Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 90. Núm. 3.
Páginas 139-204 (Marzo 2019)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 90. Núm. 3.
Páginas 139-204 (Marzo 2019)
Imágenes en pediatría
DOI: 10.1016/j.anpedi.2018.03.010
Open Access
Insuficiencia respiratoria súbita como primera manifestación de quiste hidatídico pulmonar
Sudden respiratory failure as a first sign of a pulmonary hydatid cyst
Visitas
2104
María Odile Molini Menchón, María Isabel Lázaro Carreño
Autor para correspondencia
lazaro_m_i@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Beatriz Guzmán Morais, María Teresa Tormo Alcañiz
Sección de Urgencias Pediátricas, Servicio de Pediatría, Hospital Clínico Universitario de Valencia, Valencia, España
Este artículo ha recibido
2104
Visitas

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (3)
Mostrar másMostrar menos
Texto completo

Niña de 7 años, que estando previamente bien, presenta acceso de tos intensa con un vómito posterior. Tras el mismo, aprecian dificultad respiratoria grave. A su llegada a urgencias presenta mal aspecto general, saturación de oxígeno del 75%, tiraje generalizado y silencio auscultatorio derecho. Tras estabilización se realiza radiografía de tórax (fig. 1) donde se aprecia una gran lesión quística derecha con nivel hidroaéreo e imágenes ondulantes, «signo del nenúfar», muy sugestivas de quiste hidatídico pulmonar (QHP) complicado.

Figura 1.

Radiografía de tórax PA. Gran lesión quística derecha con nivel hidroaéreo. La membrana del quiste hidatídico roto flotando en el nivel hidroaéreo origina el signo del nenúfar.

(0,06MB).

Se amplía estudio con TC (fig. 2) y, ante la mala situación clínica, se decide exéresis quirúrgica urgente (fig. 3). Los estudios microbiológicos y anatomopatológicos confirman la etiología hidatídica del quiste.

Figura 2.

TC de tórax corte coronal. Gran lesión quística derecha con nivel hidroaéreo, atelectasia lobar media e inferior y desplazamiento mediastínico contralateral.

(0,09MB).
Figura 3.

Imagen intraoperatoria de exéresis del quiste.

(0,15MB).

La radiografía simple es muy útil en el diagnóstico de los QHP ya que, cuando el quiste se comunica con la vía aérea, se pueden observar los signos característicos1. En nuestra paciente la evacuación parcial del contenido del quiste y la entrada importante de aire originó el cuadro clínico y el signo radiográfico característico.

La hidatidosis es una zoonosis producida por Echinococcus granulosus. Tiene una distribución mundial y España es un área de alta endemicidad2. Aunque en adultos los quistes se localizan principalmente en hígado, en niños la afectación pulmonar es más frecuente ya que las características elásticas del pulmón permiten un crecimiento más rápido3. Pueden ser asintomáticos y diagnosticarse de forma casual o presentar un cuadro clínico grave al romperse hacia el árbol bronquial o pleura. La cirugía del QHP, asociada al tratamiento con albendazol, es el manejo terapéutico habitual.

Bibliografía
[1]
A.T. Turgut, T. Altinok, S. Topçu, U. Koşar.
Local complications of hydatid disease involving thoracic cavity: Imaging findings.
Eur J Radiol, 70 (2009), pp. 49-56
[2]
D. Carmena, L.P. Sánchez-Serrano, I. Barbero-Martínez.
Echinococcus granulosus infection in Spain.
Zoonoses Public Health, 55 (2008), pp. 156-165
[3]
S. Santivanez, H.H. Garcia.
Pulmonary cystic echinococcosis.
Curr Opin Pulm Med, 16 (2010), pp. 257-261
Copyright © 2018. Asociación Española de Pediatría
Idiomas
Anales de Pediatría

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.