130
[4]
W.B. Reed, S.W. Becker, S.W. Becker Jr, W.R. Nikel.
Giant pigmented nevi, melanoma and leptomeningeal melanocitosis: a clinical and hystopalogical study.
Arch Dermatol, 91 (1965), pp. 100-119
[5]
O. Tincopa Wong, M. Muro Castro.
Nevus Melanocítico congénito gigante, Hipertensión endocraneana y somnolencia.
Dermatol. peru, 13 (2003), pp. 234-243
[6]
L. Noronha, G.A. Sampaio, M.R. Netto, J.S. Reis-Filho, L.N. Faoro, S. Raskin, et al.
Neurocutaneous melanosis.
J Pediatr (Rio J), 75 (1999), pp. 277-280
[7]
M.A. Martínez Granero, I. Pascual Castroviejo, M.C. Roche Herrero.
Neurocutaneous melanosis and congenital melanocytic nevi: report of 6 cases.
Neurologia, 12 (1997), pp. 287-292
[8]
J.C. Slaughter, J.M. Hardman, L.G. Kemple, K.M. Earle.
Neurocutaneous melanosis and leptomeningeal melanomatosis in children.
Arch Pathol, 88 (1969), pp. 298-304
[9]
A.A. Marghoob, S.J. Orlow, A.W. Kopf.
Syndrome associated with melanocytic nevi.
J Am Acad Dermatol, 29 (1993), pp. 373-388
[10]
A. Vernet.
Melanosis neurocutánea.
Rev Neurol, 24 (1996), pp. 1068-1071
Copyright © 2008. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?