array:23 [
  "pii" => "S1695403312001506"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2012.02.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
  "aid" => "1012"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2012;77:323-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4308
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 79
      "HTML" => 3553
      "PDF" => 676
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403312001646"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2012.03.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
    "aid" => "1017"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2012;77:329-33"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6447
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 98
        "HTML" => 5492
        "PDF" => 857
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Calidad de vida relacionada con la salud en la diabetes mellitus tipo 1"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "329"
          "paginaFinal" => "333"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Health related quality of life in type 1 diabetes mellitus"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#46;J&#46; Miranda Velasco, E&#46; Dom&#237;nguez Mart&#237;n, F&#46;J&#46; Arroyo D&#237;ez, P&#46; M&#233;ndez P&#233;rez, J&#46; Gonz&#225;lez de Buitrago Amigo"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Miranda Velasco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez Mart&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Arroyo D&#237;ez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "P&#46;"
              "apellidos" => "M&#233;ndez P&#233;rez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez de Buitrago Amigo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403312001646?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007700000005/v1_201304302119/S1695403312001646/v1_201304302119/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403311005558"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.11.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
    "aid" => "924"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2012;77:317-22"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4021
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 73
        "HTML" => 3459
        "PDF" => 489
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Mortalidad y morbilidad de neonatos de muy bajo peso asistidos en el Pa&#237;s Vasco y Navarra &#40;2001-2006&#41;&#58; estudio de base poblacional"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "317"
          "paginaFinal" => "322"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Mortality and morbidity in very low birth weight infants in the Basque Country and Navarra &#40;2001-2006&#41;&#58; population-based study"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 868
              "Ancho" => 1528
              "Tamanyo" => 43011
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparaci&#243;n de la mortalidad neonatal total estandarizada por edad gestacional entre las distintas unidades&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "E&#46; Santesteban Otazu, A&#46; Rodr&#237;guez Serna, C&#46; Go&#241;i Orayen, A&#46; P&#233;rez Legorburu, M&#46;J&#46; Echeverr&#237;a Lecuona, M&#46;M&#46; Mart&#237;nez Ayucar, A&#46; Valls i Soler"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Santesteban Otazu"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Serna"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Go&#241;i Orayen"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "P&#233;rez Legorburu"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Echeverr&#237;a Lecuona"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Ayucar"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Valls i Soler"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311005558?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007700000005/v1_201304302119/S1695403311005558/v1_201304302119/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Matrices biol&#243;gicas alternativas para detectar la exposici&#243;n prenatal a drogas de abuso en el tercer trimestre de la gestaci&#243;n"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "323"
        "paginaFinal" => "328"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "J&#46; Garc&#237;a-Serra, J&#46; Ramis, S&#46; Sim&#243;, X&#46; Joya, S&#46; Pichini, O&#46; Vall, O&#46; Garc&#237;a-Algar"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Serra"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Ramis"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Sim&#243;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "X&#46;"
            "apellidos" => "Joya"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "S&#46;"
            "apellidos" => "Pichini"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "Vall"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:4 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Algar"
            "email" => array:1 [
              0 => "90458&#64;hospitaldelmar&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital de Can Misses&#44; Ibiza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department de Pediatria&#44; Ginecologia i Obstetricia i Medicina Preventiva&#44; Universitat Aut&#242;noma de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "URIE &#40;Unitat de Recerca Infancia i Entorn&#41;&#44; IMIM&#44; Parc de Salut Mar&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Red SAMID&#44; Instituto de Salud Carlos III&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Therapeutic Research and Medicines Evaluation&#44; Istituto Superiore di Sanit&#225;&#44; Roma&#44; Italia"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Alternative biological materials to detect prenatal exposure to drugs of abuse in the third trimester of pregnancy"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El consumo de drogas de abuso en adultos j&#243;venes&#44; incluyendo mujeres en edad f&#233;rtil&#44; ha experimentado un incremento significativo en las &#250;ltimas 2 d&#233;cadas&#46; En este grupo de edad&#44; las cifras de consumo en nuestro pa&#237;s son de las mayores de Europa&#44; en especial para coca&#237;na y cannabis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Seg&#250;n datos del &#250;ltimo informe del Observatorio Espa&#241;ol sobre Drogas&#44; las mujeres entre 15 y 34 a&#241;os de edad que admit&#237;an el consumo de drogas en los 12 meses anteriores eran el 13&#44;2&#44; el 3&#44;2 y el 1&#44;4&#37; para cannabis&#44; coca&#237;na y &#233;xtasis&#44; respectivamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La exposici&#243;n prenatal a estas sustancias aumenta el riesgo de complicaciones obst&#233;tricas y tiene graves consecuencias&#44; no solo en el desarrollo del feto&#44; sino tambi&#233;n del ni&#241;o durante las etapas posteriores de la vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los diferentes trabajos sobre detecci&#243;n de drogas de abuso en el embarazo coinciden en que existe una infradeclaraci&#243;n del consumo por las gestantes&#46; El miedo a repercusiones legales&#44; el sentimiento de culpa&#44; sesgos de memoria o los m&#233;todos de entrevista son algunos de los factores que provocan que se minimice o niegue el consumo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;7</span></a>&#46; La orina&#44; utilizada de forma habitual como m&#233;todo de cribado&#44; solo detecta la exposici&#243;n durante 1-4 d&#237;as previos al parto<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La utilidad del cabello materno y del meconio como matrices biol&#243;gicas para valorar la exposici&#243;n prenatal a drogas de abuso ha sido descrita en los &#250;ltimos a&#241;os&#46; El cabello tiene un crecimiento de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm al mes&#44; lo que permite ampliar la ventana de detecci&#243;n hasta meses o a&#241;os y proporcionar informaci&#243;n de la exposici&#243;n a lo largo de la gestaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4&#44;8</span></a>&#46; La formaci&#243;n de meconio se inicia entre las 12 y 16 semanas de gestaci&#243;n&#44; por lo que la detecci&#243;n de drogas en esta matriz corresponder&#237;a a los 2 &#250;ltimos trimestres del embarazo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4&#44;8&#44;9</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uno de los primeros estudios poblacionales a nivel europeo que ha valorado el consumo de drogas de abuso en embarazadas demostr&#243; una prevalencia mediante el an&#225;lisis de meconio del 10&#44;9&#37;&#44; con una prevalencia espec&#237;fica de exposici&#243;n fetal a hero&#237;na&#44; coca&#237;na y cannabis del 4&#44;7&#44; el 2&#44;6 y el 5&#44;3&#37;&#44; respectivamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Diferentes estudios han comparado matrices tradicionales y alternativas en algunas poblaciones concretas&#44; habitualmente de riesgo o con antecedentes de consumo de sustancias de abuso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;12</span></a>&#59; sin embargo&#44; no existen estudios poblacionales que hayan comparado pelo materno y meconio&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El &#250;ltimo informe sobre el consumo de drogas en las Islas Baleares muestra un consumo en la poblaci&#243;n general&#44; en los 12 meses previos&#44; del 15&#44;1&#44; el 4 y el 2&#44;2&#37; para cannabis&#44; coca&#237;na y &#233;xtasis&#44; respectivamente&#44; en comparaci&#243;n con el 10&#44;6&#44; el 2&#44;6 y el 0&#44;8&#37; del resto del Estado&#46; En Ibiza&#47;Formentera&#44; en particular&#44; se registra un consumo en los 12 meses anteriores del 15&#44;5&#44; el 3&#44;9 y el 1&#44;6&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de este trabajo es comparar las 2 matrices biol&#243;gicas &#40;cabello materno y meconio&#41; para evaluar la exposici&#243;n prenatal a drogas de abuso en el tercer trimestre del embarazo&#44; as&#237; como su aplicabilidad en la pr&#225;ctica cl&#237;nica como herramienta de cribado&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio se llev&#243; a cabo en la isla mediterr&#225;nea de Ibiza&#46; Entre enero y marzo de 2010&#44; se reclutaron 107 parejas madre-reci&#233;n nacido atendidas en del Hospital Can Misses de Ibiza&#44; el &#250;nico centro obst&#233;trico de la isla&#46; El protocolo del estudio fue aprobado por el comit&#233; &#233;tico local &#40;CEIC-IB SALUT&#44; 2008&#47;01&#41;&#46; Todas las mujeres aceptaron su inclusi&#243;n en el estudio y firmaron un consentimiento informado para la pareja madre-reci&#233;n nacido&#46; Mediante un cuestionario estructurado se recogieron datos sociodemogr&#225;ficos y h&#225;bitos t&#243;xicos durante el embarazo&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para estudiar la exposici&#243;n prenatal a drogas durante el tercer trimestre de gestaci&#243;n&#44; se recogieron muestras de cabello materno y meconio&#46; Para el estudio de cabello materno&#44; se obtuvo un mech&#243;n de pelo de aproximadamente 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de grosor&#44; de la parte posterior y lo m&#225;s cerca del cuero cabelludo posible&#46; Se analizaron 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm del segmento proximal&#44; que corresponder&#237;an aproximadamente al &#250;ltimo trimestre de gestaci&#243;n<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> Se recogi&#243; una muestra de meconio de cada reci&#233;n nacido en las primeras 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de vida y se almacen&#243; a &#8211;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C hasta su an&#225;lisis&#46;</p><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Determinaci&#243;n de drogas de abuso</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para demostrar el consumo materno y la exposici&#243;n prenatal&#44; se cuantificaron en pelo materno las siguientes sustancias y sus principales metabolitos&#58; 6-monoacetilmorfina &#40;MAM&#41;&#44; morfina &#40;MOR&#41; y code&#237;na &#40;COD&#41; para el consumo de hero&#237;na&#59; coca&#237;na &#40;COCA&#41;&#44; benzoilecgonina &#40;BEG&#41; y cocaetileno &#40;E-COCA&#41; para el consumo de coca&#237;na&#59; anfetamina&#44; metanfetamina&#44; 3&#44;4-metilendioxianfetamina &#40;MDA&#41;&#44; 3&#44;4-metilendioximetaanfetamina &#40;MDMA&#41; y 3&#44;4-metilendioxietilanfetamina &#40;MDEA&#41; para el consumo de anfetaminas y metilendoxiderivados&#59; y &#916;<span class="elsevierStyleSup">9</span>-tetra-hidrocannabinol &#40;THC&#41;&#44; 11-hidroxi-&#916;<span class="elsevierStyleSup">9</span>-tetrahidrocannabinol &#40;THC-OH&#41; y &#225;cido 11-nor-&#916;<span class="elsevierStyleSup">9</span>- tetrahidrocannabinol-9-carbox&#237;lico &#40;THC-COOH&#41; para el consumo de cannabis&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las muestras de pelo&#44; una vez lavadas y procesadas&#44; fueron sometidas a t&#233;cnicas inmunoqu&#237;micas de cribado &#40;Siemens EMIT<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> II Plus fue usado para opi&#225;ceos&#44; anfetaminas y &#233;xtasis&#44; y Microgenics CEDIA<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span> para coca&#237;na&#41;&#46; Los valores de corte para opi&#225;ceos&#44; anfetaminas&#44; &#233;xtasis y coca&#237;na en los test de cribado fueron 0&#44;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mg&#44; 0&#44;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mg&#44; 0&#44;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mg y 0&#44;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mg&#44; respectivamente&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las muestras que hab&#237;an tenido resultados positivos&#44; fueron analizadas para su confirmaci&#243;n mediante cromatograf&#237;a de gases acoplada con espectrometr&#237;a de masas &#40;GC-MS&#41;&#44; de acuerdo con un procedimiento previamente descrito y validado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Los l&#237;mites de cuantificaci&#243;n fueron&#58; 0&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mg para MAM&#44; MOR y COD&#59; 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mg para COCA&#44; BEG y E-COCA&#59; 0&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mg para THC&#59; 0&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#47;mg para THC-COOH y 0&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mg para anfetamina&#44; metanfetamina&#44; MDA y MDMA&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los casos en los que se confirm&#243; la presencia de drogas o sus metabolitos en el pelo materno&#44; se procedi&#243; al an&#225;lisis del meconio&#46; Se aplicaron metodolog&#237;as estandarizadas empleando cromatograf&#237;a l&#237;quida de alto rendimiento y cromatograf&#237;a de gases acoplada con espectrometr&#237;a de masas &#40;LC-MS y GC-MS&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16&#8211;18</span></a>&#46; Los analitos y su correspondiente l&#237;mite de cuantificaci&#243;n fueron&#58; MAM &#40;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41;&#44; MOR &#40;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41;&#44; morfina-3-glucur&#243;nido &#40;M3G&#41; &#40;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41;&#44; morfina-6-glucur&#243;nido &#40;M6G&#41; &#40;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41; y COD &#40;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41; para el consumo de hero&#237;na&#59; COCA &#40;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41;&#44; BEG &#40;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41; y E-COCA &#40;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41; para el consumo de coca&#237;na&#44; en el &#250;ltimo caso junto con alcohol&#59; anfetamina &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41;&#44; metaanfetamina &#40;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41;&#44; MDA &#40;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41;&#44; MDMA &#40;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41;&#44; 4-hidroxi-3-metoximetaanfetamina &#40;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41; y MDEA &#40;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41; para el consumo de anfetaminas y metilendioxiderivados&#59; THC &#40;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41;&#44; THC-OH &#40;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41; y THC-COOH &#40;20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41; para el consumo de cannabis&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La exposici&#243;n a drogas de abuso se defini&#243; como la presencia de una o m&#225;s drogas y&#47;o metabolitos en las muestras de pelo materno o de meconio&#44; sin importar el valor cuantitativo del resultado obtenido&#46; La no exposici&#243;n se defini&#243; como resultado negativo en ambas muestras&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un an&#225;lisis estad&#237;stico descriptivo de los datos sociodemogr&#225;ficos obtenidos mediante el cuestionario y somatom&#233;tricos de los reci&#233;n nacidos&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se utiliz&#243; la prueba de la chi al cuadrado para comparar la frecuencia de exposici&#243;n detectada mediante cuestionario con la detectada por el an&#225;lisis de drogas&#44; y la exposici&#243;n o su ausencia comparando los resultados obtenidos de cada una de las matrices&#46; Las diferencias asociadas con valores de p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05 han sido consideradas estad&#237;sticamente significativas&#46; Todos los an&#225;lisis estad&#237;sticos han sido realizados utilizando el paquete SPSS &#40;versi&#243;n 14&#46;0&#44; SPSS Inc&#44; Chicago&#44; Illinois&#44; Estados Unidos&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La edad media de las participantes fue de 31 a&#241;os&#46; Todas eran residentes en Ibiza y hab&#237;an vivido en la isla durante al menos los &#250;ltimos 12 meses&#44; y 36 eran inmigrantes&#44; en su mayor&#237;a de Centro y Suram&#233;rica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> y Europa del Este<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n lo declarado en el cuestionario&#44; 35 &#40;32&#44;7&#37;&#41; mujeres consumieron alcohol en alg&#250;n momento del embarazo y 41 &#40;39&#44;3&#37;&#41; eran fumadoras&#46; De estas&#44; 15 &#40;36&#44;6&#37;&#41; dejaron de fumar cuando supieron que estaban embarazadas&#44; 6 &#40;14&#44;6&#37;&#41; lo hicieron durante el embarazo&#44; mientras que las 20 restantes &#40;48&#44;8&#37;&#41; disminuyeron la cantidad o no modificaron sus h&#225;bitos de consumo&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Solo 2 mujeres &#40;1&#44;9&#37;&#41; declararon que hab&#237;an consumido alguna droga de abuso durante la gestaci&#243;n&#58; cannabis y coca&#237;na&#46; No se encontraron diferencias significativas en los datos sociodemogr&#225;ficos entre los 2 grupos de mujeres que declararon o no el consumo de sustancias de abuso durante el embarazo y tampoco se encontraron diferencias entre nuestra cohorte y la poblaci&#243;n general de Ibiza<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis del pelo materno fue positivo para drogas de abuso en 17 casos &#40;15&#44;9&#37;&#41;&#58; 11 &#40;10&#44;2&#37;&#41; a cannabis&#44; 7 &#40;6&#44;5&#37;&#41; a coca&#237;na&#44; 1 &#40;0&#44;9&#37;&#41; a cannabis y &#233;xtasis&#44; y 1 &#40;0&#44;9&#37;&#41; a cannabis y coca&#237;na&#46; No hubo ning&#250;n caso positivo para opi&#225;ceos&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se analiz&#243; &#250;nicamente el meconio de los reci&#233;n nacidos con resultados positivos en pelo materno&#46; De los 7 casos positivos para coca&#237;na en pelo&#44; 6 se confirmaron en el estudio de meconio&#44; mientras que de los 11 casos positivos para cannabis solo 3 fueron confirmados en meconio&#44; aunque en 3 de los 8 casos restantes no se dispuso de una muestra de meconio adecuada para su estudio&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los metabolitos detectados m&#225;s frecuentemente en las muestras positivas fueron&#58; COCA y BEG&#44; en ambas matrices&#44; para coca&#237;na&#44; y THC en pelo y THC-OH en meconio para cannabis&#46; El rango de concentraciones detectado fue de 0&#44;015-0&#44;52<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mg para THC y de 0&#44;2-149&#44;93<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mg para coca&#237;na en pelo y de 107&#44;22-1&#46;926&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mg para THC y de 11&#44;85-1&#46;582&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g para coca&#237;na en meconio&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una de las madres se detect&#243; un nivel de coca&#237;na muy elevado &#40;149&#44;93<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;mg&#41;&#44; sin que el reci&#233;n nacido presentase problemas m&#233;dicos o s&#237;ntomas de abstinencia durante su estancia hospitalaria&#46; En el meconio de este reci&#233;n nacido tambi&#233;n se detectaron altos niveles de coca&#237;na &#40;1&#46;582<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41;&#44; los m&#225;s altos publicados hasta la fecha&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El caso positivo de &#233;xtasis en pelo materno fue negativo en meconio&#46; El caso positivo para cannabis y coca&#237;na en pelo&#44; lo fue tambi&#233;n en meconio&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El resultado del an&#225;lisis de drogas en pelo de la participante que declar&#243; el consumo de cannabis fue negativo&#46; Mientras que el an&#225;lisis de coca&#237;na de la participante que hab&#237;a declarado su consumo&#44; fue positivo en pelo&#44; pero negativo en meconio&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al analizar todos los resultados&#44; se definen 2 perfiles bien diferenciados de consumo entre las mujeres embarazadas&#58; consumo de coca&#237;na y de cannabis&#46; Solo se detectaron 2 casos de policonsumo &#40;11&#44;8&#37;&#41;&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ocho de las 11 mujeres con resultados positivos para cannabis en el estudio de pelo declararon consumo de tabaco en el cuestionario&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro trabajo se han detectado 17 &#40;15&#44;9&#37;&#41; mujeres que han consumido sustancias durante alg&#250;n momento de la segunda mitad de la gestaci&#243;n&#44; mientras que solo se detectaron 2 &#40;1&#44;9&#37;&#41; mediante el cuestionario&#44; por lo que este no parece ser una herramienta de cribado efectiva&#46; La infradeclaraci&#243;n por parte de las madres es algo com&#250;n en los estudios de consumo de drogas en embarazadas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;12&#44;20&#44;21</span></a>&#46; Se conocen muchos factores asociados a este hecho&#58; el miedo a repercusiones legales&#44; como la retirada de la custodia de sus hijos&#59; el sentimiento de culpa&#44; que aparece cuando se les informa de que este consumo puede tener repercusiones graves en la salud del reci&#233;n nacido&#59; la falta de memoria&#44; en cuanto al momento de la gestaci&#243;n en que se consumi&#243;&#44; las dosis o el consumo de drogas legales&#44; y finalmente&#44; tambi&#233;n influyen en las respuestas obtenidas&#44; la forma&#44; el lugar&#44; la persona&#44; o el momento en que se realiza la entrevista<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6&#44;7</span></a>&#46; El hecho de haber demostrado que las mujeres que consum&#237;an sustancias de abuso durante el embarazo no pertenecen a un grupo de riesgo identificable de acuerdo con sus caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas o con su declaraci&#243;n en el cuestionario justifica la necesidad de emplear los biomarcadores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Tanto el pelo materno como el meconio han sido utilizados como m&#233;todos de detecci&#243;n de drogas en el embarazo y han mostrado una prevalencia de consumo durante este per&#237;odo mucho mayor a la detectada mediante la entrevista cl&#237;nica y con los m&#233;todos de cribado tradicionales&#44; como el an&#225;lisis de sangre o de orina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4&#44;8&#44;9</span></a>&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ventaja principal de estas 2 matrices biol&#243;gicas es que ampl&#237;an la ventana de detecci&#243;n de manera considerable en comparaci&#243;n con la sangre y la orina&#44; ya que cada cent&#237;metro de pelo desde el cuero cabelludo equivale aproximadamente a un per&#237;odo de un mes retrospectivamente y el meconio recoge las sustancias a las que ha estado expuesto el feto en el &#250;tero durante los 2 &#250;ltimos trimestres de la gestaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4&#44;8&#44;9</span></a>&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La infradeclaraci&#243;n del consumo de sustancias de abuso en la &#233;poca prenatal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;20&#44;21</span></a> y en la &#233;poca posnatal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> ha llevado a diversos autores a recomendar el cribado poblacional universal o dirigido de la exposici&#243;n prenatal a sustancias de abuso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;23</span></a>&#46; Este cribado se basa en la determinaci&#243;n de las sustancias de abuso originales o sus metabolitos en distintas matrices alternativas de obtenci&#243;n no agresiva&#46; En el primer trimestre se recomienda el pelo materno y en el tercer trimestre&#44; el meconio del reci&#233;n nacido y el pelo materno&#46; Aunque la metodolog&#237;a anal&#237;tica est&#225; completamente desarrollada&#44; existe el problema de su disponibilidad en todos los centros que no sean de referencia y su precio&#46; El objetivo de la investigaci&#243;n en marcha es conseguir un m&#233;todo de an&#225;lisis de aplicaci&#243;n sencilla y con un coste que permita su implementaci&#243;n en forma de cribado universal o selectivo si existen factores de riesgo de exposici&#243;n prenatal&#46; Adem&#225;s&#44; es imperativo asegurar el seguimiento adecuado de los reci&#233;n nacidos expuestos&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados obtenidos en nuestro trabajo muestran una mayor sensibilidad del pelo materno frente al meconio en la detecci&#243;n de la exposici&#243;n a cannabis&#46; La sensibilidad de ambas matrices fue parecida en el caso de la coca&#237;na &#40;solo en uno de los casos positivos en pelo no se detect&#243; en meconio&#41;&#46; Esto nos lleva a la conclusi&#243;n de que el pelo materno parece una matriz m&#225;s sensible&#46; Las diferencias en la detecci&#243;n de cannabis podr&#237;an deberse a la naturaleza &#225;cida de sus metabolitos&#44; lo que dificulta t&#233;cnicamente la determinaci&#243;n anal&#237;tica de estas sustancias en meconio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pelo materno es considerado la matriz biol&#243;gica de referencia para evaluar el consumo cr&#243;nico de drogas durante el embarazo&#46; Proporciona una estimaci&#243;n directa de la exposici&#243;n materna a drogas &#40;activa y tambi&#233;n pasiva&#41;&#44; pero solo una estimaci&#243;n indirecta de lo que llega al feto a trav&#233;s de la placenta&#46; Adem&#225;s&#44; el an&#225;lisis se puede ver alterado por la presencia de productos cosm&#233;ticos&#44; motivo por el cual&#44; requiere un procesamiento previo a su estudio&#46; Sin embargo&#44; la recogida de pelo materno no es invasiva y se puede obtener una cantidad considerable&#44; siendo la matriz que consigue estudiar retrospectivamente un per&#237;odo m&#225;s prolongado<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;El meconio ha sido la matriz fetal m&#225;s utilizada para demostrar la exposici&#243;n prenatal a drogas de abuso&#46; Las principales ventajas de an&#225;lisis de meconio son la facilidad para su colecci&#243;n y que es generalmente bien aceptada por los padres del reci&#233;n nacido&#46; No obstante&#44; tiene un per&#237;odo de recogida corto &#40;menos de 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; y no abarca la exposici&#243;n durante el primer trimestre&#46; Finalmente&#44; el procedimiento de an&#225;lisis del meconio es m&#225;s caro que el del pelo debido a la complejidad del proceso&#44; por lo que solo algunos laboratorios pueden realizarlo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;Cuando se comparan los datos de prevalencia obtenidos en nuestro estudio con la &#250;ltima encuesta poblacional a nivel estatal y otro estudio poblacional de una ciudad mediterr&#225;nea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; se observan diferencias llamativas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46; Existe una prevalencia mayor de consumo de coca&#237;na y cannabis&#44; pero en cambio&#44; no hay ning&#250;n caso de uso de opioides&#46; Esto se podr&#237;a explicar por el consumo m&#225;s habitual de hero&#237;na en poblaciones de un nivel socioecon&#243;mico bajo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Por otro lado&#44; Ibiza es un lugar de referencia en Europa por su oferta de ocio nocturno&#44; que va ligado a un uso m&#225;s extendido de drogas de uso recreacional&#44; como coca&#237;na y &#233;xtasis<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span></a>&#46; Se definen 2 perfiles bien diferenciados de consumidoras&#58; de coca&#237;na y de cannabis&#44; con solo 2 casos de policonsumo &#40;1&#44;9&#37;&#41;&#46; Esta cifra es similar al 1&#44;5&#37; encontrado en la poblaci&#243;n estudiada en Barcelona<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a las limitaciones de nuestro estudio&#44; cabe destacar que la muestra es relativamente peque&#241;a y que adem&#225;s no se pudieron obtener muestras adecuadas de meconio de todos los reci&#233;n nacidos &#40;14&#47;17&#41;&#46; Aun as&#237;&#44; los resultados de prevalencia de otros estudios no divergen demasiado de los obtenidos en nuestro trabajo&#46; Tampoco se analizaron el tabaco y el alcohol en las matrices estudiadas&#44; y solo disponemos de datos mediante el cuestionario&#46; Por otro lado&#44; al valorar los resultados hay tener en cuenta las caracter&#237;sticas sociosanitarias particulares del lugar donde se ha llevado a cabo&#44; que pueden hacer dif&#237;cil extrapolar exactamente los resultados&#44; pero que justifican repetir el an&#225;lisis en entornos diferentes&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; nuestros hallazgos confirman la elevada prevalencia de consumo de drogas de abuso durante el tercer trimestre de gestaci&#243;n&#46; La introducci&#243;n en la pr&#225;ctica cl&#237;nica de m&#233;todos de cribado m&#225;s sensibles podr&#237;a optimizar el tratamiento y seguimiento de los reci&#233;n nacidos expuestos&#46; El pelo materno parece ser m&#225;s sensible que el meconio en detectar la exposici&#243;n prenatal a drogas durante el tercer trimestre&#44; al menos para el cannabis&#44; por lo que podr&#237;a convertirse en una buena herramienta de cribado&#46; Del mismo modo&#44; su utilizaci&#243;n durante el primer trimestre podr&#237;a ayudar a prevenir la exposici&#243;n prenatal&#44; sin duda&#44; la mejor intervenci&#243;n posible para minimizar las consecuencias del consumo materno sobre el ni&#241;o&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Financiaci&#243;n</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">RETIC Samid&#44; Instituto de Salud Carlos III &#40;RD08&#47;0072&#47;0027&#41;&#46; Plan Nacional sobre Drogas&#44; Ministerio de Sanidad y Consumo &#40;2008&#47;I&#47;085&#41;&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran que no existe ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres107146"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n"
            2 => "Pacientes y m&#233;todos"
            3 => "Resultados"
            4 => "Discusi&#243;n"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec94537"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres107145"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Introduction"
            2 => "Patients and methods"
            3 => "Results"
            4 => "Discussion"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec94536"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Determinaci&#243;n de drogas de abuso"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-12-15"
    "fechaAceptado" => "2012-02-22"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec94537"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Meconio"
            1 => "Pelo"
            2 => "Matrices biol&#243;gicas"
            3 => "Drogas de abuso"
            4 => "Exposici&#243;n prenatal"
            5 => "Embarazo"
            6 => "Tercer trimestre"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec94536"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Meconium"
            1 => "Hair"
            2 => "Biological matrix"
            3 => "Drugs of abuse"
            4 => "Prenatal exposure"
            5 => "Pregnancy"
            6 => "Third trimester"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La detecci&#243;n de la exposici&#243;n prenatal a drogas de abuso es fundamental para asegurar un adecuado seguimiento de los ni&#241;os afectados&#46; El cuestionario materno no es una herramienta de cribado eficiente&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os&#44; se ha descrito la utilidad del cabello materno y del meconio como matrices biol&#243;gicas para valorar esta exposici&#243;n&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El objetivo de este estudio es comparar ambas matrices alternativas en la detecci&#243;n de la exposici&#243;n prenatal a drogas en el tercer trimestre del embarazo&#44; con la finalidad de valorar su uso como herramienta de cribado&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Entre enero y marzo de 2010 se recogieron muestras de cabello materno y meconio de 107 parejas madre-reci&#233;n nacido del Hospital Can Misses de Ibiza&#46; Se determin&#243; en ambas matrices la presencia de opi&#225;ceos&#44; coca&#237;na&#44; cannabis y anfetaminas&#44; utilizando t&#233;cnicas cromatogr&#225;ficas estandarizadas&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El an&#225;lisis del cabello materno fue positivo para drogas de abuso en 17 casos &#40;15&#44;9&#37;&#41;&#58; 11 a cannabis&#44; 7 a coca&#237;na&#44; uno a cannabis y &#233;xtasis&#44; y uno a cannabis y coca&#237;na&#46; Solo una madre hab&#237;a declarado consumo de cannabis y otra de coca&#237;na&#46; De los 7 casos positivos para coca&#237;na en cabello&#44; 6 se confirmaron en el estudio de meconio&#44; mientras que de los 11 casos positivos para cannabis&#44; solo 3 fueron confirmados en meconio&#46; Se definieron 2 perfiles diferenciados de consumidoras&#58; coca&#237;na y cannabis &#40;solo se detectaron 2 casos de policonsumo&#41;&#46; Se detect&#243; un caso con los valores de coca&#237;na en meconio m&#225;s altos publicados &#40;1&#46;582<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Este estudio revela una elevada prevalencia del consumo de drogas de abuso durante el embarazo en esta cohorte&#46; La mejora en los m&#233;todos de cribado podr&#237;a optimizar la prevenci&#243;n y el seguimiento de los reci&#233;n nacidos expuestos&#46; El cabello materno parece ser m&#225;s sensible que el meconio para detectar la exposici&#243;n prenatal a cannabis durante el tercer trimestre&#44; por lo que podr&#237;a convertirse en una buena herramienta de cribado&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Introduction</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Detection of prenatal drug abuse exposure is essential to ensure an appropriate monitoring of affected children&#46; A maternal questionnaire is not an efficient screening tool&#46; The usefulness of maternal hair and meconium as biological materials to assess this exposure has been described in last few years&#46;</p><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The aim of this study was to compare both these alternative biological materials for prenatal drug exposure detection in the third trimester of pregnancy&#44; in order to assess its use as a screening tool&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Patients and methods</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Between January and March 2010&#44; samples of maternal hair and meconium from 107 mother-infant dyads were collected in Can Misses Hospital&#44; Ibiza&#46; The presence of opiates&#44; cocaine&#44; cannabis&#44; and amphetamines&#44; was determined in both materials&#44; using standard chromatographic techniques&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Maternal hair analysis showed a 15&#46;9&#37; positivity for drugs of abuse &#40;17 cases&#41;&#58; 11 cannabis&#44; 7 cocaine&#44; 1 cannabis and ecstasy&#44; and 1 cannabis and cocaine&#46; Only one mother reported cannabis consumption and another one&#44; cocaine&#46; Of the 7 cocaine positive cases in hair&#44; 6 were confirmed in meconium analysis&#44; while of 11 cannabis positive cases&#44; only 3 were confirmed in meconium&#46; Two different consumer profiles were defined&#58; cocaine consumers and cannabis consumers &#40;with only 2 cases of multiple drug use&#41;&#46; The highest level of cocaine ever published was detected &#40;1&#46;582<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ng&#47;g&#41; in one case&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Discussion</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This study reveals a high prevalence of drug abuse in this cohort during pregnancy&#46; Improved screening methods may optimize prevention and monitoring of exposed infants&#46; Maternal hair seems to be more sensitive than meconium to detect prenatal exposure to cannabis during the third trimester&#44; so it might become a good screening tool&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MDMA&#58;3&#44;4-metilendioximetaanfetamina&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Espa&#241;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Islas Baleares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Ibiza&#47;Formentera&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cannabis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coca&#237;na en polvo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">MDMA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hero&#237;na&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab193245.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Consumo &#40;&#37;&#41; de sustancias de abuso en poblaci&#243;n general en los 12 meses previos en las Islas Baleares</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">MDMA&#58;3&#44;4-metilendioximetaanfetamina&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">PNSD<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Garc&#237;a-Algar et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Ostrea et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Garc&#237;a et al&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">A&#241;o</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2009&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2009&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2011&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Lugar</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Espa&#241;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Barcelona &#40;Espa&#241;a&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Detroit &#40;EE &#46;UU&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ibiza &#40;Espa&#241;a&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Poblaci&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mujeres 15-35 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mujeres embarazadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mujeres embarazadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mujeres embarazadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">N</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23&#46;715&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;209&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">58&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">107&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Cuestionario positivo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Coca&#237;na &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cannabis &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MDMA &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Opioides &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Pelo materno positivo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Coca&#237;na &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">78&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cannabis &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MDMA &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Opioides &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Meconio positivo</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Coca&#237;na &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">67&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Cannabis &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>MDMA &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Opioides &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab193246.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Comparaci&#243;n de prevalencias a la exposici&#243;n a drogas de abuso con otros estudios publicados</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:23 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction Statistical bulletin 2011 &#91;acceso 4 Dic 2011&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.emcdda.europa.eu/stats11">http&#58;&#47;&#47;www&#46;emcdda&#46;europa&#46;eu&#47;stats11</a>&#46; 2011"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Observatorio Espa&#241;ol sobre Drogas Informe 2009 &#91;acceso 4 Dic 2011&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.pnsd.msc.es/Categoria2/observa/pdf/oed-2009.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;pnsd&#46;msc&#46;es&#47;Categoria2&#47;observa&#47;pdf&#47;oed-2009&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Drug abuse&#39;s smallest victims&#58; in utero drug exposure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Huestis"
                            1 => "R&#46;E&#46; Choo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Forensic Sci Int"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "20"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12208017"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relative ability of biologic specimens and interviews to detect prenatal cocaine use"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46;D&#46; Eyler"
                            1 => "M&#46; Behnke"
                            2 => "K&#46; Wobie"
                            3 => "C&#46;W&#46; Garvan"
                            4 => "I&#46; Tebbett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ntt.2005.04.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neurotoxicol Teratol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "677"
                        "paginaFinal" => "687"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15922559"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exposici&#243;n prenatal a drogas de abuso utilizando el an&#225;lisis del meconio en una poblaci&#243;n de bajo nivel socioecon&#243;mico en Barcelona"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Garcia-Algar"
                            1 => "O&#46; Vall Combelles"
                            2 => "C&#46; Puig Sola"
                            3 => "A&#46; Mur Sierra"
                            4 => "G&#46; Scaravelli"
                            5 => "R&#46; Pacifici"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "151"
                        "paginaFinal" => "158"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Underreporting of use of cocaine and marijuana during the third trimester of gestation among pregnant adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Bessa"
                            1 => "S&#46;S&#46; Mitsuhiro"
                            2 => "E&#46; Chalem"
                            3 => "M&#46;M&#46; Barros"
                            4 => "R&#46; Guinsburg"
                            5 => "R&#46; Laranjeira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.addbeh.2009.10.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Addict Behav"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "266"
                        "paginaFinal" => "269"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19896774"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Maternal Lifestyle Study&#58; drug use by meconium toxicology and maternal self-report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;M&#46; Lester"
                            1 => "M&#46; ElSohly"
                            2 => "L&#46;L&#46; Wright"
                            3 => "V&#46;L&#46; Smeriglio"
                            4 => "J&#46; Verter"
                            5 => "C&#46;R&#46; Bauer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "309"
                        "paginaFinal" => "317"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11158464"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673600049540"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biological matrices for the evaluation of in utero exposure to drugs of abuse"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Lozano"
                            1 => "O&#46; Garcia-Algar"
                            2 => "O&#46; Vall"
                            3 => "R&#46; De la Torre"
                            4 => "G&#46; Scaravelli"
                            5 => "S&#46; Pichini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/FTD.0b013e31815c14ce"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ther Drug Monit"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "711"
                        "paginaFinal" => "734"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18043469"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Drugs of abuse testing in meconium"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Gareri"
                            1 => "J&#46; Klein"
                            2 => "G&#46; Koren"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cca.2005.10.028"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chim Acta"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "366"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16413011"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exposure to psychoactive substances in women who request voluntary termination of pregnancy assessed by serum and hair testing"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Falcon"
                            1 => "F&#46; Valero"
                            2 => "M&#46; Pellegrini"
                            3 => "M&#46;C&#46; Rotolo"
                            4 => "G&#46; Scaravelli"
                            5 => "J&#46; Joya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.forsciint.2009.12.042"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Forensic Sci Int"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "196"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "paginaFinal" => "26"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20060245"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of meconium and neonatal hair analysis for detection of gestational exposure to drugs of abuse"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46; Bar-Oz"
                            1 => "J&#46; Klein"
                            2 => "T&#46; Karaskov"
                            3 => "G&#46; Koren"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "F98"
                        "paginaFinal" => "F100"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12598495"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estimates of illicit drug use during pregnancy by maternal interview&#44; hair analysis&#44; and meconium analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Ostrea Jr&#46;"
                            1 => "D&#46;K&#46; Knapp"
                            2 => "L&#46; Tannenbaum"
                            3 => "A&#46;R&#46; Ostrea"
                            4 => "A&#46; Romero"
                            5 => "V&#46; Salari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mpd.2001.111429"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "344"
                        "paginaFinal" => "348"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11241040"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Plan de Adicciones y Drogodependencias de las Islas Baleares &#40;PADIB&#41;&#46; Informe sobre el consumo de drogas en las Islas Baleares 2009&#47;10 &#91;acceso 4 Dic 2011&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://padib.caib.es/sacmicrofront/archivopub.do%3Fctrl=MCRST352ZI103203%26id=103203">http&#58;&#47;&#47;padib&#46;caib&#46;es&#47;sacmicrofront&#47;archivopub&#46;do&#63;ctrl&#61;MCRST352ZI103203&#38;id&#61;103203</a>"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Plan de Adicciones y Drogodependencias de las Islas Baleares &#40;PADIB&#41;&#46; Ocio nocturno en las Illes Balears&#46; Diagn&#243;stico y propuestas de calidad desde la Salud P&#250;blica &#91;acceso 4 Dic 2011&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://padib.caib.es/sacmicrofront/archivopub.do%3Fctrl=MCRST352ZI93232%26id=93232">http&#58;&#47;&#47;padib&#46;caib&#46;es&#47;sacmicrofront&#47;archivopub&#46;do&#63;ctrl&#61;MCRST352ZI93232&#38;id&#61;93232</a>&#46; 2010&#46;"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Determination of opiates and cocaine in hair as trimethylsilyl derivatives using gas chromatography-tandem mass spectrometry"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Pichini"
                            1 => "R&#46; Pacifici"
                            2 => "I&#46; Altieri"
                            3 => "M&#46; Pellegrini"
                            4 => "P&#46; Zuccaro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Anal Toxicol"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "343"
                        "paginaFinal" => "348"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10488921"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Quantification of Delta9-tetrahydrocannabinol and its major metabolites in meconium by gas chromatographic-mass spectrometric assay&#58; assay validation and preliminary results of the meconium project"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Marchei"
                            1 => "M&#46; Pellegrini"
                            2 => "R&#46; Pacifici"
                            3 => "I&#46; Palmi"
                            4 => "J&#46; Lozano"
                            5 => "O&#46; Garcia-Algar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.ftd.0000245380.95186.13"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ther Drug Monit"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "700"
                        "paginaFinal" => "706"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17038890"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development and validation of a high-performance liquid chromatography-mass spectrometry assay for determination of amphetamine&#44; methamphetamine&#44; and methylenedioxy derivatives in meconium"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Pichini"
                            1 => "R&#46; Pacifici"
                            2 => "M&#46; Pellegrini"
                            3 => "E&#46; Marchei"
                            4 => "J&#46; Lozano"
                            5 => "J&#46; Murillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1021/ac035419x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Anal Chem"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "2124"
                        "paginaFinal" => "2132"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15053679"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673600025307"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Development and validation of a liquid chromatography-mass spectrometry assay for the determination of opiates and cocaine in meconium"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Pichini"
                            1 => "R&#46; Pacifici"
                            2 => "M&#46; Pellegrini"
                            3 => "E&#46; Marchei"
                            4 => "E&#46; Perez-Alarcon"
                            5 => "C&#46; Puig"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "794"
                        "paginaInicial" => "281"
                        "paginaFinal" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12954379"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Friguls B&#44; Joya X&#44; Garcia J&#44; G&#243;mez-Culebras M&#44; Pichini S&#44; Martinez S&#44; et al&#46; Assessment of exposure to drugs of abuse during pregnancy by hair analysis in a mediterranean island&#46; Addiction&#46; 2012&#46; PubMed PMID&#58; 22296208&#46;"
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Manich A&#44; Velasco M&#44; Joya X&#44; Garcia-Lara NR&#44; Pichini S&#44; Vall O&#44; et al&#46; Validez del cuestionario de consumo materno de alcohol para detectar la exposici&#243;n prenatal&#46; An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46; 2011&#46; Nov 19&#46; &#91;Epub ahead of print&#93;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessment of exposure to opiates and cocaine during pregnancy in a Mediterranean city&#58; preliminary results of the Meconium Project"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Pichini"
                            1 => "C&#46; Puig"
                            2 => "P&#46; Zuccaro"
                            3 => "E&#46; Marchei"
                            4 => "M&#46; Pellegrini"
                            5 => "J&#46; Murillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.forsciint.2005.04.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Forensic Sci Int"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "153"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "paginaFinal" => "65"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15923097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alarming prevalence of fetal alcohol exposure in a mediterranean city"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Garcia-Algar"
                            1 => "V&#46; Kulaga"
                            2 => "J&#46; Gareri"
                            3 => "G&#46; Koren"
                            4 => "O&#46; Vall"
                            5 => "P&#46; Zuccaro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/FTD.0b013e31816a8657"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ther Drug Monit"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "249"
                        "paginaFinal" => "254"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18367990"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Meconium testing for fatty acid ethyl esters&#58; A 2011 status report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; MacLeod"
                            1 => "G&#46; Koren"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Popul Ther Clin Pharmacol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "e500"
                        "paginaFinal" => "e502"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22987672"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007700000005/v1_201304302119/S1695403312001506/v1_201304302119/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007700000005/v1_201304302119/S1695403312001506/v1_201304302119/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403312001506?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 77. Núm. 5.
Páginas 323-328 (noviembre 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
13666
Vol. 77. Núm. 5.
Páginas 323-328 (noviembre 2012)
Original
Acceso a texto completo
Matrices biológicas alternativas para detectar la exposición prenatal a drogas de abuso en el tercer trimestre de la gestación
Alternative biological materials to detect prenatal exposure to drugs of abuse in the third trimester of pregnancy
Visitas
13666
J. García-Serraa,b, J. Ramisc,d, S. Simóc, X. Joyab,c,d, S. Pichinic,e, O. Vallb,c,d, O. García-Algarb,c,d,
Autor para correspondencia
90458@hospitaldelmar.cat

Autor para correspondencia.
a Servicio de Pediatría, Hospital de Can Misses, Ibiza, España
b Department de Pediatria, Ginecologia i Obstetricia i Medicina Preventiva, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, España
c URIE (Unitat de Recerca Infancia i Entorn), IMIM, Parc de Salut Mar, Barcelona, España
d Red SAMID, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, España
e Department of Therapeutic Research and Medicines Evaluation, Istituto Superiore di Sanitá, Roma, Italia
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (2)
Tabla 1. Consumo (%) de sustancias de abuso en población general en los 12 meses previos en las Islas Baleares
Tabla 2. Comparación de prevalencias a la exposición a drogas de abuso con otros estudios publicados
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

La detección de la exposición prenatal a drogas de abuso es fundamental para asegurar un adecuado seguimiento de los niños afectados. El cuestionario materno no es una herramienta de cribado eficiente. En los últimos años, se ha descrito la utilidad del cabello materno y del meconio como matrices biológicas para valorar esta exposición.

El objetivo de este estudio es comparar ambas matrices alternativas en la detección de la exposición prenatal a drogas en el tercer trimestre del embarazo, con la finalidad de valorar su uso como herramienta de cribado.

Pacientes y métodos

Entre enero y marzo de 2010 se recogieron muestras de cabello materno y meconio de 107 parejas madre-recién nacido del Hospital Can Misses de Ibiza. Se determinó en ambas matrices la presencia de opiáceos, cocaína, cannabis y anfetaminas, utilizando técnicas cromatográficas estandarizadas.

Resultados

El análisis del cabello materno fue positivo para drogas de abuso en 17 casos (15,9%): 11 a cannabis, 7 a cocaína, uno a cannabis y éxtasis, y uno a cannabis y cocaína. Solo una madre había declarado consumo de cannabis y otra de cocaína. De los 7 casos positivos para cocaína en cabello, 6 se confirmaron en el estudio de meconio, mientras que de los 11 casos positivos para cannabis, solo 3 fueron confirmados en meconio. Se definieron 2 perfiles diferenciados de consumidoras: cocaína y cannabis (solo se detectaron 2 casos de policonsumo). Se detectó un caso con los valores de cocaína en meconio más altos publicados (1.582ng/g).

Discusión

Este estudio revela una elevada prevalencia del consumo de drogas de abuso durante el embarazo en esta cohorte. La mejora en los métodos de cribado podría optimizar la prevención y el seguimiento de los recién nacidos expuestos. El cabello materno parece ser más sensible que el meconio para detectar la exposición prenatal a cannabis durante el tercer trimestre, por lo que podría convertirse en una buena herramienta de cribado.

Palabras clave:
Meconio
Pelo
Matrices biológicas
Drogas de abuso
Exposición prenatal
Embarazo
Tercer trimestre
Abstract
Introduction

Detection of prenatal drug abuse exposure is essential to ensure an appropriate monitoring of affected children. A maternal questionnaire is not an efficient screening tool. The usefulness of maternal hair and meconium as biological materials to assess this exposure has been described in last few years.

The aim of this study was to compare both these alternative biological materials for prenatal drug exposure detection in the third trimester of pregnancy, in order to assess its use as a screening tool.

Patients and methods

Between January and March 2010, samples of maternal hair and meconium from 107 mother-infant dyads were collected in Can Misses Hospital, Ibiza. The presence of opiates, cocaine, cannabis, and amphetamines, was determined in both materials, using standard chromatographic techniques.

Results

Maternal hair analysis showed a 15.9% positivity for drugs of abuse (17 cases): 11 cannabis, 7 cocaine, 1 cannabis and ecstasy, and 1 cannabis and cocaine. Only one mother reported cannabis consumption and another one, cocaine. Of the 7 cocaine positive cases in hair, 6 were confirmed in meconium analysis, while of 11 cannabis positive cases, only 3 were confirmed in meconium. Two different consumer profiles were defined: cocaine consumers and cannabis consumers (with only 2 cases of multiple drug use). The highest level of cocaine ever published was detected (1.582ng/g) in one case.

Discussion

This study reveals a high prevalence of drug abuse in this cohort during pregnancy. Improved screening methods may optimize prevention and monitoring of exposed infants. Maternal hair seems to be more sensitive than meconium to detect prenatal exposure to cannabis during the third trimester, so it might become a good screening tool.

Keywords:
Meconium
Hair
Biological matrix
Drugs of abuse
Prenatal exposure
Pregnancy
Third trimester
Texto completo
Introducción

El consumo de drogas de abuso en adultos jóvenes, incluyendo mujeres en edad fértil, ha experimentado un incremento significativo en las últimas 2 décadas. En este grupo de edad, las cifras de consumo en nuestro país son de las mayores de Europa, en especial para cocaína y cannabis1. Según datos del último informe del Observatorio Español sobre Drogas, las mujeres entre 15 y 34 años de edad que admitían el consumo de drogas en los 12 meses anteriores eran el 13,2, el 3,2 y el 1,4% para cannabis, cocaína y éxtasis, respectivamente2.

La exposición prenatal a estas sustancias aumenta el riesgo de complicaciones obstétricas y tiene graves consecuencias, no solo en el desarrollo del feto, sino también del niño durante las etapas posteriores de la vida3.

Los diferentes trabajos sobre detección de drogas de abuso en el embarazo coinciden en que existe una infradeclaración del consumo por las gestantes. El miedo a repercusiones legales, el sentimiento de culpa, sesgos de memoria o los métodos de entrevista son algunos de los factores que provocan que se minimice o niegue el consumo4–7. La orina, utilizada de forma habitual como método de cribado, solo detecta la exposición durante 1-4 días previos al parto3,4,8.

La utilidad del cabello materno y del meconio como matrices biológicas para valorar la exposición prenatal a drogas de abuso ha sido descrita en los últimos años. El cabello tiene un crecimiento de 1cm al mes, lo que permite ampliar la ventana de detección hasta meses o años y proporcionar información de la exposición a lo largo de la gestación3,4,8. La formación de meconio se inicia entre las 12 y 16 semanas de gestación, por lo que la detección de drogas en esta matriz correspondería a los 2 últimos trimestres del embarazo3,4,8,9.

Uno de los primeros estudios poblacionales a nivel europeo que ha valorado el consumo de drogas de abuso en embarazadas demostró una prevalencia mediante el análisis de meconio del 10,9%, con una prevalencia específica de exposición fetal a heroína, cocaína y cannabis del 4,7, el 2,6 y el 5,3%, respectivamente5. Diferentes estudios han comparado matrices tradicionales y alternativas en algunas poblaciones concretas, habitualmente de riesgo o con antecedentes de consumo de sustancias de abuso10–12; sin embargo, no existen estudios poblacionales que hayan comparado pelo materno y meconio.

El último informe sobre el consumo de drogas en las Islas Baleares muestra un consumo en la población general, en los 12 meses previos, del 15,1, el 4 y el 2,2% para cannabis, cocaína y éxtasis, respectivamente, en comparación con el 10,6, el 2,6 y el 0,8% del resto del Estado. En Ibiza/Formentera, en particular, se registra un consumo en los 12 meses anteriores del 15,5, el 3,9 y el 1,6% (tabla 1)13,14.

Tabla 1.

Consumo (%) de sustancias de abuso en población general en los 12 meses previos en las Islas Baleares

  España  Islas Baleares  Ibiza/Formentera 
Cannabis  10,6  15,1  15,5 
Cocaína en polvo  2,6  3,9 
MDMA  0,8  2,2  1,6 
Heroína  0,1  0,2 

MDMA:3,4-metilendioximetaanfetamina.

El objetivo de este trabajo es comparar las 2 matrices biológicas (cabello materno y meconio) para evaluar la exposición prenatal a drogas de abuso en el tercer trimestre del embarazo, así como su aplicabilidad en la práctica clínica como herramienta de cribado.

Pacientes y métodos

El estudio se llevó a cabo en la isla mediterránea de Ibiza. Entre enero y marzo de 2010, se reclutaron 107 parejas madre-recién nacido atendidas en del Hospital Can Misses de Ibiza, el único centro obstétrico de la isla. El protocolo del estudio fue aprobado por el comité ético local (CEIC-IB SALUT, 2008/01). Todas las mujeres aceptaron su inclusión en el estudio y firmaron un consentimiento informado para la pareja madre-recién nacido. Mediante un cuestionario estructurado se recogieron datos sociodemográficos y hábitos tóxicos durante el embarazo.

Para estudiar la exposición prenatal a drogas durante el tercer trimestre de gestación, se recogieron muestras de cabello materno y meconio. Para el estudio de cabello materno, se obtuvo un mechón de pelo de aproximadamente 0,5mm de grosor, de la parte posterior y lo más cerca del cuero cabelludo posible. Se analizaron 3cm del segmento proximal, que corresponderían aproximadamente al último trimestre de gestación. Se recogió una muestra de meconio de cada recién nacido en las primeras 24h de vida y se almacenó a –20°C hasta su análisis.

Determinación de drogas de abuso

Para demostrar el consumo materno y la exposición prenatal, se cuantificaron en pelo materno las siguientes sustancias y sus principales metabolitos: 6-monoacetilmorfina (MAM), morfina (MOR) y codeína (COD) para el consumo de heroína; cocaína (COCA), benzoilecgonina (BEG) y cocaetileno (E-COCA) para el consumo de cocaína; anfetamina, metanfetamina, 3,4-metilendioxianfetamina (MDA), 3,4-metilendioximetaanfetamina (MDMA) y 3,4-metilendioxietilanfetamina (MDEA) para el consumo de anfetaminas y metilendoxiderivados; y Δ9-tetra-hidrocannabinol (THC), 11-hidroxi-Δ9-tetrahidrocannabinol (THC-OH) y ácido 11-nor-Δ9- tetrahidrocannabinol-9-carboxílico (THC-COOH) para el consumo de cannabis.

Las muestras de pelo, una vez lavadas y procesadas, fueron sometidas a técnicas inmunoquímicas de cribado (Siemens EMIT® II Plus fue usado para opiáceos, anfetaminas y éxtasis, y Microgenics CEDIA® para cocaína). Los valores de corte para opiáceos, anfetaminas, éxtasis y cocaína en los test de cribado fueron 0,20ng/mg, 0,50ng/mg, 0,50ng/mg y 0,20ng/mg, respectivamente.

Las muestras que habían tenido resultados positivos, fueron analizadas para su confirmación mediante cromatografía de gases acoplada con espectrometría de masas (GC-MS), de acuerdo con un procedimiento previamente descrito y validado15. Los límites de cuantificación fueron: 0,2ng/mg para MAM, MOR y COD; 0,5ng/mg para COCA, BEG y E-COCA; 0,1ng/mg para THC; 0,2pg/mg para THC-COOH y 0,2ng/mg para anfetamina, metanfetamina, MDA y MDMA.

En los casos en los que se confirmó la presencia de drogas o sus metabolitos en el pelo materno, se procedió al análisis del meconio. Se aplicaron metodologías estandarizadas empleando cromatografía líquida de alto rendimiento y cromatografía de gases acoplada con espectrometría de masas (LC-MS y GC-MS)16–18. Los analitos y su correspondiente límite de cuantificación fueron: MAM (1ng/g), MOR (4ng/g), morfina-3-glucurónido (M3G) (4ng/g), morfina-6-glucurónido (M6G) (1ng/g) y COD (4ng/g) para el consumo de heroína; COCA (3ng/g), BEG (4ng/g) y E-COCA (4ng/g) para el consumo de cocaína, en el último caso junto con alcohol; anfetamina (5ng/g), metaanfetamina (5ng/g), MDA (4ng/g), MDMA (4ng/g), 4-hidroxi-3-metoximetaanfetamina (4ng/g) y MDEA (4ng/g) para el consumo de anfetaminas y metilendioxiderivados; THC (20ng/g), THC-OH (20ng/g) y THC-COOH (20ng/g) para el consumo de cannabis.

Análisis estadístico

La exposición a drogas de abuso se definió como la presencia de una o más drogas y/o metabolitos en las muestras de pelo materno o de meconio, sin importar el valor cuantitativo del resultado obtenido. La no exposición se definió como resultado negativo en ambas muestras.

Se realizó un análisis estadístico descriptivo de los datos sociodemográficos obtenidos mediante el cuestionario y somatométricos de los recién nacidos.

Se utilizó la prueba de la chi al cuadrado para comparar la frecuencia de exposición detectada mediante cuestionario con la detectada por el análisis de drogas, y la exposición o su ausencia comparando los resultados obtenidos de cada una de las matrices. Las diferencias asociadas con valores de p<0,05 han sido consideradas estadísticamente significativas. Todos los análisis estadísticos han sido realizados utilizando el paquete SPSS (versión 14.0, SPSS Inc, Chicago, Illinois, Estados Unidos).

Resultados

La edad media de las participantes fue de 31 años. Todas eran residentes en Ibiza y habían vivido en la isla durante al menos los últimos 12 meses, y 36 eran inmigrantes, en su mayoría de Centro y Suramérica14 y Europa del Este14.

Según lo declarado en el cuestionario, 35 (32,7%) mujeres consumieron alcohol en algún momento del embarazo y 41 (39,3%) eran fumadoras. De estas, 15 (36,6%) dejaron de fumar cuando supieron que estaban embarazadas, 6 (14,6%) lo hicieron durante el embarazo, mientras que las 20 restantes (48,8%) disminuyeron la cantidad o no modificaron sus hábitos de consumo.

Solo 2 mujeres (1,9%) declararon que habían consumido alguna droga de abuso durante la gestación: cannabis y cocaína. No se encontraron diferencias significativas en los datos sociodemográficos entre los 2 grupos de mujeres que declararon o no el consumo de sustancias de abuso durante el embarazo y tampoco se encontraron diferencias entre nuestra cohorte y la población general de Ibiza19.

El análisis del pelo materno fue positivo para drogas de abuso en 17 casos (15,9%): 11 (10,2%) a cannabis, 7 (6,5%) a cocaína, 1 (0,9%) a cannabis y éxtasis, y 1 (0,9%) a cannabis y cocaína. No hubo ningún caso positivo para opiáceos.

Se analizó únicamente el meconio de los recién nacidos con resultados positivos en pelo materno. De los 7 casos positivos para cocaína en pelo, 6 se confirmaron en el estudio de meconio, mientras que de los 11 casos positivos para cannabis solo 3 fueron confirmados en meconio, aunque en 3 de los 8 casos restantes no se dispuso de una muestra de meconio adecuada para su estudio.

Los metabolitos detectados más frecuentemente en las muestras positivas fueron: COCA y BEG, en ambas matrices, para cocaína, y THC en pelo y THC-OH en meconio para cannabis. El rango de concentraciones detectado fue de 0,015-0,52ng/mg para THC y de 0,2-149,93ng/mg para cocaína en pelo y de 107,22-1.926,9ng/mg para THC y de 11,85-1.582,8ng/g para cocaína en meconio.

En una de las madres se detectó un nivel de cocaína muy elevado (149,93ng/mg), sin que el recién nacido presentase problemas médicos o síntomas de abstinencia durante su estancia hospitalaria. En el meconio de este recién nacido también se detectaron altos niveles de cocaína (1.582ng/g), los más altos publicados hasta la fecha.

El caso positivo de éxtasis en pelo materno fue negativo en meconio. El caso positivo para cannabis y cocaína en pelo, lo fue también en meconio.

El resultado del análisis de drogas en pelo de la participante que declaró el consumo de cannabis fue negativo. Mientras que el análisis de cocaína de la participante que había declarado su consumo, fue positivo en pelo, pero negativo en meconio.

Al analizar todos los resultados, se definen 2 perfiles bien diferenciados de consumo entre las mujeres embarazadas: consumo de cocaína y de cannabis. Solo se detectaron 2 casos de policonsumo (11,8%).

Ocho de las 11 mujeres con resultados positivos para cannabis en el estudio de pelo declararon consumo de tabaco en el cuestionario.

Discusión

En nuestro trabajo se han detectado 17 (15,9%) mujeres que han consumido sustancias durante algún momento de la segunda mitad de la gestación, mientras que solo se detectaron 2 (1,9%) mediante el cuestionario, por lo que este no parece ser una herramienta de cribado efectiva. La infradeclaración por parte de las madres es algo común en los estudios de consumo de drogas en embarazadas10,12,20,21. Se conocen muchos factores asociados a este hecho: el miedo a repercusiones legales, como la retirada de la custodia de sus hijos; el sentimiento de culpa, que aparece cuando se les informa de que este consumo puede tener repercusiones graves en la salud del recién nacido; la falta de memoria, en cuanto al momento de la gestación en que se consumió, las dosis o el consumo de drogas legales, y finalmente, también influyen en las respuestas obtenidas, la forma, el lugar, la persona, o el momento en que se realiza la entrevista4,6,7. El hecho de haber demostrado que las mujeres que consumían sustancias de abuso durante el embarazo no pertenecen a un grupo de riesgo identificable de acuerdo con sus características sociodemográficas o con su declaración en el cuestionario justifica la necesidad de emplear los biomarcadores19. Tanto el pelo materno como el meconio han sido utilizados como métodos de detección de drogas en el embarazo y han mostrado una prevalencia de consumo durante este período mucho mayor a la detectada mediante la entrevista clínica y con los métodos de cribado tradicionales, como el análisis de sangre o de orina3,4,8,9.

La ventaja principal de estas 2 matrices biológicas es que amplían la ventana de detección de manera considerable en comparación con la sangre y la orina, ya que cada centímetro de pelo desde el cuero cabelludo equivale aproximadamente a un período de un mes retrospectivamente y el meconio recoge las sustancias a las que ha estado expuesto el feto en el útero durante los 2 últimos trimestres de la gestación3,4,8,9.

La infradeclaración del consumo de sustancias de abuso en la época prenatal5,20,21 y en la época posnatal22 ha llevado a diversos autores a recomendar el cribado poblacional universal o dirigido de la exposición prenatal a sustancias de abuso5,23. Este cribado se basa en la determinación de las sustancias de abuso originales o sus metabolitos en distintas matrices alternativas de obtención no agresiva. En el primer trimestre se recomienda el pelo materno y en el tercer trimestre, el meconio del recién nacido y el pelo materno. Aunque la metodología analítica está completamente desarrollada, existe el problema de su disponibilidad en todos los centros que no sean de referencia y su precio. El objetivo de la investigación en marcha es conseguir un método de análisis de aplicación sencilla y con un coste que permita su implementación en forma de cribado universal o selectivo si existen factores de riesgo de exposición prenatal. Además, es imperativo asegurar el seguimiento adecuado de los recién nacidos expuestos.

Los resultados obtenidos en nuestro trabajo muestran una mayor sensibilidad del pelo materno frente al meconio en la detección de la exposición a cannabis. La sensibilidad de ambas matrices fue parecida en el caso de la cocaína (solo en uno de los casos positivos en pelo no se detectó en meconio). Esto nos lleva a la conclusión de que el pelo materno parece una matriz más sensible. Las diferencias en la detección de cannabis podrían deberse a la naturaleza ácida de sus metabolitos, lo que dificulta técnicamente la determinación analítica de estas sustancias en meconio8.

El pelo materno es considerado la matriz biológica de referencia para evaluar el consumo crónico de drogas durante el embarazo. Proporciona una estimación directa de la exposición materna a drogas (activa y también pasiva), pero solo una estimación indirecta de lo que llega al feto a través de la placenta. Además, el análisis se puede ver alterado por la presencia de productos cosméticos, motivo por el cual, requiere un procesamiento previo a su estudio. Sin embargo, la recogida de pelo materno no es invasiva y se puede obtener una cantidad considerable, siendo la matriz que consigue estudiar retrospectivamente un período más prolongado8.El meconio ha sido la matriz fetal más utilizada para demostrar la exposición prenatal a drogas de abuso. Las principales ventajas de análisis de meconio son la facilidad para su colección y que es generalmente bien aceptada por los padres del recién nacido. No obstante, tiene un período de recogida corto (menos de 72h) y no abarca la exposición durante el primer trimestre. Finalmente, el procedimiento de análisis del meconio es más caro que el del pelo debido a la complejidad del proceso, por lo que solo algunos laboratorios pueden realizarlo8.Cuando se comparan los datos de prevalencia obtenidos en nuestro estudio con la última encuesta poblacional a nivel estatal y otro estudio poblacional de una ciudad mediterránea5, se observan diferencias llamativas (tabla 2). Existe una prevalencia mayor de consumo de cocaína y cannabis, pero en cambio, no hay ningún caso de uso de opioides. Esto se podría explicar por el consumo más habitual de heroína en poblaciones de un nivel socioeconómico bajo5. Por otro lado, Ibiza es un lugar de referencia en Europa por su oferta de ocio nocturno, que va ligado a un uso más extendido de drogas de uso recreacional, como cocaína y éxtasis13,14. Se definen 2 perfiles bien diferenciados de consumidoras: de cocaína y de cannabis, con solo 2 casos de policonsumo (1,9%). Esta cifra es similar al 1,5% encontrado en la población estudiada en Barcelona5.

Tabla 2.

Comparación de prevalencias a la exposición a drogas de abuso con otros estudios publicados

  PNSD2  García-Algar et al.5  Ostrea et al.15  García et al. 
Año  2009  2009  2001  2011 
Lugar  España  Barcelona (España)  Detroit (EE .UU.)  Ibiza (España) 
Población  Mujeres 15-35 años  Mujeres embarazadas  Mujeres embarazadas  Mujeres embarazadas 
N  23.715  1.209  58  107 
Cuestionario positivo         
Cocaína (%)  1,2  50,8  0,9 
Cannabis (%)  13,2  1,5  30,5  0,9 
MDMA (%)  1,4  0,1   
Opioides (%)  0,1  0,3  28,8 
Total (%)    2,9    1,9 
Pelo materno positivo         
Cocaína (%)      78  6,5 
Cannabis (%)      13,6  10,2 
MDMA (%)        0,9 
Opioides (%)      33,9 
Total (%)        15,9 
Meconio positivo         
Cocaína (%)    67,8  5,6 
Cannabis (%)    5,3  10,2  2,8 
MDMA (%)    0,1   
Opioides (%)    4,7  32,2 
Total (%)    10,9    7,4 

MDMA:3,4-metilendioximetaanfetamina.

En cuanto a las limitaciones de nuestro estudio, cabe destacar que la muestra es relativamente pequeña y que además no se pudieron obtener muestras adecuadas de meconio de todos los recién nacidos (14/17). Aun así, los resultados de prevalencia de otros estudios no divergen demasiado de los obtenidos en nuestro trabajo. Tampoco se analizaron el tabaco y el alcohol en las matrices estudiadas, y solo disponemos de datos mediante el cuestionario. Por otro lado, al valorar los resultados hay tener en cuenta las características sociosanitarias particulares del lugar donde se ha llevado a cabo, que pueden hacer difícil extrapolar exactamente los resultados, pero que justifican repetir el análisis en entornos diferentes.

En conclusión, nuestros hallazgos confirman la elevada prevalencia de consumo de drogas de abuso durante el tercer trimestre de gestación. La introducción en la práctica clínica de métodos de cribado más sensibles podría optimizar el tratamiento y seguimiento de los recién nacidos expuestos. El pelo materno parece ser más sensible que el meconio en detectar la exposición prenatal a drogas durante el tercer trimestre, al menos para el cannabis, por lo que podría convertirse en una buena herramienta de cribado. Del mismo modo, su utilización durante el primer trimestre podría ayudar a prevenir la exposición prenatal, sin duda, la mejor intervención posible para minimizar las consecuencias del consumo materno sobre el niño.

Financiación

RETIC Samid, Instituto de Salud Carlos III (RD08/0072/0027). Plan Nacional sobre Drogas, Ministerio de Sanidad y Consumo (2008/I/085).

Conflicto de intereses

Los autores declaran que no existe ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction Statistical bulletin 2011 [acceso 4 Dic 2011]. Disponible en: http://www.emcdda.europa.eu/stats11. 2011
[2]
Observatorio Español sobre Drogas Informe 2009 [acceso 4 Dic 2011]. Disponible en: http://www.pnsd.msc.es/Categoria2/observa/pdf/oed-2009.pdf
[3]
M.A. Huestis, R.E. Choo.
Drug abuse's smallest victims: in utero drug exposure.
Forensic Sci Int, 128 (2002), pp. 20-30
[4]
F.D. Eyler, M. Behnke, K. Wobie, C.W. Garvan, I. Tebbett.
Relative ability of biologic specimens and interviews to detect prenatal cocaine use.
Neurotoxicol Teratol, 27 (2005), pp. 677-687
[5]
O. Garcia-Algar, O. Vall Combelles, C. Puig Sola, A. Mur Sierra, G. Scaravelli, R. Pacifici, et al.
Exposición prenatal a drogas de abuso utilizando el análisis del meconio en una población de bajo nivel socioeconómico en Barcelona.
An Pediatr (Barc), 70 (2009), pp. 151-158
[6]
M.A. Bessa, S.S. Mitsuhiro, E. Chalem, M.M. Barros, R. Guinsburg, R. Laranjeira.
Underreporting of use of cocaine and marijuana during the third trimester of gestation among pregnant adolescents.
Addict Behav, 35 (2010), pp. 266-269
[7]
B.M. Lester, M. ElSohly, L.L. Wright, V.L. Smeriglio, J. Verter, C.R. Bauer, et al.
The Maternal Lifestyle Study: drug use by meconium toxicology and maternal self-report.
Pediatrics, 107 (2001), pp. 309-317
[8]
J. Lozano, O. Garcia-Algar, O. Vall, R. De la Torre, G. Scaravelli, S. Pichini.
Biological matrices for the evaluation of in utero exposure to drugs of abuse.
Ther Drug Monit, 29 (2007), pp. 711-734
[9]
J. Gareri, J. Klein, G. Koren.
Drugs of abuse testing in meconium.
Clin Chim Acta, 366 (2006), pp. 101-111
[10]
M. Falcon, F. Valero, M. Pellegrini, M.C. Rotolo, G. Scaravelli, J. Joya, et al.
Exposure to psychoactive substances in women who request voluntary termination of pregnancy assessed by serum and hair testing.
Forensic Sci Int, 196 (2010), pp. 22-26
[11]
B. Bar-Oz, J. Klein, T. Karaskov, G. Koren.
Comparison of meconium and neonatal hair analysis for detection of gestational exposure to drugs of abuse.
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed, 88 (2003), pp. F98-F100
[12]
E.M. Ostrea Jr., D.K. Knapp, L. Tannenbaum, A.R. Ostrea, A. Romero, V. Salari, et al.
Estimates of illicit drug use during pregnancy by maternal interview, hair analysis, and meconium analysis.
J Pediatr, 138 (2001), pp. 344-348
[13]
Plan de Adicciones y Drogodependencias de las Islas Baleares (PADIB). Informe sobre el consumo de drogas en las Islas Baleares 2009/10 [acceso 4 Dic 2011]. Disponible en: http://padib.caib.es/sacmicrofront/archivopub.do?ctrl=MCRST352ZI103203&id=103203
[14]
Plan de Adicciones y Drogodependencias de las Islas Baleares (PADIB). Ocio nocturno en las Illes Balears. Diagnóstico y propuestas de calidad desde la Salud Pública [acceso 4 Dic 2011]. Disponible en: http://padib.caib.es/sacmicrofront/archivopub.do?ctrl=MCRST352ZI93232&id=93232. 2010.
[15]
S. Pichini, R. Pacifici, I. Altieri, M. Pellegrini, P. Zuccaro.
Determination of opiates and cocaine in hair as trimethylsilyl derivatives using gas chromatography-tandem mass spectrometry.
J Anal Toxicol, 23 (1999), pp. 343-348
[16]
E. Marchei, M. Pellegrini, R. Pacifici, I. Palmi, J. Lozano, O. Garcia-Algar, et al.
Quantification of Delta9-tetrahydrocannabinol and its major metabolites in meconium by gas chromatographic-mass spectrometric assay: assay validation and preliminary results of the meconium project.
Ther Drug Monit, 28 (2006), pp. 700-706
[17]
S. Pichini, R. Pacifici, M. Pellegrini, E. Marchei, J. Lozano, J. Murillo, et al.
Development and validation of a high-performance liquid chromatography-mass spectrometry assay for determination of amphetamine, methamphetamine, and methylenedioxy derivatives in meconium.
Anal Chem, 76 (2004), pp. 2124-2132
[18]
S. Pichini, R. Pacifici, M. Pellegrini, E. Marchei, E. Perez-Alarcon, C. Puig, et al.
Development and validation of a liquid chromatography-mass spectrometry assay for the determination of opiates and cocaine in meconium.
J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci, 794 (2003), pp. 281-292
[19]
Friguls B, Joya X, Garcia J, Gómez-Culebras M, Pichini S, Martinez S, et al. Assessment of exposure to drugs of abuse during pregnancy by hair analysis in a mediterranean island. Addiction. 2012. PubMed PMID: 22296208.
[20]
Manich A, Velasco M, Joya X, Garcia-Lara NR, Pichini S, Vall O, et al. Validez del cuestionario de consumo materno de alcohol para detectar la exposición prenatal. An Pediatr (Barc). 2011. Nov 19. [Epub ahead of print].
[21]
S. Pichini, C. Puig, P. Zuccaro, E. Marchei, M. Pellegrini, J. Murillo, et al.
Assessment of exposure to opiates and cocaine during pregnancy in a Mediterranean city: preliminary results of the Meconium Project.
Forensic Sci Int, 153 (2005), pp. 59-65
[22]
O. Garcia-Algar, V. Kulaga, J. Gareri, G. Koren, O. Vall, P. Zuccaro, et al.
Alarming prevalence of fetal alcohol exposure in a mediterranean city.
Ther Drug Monit, 30 (2008), pp. 249-254
[23]
S. MacLeod, G. Koren.
Meconium testing for fatty acid ethyl esters: A 2011 status report.
J Popul Ther Clin Pharmacol, 18 (2011), pp. e500-e502
Copyright © 2011. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?