array:24 [
  "pii" => "S1695403319302590"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.07.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
  "aid" => "2694"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2019;91:273.e1-273.e8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1711
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 50
      "HTML" => 1317
      "PDF" => 344
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S234128791930153X"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.07.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
      "aid" => "2694"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2019;91:277.e1-277.e8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 443
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 23
          "HTML" => 343
          "PDF" => 77
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Special Article</span>"
        "titulo" => "The primary care of a patient with a history of a gastrointestinal malformation and abdominal wall or diaphragmatic defects"
        "subtitulo" => "&#91;&#91;es&#93;&#93;Atenci&#243;n primaria del paciente con una malformaci&#243;n cong&#233;nita"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "277&#46;e1"
            "paginaFinal" => "277&#46;e8"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jordi Prat-Ortells, Xavier Tarrado"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jordi"
                "apellidos" => "Prat-Ortells"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Xavier"
                "apellidos" => "Tarrado"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403319302590"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.07.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319302590?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S234128791930153X?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000009100000004/v1_201910021015/S234128791930153X/v1_201910021015/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403318303369"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.07.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
    "aid" => "2506"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2019;91:274-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3765
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 185
        "HTML" => 2892
        "PDF" => 688
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Im&#225;genes en pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "Granuloma de Majocchi"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "274"
          "paginaFinal" => "275"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Majocchi granuloma"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 901
              "Ancho" => 1200
              "Tamanyo" => 152090
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">T&#46; verrucosum</span> crece a 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C y presenta hifas con numerosas clamidosporas t&#237;picamente formando cadenas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sandra Marco Campos, Macarena Pariente Mart&#237;n, Jose Miguel Sequ&#237; Canet, Carlos Miguel Angelats Romero"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sandra"
              "apellidos" => "Marco Campos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Macarena"
              "apellidos" => "Pariente Mart&#237;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Miguel"
              "apellidos" => "Sequ&#237; Canet"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Miguel"
              "apellidos" => "Angelats Romero"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403318303369?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009100000004/v1_201910020842/S1695403318303369/v1_201910020842/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S169540331930181X"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.04.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-10-01"
    "aid" => "2654"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2019;91:272&#46;e1-272&#46;e5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3633
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 60
        "HTML" => 2711
        "PDF" => 862
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a</span>"
      "titulo" => "Posicionamiento del Comit&#233; de Medicamentos de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a en relaci&#243;n con el uso de medicinas alternativas y seudociencias en ni&#241;os"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "272&#46;e1"
          "paginaFinal" => "272&#46;e5"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Position Statement From The Spanish Association Of Paediatrics Medicines Committee Concerning The Use Of Alternative Medicine And Pseudo-Science In Children"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Roi Pi&#241;eiro P&#233;rez, Esmeralda N&#250;&#241;ez Cuadros, Bel&#233;n Rodr&#237;guez Marrodan, Lourdes Garc&#237;a Cabrera, Santiago Manzano Blanco, Raquel Escrig Fern&#225;ndez, Cristina Calvo"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Roi"
              "apellidos" => "Pi&#241;eiro P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Esmeralda"
              "apellidos" => "N&#250;&#241;ez Cuadros"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Bel&#233;n"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Marrodan"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Lourdes"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Cabrera"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Manzano Blanco"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "Escrig Fern&#225;ndez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Calvo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287919301528"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.04.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287919301528?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540331930181X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009100000004/v1_201910020842/S169540331930181X/v1_201910020842/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
    "titulo" => "La atenci&#243;n primaria del paciente con el antecedente de una malformaci&#243;n digestiva&#44; defectos de pared abdominal o diafragm&#225;ticos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "273&#46;e1"
        "paginaFinal" => "273&#46;e8"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jordi Prat-Ortells, Xavier Tarrado"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jordi"
            "apellidos" => "Prat-Ortells"
            "email" => array:1 [
              0 => "joprat@sjdhospitalbarcelona.org"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Xavier"
            "apellidos" => "Tarrado"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital Sant Joan de D&#233;u&#44; Universitat de Barcelona&#44; Esplugues de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The primary care of a patient with a history of a gastrointestinal malformation and abdominal wall or diaphragmatic defects"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las &#250;ltimas d&#233;cadas&#44; las mejoras en la atenci&#243;n neonatal&#44; en la anestesia y en la cirug&#237;a han permitido aumentar la supervivencia de ni&#241;os afectos de una malformaci&#243;n cong&#233;nita grave&#46; Cuando ya est&#233;n en su domicilio&#44; estos pacientes tendr&#225;n un pediatra de atenci&#243;n primaria como m&#233;dico de referencia inicial&#46; Dado que en muchos casos se trata de patolog&#237;as poco prevalentes&#44; es frecuente que el pediatra no tenga una gran experiencia en el control de pacientes con malformaciones cong&#233;nitas&#46; En este trabajo se hace hincapi&#233; en aspectos relevantes que el pediatra de atenci&#243;n primaria debe tener en cuenta en este colectivo de pacientes&#46; En concreto&#44; se comentar&#225;n los lactantes que han nacido con una atresia de es&#243;fago&#44; con una atresia intestinal&#44; con un defecto de pared abdominal &#40;gastrosquisis&#44; onfalocele&#41; o con una hernia diafragm&#225;tica cong&#233;nita&#44; o han sufrido una enterocolitis necrosante o una resecci&#243;n intestinal&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Generalidades</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es l&#243;gico pensar que los pacientes con malformaciones cong&#233;nitas tendr&#225;n un seguimiento mixto&#58; su pediatra de cabecera y un control m&#225;s especializado en el hospital de referencia&#46; Los pacientes m&#225;s graves y con malformaciones m&#225;s complejas deber&#237;an ser seguidos por un equipo multidisciplinar que incluya pediatras vinculados a un hospital de tercer nivel&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; muchas malformaciones afectan principalmente a un &#243;rgano o sistema&#46; En estos casos&#44; el trabajo del pediatra de cabecera es muy parecido al que realiza con los otros ni&#241;os&#58; el seguimiento del ni&#241;o &#171;sano&#187; y la atenci&#243;n de la patolog&#237;a intercurrente&#46; De hecho&#44; el especialista espera esta visi&#243;n general y global del paciente que solo el pediatra puede ofrecer&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunos de los pacientes con malformaciones cong&#233;nitas tendr&#225;n un peso por debajo del que les corresponder&#237;a&#46; Esto es especialmente habitual con los antecedentes de prematuridad&#44; bajo peso al nacer o problemas digestivos&#46; Si el compromiso nutricional es importante&#44; deber&#237;a ser controlado a nivel hospitalario&#46; En los otros casos&#44; sin embargo&#44; no deber&#237;a preocuparnos excesivamente que nuestro paciente presente un percentil bajo en las gr&#225;ficas de peso&#46; Las curvas de crecimiento representan a la poblaci&#243;n general de ni&#241;os sanos&#44; por lo que estos datos no son extrapolables a los lactantes que han nacido con malformaciones graves&#46; Consecuentemente&#44; es m&#225;s importante que el crecimiento del lactante siga una curva paralela a la est&#225;ndar que el percentil en el que se sit&#250;e&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seguidamente se analiza el papel del pediatra de atenci&#243;n primaria ante pacientes con algunas malformaciones concretas&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> resume las principales morbilidades asociadas con las malformaciones que se comentan&#46; En el texto se recuerdan las m&#225;s significativas y se ofrece informaci&#243;n pr&#225;ctica para el manejo de estos pacientes&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Atresia de es&#243;fago</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los problemas respiratorios son frecuentes en la atresia de es&#243;fago &#40;AE&#41;&#46; Los s&#237;ntomas respiratorios asociados a la AE &#40;traqueomalacia&#44; bronquitis&#8230;&#41; suelen mejorar con la edad del paciente y son frecuentes los primeros a&#241;os de vida&#46; Muchos pacientes con AE tienen una tos caracter&#237;stica o ruidos respiratorios que pueden recordar los ruidos de un paciente asm&#225;tico&#44; aunque no mejorar&#225;n con salbutamol&#46; La explicaci&#243;n la constituye un cierto grado de traqueomalacia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las aspiraciones recurrentes junto con accesos de tos que coinciden con la ingesta de l&#237;quidos deben levantar la sospecha de una recurrencia de la f&#237;stula traqueoesof&#225;gica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Esta complicaci&#243;n puede tambi&#233;n ocurrir de forma tard&#237;a&#46; Ante esta sospecha&#44; es imperativa la derivaci&#243;n al especialista&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los problemas digestivos var&#237;an en funci&#243;n de la edad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Al principio se presenta la estenosis de la sutura<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; que se manifestar&#225; como una dificultad en la degluci&#243;n&#46; Es raro que la tendencia a la estenosis se alargue m&#225;s all&#225; del primer o segundo a&#241;o de vida &#40;en cuyo caso debe descartarse un reflujo gastroesof&#225;gico &#91;RGE&#93;&#41;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad por RGE es la complicaci&#243;n digestiva a largo plazo m&#225;s frecuente&#46; Adem&#225;s&#44; puede pasar desapercibida y ser asintom&#225;tica&#46; Por ello se recomienda la b&#250;squeda sistem&#225;tica del RGE en distintos momentos de la infancia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; Es recomendable realizar una endoscopia digestiva con toma de biopsias &#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pH-impedanciometr&#237;a a todos los pacientes con AE superado el primer a&#241;o de vida<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;6</span></a>&#46; Hasta este momento es habitual que los pacientes reciban un tratamiento con omeprazol &#40;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#47;d&#237;a&#41;&#46; Si se descarta la enfermedad por RGE&#44; se suspende la medicaci&#243;n y se realiza un seguimiento cl&#237;nico regular&#46; En el paciente asintom&#225;tico la endoscopia digestiva con toma de biopsias deber&#237;a repetirse sobre los 8-10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os y antes de la transici&#243;n a un gastroenter&#243;logo de adultos&#44; sobre los 17-18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Es posible encontrar casos de pacientes con AE y es&#243;fago de Barrett&#44; e incluso se han descrito adultos con AE que han desarrollado un c&#225;ncer de es&#243;fago<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente asintom&#225;tico que de forma s&#250;bita presenta una impactaci&#243;n alimentaria sugiere el diagn&#243;stico de esofagitis eosinof&#237;lica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Esta condici&#243;n es relativamente frecuente en el paciente con AE&#46; El diagn&#243;stico lo proporciona la endoscopia digestiva con biopsias&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los pacientes con AE tienen alterada la motilidad esof&#225;gica&#46; Por ello&#44; estos pacientes necesitan ingerir abundante l&#237;quido&#44; especialmente con las comidas&#46; El m&#233;dico debe favorecerlo y hacer que ellos mismos entiendan esta necesidad&#46; A menudo los pacientes con AE prefieren alimentos con un alto porcentaje de agua y una textura no muy dura&#46; Es de suma importancia que los pacientes con AE se acostumbren a masticar bien los alimentos para evitar impactaciones&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunos pacientes con AE pueden tener deformidades tor&#225;cicas secundarias a la intervenci&#243;n&#46; Esto puede evitarse con una t&#233;cnica cuidadosa que preserve la musculatura o un abordaje toracosc&#243;pico&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Defectos de pared abdominal&#58; gastrosquisis y onfalocele</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El pron&#243;stico y la calidad de vida de la mayor&#237;a de estos pacientes son excelentes&#46; Sin embargo&#44; hay un peque&#241;o grupo de pacientes mucho m&#225;s complejos&#46; Tomamos como paradigma el superviviente de una gastrosquisis compleja&#46; Las gastrosquisis complejas son las que se asocian a atresia&#44; necrosis intestinal o perforaci&#243;n&#44; y a menudo presentan una p&#233;rdida significativa de longitud intestinal&#46; En estos pacientes&#44; particularmente&#44; la altura y el peso estar&#225;n afectados&#46; En algunos casos no se recuperar&#225;n&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En estos pacientes las reintervenciones pueden ser frecuentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#58; desde una hernia umbilical&#44; criptorquidia &#40;probablemente por falta de presi&#243;n intraabdominal durante el desarrollo&#41; a obstrucciones intestinales&#46; Sin llegar a requerir una operaci&#243;n&#44; los episodios de suboclusi&#243;n y dolor abdominal cr&#243;nico tambi&#233;n pueden afectar a estos pacientes&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los criterios de alarma ante un cuadro de dolor abdominal son&#58; ausencia de deposiciones y distensi&#243;n abdominal&#44; v&#243;mitos biliosos y dolor de gran intensidad&#44; especialmente si se acompa&#241;a de s&#237;ntomas vegetativos &#40;n&#225;useas&#44; sudoraci&#243;n&#44; palidez&#8230;&#41;&#44; lo que sugiere compromiso o isquemia intestinal&#46; Inicialmente se intentar&#225; el manejo conservador con reposici&#243;n hidroelectrol&#237;tica&#44; dieta absoluta y una sonda nasog&#225;strica&#46; Si el cuadro no se resuelve&#44; si presenta un empeoramiento cl&#237;nico o radiol&#243;gico&#44; o en cualquier momento en el que se observen s&#237;ntomas de sufrimiento intestinal &#40;dolor terebrante&#44; elevaci&#243;n del lactato&#44; acidosis metab&#243;lica&#44; mala perfusi&#243;n intestinal en pruebas de imagen&#41;&#44; se indicar&#225; una intervenci&#243;n quir&#250;rgica urgente&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La supervivencia y la calidad de vida se ven comprometidas en los pacientes con fracaso intestinal y dependencia de nutrici&#243;n parenteral&#46; Se trata de pacientes muy complejos que deben ser tratados en unidades altamente especializadas&#46; En los casos m&#225;s simples &#8212;y esto tambi&#233;n es aplicable a otros pacientes&#44; como los supervivientes de atresias intestinales no complicadas o enterocolitis necrosante&#8212; los pacientes pueden llevar una vida perfectamente normal&#44; pero son m&#225;s vulnerables ante situaciones comunes como una gastroenteritis&#46; Tienen mayor susceptibilidad a deshidratarse y llegar a precisar rehidrataci&#243;n parenteral&#44; por lo que el pediatra debe estar a&#250;n m&#225;s atento&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante pacientes con patolog&#237;as abdominales complejas&#44; muchos servicios de cirug&#237;a pedi&#225;trica extirpan el ap&#233;ndice de forma habitual&#46; La apendicectom&#237;a es casi imperativa si se asocian defectos de rotaci&#243;n &#40;como sucede habitualmente en gastrosquisis&#44; onfaloceles o hernias diafragm&#225;ticas&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un aspecto que a veces puede descuidarse es el compromiso en el desarrollo neurol&#243;gico desde un punto de vista global<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Los pacientes con gastrosquisis&#44; especialmente&#44; tienen muchos factores de riesgo neurol&#243;gico&#58; madres j&#243;venes&#44; a veces la exposici&#243;n prenatal a drogas&#44; prematuridad y bajo peso al nacer&#44; situaciones familiares disfuncionales&#44; una hospitalizaci&#243;n larga&#44; muchas intervenciones y anestesias generales a muy corta edad&#46; En general&#44; cuando llegan a los 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os estos ni&#241;os se parecen a los otros&#46; Sin embargo&#44; podemos hallar problemas de memoria y comportamiento&#44; dificultad de aprendizaje o algunos problemas de lenguaje&#46; Se sugiere una evaluaci&#243;n del neurodesarrollo entre 1-6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Algunos ni&#241;os con estos antecedentes tambi&#233;n tienen mayor riesgo de p&#233;rdida de audici&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En todos los pacientes que comentamos&#44; el calendario vacunal ser&#225; el mismo que en cualquier otro ni&#241;o&#46; Las vacunas orales contra rotavirus proporcionan inmunidad simulando la infecci&#243;n nativa por rotavirus&#46; Esta vacuna est&#225; contraindicada en pacientes con una inmunodeficiencia &#40;sospechada o diagnosticada&#41;&#44; con el antecedente de una invaginaci&#243;n intestinal o con una malformaci&#243;n digestiva no corregida&#46; No existe ninguna contraindicaci&#243;n formal para no vacunar contra rotavirus a los supervivientes de gastrosquisis&#44; atresia intestinal o enterocolitis necrosante<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span></a>&#46; Sin embargo&#44; los autores tenemos la experiencia directa de una enterocolitis necrosante fulminante &#40;por la que falleci&#243; el paciente&#41; tras una inmunizaci&#243;n con esta vacuna en un paciente con el antecedente de gastrosquisis&#59; adem&#225;s&#44; sabemos tambi&#233;n de otro caso similar&#44; m&#225;s leve&#46; En ambos casos no se determin&#243; la presencia de virus en heces o sangre de los pacientes y no es posible establecer ning&#250;n tipo de relaci&#243;n causal entre la vacuna y las complicaciones observadas&#46; La gastrosquisis es una patolog&#237;a que por s&#237; misma puede predisponer a enterocolitis necrosante&#46; Considerando el riesgo&#47;beneficio de esta vacuna en nuestro medio&#44; parece razonable desaconsejar la inmunizaci&#243;n contra rotavirus a los pacientes con gastrosquisis u otras condiciones en la que el intestino se halle inflamado o con asas intestinales muy dilatadas&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Enfermedad de Hirschsprung y malformaciones anorrectales</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los casos favorables de estas patolog&#237;as anorrectales tienen un pron&#243;stico excelente y una calidad de vida dentro de la normalidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Son ejemplos t&#237;picos los pacientes con enfermedad de Hirschsprung y un segmento agangli&#243;nico rectosigmoideo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; o los pacientes con malformaciones anorrectales &#40;MAR&#41; tipo f&#237;stula rectoperineal&#44; f&#237;stula rectovestibular &#40;ni&#241;as&#41; o f&#237;stulas rectouretrales &#40;ni&#241;os&#41;&#44; aunque sin llegar a los excelentes resultados de los ejemplos anteriores&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sin embargo&#44; el espectro de pacientes con malformaciones m&#225;s graves o aquellos con s&#237;ndromes asociados &#40;el s&#237;ndrome de Down se asocia tanto a Hirschsprung como a MAR&#41; pueden tener problemas m&#225;s importantes&#46; B&#225;sicamente&#44; estos problemas afectar&#225;n a la continencia y la esfera sexual&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n estudios a largo plazo&#44; la funci&#243;n intestinal mejora con los a&#241;os&#46; El 83&#37; de los pacientes con MAR ser&#225;n socialmente continentes &#40;algunos dependiendo de enemas&#41;&#46; Sin embargo&#44; la calidad de vida en pacientes con MAR grave est&#225; afectada entre el 15 y el 36&#37; de los casos&#44; y es muy limitante en el 9&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incontinencia tiene distintas explicaciones&#44; incluyendo la gravedad de la malformaci&#243;n&#44; la morbilidad relacionada con la cirug&#237;a o afectaciones medulares&#46; Las unidades especializadas deben tener a disposici&#243;n de los pacientes un programa de manejo intestinal&#46; Adem&#225;s&#44; la incontinencia en las MAR graves tambi&#233;n puede ser urinaria y deben hacerse estudios funcionales para evitar complicaciones a largo plazo&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estre&#241;imiento es frecuente en ambas patolog&#237;as y tiene que ser tratado&#44; pues si se le deja evolucionar deriva en una pseudoincontinencia con deposiciones por rebosamiento&#46; El pediatra habitual est&#225; capacitado y puede manejar los casos leves de estre&#241;imiento&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este grupo de pacientes es importante que se explique a los padres que deben intentar establecer una rutina habitual que favorezca que el paciente realice deposiciones&#46; Recomendaremos una dieta rica en fibra con frutas&#44; verduras y cereales integrales&#44; evitando alimentos astringentes &#40;como arroz&#44; manzana o pl&#225;tano&#41;&#46; Se ofrecer&#225;n l&#237;quidos abundantes&#46; Finalmente&#44; es aconsejable establecer un horario tras las ingestas &#40;despu&#233;s de la comida o la cena&#44; para aprovechar el reflejo gastroc&#243;lico&#41; en el que se invitar&#225; al paciente a ir al lavabo e intentar realizar deposiciones&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los hombres con antecedentes de MAR graves &#40;f&#237;stulas rectoprost&#225;ticas&#44; por ejemplo&#41; tambi&#233;n pueden tener problemas de erecci&#243;n y ausencia de eyaculaci&#243;n&#44; con una disminuci&#243;n de la fertilidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Las mujeres afectas de MAR no tienen comprometida su fertilidad&#44; aunque en muchos casos ser&#225; recomendable una ces&#225;rea como v&#237;a preferente de parto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Salud psicosocial y problemas mentales</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se debe introducir una nueva idea en el seguimiento de los pacientes con malformaciones que tambi&#233;n el pediatra de atenci&#243;n primaria debe conocer&#58; la salud psicosocial y los problemas mentales&#46; Estos pacientes son un ejemplo claro&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En general&#44; los pacientes con malformaciones tienen factores de riesgo que afectan a su salud psicosocial&#58; su propia malformaci&#243;n&#44; anestesias repetidas&#44; hospitalizaciones largas&#44; familias disfuncionales o tratamientos traum&#225;ticos&#46; Globalmente&#44; estos pacientes presentan un aumento del riesgo de problemas psiqui&#225;tricos hasta tres veces superior que la poblaci&#243;n general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Para situarnos en contexto&#44; los ni&#241;os con enfermedades cr&#243;nicas&#44; como el asma o la diabetes&#44; tienen el doble de riesgo de problemas psiqui&#225;tricos que la poblaci&#243;n general&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los varones afectos de extrofia vesical son&#44; probablemente&#44; el grupo de pacientes con un mayor riesgo de enfermedad psiqui&#225;trica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; La insatisfacci&#243;n por sus genitales y la incontinencia urinaria son la causa principal de la alteraci&#243;n que presentan en las relaciones sociales y sexuales&#46; Un estudio cl&#237;nico &#40;sin grupo control&#41; determin&#243; que hasta el 15&#37; de los pacientes con extrofia vesical hab&#237;a tenido ideas autol&#237;ticas&#59; en este estudio&#44; entre 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hombres con extrofia vesical mayores de 14<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os hubo un paciente que cometi&#243; suicidio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46; Sin embargo&#44; en la extrofia vesical tambi&#233;n podemos transmitir un cierto optimismo&#44; pues hasta m&#225;s del 50&#37; de los pacientes afectos refieren una buena calidad de vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes con MAR tambi&#233;n tienen m&#225;s problemas psiqui&#225;tricos que los observados en otras malformaciones&#46; Estos se relacionan con la incontinencia&#44; pero hay otra causa que tambi&#233;n destaca&#58; la vivencia de experiencias traum&#225;ticas repetidas&#44; como las dilataciones anales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Las dilataciones anales se realizan en un per&#237;odo corto de tiempo en los lactantes con enfermedad de Hirschsprung o MAR&#46; Sin embargo&#44; cuando surgen problemas &#8212;como una tendencia a la estenosis&#8212; estas dilataciones pueden alargarse mucho tiempo&#46; En algunos pacientes las secuelas de las dilataciones anales mantenidas durante a&#241;os recuerdan a las de los ni&#241;os que han sufrido abusos sexuales&#44; con el agravante de que en la mayor&#237;a de los casos los padres ser&#225;n la figura encargada de realizar estas dilataciones&#46; Si el paciente realmente lo precisa&#44; quiz&#225; deber&#237;an buscarse alternativas a las figuras paternas para realizar estas pr&#225;cticas traum&#225;ticas&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un &#250;ltimo aspecto para tener en cuenta en esta secci&#243;n de salud mental es la que hace referencia a los cuidadores principales de estos ni&#241;os&#44; en quienes los niveles de estr&#233;s y salud mental tambi&#233;n est&#225;n m&#225;s afectados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Hernia diafragm&#225;tica cong&#233;nita</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No hay duda de que los pacientes con hernia diafragm&#225;tica cong&#233;nita &#40;HDC&#41; se benefician de un seguimiento multidisciplinario en unidades de referencia&#44; y los pediatras de atenci&#243;n primaria son un eslab&#243;n m&#225;s en este seguimiento integral<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">19-21</span></a>&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como en la atresia de es&#243;fago&#44; los supervivientes de HDC aislada leve o moderada ser&#225;n pacientes con problemas digestivos y respiratorios &#40;en muchos aspectos parecidos&#41; que tienen una tendencia a mejorar con la edad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;22</span></a>&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las hernias graves&#44; sin embargo&#44; se observa una morbilidad a largo plazo en distintas esferas&#58; gastrointestinal&#44; pulmonar&#44; neurodesarrollo o musculoesquel&#233;tico&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los problemas gastrointestinales hacen referencia a RGE &#40;puede superar el 50&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;21&#44;23</span></a>&#44; retraso de crecimiento&#44; aversi&#243;n oral &#40;relacionada con ventilaciones prolongadas&#41;&#44; oclusi&#243;n intestinal e incluso reherniaci&#243;n&#46; El retraso del crecimiento &#40;entre el 14 y el 63&#37; de los casos&#41; se observa en pacientes graves que tienen un gasto energ&#233;tico basal superior al que les corresponder&#237;a&#44; pues consumen mucha energ&#237;a con el esfuerzo respiratorio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes con HDC tambi&#233;n tienen mayor riesgo de infecciones respiratorias y s&#237;ntomas obstructivos &#40;asma&#44; sibilantes&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;21</span></a>&#46; De hecho&#44; el patr&#243;n obstructivo es muy frecuente en la HDC y no siempre mejora con la edad&#46; Aun as&#237;&#44; este patr&#243;n es como el que presentan otros neonatos que han tenido una intensidad de soporte ventilatorio similar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es posible encontrar un retraso en el neurodesarrollo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> en los pacientes con HDC&#44; principalmente en los dos primeros a&#241;os&#46; A largo plazo&#44; la mayor&#237;a de los pacientes con HDC entrar&#225;n dentro del rango de la normalidad&#46; Sin embargo&#44; el 17&#37; estar&#225;n en el l&#237;mite bajo de la normalidad y el 17&#37; tendr&#225;n un coeficiente intelectual muy bajo&#46; Hay alrededor del 11&#37; de pacientes con HDC que presentan trastornos del espectro autista &#40;frente al 1&#44;5&#37; de la poblaci&#243;n normal&#41;&#46; Los problemas para seguir una escolarizaci&#243;n a un ritmo normal alcanzan hasta casi el 50&#37; de los casos&#46; Tambi&#233;n hay supervivientes de HDC con problemas motores&#44; que se relacionan con el antecedente de oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;rea &#40;ECMO&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; los pacientes con HDC pueden tener un compromiso neurosensorial y p&#233;rdida de audici&#243;n&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un &#250;ltimo aspecto que merece la pena considerar es el impacto que esta malformaci&#243;n tiene en los cuidadores principales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; Los padres de estos pacientes dedican m&#225;s tiempo al cuidado de su hijo&#44; y en ocasiones deben reducir o dejar su trabajo&#46; Esta condici&#243;n tambi&#233;n supone un coste econ&#243;mico significativo y repercute en su calidad de vida&#46; Por ello&#44; la figura del trabajador social es tambi&#233;n una pieza importante en el seguimiento multidisciplinar&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusiones</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Muchos pacientes con malformaciones cong&#233;nitas tienen un pron&#243;stico excelente&#44; de forma que el trabajo de su pediatra es muy similar al que lleva a cabo en los controles del ni&#241;o sano&#46; Los pacientes con malformaciones m&#225;s graves requieren un seguimiento multidisciplinar&#44; coordinado entre el pediatra y los especialistas&#46; Aun as&#237;&#44; el pediatra de atenci&#243;n primaria debe ser consciente de estos problemas y puede atenderlos en los casos leves o moderados&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conflicto de intereses</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1251365"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1160140"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1251364"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1160139"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Generalidades"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Atresia de es&#243;fago"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Defectos de pared abdominal&#58; gastrosquisis y onfalocele"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Enfermedad de Hirschsprung y malformaciones anorrectales"
              "secciones" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0030"
                  "titulo" => "Salud psicosocial y problemas mentales"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Hernia diafragm&#225;tica cong&#233;nita"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-07-15"
    "fechaAceptado" => "2019-07-16"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1160140"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Seguimiento a largo plazo"
            1 => "Complicaciones"
            2 => "Malformaciones cong&#233;nitas"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1160139"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Long-term follow-up"
            1 => "Complications"
            2 => "Congenital malformations"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La supervivencia de los pacientes con antecedentes de malformaciones cong&#233;nitas complejas ha aumentado en las &#250;ltimas d&#233;cadas&#46; El pediatra de atenci&#243;n primaria debe conocer los problemas m&#225;s habituales que pueden presentar este grupo de pacientes&#46; Adem&#225;s&#44; puede ofrecer una visi&#243;n global que&#44; a menudo&#44; se pierde en las consultas especializadas&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En este trabajo se recogen algunas de las malformaciones cong&#233;nitas digestivas y respiratorias m&#225;s habituales&#44; como atresia de es&#243;fago&#44; defectos de pared abdominal&#44; malformaci&#243;n anorrectal y enfermedad de Hirschsprung&#44; y hernia diafragm&#225;tica cong&#233;nita&#46; Se se&#241;alan los problemas de mayor inter&#233;s para el pediatra&#44; haciendo hincapi&#233; en las complicaciones a largo plazo y en todas las dimensiones de la persona&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Survival of patients with congenital malformation has improved over the last decades&#46; Primary care paediatricians must be aware of the most common problems that this group of patients suffers&#46; More importantly&#44; paediatricians can offer a holistic view that is often lost in specialised consultation&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This article is focused on common congenital malformation&#44; such as oesophageal atresia&#44; abdominal wall defects&#44; anorectal malformation and Hirschsprung disease&#44; and congenital diaphragmatic hernia&#46; The main problems are shown&#44; with special emphasis on long-term complications and all the dimensions of the individual&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ECMO&#58; oxigenaci&#243;n por membrana extracorp&#243;rea&#59; FTE&#58; f&#237;stula traqueoesof&#225;gica&#59; HD&#58; hernia diafragm&#225;tica&#59; MAR&#58; malformaci&#243;n anorrectal&#59; NPT&#58; nutrici&#243;n parenteral total&#59; RGE&#58; reflujo gastroesof&#225;gico&#59; SNG&#58; sonda nasog&#225;strica&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Morbilidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Hernia diafragm&#225;tica cong&#233;nita&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Atresia de es&#243;fago&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Atresias intestinales y defectos de pared abdominal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Malformaci&#243;n anorrectal y enfermedad de Hirschsprung&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Pulmonares</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Infecciones recurrentes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Frecuente&#59; mejora en los primeros a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Frecuente&#59; mejora en los primeros a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Traqueomalacia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Frecuente &#40;hasta 80&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#59; mejora en los primeros a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Menor capacidad de esfuerzo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7-35&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">El patr&#243;n restrictivo y la hiperreactividad bronquial son muy habituales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Recurrencia FTE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alrededor del 10&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Digestivas</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Aversi&#243;n oral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Relacionado con intubaci&#243;n o soporte ventilatorio prolongado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En relaci&#243;n con el tiempo de alimentaci&#243;n por SNG o gastrostom&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Impactaci&#243;n alimentaria &#47; estenosis de la sutura&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Muy habitual tras intervenci&#243;n &#40;60-70&#37; al a&#241;o de vida&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; Raro a partir del a&#241;o de vida&#46; Si aparici&#243;n tard&#237;a&#44; descartar RGE o esofagitis eosinof&#237;lica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RGE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Frecuente &#40;50-100&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; Recomendamos pH-impedanciometr&#237;a sistem&#225;tica de cribado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Muy frecuente&#59; cribado sistem&#225;tico en la infancia y seguimiento adultos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Riesgo de c&#225;ncer&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dif&#237;cil cuantificar&#59; en relaci&#243;n con RGE y es&#243;fago Barret<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Oclusi&#243;n intestinal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Posible&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Una de las complicaciones m&#225;s habituales&#46; Intentar tratamiento conservador&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Dolor abdominal inespec&#237;fico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Frecuente&#46; A veces pueden ser cuadros suboclusivos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Falta de medro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hasta 50-60&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hasta 30&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En pacientes complejos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Intestino corto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Complicaci&#243;n m&#225;s grave en estos pacientes&#46; Un peque&#241;o porcentaje pueden depender de NPT o incluso de trasplante intestinal &#40;o multivisceral&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Recurrencia HD&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Relacionado con la gravedad y la necesidad de una reparaci&#243;n con parche&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Estre&#241;imiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Muy habitual&#44; especialmente en MAR bajas&#59; precisa manejo activo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Incontinencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En MAR graves o pseudoincontinencia por estre&#241;imiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Musculoesquel&#233;ticas</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Escoliosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Relativamente frecuente &#40;4-50&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Asociada a toracotom&#237;a &#40;pueden minimizarse con una t&#233;cnica depurada o abordaje toracosc&#243;pico&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Deformidades tor&#225;cicas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Frecuentes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Neurodesarrollo</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Neurosensoriales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hipoacusia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hipoacusia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Problemas motores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En relaci&#243;n con el antecedente de ECMO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Problemas conductuales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Se observan en estos pacientes con mayor frecuencia&#46; Tambi&#233;n se han descrito problemas de memoria&#46; Hasta 11&#37; de autismo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Problemas de lenguaje y aprendizaje&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Puede observarse en algunos pacientes con gastrosquisis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Otros</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Problemas psicosociales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Los casos m&#225;s graves y con afectaci&#243;n de la calidad de vida pueden tener m&#225;s riesgo de problemas psiqui&#225;tricos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">MAR graves&#59; pacientes con dilataciones anales prolongadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Problemas sexuales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Posible en varones afectos de MAR grave&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Impacto sobre el cuidador&#59; coste econ&#243;mico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237; en los casos graves&#44; con dependencia de soporte respiratorio o alteraciones del neurodesarrollo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237; en los casos graves&#59; la aversi&#243;n oral es muy angustiante&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237; cuando precisan m&#250;ltiples intervenciones&#59; muy elevado si dependen de NPT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alto&#44; especialmente al principio y si requieren dilataciones prolongadas&#44; coexisten otras malformaciones o precisan manejo intestinal complejo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Compromiso calidad de vida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Suele normalizarse con la edad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Primeros a&#241;os de vida&#46; En pacientes mayores se afecta en las formas m&#225;s graves o si hay malformaciones asociadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Presentaciones simples y no complicadas&#44; calidad excelente&#59; grave afectaci&#243;n si intestino corto y dependencia NPT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Compromiso severo si se asocia a incontinencia&#59; afectaci&#243;n durante los primeros a&#241;os&#59; buena calidad en formas leves o moderadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2140769.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">El potencial riesgo de c&#225;ncer de es&#243;fago se debe a la enfermedad por RGE&#44; y por lo tanto se asocia igualmente a la HD y a la atresia de es&#243;fago&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumen de las principales morbilidades asociadas a las malformaciones cong&#233;nitas</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:23 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Esophageal atresia and upper airway pathology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Van der Zee"
                            1 => "M&#46;Y&#46;A&#46; van Herwaarden"
                            2 => "C&#46;C&#46;C&#46; Hulsker"
                            3 => "M&#46;J&#46; Witvliet"
                            4 => "S&#46;H&#46;A&#46; Tytgat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clp.2017.08.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Perinatol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "753"
                        "paginaFinal" => "762"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29127957"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postoperative complications and functional outcome after esophageal atresia repair&#58; Results from longitudinal single-center follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Friedmacher"
                            1 => "B&#46; Kroneis"
                            2 => "A&#46; Huber-Zeyringer"
                            3 => "P&#46; Schober"
                            4 => "H&#46; Till"
                            5 => "H&#46; Sauer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11605-017-3423-0"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Gastrointest Surg&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "927"
                        "paginaFinal" => "935"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Motility&#44; digestive and nutritional problems in esophageal atresia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Gottrand"
                            1 => "L&#46; Michaud"
                            2 => "R&#46; Sfeir"
                            3 => "F&#46; Gottrand"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.prrv.2015.11.005"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Paediatr Respir Rev&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "33"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term management challenges in esophageal atresia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; White"
                            1 => "R&#46; Bueno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11938-017-0127-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Treat Options Gastroenterol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "46"
                        "paginaFinal" => "52"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28120278"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intestinal metaplasia of the esophagus in children with esophageal atresia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Hsieh"
                            1 => "A&#46; Frenette"
                            2 => "L&#46; Michaud"
                            3 => "U&#46; Krishnan"
                            4 => "D&#46;B&#46; dal-Soglio"
                            5 => "F&#46; Gottrand"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MPG. 0000000000001558"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Gastroenterol Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "e1"
                        "paginaFinal" => "e4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28248794"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ESPGHAN-NASPGHAN guidelines for the evaluation and treatment of gastrointestinal and nutritional complications in children with esophageal atresia-tracheoesophageal fistula"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "U&#46; Krishnan"
                            1 => "H&#46; Mousa"
                            2 => "L&#46; dall&#8217;Oglio"
                            3 => "N&#46; Homaira"
                            4 => "R&#46; Rosen"
                            5 => "C&#46; Faure"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Gastroenterol Nutr&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "550"
                        "paginaFinal" => "570"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1808869415304869"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "18088694"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Four cancer cases after esophageal atresia repair&#58; Time to start screening the upper gastrointestinal tract"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;W&#46; Vergouwe"
                            1 => "M&#46; Gottrand"
                            2 => "B&#46;P&#46; Wijnhoven"
                            3 => "H&#46; IJsselstijn"
                            4 => "G&#46; Piessen"
                            5 => "M&#46;J&#46; Bruno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3748/wjg.v24.i9.1056"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Gastroenterol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "1056"
                        "paginaFinal" => "1062"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29531469"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High prevalence of Barrett&#39;s esophagus and esophageal squamous cell carcinoma after repair of esophageal atresia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;W&#46;T&#46; Vergouwe"
                            1 => "H&#46; IJsselstijn"
                            2 => "K&#46; Biermann"
                            3 => "N&#46;S&#46; Erler"
                            4 => "R&#46;M&#46;H&#46; Wijnen"
                            5 => "M&#46;J&#46; Bruno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cgh.2017.11.008"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Clin Gastroenterol Hepatol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "16"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673616312570"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eosinophilic esophagitis in children with esophageal atresia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "U&#46; Krishnan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-0035-1559815"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr Surg&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "336"
                        "paginaFinal" => "344"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26302061"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medium and long-term outcomes of gastroschisis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Suominen"
                            1 => "R&#46; Rintala"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.sempedsurg.2018.08.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Pediatr Surg&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "329"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30413265"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric incidental appendectomy&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Healy"
                            1 => "L&#46;F&#46; Olgun"
                            2 => "A&#46;B&#46; Hittelman"
                            3 => "D&#46; Ozgediz"
                            4 => "M&#46;G&#46; Caty"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00383-015-3839-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Surg Int&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "321"
                        "paginaFinal" => "335"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26590816"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurodevelopment and health-related quality of life in infants born with gastroschisis&#58; A 6-year retrospective French study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Tosello"
                            1 => "M&#46; Zahed"
                            2 => "F&#46; Guimond"
                            3 => "K&#46; Baumstarck"
                            4 => "A&#46; Faure"
                            5 => "F&#46; Michel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-0036-1597268"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr Surg&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "352"
                        "paginaFinal" => "360"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recommendations for rotavirus vaccine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;I&#46; Lee"
                            1 => "P&#46;Y&#46; Chen"
                            2 => "Y&#46;C&#46; Huang"
                            3 => "C&#46;Y&#46; Lee"
                            4 => "C&#46;Y&#46; Lu"
                            5 => "M&#46;H&#46; Chang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.pedneo.2013.03.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Neonatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "355"
                        "paginaFinal" => "359"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23746943"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rotavirus vaccines&#58; Entering a new stage of deployment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "O&#46; Nakagomi"
                            1 => "N&#46;A&#46; Cunliffe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "501"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term bowel function&#44; quality of life and sexual function in patients with anorrectal malformations treated during the PSARP era"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Kyrklund"
                            1 => "M&#46;P&#46; Pakarinen"
                            2 => "R&#46;J&#46; Rintala"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.sempedsurg.2017.09.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Pediatr Surg&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "336"
                        "paginaFinal" => "342"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29110831"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hirschsprung disease-bowel function beyond childhood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Wester"
                            1 => "A&#46;L&#46; Granstr&#246;m"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.sempedsurg.2017.09.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Pediatr Surg&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "322"
                        "paginaFinal" => "327"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29110829"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term psychosocial consequences of surgical congenital malformations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;H&#46; Diseth"
                            1 => "R&#46; Emblem"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.sempedsurg.2017.09.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Pediatr Surg&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "286"
                        "paginaFinal" => "294"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29110824"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Suicide and suicidal ideation in classic exstrophy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;G&#46; Reiner"
                            1 => "J&#46;P&#46; Gearhart"
                            2 => "B&#46; Kropp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.juro.2008.03.115"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Urol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "180"
                        "numero" => "4 Suppl"
                        "paginaInicial" => "1661"
                        "paginaFinal" => "1663"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18715590"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term morbidity of congenital diaphragmatic hernia&#58; A plea for standardization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Morini"
                            1 => "L&#46; Valfr&#232;"
                            2 => "P&#46; Bagolan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.sempedsurg.2017.09.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Pediatr Surg&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "301"
                        "paginaFinal" => "310"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29110826"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multidisciplinary long-term follow-up of congenital diaphragmatic hernia&#58; A growing trend"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Tracy"
                            1 => "C&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.siny.2014.09.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Fetal Neonatal Med&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "391"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25306470"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long-term follow-up of congenital diaphragmatic hernia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;E&#46; Hollinger"
                            1 => "M&#46;T&#46; Harting"
                            2 => "K&#46;P&#46; Lally"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.sempedsurg.2017.04.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Pediatr Surg&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "178"
                        "paginaFinal" => "184"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28641757"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long term respiratory outcomes of congenital diaphragmatic hernia&#44; esophageal atresia&#44; and cardiovascular anomalies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Delacourt"
                            1 => "A&#46; Hadchouel"
                            2 => "J&#46; Toelen"
                            3 => "M&#46; Rayyan"
                            4 => "J&#46; de Blic"
                            5 => "J&#46; Deprest"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.siny.2012.01.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Fetal Neonatal Med&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "105"
                        "paginaFinal" => "111"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22297025"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#91;The long-term follow-up of patients with a congenital diaphragmatic hernia&#58; review of the literature&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "centre de r&#233;f&#233;rence HCD"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Pennaforte"
                            1 => "T&#46; Rakza"
                            2 => "A&#46; Fily"
                            3 => "S&#46; Mur"
                            4 => "L&#46; Diouta"
                            5 => "R&#46; Sfeir"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0929-693X(13)4-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "20"
                        "numero" => "Suppl"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "S11"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009100000004/v1_201910020842/S1695403319302590/v1_201910020842/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14284"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Art&#237;culo especial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009100000004/v1_201910020842/S1695403319302590/v1_201910020842/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319302590?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 91. Núm. 4.
Páginas 273.e1-273.e8 (octubre 2019)
Visitas
11075
Vol. 91. Núm. 4.
Páginas 273.e1-273.e8 (octubre 2019)
Artículo especial
Open Access
La atención primaria del paciente con el antecedente de una malformación digestiva, defectos de pared abdominal o diafragmáticos
The primary care of a patient with a history of a gastrointestinal malformation and abdominal wall or diaphragmatic defects
Visitas
11075
Jordi Prat-Ortells
Autor para correspondencia
joprat@sjdhospitalbarcelona.org

Autor para correspondencia.
, Xavier Tarrado
Hospital Sant Joan de Déu, Universitat de Barcelona, Esplugues de Llobregat, Barcelona, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Resumen de las principales morbilidades asociadas a las malformaciones congénitas
Resumen

La supervivencia de los pacientes con antecedentes de malformaciones congénitas complejas ha aumentado en las últimas décadas. El pediatra de atención primaria debe conocer los problemas más habituales que pueden presentar este grupo de pacientes. Además, puede ofrecer una visión global que, a menudo, se pierde en las consultas especializadas.

En este trabajo se recogen algunas de las malformaciones congénitas digestivas y respiratorias más habituales, como atresia de esófago, defectos de pared abdominal, malformación anorrectal y enfermedad de Hirschsprung, y hernia diafragmática congénita. Se señalan los problemas de mayor interés para el pediatra, haciendo hincapié en las complicaciones a largo plazo y en todas las dimensiones de la persona.

Palabras clave:
Seguimiento a largo plazo
Complicaciones
Malformaciones congénitas
Abstract

Survival of patients with congenital malformation has improved over the last decades. Primary care paediatricians must be aware of the most common problems that this group of patients suffers. More importantly, paediatricians can offer a holistic view that is often lost in specialised consultation.

This article is focused on common congenital malformation, such as oesophageal atresia, abdominal wall defects, anorectal malformation and Hirschsprung disease, and congenital diaphragmatic hernia. The main problems are shown, with special emphasis on long-term complications and all the dimensions of the individual.

Keywords:
Long-term follow-up
Complications
Congenital malformations
Texto completo
Introducción

En las últimas décadas, las mejoras en la atención neonatal, en la anestesia y en la cirugía han permitido aumentar la supervivencia de niños afectos de una malformación congénita grave. Cuando ya estén en su domicilio, estos pacientes tendrán un pediatra de atención primaria como médico de referencia inicial. Dado que en muchos casos se trata de patologías poco prevalentes, es frecuente que el pediatra no tenga una gran experiencia en el control de pacientes con malformaciones congénitas. En este trabajo se hace hincapié en aspectos relevantes que el pediatra de atención primaria debe tener en cuenta en este colectivo de pacientes. En concreto, se comentarán los lactantes que han nacido con una atresia de esófago, con una atresia intestinal, con un defecto de pared abdominal (gastrosquisis, onfalocele) o con una hernia diafragmática congénita, o han sufrido una enterocolitis necrosante o una resección intestinal.

Generalidades

Es lógico pensar que los pacientes con malformaciones congénitas tendrán un seguimiento mixto: su pediatra de cabecera y un control más especializado en el hospital de referencia. Los pacientes más graves y con malformaciones más complejas deberían ser seguidos por un equipo multidisciplinar que incluya pediatras vinculados a un hospital de tercer nivel.

Sin embargo, muchas malformaciones afectan principalmente a un órgano o sistema. En estos casos, el trabajo del pediatra de cabecera es muy parecido al que realiza con los otros niños: el seguimiento del niño «sano» y la atención de la patología intercurrente. De hecho, el especialista espera esta visión general y global del paciente que solo el pediatra puede ofrecer.

Algunos de los pacientes con malformaciones congénitas tendrán un peso por debajo del que les correspondería. Esto es especialmente habitual con los antecedentes de prematuridad, bajo peso al nacer o problemas digestivos. Si el compromiso nutricional es importante, debería ser controlado a nivel hospitalario. En los otros casos, sin embargo, no debería preocuparnos excesivamente que nuestro paciente presente un percentil bajo en las gráficas de peso. Las curvas de crecimiento representan a la población general de niños sanos, por lo que estos datos no son extrapolables a los lactantes que han nacido con malformaciones graves. Consecuentemente, es más importante que el crecimiento del lactante siga una curva paralela a la estándar que el percentil en el que se sitúe.

Seguidamente se analiza el papel del pediatra de atención primaria ante pacientes con algunas malformaciones concretas. La tabla 1 resume las principales morbilidades asociadas con las malformaciones que se comentan. En el texto se recuerdan las más significativas y se ofrece información práctica para el manejo de estos pacientes.

Tabla 1.

Resumen de las principales morbilidades asociadas a las malformaciones congénitas

Morbilidad  Hernia diafragmática congénita  Atresia de esófago  Atresias intestinales y defectos de pared abdominal  Malformación anorrectal y enfermedad de Hirschsprung 
Pulmonares
Infecciones recurrentes  Frecuente; mejora en los primeros años  Frecuente; mejora en los primeros años     
Traqueomalacia    Frecuente (hasta 80%)4; mejora en los primeros años     
Menor capacidad de esfuerzo  7-35%21  El patrón restrictivo y la hiperreactividad bronquial son muy habituales     
Recurrencia FTE    Alrededor del 10%2     
Digestivas
Aversión oral  Relacionado con intubación o soporte ventilatorio prolongado  En relación con el tiempo de alimentación por SNG o gastrostomía     
Impactación alimentaria / estenosis de la sutura    Muy habitual tras intervención (60-70% al año de vida)2,3. Raro a partir del año de vida. Si aparición tardía, descartar RGE o esofagitis eosinofílica     
RGE  Frecuente (50-100%)21. Recomendamos pH-impedanciometría sistemática de cribado  Muy frecuente; cribado sistemático en la infancia y seguimiento adultos     
Riesgo de cáncer  Difícil cuantificar; en relación con RGE y esófago Barreta       
Oclusión intestinal  Posible    Una de las complicaciones más habituales. Intentar tratamiento conservador   
Dolor abdominal inespecífico      Frecuente. A veces pueden ser cuadros suboclusivos   
Falta de medro  Hasta 50-60%21  Hasta 30%3  En pacientes complejos   
Intestino corto      Complicación más grave en estos pacientes. Un pequeño porcentaje pueden depender de NPT o incluso de trasplante intestinal (o multivisceral)   
Recurrencia HD  Relacionado con la gravedad y la necesidad de una reparación con parche       
Estreñimiento        Muy habitual, especialmente en MAR bajas; precisa manejo activo 
Incontinencia        En MAR graves o pseudoincontinencia por estreñimiento 
Musculoesqueléticas
Escoliosis  Relativamente frecuente (4-50%)21  Asociada a toracotomía (pueden minimizarse con una técnica depurada o abordaje toracoscópico)     
Deformidades torácicas  Frecuentes       
Neurodesarrollo
Neurosensoriales  Hipoacusia    Hipoacusia   
Problemas motores  En relación con el antecedente de ECMO       
Problemas conductuales  Se observan en estos pacientes con mayor frecuencia. También se han descrito problemas de memoria. Hasta 11% de autismo       
Problemas de lenguaje y aprendizaje      Puede observarse en algunos pacientes con gastrosquisis   
Otros
Problemas psicosociales  Los casos más graves y con afectación de la calidad de vida pueden tener más riesgo de problemas psiquiátricos      MAR graves; pacientes con dilataciones anales prolongadas 
Problemas sexuales        Posible en varones afectos de MAR grave 
Impacto sobre el cuidador; coste económico  Sí en los casos graves, con dependencia de soporte respiratorio o alteraciones del neurodesarrollo  Sí en los casos graves; la aversión oral es muy angustiante  Sí cuando precisan múltiples intervenciones; muy elevado si dependen de NPT  Alto, especialmente al principio y si requieren dilataciones prolongadas, coexisten otras malformaciones o precisan manejo intestinal complejo 
Compromiso calidad de vida  Suele normalizarse con la edad  Primeros años de vida. En pacientes mayores se afecta en las formas más graves o si hay malformaciones asociadas  Presentaciones simples y no complicadas, calidad excelente; grave afectación si intestino corto y dependencia NPT  Compromiso severo si se asocia a incontinencia; afectación durante los primeros años; buena calidad en formas leves o moderadas 

ECMO: oxigenación por membrana extracorpórea; FTE: fístula traqueoesofágica; HD: hernia diafragmática; MAR: malformación anorrectal; NPT: nutrición parenteral total; RGE: reflujo gastroesofágico; SNG: sonda nasogástrica.

a

El potencial riesgo de cáncer de esófago se debe a la enfermedad por RGE, y por lo tanto se asocia igualmente a la HD y a la atresia de esófago.

Atresia de esófago

Los problemas respiratorios son frecuentes en la atresia de esófago (AE). Los síntomas respiratorios asociados a la AE (traqueomalacia, bronquitis…) suelen mejorar con la edad del paciente y son frecuentes los primeros años de vida. Muchos pacientes con AE tienen una tos característica o ruidos respiratorios que pueden recordar los ruidos de un paciente asmático, aunque no mejorarán con salbutamol. La explicación la constituye un cierto grado de traqueomalacia1.

Las aspiraciones recurrentes junto con accesos de tos que coinciden con la ingesta de líquidos deben levantar la sospecha de una recurrencia de la fístula traqueoesofágica2. Esta complicación puede también ocurrir de forma tardía. Ante esta sospecha, es imperativa la derivación al especialista.

Los problemas digestivos varían en función de la edad3. Al principio se presenta la estenosis de la sutura2, que se manifestará como una dificultad en la deglución. Es raro que la tendencia a la estenosis se alargue más allá del primer o segundo año de vida (en cuyo caso debe descartarse un reflujo gastroesofágico [RGE]).

La enfermedad por RGE es la complicación digestiva a largo plazo más frecuente. Además, puede pasar desapercibida y ser asintomática. Por ello se recomienda la búsqueda sistemática del RGE en distintos momentos de la infancia4,5. Es recomendable realizar una endoscopia digestiva con toma de biopsias ±pH-impedanciometría a todos los pacientes con AE superado el primer año de vida3,6. Hasta este momento es habitual que los pacientes reciban un tratamiento con omeprazol (1mg/kg/día). Si se descarta la enfermedad por RGE, se suspende la medicación y se realiza un seguimiento clínico regular. En el paciente asintomático la endoscopia digestiva con toma de biopsias debería repetirse sobre los 8-10años y antes de la transición a un gastroenterólogo de adultos, sobre los 17-18años6. Es posible encontrar casos de pacientes con AE y esófago de Barrett, e incluso se han descrito adultos con AE que han desarrollado un cáncer de esófago7,8.

El paciente asintomático que de forma súbita presenta una impactación alimentaria sugiere el diagnóstico de esofagitis eosinofílica9. Esta condición es relativamente frecuente en el paciente con AE. El diagnóstico lo proporciona la endoscopia digestiva con biopsias.

Todos los pacientes con AE tienen alterada la motilidad esofágica. Por ello, estos pacientes necesitan ingerir abundante líquido, especialmente con las comidas. El médico debe favorecerlo y hacer que ellos mismos entiendan esta necesidad. A menudo los pacientes con AE prefieren alimentos con un alto porcentaje de agua y una textura no muy dura. Es de suma importancia que los pacientes con AE se acostumbren a masticar bien los alimentos para evitar impactaciones.

Algunos pacientes con AE pueden tener deformidades torácicas secundarias a la intervención. Esto puede evitarse con una técnica cuidadosa que preserve la musculatura o un abordaje toracoscópico.

Defectos de pared abdominal: gastrosquisis y onfalocele

El pronóstico y la calidad de vida de la mayoría de estos pacientes son excelentes. Sin embargo, hay un pequeño grupo de pacientes mucho más complejos. Tomamos como paradigma el superviviente de una gastrosquisis compleja. Las gastrosquisis complejas son las que se asocian a atresia, necrosis intestinal o perforación, y a menudo presentan una pérdida significativa de longitud intestinal. En estos pacientes, particularmente, la altura y el peso estarán afectados. En algunos casos no se recuperarán.

En estos pacientes las reintervenciones pueden ser frecuentes10: desde una hernia umbilical, criptorquidia (probablemente por falta de presión intraabdominal durante el desarrollo) a obstrucciones intestinales. Sin llegar a requerir una operación, los episodios de suboclusión y dolor abdominal crónico también pueden afectar a estos pacientes.

Los criterios de alarma ante un cuadro de dolor abdominal son: ausencia de deposiciones y distensión abdominal, vómitos biliosos y dolor de gran intensidad, especialmente si se acompaña de síntomas vegetativos (náuseas, sudoración, palidez…), lo que sugiere compromiso o isquemia intestinal. Inicialmente se intentará el manejo conservador con reposición hidroelectrolítica, dieta absoluta y una sonda nasogástrica. Si el cuadro no se resuelve, si presenta un empeoramiento clínico o radiológico, o en cualquier momento en el que se observen síntomas de sufrimiento intestinal (dolor terebrante, elevación del lactato, acidosis metabólica, mala perfusión intestinal en pruebas de imagen), se indicará una intervención quirúrgica urgente.

La supervivencia y la calidad de vida se ven comprometidas en los pacientes con fracaso intestinal y dependencia de nutrición parenteral. Se trata de pacientes muy complejos que deben ser tratados en unidades altamente especializadas. En los casos más simples —y esto también es aplicable a otros pacientes, como los supervivientes de atresias intestinales no complicadas o enterocolitis necrosante— los pacientes pueden llevar una vida perfectamente normal, pero son más vulnerables ante situaciones comunes como una gastroenteritis. Tienen mayor susceptibilidad a deshidratarse y llegar a precisar rehidratación parenteral, por lo que el pediatra debe estar aún más atento.

Ante pacientes con patologías abdominales complejas, muchos servicios de cirugía pediátrica extirpan el apéndice de forma habitual. La apendicectomía es casi imperativa si se asocian defectos de rotación (como sucede habitualmente en gastrosquisis, onfaloceles o hernias diafragmáticas)11.

Un aspecto que a veces puede descuidarse es el compromiso en el desarrollo neurológico desde un punto de vista global10. Los pacientes con gastrosquisis, especialmente, tienen muchos factores de riesgo neurológico: madres jóvenes, a veces la exposición prenatal a drogas, prematuridad y bajo peso al nacer, situaciones familiares disfuncionales, una hospitalización larga, muchas intervenciones y anestesias generales a muy corta edad. En general, cuando llegan a los 2años estos niños se parecen a los otros. Sin embargo, podemos hallar problemas de memoria y comportamiento, dificultad de aprendizaje o algunos problemas de lenguaje. Se sugiere una evaluación del neurodesarrollo entre 1-6años12. Algunos niños con estos antecedentes también tienen mayor riesgo de pérdida de audición10.

En todos los pacientes que comentamos, el calendario vacunal será el mismo que en cualquier otro niño. Las vacunas orales contra rotavirus proporcionan inmunidad simulando la infección nativa por rotavirus. Esta vacuna está contraindicada en pacientes con una inmunodeficiencia (sospechada o diagnosticada), con el antecedente de una invaginación intestinal o con una malformación digestiva no corregida. No existe ninguna contraindicación formal para no vacunar contra rotavirus a los supervivientes de gastrosquisis, atresia intestinal o enterocolitis necrosante13,14. Sin embargo, los autores tenemos la experiencia directa de una enterocolitis necrosante fulminante (por la que falleció el paciente) tras una inmunización con esta vacuna en un paciente con el antecedente de gastrosquisis; además, sabemos también de otro caso similar, más leve. En ambos casos no se determinó la presencia de virus en heces o sangre de los pacientes y no es posible establecer ningún tipo de relación causal entre la vacuna y las complicaciones observadas. La gastrosquisis es una patología que por sí misma puede predisponer a enterocolitis necrosante. Considerando el riesgo/beneficio de esta vacuna en nuestro medio, parece razonable desaconsejar la inmunización contra rotavirus a los pacientes con gastrosquisis u otras condiciones en la que el intestino se halle inflamado o con asas intestinales muy dilatadas.

Enfermedad de Hirschsprung y malformaciones anorrectales

Los casos favorables de estas patologías anorrectales tienen un pronóstico excelente y una calidad de vida dentro de la normalidad15. Son ejemplos típicos los pacientes con enfermedad de Hirschsprung y un segmento agangliónico rectosigmoideo16, o los pacientes con malformaciones anorrectales (MAR) tipo fístula rectoperineal, fístula rectovestibular (niñas) o fístulas rectouretrales (niños), aunque sin llegar a los excelentes resultados de los ejemplos anteriores.

Sin embargo, el espectro de pacientes con malformaciones más graves o aquellos con síndromes asociados (el síndrome de Down se asocia tanto a Hirschsprung como a MAR) pueden tener problemas más importantes. Básicamente, estos problemas afectarán a la continencia y la esfera sexual.

Según estudios a largo plazo, la función intestinal mejora con los años. El 83% de los pacientes con MAR serán socialmente continentes (algunos dependiendo de enemas). Sin embargo, la calidad de vida en pacientes con MAR grave está afectada entre el 15 y el 36% de los casos, y es muy limitante en el 9%15.

La incontinencia tiene distintas explicaciones, incluyendo la gravedad de la malformación, la morbilidad relacionada con la cirugía o afectaciones medulares. Las unidades especializadas deben tener a disposición de los pacientes un programa de manejo intestinal. Además, la incontinencia en las MAR graves también puede ser urinaria y deben hacerse estudios funcionales para evitar complicaciones a largo plazo.

El estreñimiento es frecuente en ambas patologías y tiene que ser tratado, pues si se le deja evolucionar deriva en una pseudoincontinencia con deposiciones por rebosamiento. El pediatra habitual está capacitado y puede manejar los casos leves de estreñimiento.

En este grupo de pacientes es importante que se explique a los padres que deben intentar establecer una rutina habitual que favorezca que el paciente realice deposiciones. Recomendaremos una dieta rica en fibra con frutas, verduras y cereales integrales, evitando alimentos astringentes (como arroz, manzana o plátano). Se ofrecerán líquidos abundantes. Finalmente, es aconsejable establecer un horario tras las ingestas (después de la comida o la cena, para aprovechar el reflejo gastrocólico) en el que se invitará al paciente a ir al lavabo e intentar realizar deposiciones.

Los hombres con antecedentes de MAR graves (fístulas rectoprostáticas, por ejemplo) también pueden tener problemas de erección y ausencia de eyaculación, con una disminución de la fertilidad15. Las mujeres afectas de MAR no tienen comprometida su fertilidad, aunque en muchos casos será recomendable una cesárea como vía preferente de parto15.

Salud psicosocial y problemas mentales

Se debe introducir una nueva idea en el seguimiento de los pacientes con malformaciones que también el pediatra de atención primaria debe conocer: la salud psicosocial y los problemas mentales. Estos pacientes son un ejemplo claro.

En general, los pacientes con malformaciones tienen factores de riesgo que afectan a su salud psicosocial: su propia malformación, anestesias repetidas, hospitalizaciones largas, familias disfuncionales o tratamientos traumáticos. Globalmente, estos pacientes presentan un aumento del riesgo de problemas psiquiátricos hasta tres veces superior que la población general17. Para situarnos en contexto, los niños con enfermedades crónicas, como el asma o la diabetes, tienen el doble de riesgo de problemas psiquiátricos que la población general.

Los varones afectos de extrofia vesical son, probablemente, el grupo de pacientes con un mayor riesgo de enfermedad psiquiátrica17. La insatisfacción por sus genitales y la incontinencia urinaria son la causa principal de la alteración que presentan en las relaciones sociales y sexuales. Un estudio clínico (sin grupo control) determinó que hasta el 15% de los pacientes con extrofia vesical había tenido ideas autolíticas; en este estudio, entre 38hombres con extrofia vesical mayores de 14años hubo un paciente que cometió suicidio18. Sin embargo, en la extrofia vesical también podemos transmitir un cierto optimismo, pues hasta más del 50% de los pacientes afectos refieren una buena calidad de vida17.

Los pacientes con MAR también tienen más problemas psiquiátricos que los observados en otras malformaciones. Estos se relacionan con la incontinencia, pero hay otra causa que también destaca: la vivencia de experiencias traumáticas repetidas, como las dilataciones anales17. Las dilataciones anales se realizan en un período corto de tiempo en los lactantes con enfermedad de Hirschsprung o MAR. Sin embargo, cuando surgen problemas —como una tendencia a la estenosis— estas dilataciones pueden alargarse mucho tiempo. En algunos pacientes las secuelas de las dilataciones anales mantenidas durante años recuerdan a las de los niños que han sufrido abusos sexuales, con el agravante de que en la mayoría de los casos los padres serán la figura encargada de realizar estas dilataciones. Si el paciente realmente lo precisa, quizá deberían buscarse alternativas a las figuras paternas para realizar estas prácticas traumáticas.

Un último aspecto para tener en cuenta en esta sección de salud mental es la que hace referencia a los cuidadores principales de estos niños, en quienes los niveles de estrés y salud mental también están más afectados17.

Hernia diafragmática congénita

No hay duda de que los pacientes con hernia diafragmática congénita (HDC) se benefician de un seguimiento multidisciplinario en unidades de referencia, y los pediatras de atención primaria son un eslabón más en este seguimiento integral19-21.

Como en la atresia de esófago, los supervivientes de HDC aislada leve o moderada serán pacientes con problemas digestivos y respiratorios (en muchos aspectos parecidos) que tienen una tendencia a mejorar con la edad20,22.

En las hernias graves, sin embargo, se observa una morbilidad a largo plazo en distintas esferas: gastrointestinal, pulmonar, neurodesarrollo o musculoesquelético.

Los problemas gastrointestinales hacen referencia a RGE (puede superar el 50%)20,21,23, retraso de crecimiento, aversión oral (relacionada con ventilaciones prolongadas), oclusión intestinal e incluso reherniación. El retraso del crecimiento (entre el 14 y el 63% de los casos) se observa en pacientes graves que tienen un gasto energético basal superior al que les correspondería, pues consumen mucha energía con el esfuerzo respiratorio19.

Los pacientes con HDC también tienen mayor riesgo de infecciones respiratorias y síntomas obstructivos (asma, sibilantes)19,21. De hecho, el patrón obstructivo es muy frecuente en la HDC y no siempre mejora con la edad. Aun así, este patrón es como el que presentan otros neonatos que han tenido una intensidad de soporte ventilatorio similar19.

Es posible encontrar un retraso en el neurodesarrollo19 en los pacientes con HDC, principalmente en los dos primeros años. A largo plazo, la mayoría de los pacientes con HDC entrarán dentro del rango de la normalidad. Sin embargo, el 17% estarán en el límite bajo de la normalidad y el 17% tendrán un coeficiente intelectual muy bajo. Hay alrededor del 11% de pacientes con HDC que presentan trastornos del espectro autista (frente al 1,5% de la población normal). Los problemas para seguir una escolarización a un ritmo normal alcanzan hasta casi el 50% de los casos. También hay supervivientes de HDC con problemas motores, que se relacionan con el antecedente de oxigenación por membrana extracorpórea (ECMO). Además, los pacientes con HDC pueden tener un compromiso neurosensorial y pérdida de audición.

Un último aspecto que merece la pena considerar es el impacto que esta malformación tiene en los cuidadores principales21. Los padres de estos pacientes dedican más tiempo al cuidado de su hijo, y en ocasiones deben reducir o dejar su trabajo. Esta condición también supone un coste económico significativo y repercute en su calidad de vida. Por ello, la figura del trabajador social es también una pieza importante en el seguimiento multidisciplinar.

Conclusiones

Muchos pacientes con malformaciones congénitas tienen un pronóstico excelente, de forma que el trabajo de su pediatra es muy similar al que lleva a cabo en los controles del niño sano. Los pacientes con malformaciones más graves requieren un seguimiento multidisciplinar, coordinado entre el pediatra y los especialistas. Aun así, el pediatra de atención primaria debe ser consciente de estos problemas y puede atenderlos en los casos leves o moderados.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
D.C. Van der Zee, M.Y.A. van Herwaarden, C.C.C. Hulsker, M.J. Witvliet, S.H.A. Tytgat.
Esophageal atresia and upper airway pathology.
Clin Perinatol., 44 (2017), pp. 753-762
[2]
F. Friedmacher, B. Kroneis, A. Huber-Zeyringer, P. Schober, H. Till, H. Sauer, et al.
Postoperative complications and functional outcome after esophageal atresia repair: Results from longitudinal single-center follow-up.
J Gastrointest Surg., 21 (2017), pp. 927-935
[3]
M. Gottrand, L. Michaud, R. Sfeir, F. Gottrand.
Motility, digestive and nutritional problems in esophageal atresia.
Paediatr Respir Rev., 19 (2016), pp. 28-33
[4]
A. White, R. Bueno.
Long-term management challenges in esophageal atresia.
Curr Treat Options Gastroenterol., 15 (2017), pp. 46-52
[5]
H. Hsieh, A. Frenette, L. Michaud, U. Krishnan, D.B. dal-Soglio, F. Gottrand, et al.
Intestinal metaplasia of the esophagus in children with esophageal atresia.
J Pediatr Gastroenterol Nutr., 65 (2017), pp. e1-e4
[6]
U. Krishnan, H. Mousa, L. dall’Oglio, N. Homaira, R. Rosen, C. Faure, et al.
ESPGHAN-NASPGHAN guidelines for the evaluation and treatment of gastrointestinal and nutritional complications in children with esophageal atresia-tracheoesophageal fistula.
J Pediatr Gastroenterol Nutr., 63 (2016), pp. 550-570
[7]
F.W. Vergouwe, M. Gottrand, B.P. Wijnhoven, H. IJsselstijn, G. Piessen, M.J. Bruno, et al.
Four cancer cases after esophageal atresia repair: Time to start screening the upper gastrointestinal tract.
World J Gastroenterol., 24 (2018), pp. 1056-1062
[8]
F.W.T. Vergouwe, H. IJsselstijn, K. Biermann, N.S. Erler, R.M.H. Wijnen, M.J. Bruno, et al.
High prevalence of Barrett's esophagus and esophageal squamous cell carcinoma after repair of esophageal atresia.
Clin Gastroenterol Hepatol., 16 (2018),
[9]
U. Krishnan.
Eosinophilic esophagitis in children with esophageal atresia.
Eur J Pediatr Surg., 25 (2015), pp. 336-344
[10]
J. Suominen, R. Rintala.
Medium and long-term outcomes of gastroschisis.
Semin Pediatr Surg., 27 (2018), pp. 327-329
[11]
J.M. Healy, L.F. Olgun, A.B. Hittelman, D. Ozgediz, M.G. Caty.
Pediatric incidental appendectomy: A systematic review.
Pediatr Surg Int., 32 (2016), pp. 321-335
[12]
B. Tosello, M. Zahed, F. Guimond, K. Baumstarck, A. Faure, F. Michel, et al.
Neurodevelopment and health-related quality of life in infants born with gastroschisis: A 6-year retrospective French study.
Eur J Pediatr Surg., 27 (2017), pp. 352-360
[13]
P.I. Lee, P.Y. Chen, Y.C. Huang, C.Y. Lee, C.Y. Lu, M.H. Chang, et al.
Recommendations for rotavirus vaccine.
Pediatr Neonatol., 54 (2013), pp. 355-359
[14]
O. Nakagomi, N.A. Cunliffe.
Rotavirus vaccines: Entering a new stage of deployment.
Curr Opin Infect Dis., 20 (2007), pp. 7-501
[15]
K. Kyrklund, M.P. Pakarinen, R.J. Rintala.
Long-term bowel function, quality of life and sexual function in patients with anorrectal malformations treated during the PSARP era.
Semin Pediatr Surg., 26 (2017), pp. 336-342
[16]
T. Wester, A.L. Granström.
Hirschsprung disease-bowel function beyond childhood.
Semin Pediatr Surg., 26 (2017), pp. 322-327
[17]
T.H. Diseth, R. Emblem.
Long-term psychosocial consequences of surgical congenital malformations.
Semin Pediatr Surg., 26 (2017), pp. 286-294
[18]
W.G. Reiner, J.P. Gearhart, B. Kropp.
Suicide and suicidal ideation in classic exstrophy.
J Urol., 180 (2008), pp. 1661-1663
[19]
F. Morini, L. Valfrè, P. Bagolan.
Long-term morbidity of congenital diaphragmatic hernia: A plea for standardization.
Semin Pediatr Surg., 26 (2017), pp. 301-310
[20]
S. Tracy, C. Chen.
Multidisciplinary long-term follow-up of congenital diaphragmatic hernia: A growing trend.
Semin Fetal Neonatal Med., 19 (2014), pp. 385-391
[21]
L.E. Hollinger, M.T. Harting, K.P. Lally.
Long-term follow-up of congenital diaphragmatic hernia.
Semin Pediatr Surg., 26 (2017), pp. 178-184
[22]
C. Delacourt, A. Hadchouel, J. Toelen, M. Rayyan, J. de Blic, J. Deprest.
Long term respiratory outcomes of congenital diaphragmatic hernia, esophageal atresia, and cardiovascular anomalies.
Semin Fetal Neonatal Med., 17 (2012), pp. 105-111
[23]
T. Pennaforte, T. Rakza, A. Fily, S. Mur, L. Diouta, R. Sfeir, centre de référence HCD, et al.
[The long-term follow-up of patients with a congenital diaphragmatic hernia: review of the literature].
Arch Pediatr., 20 (2013), pp. 8-S11
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?