array:25 [
  "pii" => "S1695403319300785"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.02.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-02-01"
  "aid" => "2615"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:94-101"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2147
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 84
      "HTML" => 1542
      "PDF" => 521
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2341287919302261"
      "issn" => "23412879"
      "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.02.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-02-01"
      "aid" => "2615"
      "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "An Pediatr (Barc). 2020;92:94-101"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 101
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 9
          "HTML" => 66
          "PDF" => 26
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Hospital admissions into paediatric palliative care&#58; A retrospective study"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "94"
            "paginaFinal" => "101"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Ingresos hospitalarios en cuidados paliativos pedi&#225;tricos&#58; estudio retrospectivo"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1474
                "Ancho" => 1605
                "Tamanyo" => 166206
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0045"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribution of admissions by reason for admission&#46; Data expressed as absolute frequency and percentage&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "&#205;&#241;igo de Noriega, Marta Barcel&#243;, Mar&#237;a &#193;ngeles P&#233;rez, Ver&#243;nica Puertas, Alberto Garc&#237;a-Salido, Ricardo Martino"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "&#205;&#241;igo"
                "apellidos" => "de Noriega"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Marta"
                "apellidos" => "Barcel&#243;"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a &#193;ngeles"
                "apellidos" => "P&#233;rez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ver&#243;nica"
                "apellidos" => "Puertas"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Salido"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Ricardo"
                "apellidos" => "Martino"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S1695403319300785"
          "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.02.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319300785?idApp=UINPBA00005H"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287919302261?idApp=UINPBA00005H"
      "url" => "/23412879/0000009200000002/v2_202002150708/S2341287919302261/v2_202002150708/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S1695403319300098"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2018.12.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-02-01"
    "aid" => "2582"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:102-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1128
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 82
        "HTML" => 820
        "PDF" => 226
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Cierre percut&#225;neo de shunts en pacientes al&#233;rgicos al n&#237;quel"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "102"
          "paginaFinal" => "104"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Percutaneous shunt closure in patients with nickel allergy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1083
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 197400
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Angiograf&#237;a en proyecci&#243;n oblicua anterior-derecha que muestra el dispositivo Occlutech PDA Occludder &#40;flecha&#41;&#46; La inyecci&#243;n de contraste desde la aorta descendente evidencia la ausencia de shunt residual a trav&#233;s del ductus arterioso persistente&#46; AO DESC&#58; aorta descendente&#46;</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;b&#41; Fluoroscopia antero-posterior que ilustra el dispositivo de cierre de CIA&#44; Figulla ASD Occluder &#40;flecha&#41; tras ser liberado&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marc Figueras-Coll, Anna Sabat&#233;-Rot&#233;s, Gerard Mart&#237;-Aguasca, Marc Roguera-Sopena, Pedro Betri&#225;n-Blasco"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marc"
              "apellidos" => "Figueras-Coll"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Anna"
              "apellidos" => "Sabat&#233;-Rot&#233;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Gerard"
              "apellidos" => "Mart&#237;-Aguasca"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marc"
              "apellidos" => "Roguera-Sopena"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Betri&#225;n-Blasco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287919302327"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2018.12.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287919302327?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319300098?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009200000002/v2_202002100110/S1695403319300098/v2_202002100110/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:20 [
    "pii" => "S1695403319300797"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2019.02.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-02-01"
    "aid" => "2616"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2020;92:88-93"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2149
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 68
        "HTML" => 1569
        "PDF" => 512
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "An&#225;lisis de los tumores s&#243;lidos ov&#225;ricos pedi&#225;tricos en nuestra poblaci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "88"
          "paginaFinal" => "93"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Analysis of solid ovarian tumours in a Spanish paediatric population"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1739
              "Ancho" => 2083
              "Tamanyo" => 106397
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Forma de presentaci&#243;n cl&#237;nica de los tumores ov&#225;ricos&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fernando V&#225;zquez Rueda, Francisco Javier Murcia Pascual, Ariadna Siu Uribe, Rosa Mar&#237;a Ortega Salas, &#193;lvaro Escassi Gil, Jose Ignacio Garrido P&#233;rez, Rosa Mar&#237;a Paredes Esteban"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "V&#225;zquez Rueda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Murcia Pascual"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ariadna"
              "apellidos" => "Siu Uribe"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Ortega Salas"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;lvaro"
              "apellidos" => "Escassi Gil"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Ignacio"
              "apellidos" => "Garrido P&#233;rez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Paredes Esteban"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2341287919302273"
        "doi" => "10.1016/j.anpede.2019.02.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341287919302273?idApp=UINPBA00005H"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319300797?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000009200000002/v2_202002100110/S1695403319300797/v2_202002100110/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>"
    "titulo" => "Ingresos hospitalarios en cuidados paliativos pedi&#225;tricos&#58; estudio retrospectivo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "94"
        "paginaFinal" => "101"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "&#205;&#241;igo de Noriega, Marta Barcel&#243;, Mar&#237;a &#193;ngeles P&#233;rez, Ver&#243;nica Puertas, Alberto Garc&#237;a-Salido, Ricardo Martino"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "&#205;&#241;igo"
            "apellidos" => "de Noriega"
            "email" => array:1 [
              0 => "iigo.noriega@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Barcel&#243;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a &#193;ngeles"
            "apellidos" => "P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ver&#243;nica"
            "apellidos" => "Puertas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Salido"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Ricardo"
            "apellidos" => "Martino"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Paliativos Pedi&#225;tricos&#44; Servicio de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Infantil Universitario del Ni&#241;o Jes&#250;s&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Cuidados Intensivos Pedi&#225;tricos&#44; Hospital Infantil Universitario del Ni&#241;o Jes&#250;s&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Hospital admissions into paediatric palliative care&#58; A retrospective study"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1080
            "Ancho" => 2233
            "Tamanyo" => 104214
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de pacientes atendidos en atenci&#243;n domiciliaria y n&#250;mero de hospitalizaciones por a&#241;o&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los &#250;ltimos 10 a&#241;os los cuidados paliativos pedi&#225;tricos &#40;CPP&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> han experimentado un desarrollo exponencial en nuestro pa&#237;s<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; como demuestra la puesta en marcha de nuevos equipos de CPP o la creaci&#243;n de la Sociedad Espa&#241;ola de Cuidados Paliativos Pedi&#225;tricos en el a&#241;o 2016&#46; Desde el an&#225;lisis y la elaboraci&#243;n de est&#225;ndares del Ministerio de Sanidad en el a&#241;o 2014<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; algunas comunidades aut&#243;nomas han actualizado y puesto en marcha recursos destinados a cubrir la atenci&#243;n paliativa pedi&#225;trica&#46; Sin embargo&#44; sigue existiendo heterogeneidad en los recursos existentes entre y dentro de las comunidades aut&#243;nomas sin un modelo organizativo com&#250;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; El r&#225;pido crecimiento de los CPP hace necesario compartir los datos existentes sobre el empleo de recursos en esta materia&#46; Determinadas situaciones pueden hacer que estos pacientes tengan que ingresar en centros hospitalarios&#44; siendo necesarios dispositivos espec&#237;ficos para ello<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de los CPP es ofrecer una atenci&#243;n activa de las necesidades f&#237;sicas&#44; psicol&#243;gicas&#44; sociales y espirituales de los ni&#241;os con enfermedades incurables y sus familias<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#44; aumentando su calidad de vida&#46; El lugar preferente para mantener esta atenci&#243;n es el domicilio&#46; Existen distintos modelos organizativos de atenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; como las estructuras tipo <span class="elsevierStyleItalic">hospice</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; los equipos de atenci&#243;n domiciliaria y hospitalizaci&#243;n a domicilio&#44; los equipos de soporte hospitalarios o las unidades de CPP &#40;UCPP&#41;&#44; independientes pero integradas en los hospitales&#46; Estos recursos pueden imbricarse en un mismo dispositivo asistencial&#44; existiendo recomendaciones que defienden que la mejor forma de conseguir mejorar la calidad de vida de estos pacientes y sus familias es a trav&#233;s de una red integrada creada en torno a equipos espec&#237;ficos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; La complejidad de estos pacientes y la necesidad de mantener la continuidad asistencial hace que el escenario ideal sea aquel en el que el equipo responsable de su atenci&#243;n domiciliaria pueda asumir su atenci&#243;n hospitalaria ambulatoria y en ingresos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La UCPP de la Comunidad de Madrid se fund&#243; en el a&#241;o 2008&#44; habiendo atendido desde entonces a aproximadamente 700 pacientes&#46; En el momento actual cuenta con 6 m&#233;dicos&#44; 7 enfermeras&#44; 2 trabajadores sociales&#44; 2 psic&#243;logas&#44; una secretaria administrativa y el apoyo espec&#237;fico de una farmac&#233;utica del HIU del Ni&#241;o Jes&#250;s&#44; donde la unidad est&#225; ubicada f&#237;sicamente&#46; Proporciona 3 niveles de atenci&#243;n seg&#250;n las necesidades de cada paciente&#46; En caso de ser necesario el ingreso hospitalario&#44; los pacientes pueden ingresar a cargo de la UCPP en el HIU del Ni&#241;o Jes&#250;s o en su servicio u hospital de referencia si esa es su preferencia&#44; sirviendo la UCPP de apoyo para la toma de decisiones de su equipo responsable&#46; Asimismo&#44; pacientes previamente ingresados en el HIU del Ni&#241;o Jes&#250;s a cargo de otros servicios &#40;neurolog&#237;a&#44; oncolog&#237;a&#44; cuidados intensivos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#41; pueden pasar a ser responsabilidad de la UCPP en un ingreso&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de este estudio es presentar los datos correspondientes a los ingresos hospitalarios realizados a cargo de la UCPP en el HIU del Ni&#241;o Jes&#250;s entre enero de 2011 y diciembre de 2016&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Metodolog&#237;a</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio retrospectivo observacional realizado a partir de las historias cl&#237;nicas de la UCPP&#46; Los datos corresponden al periodo comprendido entre enero de 2011 y diciembre de 2016&#46; Se recogieron los siguientes datos&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Datos epidemiol&#243;gicos&#58;</span> g&#233;nero&#44; edad al ingreso y grupo de enfermedad seg&#250;n la clasificaci&#243;n de la <span class="elsevierStyleItalic">Association for Children with Life-threatening or Terminal Conditions and their Families</span> &#40;ACT&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> a la que pertenec&#237;a el paciente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Caracter&#237;sticas del ingreso&#58;</span> motivo principal de ingreso &#40;respiratorio&#44; neurol&#243;gico&#44; intervenci&#243;n quir&#250;rgica&#44; digestivo&#44; descompensaci&#243;n metab&#243;lica&#44; valoraci&#243;n de cuidados&#44; agon&#237;a u otros&#41;&#59; paciente procedente de derivaci&#243;n &#40;s&#237;&#47;no y&#44; en caso afirmativo&#44; servicio de origen&#41;&#44; duraci&#243;n del ingreso &#40;d&#237;as&#41;&#44; fallecimiento durante el ingreso &#40;s&#237;&#47;no&#41;&#46; En los pacientes con m&#225;s de un ingreso se recogi&#243; si correspondieron a reingresos &#40;ingreso en los primeros 30 d&#237;as tras el alta&#41;&#44; diferenci&#225;ndose entre reingresos precoces &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8 d&#237;as tras el alta&#41; o tard&#237;os &#40;8-30 d&#237;as&#41;&#46;</p></li></ul></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el an&#225;lisis descriptivo de los datos empleamos el programa IBM SPSS Satistics&#174; versi&#243;n 22 para Macintosh&#46; Presentamos los datos a modo de cifra absoluta o como frecuencia relativa en forma de porcentaje&#46; Para la descripci&#243;n de los datos se calcul&#243; la mediana&#44; el rango intercuart&#237;lico &#40;RIC&#41; y el rango&#46; Para la comparaci&#243;n de variables se emple&#243; la t de Student para variables cuantitativas&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Caracter&#237;sticas de los ingresos&#58; uno de cada 3 pacientes en seguimiento requiri&#243; ingreso</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el periodo de estudio&#44; del total de 499 pacientes atendidos por la UCPP&#44; 166 &#40;33&#37;&#41; ingresaron en el hospital en una o m&#225;s ocasiones&#44; generando un total de 314 ingresos&#46; Con respecto al n&#250;mero de pacientes seguidos en atenci&#243;n domiciliaria &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; se observa un aumento desde el primer a&#241;o en el n&#250;mero de ingresos en paralelo al aumento de pacientes en seguimiento domiciliario&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las caracter&#237;sticas de los pacientes se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#46; Sobre la distribuci&#243;n por g&#233;nero&#44; 93 fueron varones&#44; presentando este grupo 204 ingresos &#40;60&#37; de los pacientes y 65&#37; de los ingresos&#41;&#46; No se observaron diferencias en el n&#250;mero de ingresos entre varones y mujeres &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46; El rango de edad abarca de 25 d&#237;as a 28 a&#241;os y un mes&#59; la mediana se sit&#250;a en 8 a&#241;os y 3 meses &#40;RIC&#58; 2 a&#241;os y 3 meses-14 a&#241;os y 3 meses&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Atendiendo a la clasificaci&#243;n de la ACT&#44; los grupos con m&#225;s ingresos fueron el <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> &#40;64&#37;&#41; y el <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> &#40;28&#37;&#41;&#46; Solo un 7&#37; corresponden a pacientes del grupo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#46; Hubo solamente 3 ingresos en paciente del grupo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con respecto al n&#250;mero de ingresos por paciente&#44; el 87&#37; de los pacientes ingresaron 3 o menos veces y el 60&#44;8&#37; tuvieron un &#250;nico ingreso&#46; La mediana de ingresos entre los pacientes que lo hicieron fue de 1 &#40;RIC&#58;1-2&#41;&#46; Se produjo el reingreso en 26 ocasiones&#44; el 8&#44;2&#37; del total de ingresos&#46; En 9&#47;26 se trat&#243; de reingresos precoces &#40;&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8 d&#237;as tras el alta&#41; y en 17&#47;26&#44; tard&#237;os &#40;entre 8-30 d&#237;as tras el alta&#41;&#46; En 14 ocasiones &#40;6 precoces y 14 tard&#237;os&#41; el reingreso se produjo por el mismo motivo que el ingreso previo&#46; La mediana de duraci&#243;n de ingresos fue de 5 d&#237;as &#40;RIC&#58; 3-11&#59; rango&#58; 1-195&#41;&#46; El 88&#37; de los ingresos tuvieron una duraci&#243;n igual o inferior a 15 d&#237;as y el 59&#37;&#44; menor de 7 d&#237;as&#46; De los 314 episodios&#44; 25 ingresos &#40;8&#37;&#41; duraron m&#225;s de 3 semanas&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de los ingresos&#58; predominio de ingreso por problemas respiratorios y neurol&#243;gicos</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El motivo de ingreso m&#225;s frecuente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; fueron los problemas respiratorios &#40;34&#37;&#41; tanto globalmente como en todos los a&#241;os por separado del estudio &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#44; seguidos de los problemas neurol&#243;gicos &#40;19&#37;&#41;&#46; A lo largo de los a&#241;os se produce un aumento de los ingresos clasificados bajo el apartado &#171;otros&#187;&#44; hasta ser el segundo en frecuencia en 2016&#46; En este grupo&#44; el principal motivo de ingreso fue para respiro de los cuidadores &#40;11 pacientes&#41;&#44; seguido del control del dolor &#40;7 pacientes&#41; y las complicaciones cardiovasculares &#40;4 pacientes&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 33&#44;4&#37; de los ingresos proced&#237;an de derivaciones de otros servicios &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46; Los servicios de origen m&#225;s frecuentes fueron cirug&#237;a pedi&#225;trica &#40;23 ingresos&#41;&#44; cuidados intensivos pedi&#225;tricos &#40;22 ingresos&#41; y pediatr&#237;a &#40;21 ingresos&#41;&#46; Dos pacientes ingresaron desde otros hospitales para continuidad de cuidados&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el tiempo de estudio se produjeron 40 ingresos para intervenciones quir&#250;rgicas&#59; 23&#47;40 fueron para realizaci&#243;n de gastrostom&#237;a&#44; 9&#47;40 para intervenciones ortop&#233;dicas y 5&#47;40 para inserci&#243;n de bomba intratecal de baclofeno&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Exitus en los ingresos&#58; el 20&#37; de los pacientes atendidos por la UCPP fallecieron durante el ingreso</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se produjo el fallecimiento en un total de 46 ingresos&#46; Esto supone un 14&#37; con respecto al total de ingresos&#44; un 27&#37; de los pacientes que ingresaron alguna vez en el periodo de estudio y un 20&#37; de los fallecimientos totales atendidos por la UCPP en el periodo de estudio&#46; En n&#250;meros absolutos&#44; el grupo con un mayor n&#250;mero de fallecimientos fue el de motivos respiratorios &#40;18&#47;46&#59; 17&#37; de los ingresos por motivos respiratorios&#41;&#46; El ingreso por agon&#237;a se produjo en 12 pacientes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#44; despu&#233;s de que el equipo detectar&#225; que el paciente se encontraba en el periodo final de la vida&#46; Uno de estos pacientes fue trasladado finalmente a su domicilio&#46; Esto supone una frecuencia de fallecimiento de 11&#47;12 pacientes&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Discusi&#243;n</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio se presentan los datos correspondientes a los ingresos hospitalarios de la UCPP de la Comunidad de Madrid&#44; localizada en el HIU del Ni&#241;o Jes&#250;s&#46; Desde nuestro conocimiento&#44; este es el primer estudio que describe las caracter&#237;sticas de los ingresos hospitalarios a cargo de una UCPP en Espa&#241;a&#46; En nuestro estudio&#44; ingres&#243; uno de cada 3 pacientes atendidos por la UCPP&#44; con una duraci&#243;n inferior a 15 d&#237;as en casi el 90&#37; de los casos&#46; Los pacientes que ingresaron predominantemente presentaban enfermedades neurol&#243;gicas &#40;grupos <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> y <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> de la ACT&#41; con motivos de ingreso heterog&#233;neos&#44; siendo el grupo m&#225;s frecuente el de problemas respiratorios&#46; Solo un 27&#37; de los pacientes que ingresaron &#40;el 20&#37; del total de pacientes atendidos por la UCPP en este periodo&#41; fallecieron durante uno de estos ingresos&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el punto de vista epidemiol&#243;gico se observa en nuestra serie un predominio de varones&#44; con una distribuci&#243;n por edades heterog&#233;nea&#46; La baja incidencia de ingresos en menores de un mes&#44; a pesar de constituir el grupo en el que se produce el 50&#37; de los fallecimientos por causas previsibles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#44; se podr&#237;a explicar en gran parte porque la mayor&#237;a de estos pacientes permanecen ingresados en las unidades de neonatolog&#237;a&#46; Adem&#225;s&#44; un 9&#44;2&#37; de los ingresos se produjeron en pacientes mayores de 18 a&#241;os&#46; Esto estar&#237;a justificado por la presencia en adultos j&#243;venes de enfermedades que por sus caracter&#237;sticas &#40;diagn&#243;stico en la infancia&#44; trayectoria cl&#237;nica&#44; etc&#46;&#41; requieren de una atenci&#243;n y manejo pedi&#225;tricos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; A este respecto&#44; hay que recordar que un 39&#37; de los pacientes que ingresaron lo hicieron en m&#225;s de una ocasi&#243;n&#44; con una tasa de reingresos similar a la de estudios previos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La gran mayor&#237;a de los pacientes pertenecieron a los grupos <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> y <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> de la ACT&#46; Estos grupos se corresponden&#44; en su mayor&#237;a&#44; a pacientes con enfermedades neurol&#243;gicas graves&#44; asociadas muchas veces a comorbilidades respiratorias y&#47;o digestivas cr&#243;nicas y&#47;o dependencia de dispositivos &#40;soporte respiratorio domiciliario&#44; soporte enteral artificial&#44; etc&#46;&#41;&#46; En contraste&#44; a pesar de que seg&#250;n registros internos del servicio aproximadamente el 30&#37; de nuestros pacientes tienen una enfermedad oncol&#243;gica y quedar&#237;an incluidos en el grupo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span>&#44; solo un 7&#37; de los ingresos pertenecieron a este grupo&#46; Existen distintas explicaciones para este fen&#243;meno&#44; desde la posibilidad de que estos pacientes ingresen en el servicio de oncolog&#237;a recibiendo atenci&#243;n conjunta por ambos servicios&#44; a una menor cobertura en el tiempo de estos pacientes que justifique una menor posibilidad de ingreso a cargo de la UCPP&#46; Sin embargo&#44; en este estudio no contamos con datos suficientes para esclarecerlo&#46; En cuanto a la baja prevalencia del n&#250;mero de ingresos correspondientes al grupo <span class="elsevierStyleSmallCaps">ii</span>&#44; en nuestra unidad solo se han atendido 8 pacientes de este grupo&#46; Muchas de las enfermedades incluidas en &#233;l &#40;sida&#44; fibrosis qu&#237;stica&#44; etc&#46;&#41; cuentan con una mayor supervivencia en pa&#237;ses desarrollados&#44; asociada a la existencia de tratamientos que retrasan el empeoramiento causado por la enfermedad&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las causas m&#225;s frecuentes de ingreso &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">figs&#46; 2 y 3</a>&#41; fueron los problemas respiratorios y neurol&#243;gicos&#44; y se corresponden con problemas caracter&#237;sticos de los pacientes con afectaci&#243;n neurol&#243;gica grave&#44; siendo estos datos congruentes con los de trabajos previos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">14&#8211;16</span></a>&#46; Ser&#237;an necesarios nuevos estudios que caracterizasen los motivos espec&#237;ficos de ingreso dentro de cada grupo&#44; as&#237; como las necesidades de soporte de cada ingreso&#44; especialmente en los grupos m&#225;s frecuentes&#44; como el de problemas respiratorios&#46; De entre las intervenciones quir&#250;rgicas&#44; la m&#225;s com&#250;n fue la realizaci&#243;n de gastrostom&#237;a&#44; uno de los dispositivos m&#225;s utilizados en CPP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;17</span></a> tanto por el potencial efecto que esta intervenci&#243;n puede tener para evitar ingresos por infecciones respiratorias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> como para potencialmente mejorar el control de los s&#237;ntomas y la calidad de vida de los pacientes con disfagia&#44; si bien la evidencia a este respecto es todav&#237;a controvertida&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es destacable el incremento en el a&#241;o 2016 de los ingresos por &#171;otros motivos&#187; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Dentro de este grupo&#44; los motivos m&#225;s frecuentes fueron los ingresos para control del dolor y los ingresos para respiro de los cuidadores&#46; Este cambio de tendencia podr&#237;a estar en relaci&#243;n con una mayor complejidad en el control de s&#237;ntomas o en la situaci&#243;n de los pacientes&#46; Ser&#237;a necesario estudiar esta evoluci&#243;n en los a&#241;os posteriores al estudio&#46; Cabe mencionar que los ingresos por respiro en centros hospitalarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> ser&#237;an prevenibles de existir estructuras espec&#237;ficas&#44; como los <span class="elsevierStyleItalic">hospice</span>&#44; para el cuidado de estos pacientes en el final de la vida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; A d&#237;a de hoy no existe en Espa&#241;a ning&#250;n centro que cumpla los requisitos para funcionar como <span class="elsevierStyleItalic">hospice</span> pedi&#225;trico&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto al tiempo de ingreso&#44; la mediana y el RIC&#44; as&#237; como la tasa de reingresos&#44; son similares a los de la Unidad de Ni&#241;os con Patolog&#237;a Cr&#243;nica Compleja del Hospital Infantil La Paz<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44; que atiende pacientes con caracter&#237;sticas similares a las nuestras&#44; donde se observ&#243; una mediana de duraci&#243;n de 6 d&#237;as y un RIC de 3 a 14 d&#237;as&#46; Son necesarios m&#225;s estudios que analicen los factores asociados a la duraci&#243;n del ingreso y las posibles medidas para disminuirlos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; La posibilidad de contar tras el alta hospitalaria con atenci&#243;n domiciliaria continuada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> y con herramientas basadas en telemedicina<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span></a> podr&#237;a favorecer el alta precoz de los pacientes&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sobre la derivaci&#243;n desde otros servicios&#44; se produjo en un tercio de los casos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46; Las derivaciones desde cirug&#237;a pedi&#225;trica se realizaron en el contexto de postoperatorios de gastrostom&#237;as&#46; La posibilidad de favorecer la transici&#243;n y adecuar las medidas entre cuidados intensivos y cuidados paliativos ya fue analizada en otra publicaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> a ra&#237;z de la experiencia en nuestra unidad con las unidades de cuidados intensivos de la Comunidad de Madrid&#46; El presente estudio no analiza si&#44; previamente al ingreso en los distintos servicios&#44; los pacientes recib&#237;an seguimiento por parte de la UCPP o si estos ingresos fueron el primer punto de contacto entre los pacientes y la UCPP&#46; Tampoco se estudian los posibles ingresos en otros servicios del hospital o en servicios de referencia en otros centros&#44; donde la UCPP podr&#237;a participar como servicio de apoyo&#46; Estos datos ser&#237;an necesarios para caracterizar la atenci&#243;n global de los pacientes&#44; si bien el objetivo de este estudio era caracterizar la actividad llevada a cabo en los ingresos propios de la UCPP&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En relaci&#243;n con el fallecimiento &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#44; a pesar de describirse el domicilio como el lugar m&#225;s adecuado para que este ocurra<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span></a>&#44; trabajos previos muestran una mayor prevalencia de estos en el &#225;mbito hospitalario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; El fallecimiento en el domicilio parece favorecer el proceso de duelo para la familia&#44; reduciendo las necesidades de apoyo social y psicol&#243;gico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; De forma global&#44; y al contrario&#44; por lo tanto&#44; de lo hallado en la literatura previa&#44; los fallecimientos acaecidos en ingresos a cargo de la unidad constituyen solo un 20&#37; del total de las defunciones atendidas por la UCPP&#46; Esto parece un dato alentador que pondr&#237;a de relieve la utilidad de contar con UCPP&#44; si bien un grupo importante de pacientes podr&#237;a haber fallecido a cargo de otros servicios o&#44; incluso&#44; en otros centros&#46; En nuestra experiencia&#44; contar con un equipo interdisciplinar en el que se integren psic&#243;logos y trabajadores sociales es uno de los aspectos esenciales para poder atender integralmente las necesidades de estos pacientes y favorecer el domicilio y la familia como lugar y unidad fundamentales de cuidados del paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; No obstante&#44; se deber&#237;a estudiar el lugar exacto de fallecimiento del resto de los pacientes atendidos por la UCPP para describir y analizar adecuadamente este dato&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio presenta limitaciones importantes&#46; Se trata de un estudio retrospectivo realizado a partir de registros de la UCPP y de documentaci&#243;n cl&#237;nica&#44; habiendo podido omitirse datos que resultar&#237;an de inter&#233;s&#46; Al no contar con un grupo con el que comparar no podemos determinar cu&#225;les de los datos ofrecidos &#40;tasas de ingreso&#44; duraci&#243;n&#44; etc&#46;&#41; ser&#237;an mejorables&#46; Los datos recogidos son fundamentalmente cl&#237;nicos y administrativos&#44; sin reflejar la problem&#225;tica social y emocional inherente a estos problemas&#46; Adem&#225;s&#44; se presentan los datos de manera general&#44; sin individualizar cada ingreso por las caracter&#237;sticas de los pacientes&#46; En estudios previos&#44; los d&#237;as de ingreso parecen variar en funci&#243;n del tipo de dolencia del paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#44; siendo mayor en aquellos con enfermedad oncol&#243;gica o neuromuscular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; y especialmente cuando el paciente cuenta con afectaci&#243;n multisist&#233;mica&#46; Teniendo en cuenta que los grupos <span class="elsevierStyleSmallCaps">iii</span> y <span class="elsevierStyleSmallCaps">iv</span> de la ACT se corresponden con pacientes con afectaci&#243;n neurol&#243;gica grave&#44; el grupo <span class="elsevierStyleSmallCaps">i</span> con pacientes con c&#225;ncer&#44; y que el 99&#37; de nuestros ingresos correspondieron a pacientes de estas categor&#237;as&#44; no podemos establecer un grupo de control&#46; A falta de explorar la influencia de los factores ya mencionados &#40;hospitalizaci&#243;n a domicilio&#44; asistencia continuada&#44; telemedicina&#44; etc&#46;&#41;&#44; la duraci&#243;n de los ingresos parece adecuarse a los est&#225;ndares de unidades de agudos de la Sociedad Europea de Cuidados Paliativos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; La edad no se explor&#243; comparativamente entre grupos&#44; al no poder corregir otras variables que influyen en la tasa de ingresos&#44; y podr&#237;a ser un factor determinante&#44; dado que los pacientes con menos de un a&#241;o de vida pueden presentar una mayor tasa de ingreso en el final de la vida que el resto de grupos etarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46; Se excluyeron los datos correspondientes a los primeros 4 a&#241;os de la UCPP para evitar el periodo de puesta en marcha de la unidad y reflejar cu&#225;les son las caracter&#237;sticas de la misma tras iniciar su funcionamiento&#46; A pesar de ello&#44; el n&#250;mero de hospitalizaciones crece a lo largo del periodo de estudio&#44; en paralelo al n&#250;mero de pacientes en seguimiento por la UCPP&#46; Son varios los factores que han podido influir&#44; como un eventual aumento de la cobertura de la UCPP dentro de la Comunidad de Madrid o la complejidad cambiante de los pacientes&#46; Los datos presentes no permiten estudiar estos fen&#243;menos&#46; La agrupaci&#243;n por motivos de ingreso impide conocer si este fue finalmente el principal problema durante el mismo o &#250;nicamente el motivo inicial&#46; En nuestra experiencia&#44; es frecuente que el motivo por el que un paciente permanece ingresado cambie y que la prolongaci&#243;n del ingreso o el empleo de recursos var&#237;e a lo largo del tiempo&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los datos de este estudio pueden no ser aplicables a otros entornos&#46; Son necesarios m&#225;s estudios que analicen las caracter&#237;sticas de los pacientes con complejidad similar&#44; para poder individualizar sus necesidades&#46; En nuestro pa&#237;s hacen falta estudios epidemiol&#243;gicos regionales que caractericen a la poblaci&#243;n susceptible de recibir CPP&#44; el grado de cobertura existente y la dotaci&#243;n de recursos de cada dispositivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; La integraci&#243;n de la atenci&#243;n psicol&#243;gica y social en equipos sanitarios debe ser abordada espec&#237;ficamente&#44; dado que puede ser un factor crucial para favorecer el domicilio como principal lugar de cuidados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Conclusi&#243;n</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La puesta en marcha de UCPP debe responder a las necesidades espec&#237;ficas de estos pacientes&#46; Exponemos por primera vez los datos correspondientes a la actividad hospitalaria de una unidad espec&#237;fica de CPP en nuestro pa&#237;s&#46; En nuestro estudio se muestra que tan solo uno de cada 3 pacientes atendidos por la UCPP requiri&#243; ingreso y que en general lo hicieron en ingresos de corta duraci&#243;n&#46; El motivo de ingreso m&#225;s frecuente fueron los problemas respiratorios&#46; Solo un 20&#37; de los pacientes atendidos por la UCPP en este periodo fallecieron en un ingreso&#46; Son necesarios estudios multic&#233;ntricos que permitan identificar y analizar los beneficios y las oportunidades de mejora que este tipo de unidades suponen para los pacientes&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Conflicto de intereses</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1302370"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1202506"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1302369"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1202505"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Metodolog&#237;a"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Caracter&#237;sticas de los ingresos&#58; uno de cada 3 pacientes en seguimiento requiri&#243; ingreso"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas de los ingresos&#58; predominio de ingreso por problemas respiratorios y neurol&#243;gicos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Exitus en los ingresos&#58; el 20&#37; de los pacientes atendidos por la UCPP fallecieron durante el ingreso"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "xack448293"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-12-20"
    "fechaAceptado" => "2019-02-12"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1202506"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Hospitalizaci&#243;n"
            1 => "Cuidados paliativos"
            2 => "Hospitales pedi&#225;tricos"
            3 => "Cuidados paliativos al final de la vida"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1202505"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Hospitalisation"
            1 => "Palliative care"
            2 => "Paediatric hospitals"
            3 => "Hospice care"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los pacientes en seguimiento por unidades de cuidados paliativos pedi&#225;tricos &#40;UCPP&#41; pueden ingresar en el hospital por distintas circunstancias&#46; Cuentan con caracter&#237;sticas dispares en sus necesidades y en las situaciones cl&#237;nicas que presentan&#46; El objetivo de este estudio es presentar datos correspondientes a los pacientes ingresados a cargo de la UCPP de la Comunidad Aut&#243;noma de Madrid&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio retrospectivo observacional realizado a partir de las historias cl&#237;nicas de la UCPP&#46; Periodo&#58; enero-2011 a diciembre-2016&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">De los 499 pacientes seguidos en ese periodo&#44; 166 &#40;33&#37;&#41; ingresaron en alguna ocasi&#243;n&#44; generando un total de 314 episodios&#46; El principal motivo de ingreso fueron los problemas respiratorios &#40;34&#37;&#41;&#46; El motivo m&#225;s frecuente de ingreso para intervenci&#243;n quir&#250;rgica fue la realizaci&#243;n de una gastrostom&#237;a &#40;23 pacientes&#41;&#46; En este periodo&#44; 46 pacientes fallecieron durante el ingreso&#44; siendo el motivo m&#225;s frecuente el ingreso por problemas respiratorios &#40;18&#47;46&#41;&#44; seguido de los ingresos por agon&#237;a &#40;11&#47;46&#41;&#46; El 59&#37; de los ingresos dur&#243; menos de 7 d&#237;as y el 88&#37;&#44; 15 d&#237;as o menos&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los motivos y las caracter&#237;sticas de los ingresos hospitalarios a cargo de una UCPP son heterog&#233;neos&#44; siendo los motivos m&#225;s frecuentes los problemas respiratorios&#46; La duraci&#243;n de la estancia hospitalaria es equiparable a la de unidades de cuidados paliativos de atenci&#243;n aguda&#46; La creaci&#243;n de unidades espec&#237;ficas con posibilidad de ingreso hospitalario a cargo de las mismas puede ayudar a mantener la continuidad asistencial&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patients may be admitted to hospital by paediatric palliative care units &#40;PPCU&#41; for different reasons&#44; due to their different needs and clinical problems&#46; The objective of this study is to present the data of patients admitted to the PPCU of the Autonomous Community of Madrid&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Descriptive retrospective study was conducted by reviewing the clinical records of the PPCU between January 2011 and December 2016&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Of 499 patients attended in this period&#44; 166 &#40;33&#37;&#41; were admitted to hospital at some point&#44; generating a total of 314 episodes&#46; Respiratory problems &#40;34&#37;&#41; were the main cause of admission&#46; Gastrostomy intervention &#40;23 patients&#41; was the commonest reason for a surgical admission&#46; In this period&#44; 46 patients died during hospitalisation&#46; The highest frequencies of death&#44; according to the admission cause&#44; were respiratory problems &#40;18 out 46&#41; and end-of-life care &#40;11 out 46&#41;&#46; More than half &#40;59&#37;&#41; of admissions lasted less than 7 days and 88&#37; were 15 days or less&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The causes and characteristics of the hospital admissions at a PPCU are heterogeneous&#44; with respiratory problems being the most common cause of admission&#46; The duration of the hospitalisation appears to be similar to that described for acute palliative care units&#46; The creation of a specific PPCU that can refer their patients for hospital admission might help to improve continuity of care&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:7 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1080
            "Ancho" => 2233
            "Tamanyo" => 104214
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de pacientes atendidos en atenci&#243;n domiciliaria y n&#250;mero de hospitalizaciones por a&#241;o&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2100
            "Ancho" => 2137
            "Tamanyo" => 181124
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ingresos clasificados por motivos&#46; Datos expresados como n&#250;mero total &#40;&#37;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1536
            "Ancho" => 2513
            "Tamanyo" => 164697
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#250;mero de ingresos por a&#241;o y motivo de ingreso&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1490
            "Ancho" => 2554
            "Tamanyo" => 188796
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Frecuencia de exitus por motivo de ingreso&#46; En cada barra se presenta la frecuencia absoluta de cada categor&#237;a&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grupo I&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Situaciones de riesgo para la vida en las que es posible el tratamiento curativo &#40;por ejemplo&#44; c&#225;ncer&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grupo II&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedades limitantes en las que la muerte prematura es inevitable pero precedidas de periodos de tratamiento intensivo para prolongar la vida &#40;fibrosis qu&#237;stica&#44; infecci&#243;n por VIH&#44; distrofia muscular de Duchenne&#44; etc&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grupo III&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedades progresivas sin curaci&#243;n que pueden prolongarse durante a&#241;os &#40;enfermedades neurodegenerativas&#44; s&#237;ndromes polimalformativos&#44; etc&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grupo IV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedades irreversibles pero no progresivas que pueden llevar a la muerte prematura y que asocian comorbilidad importante &#40;par&#225;lisis cerebral infantil&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2230987.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clasificaci&#243;n por trayectorias cl&#237;nicas de la <span class="elsevierStyleItalic">Association for Children with Life-threatening or Terminal Conditions and their Families</span></p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero total de pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">G&#233;nero por ingreso</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Var&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">204&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">65&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mujer&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">110&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Ingresos por edad</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 mes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 mes-1 a&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 a&#241;o-2 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 a&#241;os-5 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5 a&#241;os-12 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">98&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">31&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12 a&#241;os-18 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18 a&#241;os&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Grupo ACT</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>I&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>II&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>III&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">89&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IV&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">202&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Duraci&#243;n del ingreso en d&#237;as</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">185&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">58&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7-15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">92&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">29&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16-20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>21-30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>31&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Ingresos por paciente</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Un ingreso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">101&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 ingresos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 ingresos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4 ingresos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5 ingresos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6 ingresos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7 ingresos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8 ingresos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9 ingresos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12 ingresos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2230986.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas de los ingresos</p>"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Derivaci&#243;n desde otros servicios &#40;&#37;&#41;</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sin derivaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">210&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;66&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Otros hospitales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;0&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cirug&#237;a Pedi&#225;trica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;7&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cuidados Intensivos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">22&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pediatr&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;6&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Traumatolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;4&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Neurolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;3&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Neurocirug&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;1&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Oncolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;1&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Gastroenterolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;0&#44;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Neumolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#40;0&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2230985.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Origen de los ingresos producidos tras la derivaci&#243;n desde otros servicios</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:26 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio retrospectivo de pacientes derivados de cuidados intensivos pedi&#225;tricos a cuidados paliativos&#58; por qu&#233; y para qu&#233;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Garc&#237;a-Salido"
                            1 => "P&#46; Santos-Herranz"
                            2 => "V&#46; Puertas-Mart&#237;n"
                            3 => "M&#46;&#193;&#46; Garc&#237;a-Teresa"
                            4 => "R&#46; Martino-Alba"
                            5 => "A&#46; Serrano-Gonz&#225;lez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "11"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pediatric palliative care gains recognition"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46; Crane"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jnci/djr401"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Natl Cancer Inst&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "1432"
                        "paginaFinal" => "1433"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21934072"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673603123239"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El desaf&#237;o de la cronicidad compleja y la atenci&#243;n paliativa en pediatr&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Navarro Vilarrub&#237;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2017.11.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29301717"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Grupo de trabajo en el seno del Comit&#233; de Seguimiento y Evaluaci&#243;n de la Estrategia en Cuidados Paliativos del Sistema Nacional de Salud&#46; Cuidados paliativos pedi&#225;tricos en el Sistema Nacional de Salud&#58; criterios de atenci&#243;n&#46; Madrid&#58; Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#44; Centro de Publicaciones&#59; 2014&#46; &#91;consultado 7 Mar 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;mscbs&#46;gob&#46;es&#47;organizacion&#47;sns&#47;planCalidadSNS&#47;pdf&#47;01-Cuidados&#95;Paliativos&#95;Pediatricos&#95;SNS&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atenci&#243;n espec&#237;fica para los ni&#241;os con complejidad m&#233;dica en Espa&#241;a&#58; buscando el mejor modelo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46; Gimeno S&#225;nchez"
                            1 => "M&#46;E&#46; Mu&#241;oz Hiraldo"
                            2 => "R&#46;J&#46; Martino Alba"
                            3 => "J&#46;M&#46; Moreno Villares"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2016.01.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "56"
                        "paginaFinal" => "57"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26971133"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "WHO&#46; WHO definition of palliative care &#91;consultado Nov 2017&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;cancer&#47;palliative&#47;definition&#47;en&#47;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enfoque paliativo en Pediatr&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Ortiz San Rom&#225;n"
                            1 => "R&#46; Martino Alba"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Integral&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "XX"
                        "paginaInicial" => "131&#46;e1"
                        "paginaFinal" => "131&#46;e7"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022395615300261"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223956"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Sociedad Espa&#241;ola de Cuidados Paliativos &#40;SECPAL&#41;&#46; Libro blanco sobre normas de calidad y est&#225;ndares de cuidados paliativos de la Sociedad Europea de Cuidados Paliativos&#46; Monograf&#237;as SECAP&#46; Mayo 2012&#46; &#91;consultado 7 Mar 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;secpal&#46;com&#47;&#47;Documentos&#47;Blog&#47;01&#95;MONOGRAF&#95;SECPAL&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multiple complex chronic conditions and pediatric hospice utilization among California Medicaid beneficiaries&#44; 2007-2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46;C&#46; Lindley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Palliat Med&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "241"
                        "paginaFinal" => "246"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Canadian Hospice Palliative Care Association&#46; Pediatric hospice palliative care&#46; Guiding principles and norms of practice&#46; March 2006&#46; &#91;consultado 7 Mar 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;chpca&#46;net&#47;media&#47;7841&#47;Pediatric&#95;Norms&#95;of&#95;Practice&#95;March&#95;31&#95;2006&#95;English&#46;pdf"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ACT-Association for Children&#39;s Palliative Care&#46; A guide to the development of children&#39;s palliative care services"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46; Chambers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2009"
                        "editorial" => "ACT"
                        "editorialLocalizacion" => "Bristol"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unidad de ni&#241;os con patolog&#237;a cr&#243;nica compleja&#46; Un modelo necesario en nuestros hospitales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Climent Alcal&#225;"
                            1 => "M&#46; Garc&#237;a Fern&#225;ndez de Villalta"
                            2 => "L&#46; Escosa Garc&#237;a"
                            3 => "A&#46; Rodr&#237;guez Alonso"
                            4 => "L&#46;A&#46; Albajara Velasco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anpedi.2017.04.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "12"
                        "paginaFinal" => "18"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28499736"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors associated with recurrent hospitalization in chronically ill children and adolescents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;F&#46; Kelly"
                            1 => "P&#46;H&#46; Hewson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1440-1754.2000.00435.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Paediatr Child Health&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "18"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10723684"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hospital utilization and characteristics of patients experiencing recurrent readmissions within children&#39;s hospitals"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;G&#46; Berry"
                            1 => "D&#46;E&#46; Hall"
                            2 => "D&#46;Z&#46; Kuo"
                            3 => "E&#46; Cohen"
                            4 => "R&#46; Agrawal"
                            5 => "C&#46; Feudtner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2011.122"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "305"
                        "paginaInicial" => "682"
                        "paginaFinal" => "690"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21325184"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Characteristics of hospitalizations for patients who use a structured clinical care program for children with medical complexity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;G&#46; Berry"
                            1 => "R&#46; Agrawal"
                            2 => "D&#46;Z&#46; Kuo"
                            3 => "E&#46; Cohen"
                            4 => "W&#46; Risko"
                            5 => "M&#46; Hall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2011.02.002"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "284"
                        "paginaFinal" => "290"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21429511"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0022395615300029"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00223956"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Palliative care in children with spinal muscular atrophy type I&#58; What do they need&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Garc&#237;a-Salido"
                            1 => "M&#46;G&#46; de Paso-Mora"
                            2 => "M&#46; Monle&#243;n-Luque"
                            3 => "R&#46; Martino-Alba"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1017/S1478951514000042"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Palliat Support Care&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "313"
                        "paginaFinal" => "317"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24565112"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patterns and costs of health care use of children with medical complexity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Cohen"
                            1 => "J&#46;G&#46; Berry"
                            2 => "X&#46; Camacho"
                            3 => "G&#46; Anderson"
                            4 => "W&#46; Wodchis"
                            5 => "A&#46; Guttmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2012-0175"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "e1463"
                        "paginaFinal" => "e1470"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23184117"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paediatric respite care&#58; A literature review from New Zealand"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Horsburgh"
                            1 => "A&#46; Trenholme"
                            2 => "T&#46; Huckle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1191/0269216302pm515oa"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Palliat Med&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "105"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11969153"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preventing hospitalizations in children with medical complexity&#58; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Coller"
                            1 => "B&#46;B&#46; Nelson"
                            2 => "D&#46;J&#46; Sklansky"
                            3 => "A&#46;A&#46; Saenz"
                            4 => "T&#46;S&#46; Klitzner"
                            5 => "C&#46;F&#46; Lerner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2014-1956"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "e1628"
                        "paginaFinal" => "e1647"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25384492"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Telemedicine&#58; Pediatric applications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "The Section on Telehealth Care"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;L&#46; Burke"
                            1 => "R&#46;W&#46; Hall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2015-0573"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "136"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26574587"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effectiveness and safety of acute care telemedicine for children with regular and special healthcare needs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;M&#46; McConnochie"
                            1 => "S&#46;D&#46; Ronis"
                            2 => "N&#46;E&#46; Wood"
                            3 => "P&#46;K&#46; Ng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Telemed J E Health&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "611"
                        "paginaFinal" => "621"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Palliative care for children with cancer--Home&#44; hospital&#44; or hospice&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Goldman"
                            1 => "S&#46; Beardsmore"
                            2 => "J&#46; Hunt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/adc.65.6.641"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "641"
                        "paginaFinal" => "643"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1696094"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Preferred place of death for children and young people with life-limiting and life-threatening conditions&#58; A systematic review of the literature and recommendations for future inquiry and policy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Bluebond-Langner"
                            1 => "E&#46; Beecham"
                            2 => "B&#46; Candy"
                            3 => "R&#46; Langner"
                            4 => "L&#46; Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0269216313483186"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Palliat Med&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "705"
                        "paginaFinal" => "713"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23612958"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hospital care for children and young adults in the last year of life&#58; A population-based study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Feudtner"
                            1 => "D&#46;L&#46; DiGiuseppe"
                            2 => "J&#46;M&#46; Neff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1741-7015-1-3"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Medicine &#91;Internet&#93;&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14690540"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Place of death and palliative care following discharge from paediatric intensive care units"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "on behalf of the Paediatric Intensive Care Audit Network"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46;K&#46; Fraser"
                            1 => "M&#46; Miller"
                            2 => "E&#46;S&#46; Draper"
                            3 => "P&#46;A&#46; McKinney"
                            4 => "R&#46;C&#46; Parslow"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/adc.2009.178269"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "1195"
                        "paginaFinal" => "1198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20605865"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hospital use in the last year of life for children with life-threatening complex chronic conditions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Ananth"
                            1 => "P&#46; Melvin"
                            2 => "C&#46; Feudtner"
                            3 => "J&#46; Wolfe"
                            4 => "J&#46;G&#46; Berry"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2015-0260"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics &#91;Internet&#93;&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "136"
                        "paginaInicial" => "938"
                        "paginaFinal" => "946"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26438707"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack448293"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al personal que forma y ha formado parte de la Unidad de Cuidados Paliativos a lo largo de estos a&#241;os&#44; al resto del personal del Hospital Infantil Universitario Ni&#241;o Jes&#250;s&#44; por participar de la atenci&#243;n a nuestros pacientes&#44; y a nuestros pacientes y sus familias&#44; por incluirnos en sus vidas&#44; en el hospital y en sus casas&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000009200000002/v2_202002100110/S1695403319300785/v2_202002100110/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000009200000002/v2_202002100110/S1695403319300785/v2_202002100110/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403319300785?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 92. Núm. 2.
Páginas 94-101 (febrero 2020)
Visitas
11516
Vol. 92. Núm. 2.
Páginas 94-101 (febrero 2020)
ORIGINAL
Open Access
Ingresos hospitalarios en cuidados paliativos pediátricos: estudio retrospectivo
Hospital admissions into paediatric palliative care: A retrospective study
Visitas
11516
Íñigo de Noriegaa,
Autor para correspondencia
iigo.noriega@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Marta Barcelóa, María Ángeles Péreza, Verónica Puertasa, Alberto García-Salidob, Ricardo Martinoa
a Unidad de Cuidados Paliativos Pediátricos, Servicio de Pediatría, Hospital Infantil Universitario del Niño Jesús, Madrid, España
b Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos, Hospital Infantil Universitario del Niño Jesús, Madrid, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (3)
Tabla 1. Clasificación por trayectorias clínicas de la Association for Children with Life-threatening or Terminal Conditions and their Families
Tabla 2. Características de los ingresos
Tabla 3. Origen de los ingresos producidos tras la derivación desde otros servicios
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

Los pacientes en seguimiento por unidades de cuidados paliativos pediátricos (UCPP) pueden ingresar en el hospital por distintas circunstancias. Cuentan con características dispares en sus necesidades y en las situaciones clínicas que presentan. El objetivo de este estudio es presentar datos correspondientes a los pacientes ingresados a cargo de la UCPP de la Comunidad Autónoma de Madrid.

Métodos

Estudio retrospectivo observacional realizado a partir de las historias clínicas de la UCPP. Periodo: enero-2011 a diciembre-2016.

Resultados

De los 499 pacientes seguidos en ese periodo, 166 (33%) ingresaron en alguna ocasión, generando un total de 314 episodios. El principal motivo de ingreso fueron los problemas respiratorios (34%). El motivo más frecuente de ingreso para intervención quirúrgica fue la realización de una gastrostomía (23 pacientes). En este periodo, 46 pacientes fallecieron durante el ingreso, siendo el motivo más frecuente el ingreso por problemas respiratorios (18/46), seguido de los ingresos por agonía (11/46). El 59% de los ingresos duró menos de 7 días y el 88%, 15 días o menos.

Conclusiones

Los motivos y las características de los ingresos hospitalarios a cargo de una UCPP son heterogéneos, siendo los motivos más frecuentes los problemas respiratorios. La duración de la estancia hospitalaria es equiparable a la de unidades de cuidados paliativos de atención aguda. La creación de unidades específicas con posibilidad de ingreso hospitalario a cargo de las mismas puede ayudar a mantener la continuidad asistencial.

Palabras clave:
Hospitalización
Cuidados paliativos
Hospitales pediátricos
Cuidados paliativos al final de la vida
Abstract
Introduction

Patients may be admitted to hospital by paediatric palliative care units (PPCU) for different reasons, due to their different needs and clinical problems. The objective of this study is to present the data of patients admitted to the PPCU of the Autonomous Community of Madrid.

Methods

Descriptive retrospective study was conducted by reviewing the clinical records of the PPCU between January 2011 and December 2016.

Results

Of 499 patients attended in this period, 166 (33%) were admitted to hospital at some point, generating a total of 314 episodes. Respiratory problems (34%) were the main cause of admission. Gastrostomy intervention (23 patients) was the commonest reason for a surgical admission. In this period, 46 patients died during hospitalisation. The highest frequencies of death, according to the admission cause, were respiratory problems (18 out 46) and end-of-life care (11 out 46). More than half (59%) of admissions lasted less than 7 days and 88% were 15 days or less.

Conclusions

The causes and characteristics of the hospital admissions at a PPCU are heterogeneous, with respiratory problems being the most common cause of admission. The duration of the hospitalisation appears to be similar to that described for acute palliative care units. The creation of a specific PPCU that can refer their patients for hospital admission might help to improve continuity of care.

Keywords:
Hospitalisation
Palliative care
Paediatric hospitals
Hospice care
Texto completo
Introducción

En los últimos 10 años los cuidados paliativos pediátricos (CPP)1,2 han experimentado un desarrollo exponencial en nuestro país3, como demuestra la puesta en marcha de nuevos equipos de CPP o la creación de la Sociedad Española de Cuidados Paliativos Pediátricos en el año 2016. Desde el análisis y la elaboración de estándares del Ministerio de Sanidad en el año 20144, algunas comunidades autónomas han actualizado y puesto en marcha recursos destinados a cubrir la atención paliativa pediátrica. Sin embargo, sigue existiendo heterogeneidad en los recursos existentes entre y dentro de las comunidades autónomas sin un modelo organizativo común5. El rápido crecimiento de los CPP hace necesario compartir los datos existentes sobre el empleo de recursos en esta materia. Determinadas situaciones pueden hacer que estos pacientes tengan que ingresar en centros hospitalarios, siendo necesarios dispositivos específicos para ello4.

El objetivo de los CPP es ofrecer una atención activa de las necesidades físicas, psicológicas, sociales y espirituales de los niños con enfermedades incurables y sus familias6,7, aumentando su calidad de vida. El lugar preferente para mantener esta atención es el domicilio. Existen distintos modelos organizativos de atención8, como las estructuras tipo hospice9, los equipos de atención domiciliaria y hospitalización a domicilio, los equipos de soporte hospitalarios o las unidades de CPP (UCPP), independientes pero integradas en los hospitales. Estos recursos pueden imbricarse en un mismo dispositivo asistencial, existiendo recomendaciones que defienden que la mejor forma de conseguir mejorar la calidad de vida de estos pacientes y sus familias es a través de una red integrada creada en torno a equipos específicos10. La complejidad de estos pacientes y la necesidad de mantener la continuidad asistencial hace que el escenario ideal sea aquel en el que el equipo responsable de su atención domiciliaria pueda asumir su atención hospitalaria ambulatoria y en ingresos7,8.

La UCPP de la Comunidad de Madrid se fundó en el año 2008, habiendo atendido desde entonces a aproximadamente 700 pacientes. En el momento actual cuenta con 6 médicos, 7 enfermeras, 2 trabajadores sociales, 2 psicólogas, una secretaria administrativa y el apoyo específico de una farmacéutica del HIU del Niño Jesús, donde la unidad está ubicada físicamente. Proporciona 3 niveles de atención según las necesidades de cada paciente. En caso de ser necesario el ingreso hospitalario, los pacientes pueden ingresar a cargo de la UCPP en el HIU del Niño Jesús o en su servicio u hospital de referencia si esa es su preferencia, sirviendo la UCPP de apoyo para la toma de decisiones de su equipo responsable. Asimismo, pacientes previamente ingresados en el HIU del Niño Jesús a cargo de otros servicios (neurología, oncología, cuidados intensivos1) pueden pasar a ser responsabilidad de la UCPP en un ingreso.

El objetivo de este estudio es presentar los datos correspondientes a los ingresos hospitalarios realizados a cargo de la UCPP en el HIU del Niño Jesús entre enero de 2011 y diciembre de 2016.

Metodología

Estudio retrospectivo observacional realizado a partir de las historias clínicas de la UCPP. Los datos corresponden al periodo comprendido entre enero de 2011 y diciembre de 2016. Se recogieron los siguientes datos:

  • Datos epidemiológicos: género, edad al ingreso y grupo de enfermedad según la clasificación de la Association for Children with Life-threatening or Terminal Conditions and their Families (ACT)11 a la que pertenecía el paciente (tabla 1).

    Tabla 1.

    Clasificación por trayectorias clínicas de la Association for Children with Life-threatening or Terminal Conditions and their Families

    Grupo I  Situaciones de riesgo para la vida en las que es posible el tratamiento curativo (por ejemplo, cáncer) 
    Grupo II  Enfermedades limitantes en las que la muerte prematura es inevitable pero precedidas de periodos de tratamiento intensivo para prolongar la vida (fibrosis quística, infección por VIH, distrofia muscular de Duchenne, etc.) 
    Grupo III  Enfermedades progresivas sin curación que pueden prolongarse durante años (enfermedades neurodegenerativas, síndromes polimalformativos, etc.) 
    Grupo IV  Enfermedades irreversibles pero no progresivas que pueden llevar a la muerte prematura y que asocian comorbilidad importante (parálisis cerebral infantil) 
  • Características del ingreso: motivo principal de ingreso (respiratorio, neurológico, intervención quirúrgica, digestivo, descompensación metabólica, valoración de cuidados, agonía u otros); paciente procedente de derivación (sí/no y, en caso afirmativo, servicio de origen), duración del ingreso (días), fallecimiento durante el ingreso (sí/no). En los pacientes con más de un ingreso se recogió si correspondieron a reingresos (ingreso en los primeros 30 días tras el alta), diferenciándose entre reingresos precoces (<8 días tras el alta) o tardíos (8-30 días).

Para el análisis descriptivo de los datos empleamos el programa IBM SPSS Satistics® versión 22 para Macintosh. Presentamos los datos a modo de cifra absoluta o como frecuencia relativa en forma de porcentaje. Para la descripción de los datos se calculó la mediana, el rango intercuartílico (RIC) y el rango. Para la comparación de variables se empleó la t de Student para variables cuantitativas.

ResultadosCaracterísticas de los ingresos: uno de cada 3 pacientes en seguimiento requirió ingreso

En el periodo de estudio, del total de 499 pacientes atendidos por la UCPP, 166 (33%) ingresaron en el hospital en una o más ocasiones, generando un total de 314 ingresos. Con respecto al número de pacientes seguidos en atención domiciliaria (fig. 1), se observa un aumento desde el primer año en el número de ingresos en paralelo al aumento de pacientes en seguimiento domiciliario.

Figura 1.

Número de pacientes atendidos en atención domiciliaria y número de hospitalizaciones por año.

(0.1MB).

Las características de los pacientes se muestran en la tabla 2. Sobre la distribución por género, 93 fueron varones, presentando este grupo 204 ingresos (60% de los pacientes y 65% de los ingresos). No se observaron diferencias en el número de ingresos entre varones y mujeres (p<0,05). El rango de edad abarca de 25 días a 28 años y un mes; la mediana se sitúa en 8 años y 3 meses (RIC: 2 años y 3 meses-14 años y 3 meses).

Tabla 2.

Características de los ingresos

  Número total de pacientes 
Género por ingreso
Varón  204  65 
Mujer  110  35 
Ingresos por edad
<1 mes  0,3 
1 mes-1 año  31  9,8 
1 año-2 años  29  9,2 
2 años-5 años  52  16,6 
5 años-12 años  98  31,2 
12 años-18 años  74  23,6 
>18 años  29  9,2 
Grupo ACT
20 
II 
III  89  28 
IV  202  64 
Duración del ingreso en días
<185  58,9 
7-15  92  29,3 
16-20  12  3,8 
21-30  16  5,1 
31  2,9 
Ingresos por paciente
Un ingreso  101  60,8 
2 ingresos  34  20,5 
3 ingresos  11  6,6 
4 ingresos  5,4 
5 ingresos  1,2 
6 ingresos 
7 ingresos  0,6 
8 ingresos  0,6 
9 ingresos  0,6 
12 ingresos  0,6 

Atendiendo a la clasificación de la ACT, los grupos con más ingresos fueron el iv (64%) y el iii (28%). Solo un 7% corresponden a pacientes del grupo i. Hubo solamente 3 ingresos en paciente del grupo ii.

Con respecto al número de ingresos por paciente, el 87% de los pacientes ingresaron 3 o menos veces y el 60,8% tuvieron un único ingreso. La mediana de ingresos entre los pacientes que lo hicieron fue de 1 (RIC:1-2). Se produjo el reingreso en 26 ocasiones, el 8,2% del total de ingresos. En 9/26 se trató de reingresos precoces (<8 días tras el alta) y en 17/26, tardíos (entre 8-30 días tras el alta). En 14 ocasiones (6 precoces y 14 tardíos) el reingreso se produjo por el mismo motivo que el ingreso previo. La mediana de duración de ingresos fue de 5 días (RIC: 3-11; rango: 1-195). El 88% de los ingresos tuvieron una duración igual o inferior a 15 días y el 59%, menor de 7 días. De los 314 episodios, 25 ingresos (8%) duraron más de 3 semanas.

Características clínicas de los ingresos: predominio de ingreso por problemas respiratorios y neurológicos

El motivo de ingreso más frecuente (fig. 2) fueron los problemas respiratorios (34%) tanto globalmente como en todos los años por separado del estudio (fig. 3), seguidos de los problemas neurológicos (19%). A lo largo de los años se produce un aumento de los ingresos clasificados bajo el apartado «otros», hasta ser el segundo en frecuencia en 2016. En este grupo, el principal motivo de ingreso fue para respiro de los cuidadores (11 pacientes), seguido del control del dolor (7 pacientes) y las complicaciones cardiovasculares (4 pacientes).

Figura 2.

Ingresos clasificados por motivos. Datos expresados como número total (%).

(0.17MB).
Figura 3.

Número de ingresos por año y motivo de ingreso.

(0.16MB).

El 33,4% de los ingresos procedían de derivaciones de otros servicios (tabla 3). Los servicios de origen más frecuentes fueron cirugía pediátrica (23 ingresos), cuidados intensivos pediátricos (22 ingresos) y pediatría (21 ingresos). Dos pacientes ingresaron desde otros hospitales para continuidad de cuidados.

Tabla 3.

Origen de los ingresos producidos tras la derivación desde otros servicios

Derivación desde otros servicios (%)
Sin derivación  210  (66,8) 
Otros hospitales  (0,3) 
Cirugía Pediátrica  23  (7,3) 
Cuidados Intensivos  22  (7) 
Pediatría  21  (6,6) 
Traumatología  14  (4,4) 
Neurología  10  (3,1) 
Neurocirugía  (1,6) 
Oncología  (1,3) 
Gastroenterología  (0,19) 
Neumología  (0,3) 

Durante el tiempo de estudio se produjeron 40 ingresos para intervenciones quirúrgicas; 23/40 fueron para realización de gastrostomía, 9/40 para intervenciones ortopédicas y 5/40 para inserción de bomba intratecal de baclofeno.

Exitus en los ingresos: el 20% de los pacientes atendidos por la UCPP fallecieron durante el ingreso

Se produjo el fallecimiento en un total de 46 ingresos. Esto supone un 14% con respecto al total de ingresos, un 27% de los pacientes que ingresaron alguna vez en el periodo de estudio y un 20% de los fallecimientos totales atendidos por la UCPP en el periodo de estudio. En números absolutos, el grupo con un mayor número de fallecimientos fue el de motivos respiratorios (18/46; 17% de los ingresos por motivos respiratorios). El ingreso por agonía se produjo en 12 pacientes (fig. 4), después de que el equipo detectará que el paciente se encontraba en el periodo final de la vida. Uno de estos pacientes fue trasladado finalmente a su domicilio. Esto supone una frecuencia de fallecimiento de 11/12 pacientes.

Figura 4.

Frecuencia de exitus por motivo de ingreso. En cada barra se presenta la frecuencia absoluta de cada categoría.

(0.18MB).
Discusión

En este estudio se presentan los datos correspondientes a los ingresos hospitalarios de la UCPP de la Comunidad de Madrid, localizada en el HIU del Niño Jesús. Desde nuestro conocimiento, este es el primer estudio que describe las características de los ingresos hospitalarios a cargo de una UCPP en España. En nuestro estudio, ingresó uno de cada 3 pacientes atendidos por la UCPP, con una duración inferior a 15 días en casi el 90% de los casos. Los pacientes que ingresaron predominantemente presentaban enfermedades neurológicas (grupos iii y iv de la ACT) con motivos de ingreso heterogéneos, siendo el grupo más frecuente el de problemas respiratorios. Solo un 27% de los pacientes que ingresaron (el 20% del total de pacientes atendidos por la UCPP en este periodo) fallecieron durante uno de estos ingresos.

Desde el punto de vista epidemiológico se observa en nuestra serie un predominio de varones, con una distribución por edades heterogénea. La baja incidencia de ingresos en menores de un mes, a pesar de constituir el grupo en el que se produce el 50% de los fallecimientos por causas previsibles15, se podría explicar en gran parte porque la mayoría de estos pacientes permanecen ingresados en las unidades de neonatología. Además, un 9,2% de los ingresos se produjeron en pacientes mayores de 18 años. Esto estaría justificado por la presencia en adultos jóvenes de enfermedades que por sus características (diagnóstico en la infancia, trayectoria clínica, etc.) requieren de una atención y manejo pediátricos4. A este respecto, hay que recordar que un 39% de los pacientes que ingresaron lo hicieron en más de una ocasión, con una tasa de reingresos similar a la de estudios previos12,13.

La gran mayoría de los pacientes pertenecieron a los grupos iv y iii de la ACT. Estos grupos se corresponden, en su mayoría, a pacientes con enfermedades neurológicas graves, asociadas muchas veces a comorbilidades respiratorias y/o digestivas crónicas y/o dependencia de dispositivos (soporte respiratorio domiciliario, soporte enteral artificial, etc.). En contraste, a pesar de que según registros internos del servicio aproximadamente el 30% de nuestros pacientes tienen una enfermedad oncológica y quedarían incluidos en el grupo i, solo un 7% de los ingresos pertenecieron a este grupo. Existen distintas explicaciones para este fenómeno, desde la posibilidad de que estos pacientes ingresen en el servicio de oncología recibiendo atención conjunta por ambos servicios, a una menor cobertura en el tiempo de estos pacientes que justifique una menor posibilidad de ingreso a cargo de la UCPP. Sin embargo, en este estudio no contamos con datos suficientes para esclarecerlo. En cuanto a la baja prevalencia del número de ingresos correspondientes al grupo ii, en nuestra unidad solo se han atendido 8 pacientes de este grupo. Muchas de las enfermedades incluidas en él (sida, fibrosis quística, etc.) cuentan con una mayor supervivencia en países desarrollados, asociada a la existencia de tratamientos que retrasan el empeoramiento causado por la enfermedad.

Las causas más frecuentes de ingreso (figs. 2 y 3) fueron los problemas respiratorios y neurológicos, y se corresponden con problemas característicos de los pacientes con afectación neurológica grave, siendo estos datos congruentes con los de trabajos previos14–16. Serían necesarios nuevos estudios que caracterizasen los motivos específicos de ingreso dentro de cada grupo, así como las necesidades de soporte de cada ingreso, especialmente en los grupos más frecuentes, como el de problemas respiratorios. De entre las intervenciones quirúrgicas, la más común fue la realización de gastrostomía, uno de los dispositivos más utilizados en CPP12,17 tanto por el potencial efecto que esta intervención puede tener para evitar ingresos por infecciones respiratorias15 como para potencialmente mejorar el control de los síntomas y la calidad de vida de los pacientes con disfagia, si bien la evidencia a este respecto es todavía controvertida.

Es destacable el incremento en el año 2016 de los ingresos por «otros motivos» (fig. 3). Dentro de este grupo, los motivos más frecuentes fueron los ingresos para control del dolor y los ingresos para respiro de los cuidadores. Este cambio de tendencia podría estar en relación con una mayor complejidad en el control de síntomas o en la situación de los pacientes. Sería necesario estudiar esta evolución en los años posteriores al estudio. Cabe mencionar que los ingresos por respiro en centros hospitalarios18 serían prevenibles de existir estructuras específicas, como los hospice, para el cuidado de estos pacientes en el final de la vida9. A día de hoy no existe en España ningún centro que cumpla los requisitos para funcionar como hospice pediátrico.

En cuanto al tiempo de ingreso, la mediana y el RIC, así como la tasa de reingresos, son similares a los de la Unidad de Niños con Patología Crónica Compleja del Hospital Infantil La Paz17, que atiende pacientes con características similares a las nuestras, donde se observó una mediana de duración de 6 días y un RIC de 3 a 14 días. Son necesarios más estudios que analicen los factores asociados a la duración del ingreso y las posibles medidas para disminuirlos12. La posibilidad de contar tras el alta hospitalaria con atención domiciliaria continuada19 y con herramientas basadas en telemedicina20,21 podría favorecer el alta precoz de los pacientes.

Sobre la derivación desde otros servicios, se produjo en un tercio de los casos (tabla 3). Las derivaciones desde cirugía pediátrica se realizaron en el contexto de postoperatorios de gastrostomías. La posibilidad de favorecer la transición y adecuar las medidas entre cuidados intensivos y cuidados paliativos ya fue analizada en otra publicación1 a raíz de la experiencia en nuestra unidad con las unidades de cuidados intensivos de la Comunidad de Madrid. El presente estudio no analiza si, previamente al ingreso en los distintos servicios, los pacientes recibían seguimiento por parte de la UCPP o si estos ingresos fueron el primer punto de contacto entre los pacientes y la UCPP. Tampoco se estudian los posibles ingresos en otros servicios del hospital o en servicios de referencia en otros centros, donde la UCPP podría participar como servicio de apoyo. Estos datos serían necesarios para caracterizar la atención global de los pacientes, si bien el objetivo de este estudio era caracterizar la actividad llevada a cabo en los ingresos propios de la UCPP.

En relación con el fallecimiento (fig. 4), a pesar de describirse el domicilio como el lugar más adecuado para que este ocurra22,23, trabajos previos muestran una mayor prevalencia de estos en el ámbito hospitalario24. El fallecimiento en el domicilio parece favorecer el proceso de duelo para la familia, reduciendo las necesidades de apoyo social y psicológico25. De forma global, y al contrario, por lo tanto, de lo hallado en la literatura previa, los fallecimientos acaecidos en ingresos a cargo de la unidad constituyen solo un 20% del total de las defunciones atendidas por la UCPP. Esto parece un dato alentador que pondría de relieve la utilidad de contar con UCPP, si bien un grupo importante de pacientes podría haber fallecido a cargo de otros servicios o, incluso, en otros centros. En nuestra experiencia, contar con un equipo interdisciplinar en el que se integren psicólogos y trabajadores sociales es uno de los aspectos esenciales para poder atender integralmente las necesidades de estos pacientes y favorecer el domicilio y la familia como lugar y unidad fundamentales de cuidados del paciente8. No obstante, se debería estudiar el lugar exacto de fallecimiento del resto de los pacientes atendidos por la UCPP para describir y analizar adecuadamente este dato.

Este estudio presenta limitaciones importantes. Se trata de un estudio retrospectivo realizado a partir de registros de la UCPP y de documentación clínica, habiendo podido omitirse datos que resultarían de interés. Al no contar con un grupo con el que comparar no podemos determinar cuáles de los datos ofrecidos (tasas de ingreso, duración, etc.) serían mejorables. Los datos recogidos son fundamentalmente clínicos y administrativos, sin reflejar la problemática social y emocional inherente a estos problemas. Además, se presentan los datos de manera general, sin individualizar cada ingreso por las características de los pacientes. En estudios previos, los días de ingreso parecen variar en función del tipo de dolencia del paciente26, siendo mayor en aquellos con enfermedad oncológica o neuromuscular16, y especialmente cuando el paciente cuenta con afectación multisistémica. Teniendo en cuenta que los grupos iii y iv de la ACT se corresponden con pacientes con afectación neurológica grave, el grupo i con pacientes con cáncer, y que el 99% de nuestros ingresos correspondieron a pacientes de estas categorías, no podemos establecer un grupo de control. A falta de explorar la influencia de los factores ya mencionados (hospitalización a domicilio, asistencia continuada, telemedicina, etc.), la duración de los ingresos parece adecuarse a los estándares de unidades de agudos de la Sociedad Europea de Cuidados Paliativos8. La edad no se exploró comparativamente entre grupos, al no poder corregir otras variables que influyen en la tasa de ingresos, y podría ser un factor determinante, dado que los pacientes con menos de un año de vida pueden presentar una mayor tasa de ingreso en el final de la vida que el resto de grupos etarios24. Se excluyeron los datos correspondientes a los primeros 4 años de la UCPP para evitar el periodo de puesta en marcha de la unidad y reflejar cuáles son las características de la misma tras iniciar su funcionamiento. A pesar de ello, el número de hospitalizaciones crece a lo largo del periodo de estudio, en paralelo al número de pacientes en seguimiento por la UCPP. Son varios los factores que han podido influir, como un eventual aumento de la cobertura de la UCPP dentro de la Comunidad de Madrid o la complejidad cambiante de los pacientes. Los datos presentes no permiten estudiar estos fenómenos. La agrupación por motivos de ingreso impide conocer si este fue finalmente el principal problema durante el mismo o únicamente el motivo inicial. En nuestra experiencia, es frecuente que el motivo por el que un paciente permanece ingresado cambie y que la prolongación del ingreso o el empleo de recursos varíe a lo largo del tiempo.

Los datos de este estudio pueden no ser aplicables a otros entornos. Son necesarios más estudios que analicen las características de los pacientes con complejidad similar, para poder individualizar sus necesidades. En nuestro país hacen falta estudios epidemiológicos regionales que caractericen a la población susceptible de recibir CPP, el grado de cobertura existente y la dotación de recursos de cada dispositivo5. La integración de la atención psicológica y social en equipos sanitarios debe ser abordada específicamente, dado que puede ser un factor crucial para favorecer el domicilio como principal lugar de cuidados14.

Conclusión

La puesta en marcha de UCPP debe responder a las necesidades específicas de estos pacientes. Exponemos por primera vez los datos correspondientes a la actividad hospitalaria de una unidad específica de CPP en nuestro país. En nuestro estudio se muestra que tan solo uno de cada 3 pacientes atendidos por la UCPP requirió ingreso y que en general lo hicieron en ingresos de corta duración. El motivo de ingreso más frecuente fueron los problemas respiratorios. Solo un 20% de los pacientes atendidos por la UCPP en este periodo fallecieron en un ingreso. Son necesarios estudios multicéntricos que permitan identificar y analizar los beneficios y las oportunidades de mejora que este tipo de unidades suponen para los pacientes.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Agradecimientos

Al personal que forma y ha formado parte de la Unidad de Cuidados Paliativos a lo largo de estos años, al resto del personal del Hospital Infantil Universitario Niño Jesús, por participar de la atención a nuestros pacientes, y a nuestros pacientes y sus familias, por incluirnos en sus vidas, en el hospital y en sus casas.

Bibliografía
[1]
A. García-Salido, P. Santos-Herranz, V. Puertas-Martín, M.Á. García-Teresa, R. Martino-Alba, A. Serrano-González.
Estudio retrospectivo de pacientes derivados de cuidados intensivos pediátricos a cuidados paliativos: por qué y para qué.
An Pediatr (Barc)., 88 (2018), pp. 3-11
[2]
K. Crane.
Pediatric palliative care gains recognition.
J Natl Cancer Inst., 103 (2011), pp. 1432-1433
[3]
S. Navarro Vilarrubí.
El desafío de la cronicidad compleja y la atención paliativa en pediatría.
An Pediatr (Barc)., 88 (2018), pp. 1-2
[4]
Grupo de trabajo en el seno del Comité de Seguimiento y Evaluación de la Estrategia en Cuidados Paliativos del Sistema Nacional de Salud. Cuidados paliativos pediátricos en el Sistema Nacional de Salud: criterios de atención. Madrid: Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Centro de Publicaciones; 2014. [consultado 7 Mar 2019]. Disponible en: https://www.mscbs.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/01-Cuidados_Paliativos_Pediatricos_SNS.pdf
[5]
I. Gimeno Sánchez, M.E. Muñoz Hiraldo, R.J. Martino Alba, J.M. Moreno Villares.
Atención específica para los niños con complejidad médica en España: buscando el mejor modelo.
An Pediatr (Barc)., 85 (2016), pp. 56-57
[6]
WHO. WHO definition of palliative care [consultado Nov 2017]. Disponible en: http://www.who.int/cancer/palliative/definition/en/
[7]
L. Ortiz San Román, R. Martino Alba.
Enfoque paliativo en Pediatría.
Pediatr Integral., XX (2016), pp. 131.e1-131.e7
[8]
Sociedad Española de Cuidados Paliativos (SECPAL). Libro blanco sobre normas de calidad y estándares de cuidados paliativos de la Sociedad Europea de Cuidados Paliativos. Monografías SECAP. Mayo 2012. [consultado 7 Mar 2019]. Disponible en: http://www.secpal.com//Documentos/Blog/01_MONOGRAF_SECPAL.pdf
[9]
L.C. Lindley.
Multiple complex chronic conditions and pediatric hospice utilization among California Medicaid beneficiaries, 2007-2010.
J Palliat Med., 20 (2017), pp. 241-246
[10]
Canadian Hospice Palliative Care Association. Pediatric hospice palliative care. Guiding principles and norms of practice. March 2006. [consultado 7 Mar 2019]. Disponible en: http://www.chpca.net/media/7841/Pediatric_Norms_of_Practice_March_31_2006_English.pdf
[11]
L. Chambers.
ACT-Association for Children's Palliative Care. A guide to the development of children's palliative care services.
ACT, (2009),
[12]
F.J. Climent Alcalá, M. García Fernández de Villalta, L. Escosa García, A. Rodríguez Alonso, L.A. Albajara Velasco.
Unidad de niños con patología crónica compleja. Un modelo necesario en nuestros hospitales.
An Pediatr (Barc)., 88 (2018), pp. 12-18
[13]
A.F. Kelly, P.H. Hewson.
Factors associated with recurrent hospitalization in chronically ill children and adolescents.
J Paediatr Child Health., 36 (2000), pp. 13-18
[14]
J.G. Berry, D.E. Hall, D.Z. Kuo, E. Cohen, R. Agrawal, C. Feudtner, et al.
Hospital utilization and characteristics of patients experiencing recurrent readmissions within children's hospitals.
JAMA., 305 (2011), pp. 682-690
[15]
J.G. Berry, R. Agrawal, D.Z. Kuo, E. Cohen, W. Risko, M. Hall, et al.
Characteristics of hospitalizations for patients who use a structured clinical care program for children with medical complexity.
J Pediatr., 159 (2011), pp. 284-290
[16]
A. García-Salido, M.G. de Paso-Mora, M. Monleón-Luque, R. Martino-Alba.
Palliative care in children with spinal muscular atrophy type I: What do they need?.
Palliat Support Care., 13 (2015), pp. 313-317
[17]
E. Cohen, J.G. Berry, X. Camacho, G. Anderson, W. Wodchis, A. Guttmann.
Patterns and costs of health care use of children with medical complexity.
Pediatrics., 130 (2012), pp. e1463-e1470
[18]
M. Horsburgh, A. Trenholme, T. Huckle.
Paediatric respite care: A literature review from New Zealand.
Palliat Med., 16 (2002), pp. 99-105
[19]
R.J. Coller, B.B. Nelson, D.J. Sklansky, A.A. Saenz, T.S. Klitzner, C.F. Lerner, et al.
Preventing hospitalizations in children with medical complexity: A systematic review.
Pediatrics., 134 (2014), pp. e1628-e1647
[20]
B.L. Burke, R.W. Hall, The Section on Telehealth Care.
Telemedicine: Pediatric applications.
[21]
K.M. McConnochie, S.D. Ronis, N.E. Wood, P.K. Ng.
Effectiveness and safety of acute care telemedicine for children with regular and special healthcare needs.
Telemed J E Health., 21 (2015), pp. 611-621
[22]
A. Goldman, S. Beardsmore, J. Hunt.
Palliative care for children with cancer--Home, hospital, or hospice?.
Arch Dis Child., 65 (1990), pp. 641-643
[23]
M. Bluebond-Langner, E. Beecham, B. Candy, R. Langner, L. Jones.
Preferred place of death for children and young people with life-limiting and life-threatening conditions: A systematic review of the literature and recommendations for future inquiry and policy.
Palliat Med., 27 (2013), pp. 705-713
[24]
C. Feudtner, D.L. DiGiuseppe, J.M. Neff.
Hospital care for children and young adults in the last year of life: A population-based study.
BMC Medicine [Internet]., 1 (2003), pp. 3
[25]
L.K. Fraser, M. Miller, E.S. Draper, P.A. McKinney, R.C. Parslow, on behalf of the Paediatric Intensive Care Audit Network.
Place of death and palliative care following discharge from paediatric intensive care units.
Arch Dis Child., 96 (2011), pp. 1195-1198
[26]
P. Ananth, P. Melvin, C. Feudtner, J. Wolfe, J.G. Berry.
Hospital use in the last year of life for children with life-threatening complex chronic conditions.
Pediatrics [Internet]., 136 (2015), pp. 938-946
Copyright © 2020. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?