array:23 [
  "pii" => "S169540331100052X"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.01.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
  "aid" => "714"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:420"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 18825
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 98
      "HTML" => 17753
      "PDF" => 974
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S169540331100083X"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.01.031"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
    "aid" => "729"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2011;74:421-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4164
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 86
        "HTML" => 3543
        "PDF" => 535
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Complejo esclerosis tuberosa&#58; &#191;se puede establecer una correlaci&#243;n fenotipo-genotipo&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "421"
          "paginaFinal" => "423"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Tuberous sclerosis complex&#58; is there evidence to establish a genotype-phenotype correlation&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1095
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 105956
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resonancia magn&#233;tica cerebral en T2 &#40;proyecci&#243;n axial&#41; en la que se aprecian t&#250;beres corticales y n&#243;dulos subependimarios&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S&#46; Ib&#225;&#241;ez Mic&#243;, R&#46; Domingo Jim&#233;nez, E&#46; Guill&#233;n Navarro, C&#46; Casas Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Ib&#225;&#241;ez Mic&#243;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Domingo Jim&#233;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "Guill&#233;n Navarro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Casas Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331100083X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000006/v1_201304301943/S169540331100083X/v1_201304301943/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403311000786"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2011.01.029"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
    "aid" => "724"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2011;74:418-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 19578
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 102
        "HTML" => 18486
        "PDF" => 990
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Detecci&#243;n de fenciclidina en el cribado toxicol&#243;gico en orina&#58; un falso positivo peligroso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "418"
          "paginaFinal" => "419"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Phencyclidine in urine toxicology screening&#58; a dangerous false positive"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L&#46; Mart&#237;nez S&#225;nchez, J&#46; Velasco Rodr&#237;guez, F&#46; Panzino Occhiuzzo, M&#46; Sim&#243; Nebot, O&#46; Garc&#237;a Algar, C&#46; Luaces Cubells"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez S&#225;nchez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Velasco Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Panzino Occhiuzzo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Sim&#243; Nebot"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Algar"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Luaces Cubells"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403311000786?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000007400000006/v1_201304301943/S1695403311000786/v1_201304301943/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>"
    "titulo" => "Mascotas y dipilidiasis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "420"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;J&#46; Rincon, L&#46;I&#46; Gonzalez-Granado"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Rincon"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "L&#46;I&#46;"
            "apellidos" => "Gonzalez-Granado"
            "email" => array:1 [
              0 => "nachgonzalez&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Centro de Salud Legazpi&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital 12 Octubre&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pets and dipylidiasis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La dipilidiasis es una zoonosis parasitaria producida por <span class="elsevierStyleItalic">Dipylidium caninum</span>&#46; Es un cestodo com&#250;n en perros y gatos&#44; ya que son sus hu&#233;spedes definitivos&#46; No se reproduce en humanos&#44; aunque puede producir enfermedad&#46; El contagio a humanos suele ser de car&#225;cter accidental&#44; fundamentalmente en ni&#241;os peque&#241;os &#40;se ha descrito incluso en periodo neonatal&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; ya que &#233;stos presentan un estrecho contacto con las mascotas&#46; Son escasas las descripciones de esta infecci&#243;n en la literatura&#44; que puede ser incluso confundida con oxiuriasis recurrente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso cl&#237;nico de un lactante de 11 meses de edad que consulta por diarrea de 2 semanas de evoluci&#243;n&#44; afebril al inicio del cuadro para despu&#233;s llegar a alcanzar 39&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#46; Presenta deposiciones verdosas y l&#237;quidas&#44; en n&#250;mero de 5 al d&#237;a&#46; La madre refiere que la ni&#241;a tiene mal color&#44; est&#225; triste&#44; irritable&#44; con dolor abdominal&#46; Existe contacto ocasional con perros en el domicilio&#46; A la exploraci&#243;n destaca la presencia de un abdomen globuloso&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La prueba de adenovirus y rotavirus en las heces &#40;as&#237; como el coprocultivo&#41; fueron negativos&#46; En el estudio parasitol&#243;gico se aprecia c&#225;psula ov&#237;gera de <span class="elsevierStyleItalic">Dipylidium caninum</span> en las 3 muestras&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la cl&#237;nica y la evoluci&#243;n t&#243;rpida del cuadro se decide tratamiento con praziquantel &#40;150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg en dosis &#250;nica&#41;&#44; con clara y r&#225;pida mejor&#237;a cl&#237;nica&#46; El examen parasitol&#243;gico a las 3 semanas postratamiento es normal&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El <span class="elsevierStyleItalic">Dipylidium caninum</span> es un par&#225;sito com&#250;n en animales dom&#233;sticos&#46; Es un helminto&#44; platelminto cestodo &#40;gusano plano&#41;&#44; de 20 a 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de longitud&#46; Vive en el intestino delgado aliment&#225;ndose de los nutrientes absorbidos&#46; Cada uno est&#225; formado por segmentos o progl&#243;tides de tama&#241;o aproximado a un grano de arroz&#46; Dichas progl&#243;tides se desprenden y son eliminadas en las heces o se visualizan en el ano &#40;macrosc&#243;picamente podr&#237;an confundirse con oxiuros&#41;&#44; tienen movilidad propia y contiene c&#225;psulas que estallan liberando huevos&#46; Puede ocasionar prurito anal&#46; En cuanto al ciclo biol&#243;gico&#44; los huevos est&#225;n en las heces y son ingeridos por los hu&#233;spedes intermedios&#44; pulgas &#40;la pulga vectora es del g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Ctenocephalides canis</span> o <span class="elsevierStyleItalic">felis</span> seg&#250;n su hu&#233;sped definitivo&#41; y menos frecuentemente piojos&#59; en ellos los huevos evolucionan a la forma juvenil &#40;la larva de la tenia&#44; llamada cistecircoide&#41;&#46; Los perros y gatos se infestan cuando ingieren pulgas&#59; la larva llega a estado adulta en 20-30 d&#237;as&#44; aproximadamente&#46; Las infestaciones humanas se deben a la ingesta de pulgas cuando los ni&#241;os juegan con los animales&#44; directa o indirectamente por contacto con objetos o suelos donde ha permanecido el animal infectado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico se realiza mediante observaci&#243;n directa de las heces&#44; donde se aprecian las progl&#243;tides&#46; Si se observan las heces al microscopio se aprecian huevos rodeados de una c&#225;scara delgada &#40;c&#225;psula ov&#237;gera&#41;&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento de elecci&#243;n es el praziquantel &#40;10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg en dosis &#250;nica&#41;&#44; que conlleva la remisi&#243;n cl&#237;nica completa y r&#225;pida&#46; La prevenci&#243;n consiste en eliminar las pulgas y desparasitar peri&#243;dicamente al animal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Queremos destacar la importancia del an&#225;lisis parasitol&#243;gico en caso de diarrea prolongada&#44; ya que puede descubrir g&#233;rmenes no habituales susceptibles de tratamiento espec&#237;fico&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A Neonate with Worms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;E&#46; Weisse"
                            1 => "J&#46;K&#46; Mullins"
                            2 => "K&#46;S&#46; Moffett"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "1786"
                        "paginaFinal" => "1788"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dipylidium caninum mimicking recurrent enterobius vermicularis &#40;pinworm&#41; infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Samkari"
                            1 => "D&#46;L&#46; Kiska"
                            2 => "S&#46;W&#46; Riddell"
                            3 => "K&#46; Wilson"
                            4 => "L&#46;B&#46; Weinwe"
                            5 => "J&#46;B&#46; Domachowske"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0009922807310247"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Pediatr &#40;Phila&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "397"
                        "paginaFinal" => "399"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18424563"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infeccion por dipylidum caninum en un prescolar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "O&#46;P&#46; Neira"
                            1 => "M&#46;L&#46; Jofr&#233;"
                            2 => "S&#46;N&#46; Mu&#241;oz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Chil Infect&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "465"
                        "paginaFinal" => "471"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infection by Dipylidium caninum in an Infant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;P&#46; Molina"
                            1 => "J&#46; Ogbum"
                            2 => "P&#46; Adegboyega"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1043/0003-9985(2003)127<e157:IBDCIA>2.0.CO;2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pathol Lab Med&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "e157"
                        "paginaFinal" => "159"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12653607"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dipylidium caninum in an infant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Reid"
                            1 => "F&#46;M&#46; Perry"
                            2 => "N&#46; Evans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "151"
                        "paginaInicial" => "502"
                        "paginaFinal" => "503"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1396912"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Drugs For Parasitic Infections&#46; Treatment Guidelines from the Medical Letter&#46; 2007&#59;5&#58;e1&#8211;15&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000007400000006/v1_201304301943/S169540331100052X/v1_201304301943/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000007400000006/v1_201304301943/S169540331100052X/v1_201304301943/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331100052X?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 74. Núm. 6.
Páginas 420 (junio 2011)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 74. Núm. 6.
Páginas 420 (junio 2011)
Carta al editor
Acceso a texto completo
Mascotas y dipilidiasis
Pets and dipylidiasis
Visitas
127069
M.J. Rincona, L.I. Gonzalez-Granadob,
Autor para correspondencia
nachgonzalez@gmail.com

Autor para correspondencia.
a Servicio de Pediatría, Centro de Salud Legazpi, Madrid, España
b Servicio de Pediatría, Hospital 12 Octubre, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

La dipilidiasis es una zoonosis parasitaria producida por Dipylidium caninum. Es un cestodo común en perros y gatos, ya que son sus huéspedes definitivos. No se reproduce en humanos, aunque puede producir enfermedad. El contagio a humanos suele ser de carácter accidental, fundamentalmente en niños pequeños (se ha descrito incluso en periodo neonatal)1, ya que éstos presentan un estrecho contacto con las mascotas. Son escasas las descripciones de esta infección en la literatura, que puede ser incluso confundida con oxiuriasis recurrente2,3.

Presentamos el caso clínico de un lactante de 11 meses de edad que consulta por diarrea de 2 semanas de evolución, afebril al inicio del cuadro para después llegar a alcanzar 39,7°C. Presenta deposiciones verdosas y líquidas, en número de 5 al día. La madre refiere que la niña tiene mal color, está triste, irritable, con dolor abdominal. Existe contacto ocasional con perros en el domicilio. A la exploración destaca la presencia de un abdomen globuloso.

La prueba de adenovirus y rotavirus en las heces (así como el coprocultivo) fueron negativos. En el estudio parasitológico se aprecia cápsula ovígera de Dipylidium caninum en las 3 muestras.

Ante la clínica y la evolución tórpida del cuadro se decide tratamiento con praziquantel (150mg en dosis única), con clara y rápida mejoría clínica. El examen parasitológico a las 3 semanas postratamiento es normal.

El Dipylidium caninum es un parásito común en animales domésticos. Es un helminto, platelminto cestodo (gusano plano), de 20 a 60cm de longitud. Vive en el intestino delgado alimentándose de los nutrientes absorbidos. Cada uno está formado por segmentos o proglótides de tamaño aproximado a un grano de arroz. Dichas proglótides se desprenden y son eliminadas en las heces o se visualizan en el ano (macroscópicamente podrían confundirse con oxiuros), tienen movilidad propia y contiene cápsulas que estallan liberando huevos. Puede ocasionar prurito anal. En cuanto al ciclo biológico, los huevos están en las heces y son ingeridos por los huéspedes intermedios, pulgas (la pulga vectora es del género Ctenocephalides canis o felis según su huésped definitivo) y menos frecuentemente piojos; en ellos los huevos evolucionan a la forma juvenil (la larva de la tenia, llamada cistecircoide). Los perros y gatos se infestan cuando ingieren pulgas; la larva llega a estado adulta en 20-30 días, aproximadamente. Las infestaciones humanas se deben a la ingesta de pulgas cuando los niños juegan con los animales, directa o indirectamente por contacto con objetos o suelos donde ha permanecido el animal infectado4,5.

El diagnóstico se realiza mediante observación directa de las heces, donde se aprecian las proglótides. Si se observan las heces al microscopio se aprecian huevos rodeados de una cáscara delgada (cápsula ovígera).

El tratamiento de elección es el praziquantel (10mg/kg en dosis única), que conlleva la remisión clínica completa y rápida. La prevención consiste en eliminar las pulgas y desparasitar periódicamente al animal6.

Queremos destacar la importancia del análisis parasitológico en caso de diarrea prolongada, ya que puede descubrir gérmenes no habituales susceptibles de tratamiento específico.

Bibliografía
[1]
M.E. Weisse, J.K. Mullins, K.S. Moffett.
A Neonate with Worms.
Clin Infect Dis., 46 (2008), pp. 1786-1788
[2]
A. Samkari, D.L. Kiska, S.W. Riddell, K. Wilson, L.B. Weinwe, J.B. Domachowske.
Dipylidium caninum mimicking recurrent enterobius vermicularis (pinworm) infection.
Clin Pediatr (Phila)., 47 (2008), pp. 397-399
[3]
O.P. Neira, M.L. Jofré, S.N. Muñoz.
Infeccion por dipylidum caninum en un prescolar.
Rev Chil Infect., 25 (2008), pp. 465-471
[4]
C.P. Molina, J. Ogbum, P. Adegboyega.
Infection by Dipylidium caninum in an Infant.
Arch Pathol Lab Med., 127 (2003), pp. e157-159
[5]
C.J. Reid, F.M. Perry, N. Evans.
Dipylidium caninum in an infant.
Eur J Pediatr., 151 (1992), pp. 502-503
[6]
Drugs For Parasitic Infections. Treatment Guidelines from the Medical Letter. 2007;5:e1–15.
Copyright © 2010. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?