array:23 [
  "pii" => "S1695403313003457"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.06.026"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
  "aid" => "1363"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;80:138-43"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5389
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 124
      "HTML" => 4250
      "PDF" => 1015
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403313003482"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2013.06.029"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
    "aid" => "1366"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2014;80:144-50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 13026
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 115
        "HTML" => 11652
        "PDF" => 1259
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Factores de riesgo de hipotermia al ingreso en el reci&#233;n nacido de muy bajo peso y morbimortalidad asociada"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "144"
          "paginaFinal" => "150"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hypothermia risk factors in the very low weight newborn and associated morbidity and mortality in a neonatal care unit"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1093
              "Ancho" => 1550
              "Tamanyo" => 149188
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de la temperatura al ingreso en funci&#243;n de la EG &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>635&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46; Garc&#237;a-Mu&#241;oz Rodrigo, S&#46; Rivero Rodr&#237;guez, C&#46; Siles Quesada"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Mu&#241;oz Rodrigo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "S&#46;"
              "apellidos" => "Rivero Rodr&#237;guez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Siles Quesada"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313003482?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008000000003/v3_201403120105/S1695403313003482/v3_201403120105/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403314000629"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/j.anpedi.2014.01.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2014-03-01"
    "aid" => "1541"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2014;80:135-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3640
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 116
        "HTML" => 2939
        "PDF" => 585
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Mejores medicamentos para los ni&#241;os&#58; La iniciativa pedi&#225;trica europea cumple 5 a&#241;os"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "135"
          "paginaFinal" => "137"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Better medicines for children&#58; The european paediatric initiative is five years old"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F&#46;J&#46; Morales-Olivas"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F&#46;J&#46;"
              "apellidos" => "Morales-Olivas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403314000629?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000008000000003/v3_201403120105/S1695403314000629/v3_201403120105/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Influencia de la edad gestacional&#44; el tipo de parto y la reanimaci&#243;n en el riesgo de neumot&#243;rax en neonatos mayores de 37 semanas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "138"
        "paginaFinal" => "143"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "F&#46; Garc&#237;a-Mu&#241;oz-Rodrigo, A&#46;L&#46; Diez Recinos, O&#46; Aponte Contreras, C&#46; P&#233;rez Matos, L&#46; Guti&#233;rrez Garc&#237;a, J&#46;A&#46; Garc&#237;a Hern&#225;ndez"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "F&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Mu&#241;oz-Rodrigo"
            "email" => array:1 [
              0 => "fgarciamu&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "A&#46;L&#46;"
            "apellidos" => "Diez Recinos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "O&#46;"
            "apellidos" => "Aponte Contreras"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez Matos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Guti&#233;rrez Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "J&#46;A&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neonatolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Materno-Infantil de Las Palmas de Gran Canaria&#44; Las Palmas de Gran Canaria&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Ginecolog&#237;a y Obstetricia&#44; Hospital Universitario Materno-Infantil de Las Palmas de Gran Canaria&#44; Las Palmas de Gran Canaria&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Influence of gestational age&#44; type of delivery&#44; and resuscitation&#44; on the incidence of pneumothorax in term neonates"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 892
            "Ancho" => 2134
            "Tamanyo" => 145768
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de reci&#233;n nacidos por edad gestacional e incidencia de neumot&#243;rax &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>31&#46;099&#41;&#46; En 1&#46;139 neonatos &#40;3&#44;5&#37;&#41;&#44; aunque presentaban madurez cl&#237;nica de t&#233;rmino&#44; la edad gestacional precisa no estaba adecuadamente registrada&#44; por lo que no se incluyeron en el an&#225;lisis por grupos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante las &#250;ltimas 2 o 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#233;cadas&#44; los nacimientos mediante ces&#225;rea han aumentado de forma progresiva en los pa&#237;ses industrializados&#44; hasta alcanzarse proporciones entre el 32&#44;3&#37; &#40;Estados Unidos&#44; 2008&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> y el 50&#37; en algunas &#225;reas de Latinoam&#233;rica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En nuestro pa&#237;s&#44; seg&#250;n datos del Ministerio de Sanidad y Consumo&#44; estas cifras se sit&#250;an entre el 16 y el 25&#37; en los centros p&#250;blicos&#44; y en torno al 33&#37; en los privados&#44; con una gran variabilidad entre comunidades &#40;13&#44;1-28&#44;7&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Al parecer&#44; este aumento se ha producido sobre todo a expensas de las presentaciones pod&#225;licas y en ces&#225;reas iterativas&#44; habiendo podido estar condicionado por una mejor&#237;a de las t&#233;cnicas quir&#250;rgicas y por una disminuci&#243;n de los riesgos de la anestesia&#44; as&#237; como por la percepci&#243;n por parte de las pacientes de una reducci&#243;n de los riesgos para el feto&#44; lo que&#44; en &#250;ltima instancia&#44; dar&#237;a lugar a un aumento de las ces&#225;reas por requerimiento materno<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a>&#46; La ausencia de indicaciones m&#233;dicas estrictas para la realizaci&#243;n de una ces&#225;rea exige una ponderaci&#243;n minuciosa de los riesgos y beneficios para la madre y el feto basados en las mejores pruebas disponibles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Numerosos estudios han llamado la atenci&#243;n sobre el impacto de la ces&#225;rea electiva en la funci&#243;n pulmonar del reci&#233;n nacido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; sugiriendo un aumento de la incidencia de distr&#233;s respiratorio &#40;SDR&#41;&#44; taquipnea transitoria del reci&#233;n nacido &#40;TTRN&#41;&#44; hipertensi&#243;n pulmonar persistente &#40;HTPP&#41; y un aumento en la necesidad de ingreso en unidades de cuidados intensivos neonatales &#40;UCIN&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; siendo estos acontecimientos m&#225;s frecuentes cuanto menor era la edad gestacional &#40;EG&#41; del paciente&#46; Sin embargo&#44; pocos estudios han evaluado la incidencia de neumot&#243;rax en funci&#243;n del tipo de parto y la EG del reci&#233;n nacido &#40;RN&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un trabajo reciente&#44; Zanardo et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; encontraron un incremento significativo en el riesgo de neumot&#243;rax neonatal tras ces&#225;rea electiva en comparaci&#243;n con la ces&#225;rea urgente y con el parto vaginal&#46; Dicho incremento se produjo fundamentalmente a expensas de los neonatos nacidos antes de las 39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de EG&#46; Sin embargo&#44; hasta donde sabemos&#44; ning&#250;n estudio ha evaluado de forma sistem&#225;tica la relaci&#243;n entre la EG&#44; el tipo de parto y la necesidad de reanimaci&#243;n cardiopulmonar &#40;RCP&#41; avanzada como factores de riesgo en la aparici&#243;n de neumot&#243;rax espont&#225;neo y&#47;o iatrog&#233;nico en el reci&#233;n nacido a t&#233;rmino&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Pacientes y m&#233;todos</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se llev&#243; a cabo un estudio retrospectivo de todos los nacimientos atendidos en nuestra maternidad durante un periodo de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os comprendidos entre enero de 2006 y diciembre de 2010&#44; utilizando para ello la base de datos del &#225;rea de partos del Servicio de Ginecolog&#237;a y Obstetricia&#46; En dicha base de datos se registran de forma sistem&#225;tica y en tiempo real los datos de filiaci&#243;n maternos&#44; datos sociodemogr&#225;ficos&#44; fecha de &#250;ltima regla&#44; fecha de los controles ecogr&#225;ficos&#44; patolog&#237;a gestacional&#44; fecha y tipo de parto&#44; complicaciones del mismo&#44; datos del RN &#40;peso&#44; sexo&#44; Apgar&#44; tipo de RCP&#44; pH de cord&#243;n&#41; y evoluci&#243;n&#58; fallecimiento en sala de partos&#44; alta con la madre&#44; traslado a la unidad de observaci&#243;n o ingreso hospitalario&#46; En caso de ingreso se registra la unidad de destino&#58; hospitalizaci&#243;n o UCIN&#44; y el motivo o diagn&#243;stico principal&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La EG se midi&#243; en semanas completas y se calcul&#243; mediante la ecograf&#237;a realizada en el primer trimestre de la gestaci&#243;n&#44; o en funci&#243;n de la fecha de la &#250;ltima regla&#44; cuando esta era compatible con los hallazgos cl&#237;nicos&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tipo de parto se clasific&#243; en vaginal &#40;no instrumentado&#41;&#44; f&#243;rceps y ces&#225;rea&#46; Durante el periodo de estudio no se realizaron partos con ventosa&#46; En cuanto a las ces&#225;reas&#44; se clasificaron en urgentes &#40;CURG&#41; tanto si la indicaci&#243;n era materna como fetal &#40;eclampsia&#44; desprendimiento de placenta&#44; etc&#46;&#41;&#59; electivas sin trabajo de parto &#40;CESTP&#41; en los casos programados&#44; y electivas con trabajo de parto &#40;CECTP&#41; en las situaciones en que se intent&#243; un parto vaginal que finalmente termin&#243; en ces&#225;rea por no progresi&#243;n&#44; estado fetal no tranquilizador&#44; etc&#46; El trabajo de parto se defini&#243; como la presencia de contracciones uterinas regulares con progresi&#243;n de la dilataci&#243;n cervical&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La RCP se llev&#243; a cabo siguiendo las recomendaciones del Grupo de RCP Neonatal de la Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a &#40;SEN&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Se consider&#243; RCP avanzada la aplicaci&#243;n de presi&#243;n positiva con mascarilla&#44; intubaci&#243;n o necesidad de compresiones tor&#225;cicas y&#47;o medicaci&#243;n&#46; Todos los dem&#225;s casos se consideraron RCP b&#225;sica&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de neumot&#243;rax fue cl&#237;nico &#40;polipnea&#44; SDR&#44; hipofonesis en un hemot&#243;rax&#44; etc&#46;&#41; y siempre fue confirmado radiol&#243;gicamente&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otra parte&#44; se revis&#243; la base de datos del Servicio de Neonatolog&#237;a&#44; que utiliza el programa para gesti&#243;n y an&#225;lisis de datos cl&#237;nicos Neosof-SEN&#44; para localizar aquellos pacientes cuyo diagn&#243;stico no hubiera sido registrado en la base de datos obst&#233;trica en el momento del ingreso&#46; Finalmente&#44; se llev&#243; a cabo una revisi&#243;n manual de los ficheros en papel con los informes de alta de los pacientes&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado que el objetivo de nuestro estudio era conocer la relaci&#243;n entre la EG&#44; el tipo de parto y la RCP con el desarrollo de neumot&#243;rax&#44; para el presente estudio se incluyeron los reci&#233;n nacidos a t&#233;rmino &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de EG&#41; diagnosticados de neumot&#243;rax en las primeras 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de vida y que no hubieran recibido ning&#250;n tipo de soporte ventilatorio &#40;invasivo o no invasivo&#41; previo a la aparici&#243;n del neumot&#243;rax&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el an&#225;lisis estad&#237;stico se utilizaron los programas SPSS&#46;19 y Epidat 3&#46;1&#46; La descripci&#243;n de las variables cuantitativas se realiz&#243; mediante la media y desviaci&#243;n est&#225;ndar&#46; La diferencia entre medias se estudi&#243; mediante el test de la ANOVA&#46; Para el estudio de las variables cualitativas se utiliz&#243; el test de la chi cuadrado o el test exacto de Fisher&#44; seg&#250;n fuera apropiado&#44; acept&#225;ndose como significativo una p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46; Se realizaron an&#225;lisis bivariados para estudiar la asociaci&#243;n entre la EG&#44; el tipo de parto y la RCP con la aparici&#243;n de neumot&#243;rax&#46; Los resultados se presentan como riesgo relativo &#40;RR&#41; con intervalos de confianza al 95&#37;&#46; Para evaluar la modificaci&#243;n del efecto por la EG o la RCP se llev&#243; a cabo un an&#225;lisis estratificado &#40;m&#233;todo de Mantel-Haenszel&#41;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Resultados</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Durante el periodo de estudio nacieron en nuestra maternidad un total de 34&#46;452<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ni&#241;os&#44; de los que 32&#46;238 &#40;93&#44;57&#37;&#41; fueron &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de EG&#46; El diagn&#243;stico de neumot&#243;rax en las primeras 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en ni&#241;os sin soporte respiratorio previo se realiz&#243; en 102<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pacientes &#40;incidencia 0&#44;316&#37;&#41;&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> muestra la distribuci&#243;n de pacientes en funci&#243;n de la EG&#44; as&#237; como la incidencia de neumot&#243;rax espec&#237;fica por semanas de EG&#44; objetiv&#225;ndose una tendencia a aumentar conforme aumenta esta&#46; La prueba de homogeneidad entre niveles no mostr&#243; diferencias estad&#237;sticamente significativas entre los grupos &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;06&#41;&#46; Sin embargo&#44; en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> puede observarse c&#243;mo se incrementa el riesgo relativo de neumot&#243;rax con la EG tomando como nivel de referencia &#40;RR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#41; el grupo que present&#243; una menor incidencia &#40;37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas&#41;&#46; Aunque el RR solo fue significativamente superior en el grupo de 42<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de EG &#40;RR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;57&#59; IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37;&#58; 1&#44;10-11&#44;59&#41;&#44; la prueba de tendencia lineal pone de manifiesto dicho aumento conforme avanza la EG &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0054&#41;&#46; De hecho&#44; cuando se compararon agrupadamente los pacientes de 37-39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas &#40;incidencia 0&#44;24&#37;&#41; frente a los de 40-42<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas &#40;incidencia 0&#44;37&#37;&#41; las diferencias fueron estad&#237;sticamente significativas &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;033&#41;&#44; con un RR de 1&#44;56 &#40;IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37;&#58; 1&#44;03-2&#44;35&#41; en el grupo de mayor EG&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a>&#44; que relaciona la EG con el tipo de parto&#44; puede apreciarse c&#243;mo dicho incremento se produce&#44; fundamentalmente&#44; a expensas de los pacientes nacidos mediante ces&#225;rea &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;028&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> muestra la distribuci&#243;n de nacimientos seg&#250;n el tipo de parto&#58; vaginal&#44; f&#243;rceps o ces&#225;rea&#46; En ella puede observarse que los ni&#241;os nacidos mediante ces&#225;rea presentaron con mayor frecuencia depresi&#243;n neonatal&#44; objetivada mediante una puntuaci&#243;n de Apgar al minuto menor o igual a 3&#44; que los ni&#241;os nacidos mediante f&#243;rceps&#44; y estos&#44; a su vez&#44; mayor que los nacidos mediante parto vaginal no instrumentado&#46; Asimismo&#44; la proporci&#243;n de ni&#241;os que precisaron RCP avanzada fue mayor en los ni&#241;os nacidos mediante ces&#225;rea&#44; seguidos por los que nacieron mediante f&#243;rceps&#46; Finalmente&#44; la tabla muestra la incidencia de neumot&#243;rax en cada uno de estos grupos&#46; Tomando como valor de referencia &#40;RR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#41; el grupo que present&#243; menor incidencia de neumot&#243;rax &#40;vaginal&#41;&#44; el riesgo se increment&#243; significativamente para los ni&#241;os nacidos mediante f&#243;rceps &#40;RR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;16&#59; IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37;&#58; 1&#44;90-3&#44;29&#41; y en las ces&#225;reas &#40;RR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;54&#59; IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37;&#58; 2&#44;92-7&#44;06&#41;&#46; Dicho incremento se mantuvo tras ajustar los resultados por tipo de RCP &#40;b&#225;sica o avanzada&#41; tanto para los f&#243;rceps &#40;RR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;00&#59; IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37;&#58; 1&#44;21-3&#44;29&#41;&#44; como para las ces&#225;reas &#40;RR<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;73&#59; IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37;&#58; 1&#44;10-2&#44;70&#41; &#40;Mantel-Haenszel&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cuanto a la incidencia de neumot&#243;rax en funci&#243;n de la indicaci&#243;n de la ces&#225;rea&#44; si bien fue mayor en las urgentes y en las electivas con trabajo de parto&#44; las diferencias no fueron estad&#237;sticamente significativas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incidencia de neumot&#243;rax entre los pacientes que recibieron RCP avanzada fue del 4&#44;29&#37;&#44; frente al 0&#44;18&#37; entre los que recibieron RCP b&#225;sica &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; El RR de neumot&#243;rax en los pacientes que precisaron RCP avanzada fue de 22&#44;72 &#40;IC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>95&#37;&#58; 15&#44;41-33&#44;49&#41;&#46; El incremento absoluto del riesgo o riesgo atribuible fue del 4&#44;11&#37;&#44; lo que significa que&#44; en nuestra poblaci&#243;n&#44; por cada 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pacientes que reciben RCP avanzada se produce un caso adicional de neumot&#243;rax &#40;NNH<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>100&#47;4&#44;11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>24&#44;33&#41;&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el punto de vista cl&#237;nico&#44; la localizaci&#243;n del neumot&#243;rax fue derecho en el 39&#44;2&#37; de los casos&#44; bilateral en el 32&#44;4&#37; e izquierdo en el 24&#44;5&#37;&#46; Solo 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pacientes presentaron patolog&#237;a relevante asociada&#58; 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>HTPP&#44; 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>sepsis&#47;shock&#44; 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s&#237;ndrome de aspiraci&#243;n meconial&#44; uno atresia de es&#243;fago y uno malformaci&#243;n adenomatoidea qu&#237;stica&#46; En la mayor&#237;a de los pacientes el neumot&#243;rax se resolvi&#243; espont&#225;neamente &#40;89&#44;2&#37;&#41;&#59; 11 &#40;10&#44;8&#37;&#41; precisaron toracentesis con aguja&#44; y 2 &#40;2&#37;&#41; precisaron drenaje con tubo de t&#243;rax&#46; La estancia media &#40;DE&#41; fue de 5&#44;9 &#40;4&#44;4&#41; d&#237;as&#44; y la supervivencia&#44; del 100&#37;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Discusi&#243;n</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El riesgo de neumot&#243;rax neonatal en ni&#241;os mayores de 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de EG en nuestro medio se incrementa con la EG&#44; en los partos por ces&#225;rea y f&#243;rceps comparados con los vaginales no instrumentados&#44; y en los pacientes que precisan RCP avanzada&#46; Un hallazgo relevante de nuestro estudio fue la ausencia de relaci&#243;n entre la indicaci&#243;n de la ces&#225;rea y el riesgo de aparici&#243;n de neumot&#243;rax&#46; De hecho&#44; entre los 897<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ni&#241;os nacidos mediante CESTP solo encontramos 3 casos &#40;0&#44;33&#37;&#41;&#58; un RN de 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de EG y 2 de 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de EG&#46; El 75&#44;8&#37; de las CESTP en nuestro medio se llevaron a cabo en gestaciones de 37 y 38 semanas&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor parte de los estudios hasta el momento han mostrado un aumento de la morbilidad respiratoria en las ces&#225;reas electivas&#44; sobre todo en RN menores de 39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de EG<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12-14</span></a>&#46; Las explicaciones m&#225;s habitualmente barajadas han sido relacionadas con factores fisiol&#243;gicos y hormonales que no se pondr&#237;an en marcha al faltar el trabajo de parto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#44; as&#237; como a factores madurativos que tendr&#237;an que ver con la EG en el momento de la ces&#225;rea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Sin embargo&#44; estos estudios se han centrado en la aparici&#243;n de SDR del RN&#44; TTRN&#44; HTPP o necesidad de ingreso en unidades neonatales&#44; pero no han estudiado espec&#237;ficamente la incidencia de neumot&#243;rax ni la gravedad del paciente al nacimiento o la necesidad de RCP&#46; Una dificultad relevante a la hora de comparar los resultados de los estudios es la variabilidad en las definiciones operativas&#46; Por ejemplo&#44; el estudio de Hansen et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> considera ces&#225;rea urgente toda aquella realizada tras el inicio del trabajo de parto o la rotura de membranas&#46; En nuestro estudio&#44; de acuerdo con las definiciones previamente establecidas&#44; una proporci&#243;n importante de estas habr&#237;an sido incluidas en el grupo CECTP &#40;46&#37;&#41;&#44; frente al de las verdaderas CURG &#40;25&#44;6&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46; Adem&#225;s&#44; en el an&#225;lisis final de aquel estudio los pacientes se categorizan en 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>grupos&#58; ces&#225;reas electivas y partos de &#171;intenci&#243;n&#187; vaginal&#44; que incluyen los vaginales m&#225;s las ces&#225;reas urgentes&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto al estudio de Zanardo et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#44; es preciso se&#241;alar varias diferencias importantes&#46; En primer lugar la incidencia de neumot&#243;rax hallada en nuestro estudio es 3&#44;6 veces superior a la de aquel &#40;3&#44;16&#8240; vs 0&#44;88&#8240;&#41;&#46; La explicaci&#243;n m&#225;s plausible es que&#44; si bien se trata de un estudio poblacional en una amplia regi&#243;n del norte de Italia&#44; en el estudio de Zanardo se excluyeron los escapes a&#233;reos sin evidencia de descompensaci&#243;n respiratoria&#44; seg&#250;n se refiere textualmente en el trabajo&#46; De hecho&#44; todos los pacientes incluidos fueron tratados con toracostom&#237;a&#44; mientras que en nuestro estudio 89<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>casos &#40;87&#44;2&#37;&#41; se resolvieron de forma espont&#225;nea&#44; 11 &#40;10&#44;8&#37;&#41; precisaron drenaje con aguja y solo 2 &#40;2&#37;&#41; requirieron la inserci&#243;n de un tubo de toracostom&#237;a&#44; evolucionando todos de forma favorable &#40;supervivencia del 100&#37;&#41;&#46; Por otra parte&#44; es preciso se&#241;alar que la incidencia de neumot&#243;rax cuando se hacen evaluaciones radiol&#243;gicas sistem&#225;ticas de todos los RN se sit&#250;a entre el 10 y el 20&#8240;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46; Adem&#225;s hay que a&#241;adir que el estudio de Zanardo incluy&#243; RN entre 37 y 41<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de EG&#46; En el nuestro se incluyeron tambi&#233;n los ni&#241;os de 42<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas que&#44; si bien suponen solo el 4&#44;6&#37; de la poblaci&#243;n estudiada&#44; fueron el grupo con mayor incidencia de neumot&#243;rax &#40;0&#44;63&#37;&#41;&#46; No obstante&#44; la exclusi&#243;n de este grupo solo hubiera significado una reducci&#243;n de la incidencia global al 2&#44;94&#8240;&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra diferencia importante es la tasa global de ces&#225;reas en cada estudio&#58; 26&#44;5&#37; en el de Zanardo frente al 12&#44;4&#37; en el nuestro&#44; as&#237; como la proporci&#243;n de ces&#225;reas electivas&#58; 56&#44;1&#37; frente al 22&#44;5&#37; en nuestro caso&#46; Estos datos sugieren una mayor selecci&#243;n de gestaciones de alto riesgo entre los partos por ces&#225;rea en nuestro medio&#44; lo que podr&#237;a justificar la menor puntuaci&#243;n de Apgar al nacimiento de estos ni&#241;os y&#44; por tanto&#44; la mayor necesidad de RCP avanzada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46; Este &#250;ltimo fue&#44; de hecho&#44; el factor de riesgo aislado m&#225;s importante de los 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>estudiados&#46; No obstante&#44; el mayor RR de neumot&#243;rax entre los ni&#241;os nacidos mediante ces&#225;rea y f&#243;rceps respecto a los partos vaginales no instrumentados se mantuvo tras ajustar por el tipo de RCP&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si bien es cierto que la RCP avanzada&#44; con aplicaci&#243;n de presi&#243;n positiva intermitente mediante bolsa y mascarilla o intubaci&#243;n&#44; as&#237; como la aplicaci&#243;n de compresiones tor&#225;cicas&#44; pueden generar sobredistensi&#243;n alveolar o da&#241;o directo en la v&#237;a a&#233;rea que justifique la producci&#243;n del s&#237;ndrome de escape a&#233;reo&#44; los otros factores estudiados &#40;EG y tipo de parto&#41; no pueden ser considerados factores causales per se&#44; sino probablemente asociados a trav&#233;s de otros factores intermedios&#46; Precisamente&#44; una limitaci&#243;n de nuestro estudio podr&#237;a ser no haber considerado numerosos potenciales factores de confusi&#243;n&#44; como patolog&#237;a materna &#40;hipertensi&#243;n&#44; diabetes&#44; asma&#44; medicaci&#243;n&#44; etc&#46;&#41; o neonatal &#40;aspiraci&#243;n de l&#237;quido amni&#243;tico&#44; sangre o meconio&#44; h&#237;drops fetal&#44; incompatibilidad Rh&#44; malformaciones asociadas&#44; etc&#46;&#41;&#46; Lo que s&#237; parece claro es que los factores tradicionales asociados con la inmadurez o la falta de est&#237;mulos hormonales y fisiol&#243;gicos desencadenados habitualmente por el trabajo de parto no parecen haber sido relevantes en nuestros pacientes&#46; Una menor tasa global de ces&#225;reas&#44; sobre todo de ces&#225;reas electivas&#44; con una mayor concentraci&#243;n de gestaciones de alto riesgo entre ellas&#44; podr&#237;a estar en la base explicativa de nuestros resultados&#46; Otros estudios ser&#237;an necesarios para dilucidar los mecanismos espec&#237;ficos de producci&#243;n de neumot&#243;rax en nuestros pacientes&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; la EG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas&#44; el parto mediante ces&#225;rea o f&#243;rceps y la RCP avanzada se asociaron significativamente con una mayor incidencia de neumot&#243;rax en el RN<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de EG&#46; En nuestra poblaci&#243;n no se observ&#243; un aumento en la incidencia de neumot&#243;rax tras ces&#225;rea electiva en menores de 39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de EG&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Conflicto de intereses</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres319284"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Introducci&#243;n"
            2 => "Objetivo"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec302084"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres319283"
          "titulo" => array:6 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Background"
            2 => "Objective"
            3 => "Patients and methods"
            4 => "Results"
            5 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec302083"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Pacientes y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-11-30"
    "fechaAceptado" => "2013-06-23"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec302084"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Neumot&#243;rax neonatal"
            1 => "Distr&#233;s respiratorio"
            2 => "Reci&#233;n nacido"
            3 => "S&#237;ndromes de escape a&#233;reo"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec302083"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Neonatal pneumothorax"
            1 => "Respiratory distress"
            2 => "Newborn"
            3 => "Air leak syndrome"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La ces&#225;rea electiva antes de las 39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de edad gestacional &#40;EG&#41; se ha asociado a un incremento en la incidencia de distr&#233;s respiratorio iatrog&#233;nico y de neumot&#243;rax en el reci&#233;n nacido a t&#233;rmino &#40;RNT&#41;&#44; probablemente en relaci&#243;n con una mayor morbilidad respiratoria y necesidad de reanimaci&#243;n&#46; Estos aspectos no han sido evaluados sistem&#225;ticamente en nuestro medio&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Conocer si la EG&#44; el tipo de parto y la intensidad de la reanimaci&#243;n cardiopulmonar &#40;RCP&#41; se asocian con un incremento en la incidencia de neumot&#243;rax en el RNT&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pacientes y m&#233;todos Se estudiaron todos los RNT &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37 semanas de EG&#41; nacidos en nuestra maternidad durante el periodo 2006-2010&#44; seg&#250;n el tipo de parto &#40;vaginal&#44; ces&#225;rea o f&#243;rceps&#41; y su indicaci&#243;n en el caso de las ces&#225;reas&#46; Se consider&#243; RCP avanzada la aplicaci&#243;n de presi&#243;n positiva con mascarilla&#44; intubaci&#243;n&#44; o necesidad de compresiones tor&#225;cicas y&#47;o medicaci&#243;n&#46; El diagn&#243;stico de neumot&#243;rax fue cl&#237;nico y radiol&#243;gico&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se incluyeron un total de 32&#46;238<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RNT&#46; Tipo de parto&#58; vaginal 76&#44;1&#37;&#44; ces&#225;rea 12&#44;4&#37; y f&#243;rceps 11&#44;5&#37;&#46; La incidencia de neumot&#243;rax fue del 0&#44;316&#37;&#44; siendo significativamente mayor en las ces&#225;reas &#40;0&#44;85&#37;&#41; que en los f&#243;rceps &#40;0&#44;59&#37;&#41; o nacimientos vaginales &#40;0&#44;19&#37;&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#59; en &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de EG &#40;0&#44;37&#37;&#41; frente a &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de EG &#40;0&#44;24&#37;&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;033&#41; y en RCP avanzada &#40;4&#44;29&#37;&#41; frente a RCP b&#225;sica &#40;0&#44;18&#37;&#41; &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La EG<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas&#44; el parto mediante ces&#225;rea o f&#243;rceps y la RCP avanzada se asociaron significativamente a una mayor incidencia de neumot&#243;rax en el RNT&#46; En nuestra poblaci&#243;n no se observ&#243; un aumento en la incidencia de neumot&#243;rax tras ces&#225;rea electiva en menores de 39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>semanas de EG&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Background</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Elective caesarean section before 39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>weeks gestational age &#40;GA&#41; has been associated with a higher incidence of iatrogenic respiratory distress and pneumothorax in term newborn babies&#44; probably because of a higher respiratory morbidity and the need for resuscitation&#46; These factors have not been systematically evaluated in our patients&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Objective</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To determine whether the gestational age&#44; type of delivery&#44; and intensity of resuscitation&#44; are associated with an increase in the incidence of pneumothorax in term neonates&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Patients and methods</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Full term neonates &#40;&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>weeks GA&#41; born in our maternity unit from January 2006 to December 2010 were studied&#44; along with the type of delivery &#40;vaginal&#44; forceps or caesarean section&#41;&#46; Advanced cardiopulmonary resuscitation &#40;CPR&#41; was defined as the need of bag and mask intermittent ventilation&#44; intubation&#44; chest compression&#44; and&#47;or administration of medication&#46; The diagnosis of pneumothorax was clinical and radiological in all cases&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Results</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 32&#44;238 full term newborns were included&#46; Type of delivery&#58; vaginal 76&#46;1&#37;&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>-section 12&#46;4&#37;&#44; and forceps 11&#46;5&#37;&#46; The incidence of pneumothorax was 0&#46;316&#37;&#46; It was significantly higher in C-section &#40;0&#46;85&#37;&#41;&#44; than in forceps &#40;0&#46;59&#37;&#41;&#44; or non-instrumental vaginal deliveries &#40;0&#46;19&#37;&#41; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;001&#41;&#44; and in infants &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>weeks GA &#40;0&#46;37&#37;&#41; compared to &#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>weeks GA &#40;0&#46;24&#37;&#41; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;033&#41;&#44; and in advanced CPR &#40;4&#46;29&#37;&#41; compared to basic CPR &#40;0&#46;18&#37;&#41; &#40;<span class="elsevierStyleItalic">P</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;001&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conclusions</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A GA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>40 weeks&#44; C-section&#44; or forceps delivery&#44; and advanced CPR immediately after birth were significantly associated with a higher incidence of pneumothorax in full term newborn babies&#46; In our population&#44; we did not observe an increase in pneumothorax among neonates born by elective C-section before 39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>weeks of gestation&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 892
            "Ancho" => 2134
            "Tamanyo" => 145768
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de reci&#233;n nacidos por edad gestacional e incidencia de neumot&#243;rax &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>31&#46;099&#41;&#46; En 1&#46;139 neonatos &#40;3&#44;5&#37;&#41;&#44; aunque presentaban madurez cl&#237;nica de t&#233;rmino&#44; la edad gestacional precisa no estaba adecuadamente registrada&#44; por lo que no se incluyeron en el an&#225;lisis por grupos&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 981
            "Ancho" => 1227
            "Tamanyo" => 70620
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Incidencia de neumot&#243;rax seg&#250;n la edad gestacional y el tipo de parto&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prueba de homogeneidad entre niveles&#58; chi-cuadrado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#44;5748 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0605&#41;&#46;</p><p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prueba de tendencia lineal&#58; chi-cuadrado<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#44;7252 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;0054&#41;&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Edad gestacional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Neumot&#243;rax &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">RR&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">IC &#40;95&#37;&#41; &#40;Katz&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;280&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;0&#44;18&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8211;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">38&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#46;864&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13 &#40;0&#44;27&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;52&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;50-4&#44;67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#46;886&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19 &#40;0&#44;24&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;47-4&#44;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#46;895&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26 &#40;0&#44;29&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;67&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;58-4&#44;77&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#46;739&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25 &#40;0&#44;44&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;48&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;87-7&#44;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;435&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;0&#44;63&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;57&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;10-11&#44;59&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab465811.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de reci&#233;n nacidos &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>31&#46;099&#41; en funci&#243;n de la edad gestacional y la incidencia de neumot&#243;rax en cada grupo&#44; con sus respectivos riesgos relativos &#40;RR&#41; e intervalos de confianza &#40;IC&#41; al 95&#37;&#44; tomando como referencia el grupo con menor incidencia</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Tipo de parto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Ces&#225;rea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">F&#243;rceps&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Vaginal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Significaci&#243;n estad&#237;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;995 &#40;12&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;711 &#40;11&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24&#46;532 &#40;76&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Apgar 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8804;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">RCP avanzada &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Neumot&#243;rax &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34 &#40;0&#44;85&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">22 &#40;0&#44;59&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">46 &#40;0&#44;19&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab465812.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de reci&#233;n nacidos &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>32&#46;238&#41; en funci&#243;n del tipo de parto&#44; la necesidad de reanimaci&#243;n cardiopulmonar &#40;RCP&#41; avanzada e incidencia de neumot&#243;rax en cada grupo</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;1187&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Indicaci&#243;n de ces&#225;rea&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Urgente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Electiva con trabajo de parto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Electiva sin trabajo de parto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;022 &#40;25&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46;834 &#40;46&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">897 &#40;22&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;753<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Neumot&#243;rax &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12 &#40;1&#44;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15 &#40;0&#44;82&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;0&#44;33&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab465810.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">En 236 ces&#225;reas &#40;6&#37;&#41; no se encontr&#243; claramente especificada la indicaci&#243;n&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de las ces&#225;reas seg&#250;n su indicaci&#243;n e incidencia de neumot&#243;rax en cada grupo</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Annual summary of vital statistics&#58; 2008"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Mathews"
                            1 => "A&#46;M&#46; Mini&#241;o"
                            2 => "M&#46;J&#46; Osterman"
                            3 => "D&#46;M&#46; Strobino"
                            4 => "B&#46; Guyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1542/peds.2010-3175"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "146"
                        "paginaFinal" => "157"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21173001"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caesarean delivery rates and pregnancy outcomes&#58; The 2005 WHO global survey on maternal and perinatal health in Latin America"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Villar"
                            1 => "E&#46; Valladares"
                            2 => "D&#46; Wojdyla"
                            3 => "N&#46; Zavaleta"
                            4 => "G&#46; Carroli"
                            5 => "A&#46; Velazco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(06)68704-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "367"
                        "paginaInicial" => "1819"
                        "paginaFinal" => "1829"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16753484"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Estrategia de atenci&#243;n al parto normal en el sistema nacional de salud"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:5 [
                        "fecha" => "2007"
                        "paginaInicial" => "66"
                        "paginaFinal" => "67"
                        "editorial" => "Ministerio de Sanidad y Consumo"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Indications for cesarean deliveries in Norway"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Kolas"
                            1 => "D&#46; Hofoss"
                            2 => "A&#46;K&#46; Daltveit"
                            3 => "S&#46;T&#46; Nilsen"
                            4 => "T&#46; Henriksen"
                            5 => "R&#46; Hager"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "188"
                        "paginaInicial" => "864"
                        "paginaFinal" => "870"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12712077"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Danish obstetricians&#8217; personal preference and general attitude to elective cesarean section on maternal request&#58; A nation-wide postal survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "T&#46; Bergholt"
                            1 => "B&#46; Ostberg"
                            2 => "J&#46; Legarth"
                            3 => "T&#46; Weber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Obstet Gynecol Scand"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "266"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14995922"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cesarean delivery on request&#58; Where do we go from here"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Scott"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.AOG.0000221482.51250.3c"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "1222"
                        "paginaFinal" => "1223"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16738143"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "ACOG Committee Opinion&#46; Surgery and patient choice&#58; The ethics of decision making"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "1101"
                        "paginaFinal" => "1106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14672494"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Elective caesarean section and respiratory morbidity in the term and near-term neonate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Hansen"
                            1 => "K&#46; Wisborg"
                            2 => "N&#46; Uldbjerg"
                            3 => "T&#46;B&#46; Henriksen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/00016340601159256"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Obstet Gynecol Scand"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "389"
                        "paginaFinal" => "394"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17486457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Elective cesarean section&#58; Its impact on neonatal respiratory outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Ramachandrapa"
                            1 => "L&#46; Jain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clp.2008.03.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Perinatol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "393"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18456075"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The influence of timing of elective cesarean section on risk of neonatal pneumothorax"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Zanardo"
                            1 => "E&#46; Padovani"
                            2 => "C&#46; Pittini"
                            3 => "N&#46; Doglioni"
                            4 => "A&#46; Ferrante"
                            5 => "D&#46; Trevisanuto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpeds.2006.12.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "252"
                        "paginaFinal" => "255"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17307540"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Grupo de Reanimaci&#243;n Cardiopulmonar de la Sociedad Espa&#241;ola de Neonatolog&#237;a&#46; Recomendaciones en reanimaci&#243;n neonatal"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "74"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neonatal respiratory morbidity and mode of delivery at term&#58; Influence of timing of elective caesarean section"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Morrison"
                            1 => "J&#46;M&#46; Rennie"
                            2 => "P&#46;J&#46; Milton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Obstet Gynaecol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7756199"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk of respiratory morbidity in term infants delivered by elective caesarean section&#58; Cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Hansen"
                            1 => "K&#46; Wisborg"
                            2 => "N&#46; Uldbjerg"
                            3 => "T&#46;B&#46; Henriksen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.39405.539282.BE"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "336"
                        "paginaInicial" => "85"
                        "paginaFinal" => "87"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18077440"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Contribution of elective delivery to severe respiratory distress at term"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Wax"
                            1 => "V&#46; Herson"
                            2 => "E&#46; Carignan"
                            3 => "J&#46; Mather"
                            4 => "C&#46;J&#46; Ingardia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2002-23558"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Perinatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "86"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11938481"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Catecholamine surge and lung function after delivery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46; Faxelius"
                            1 => "K&#46; Hagnevik"
                            2 => "H&#46; Lagercrantz"
                            3 => "B&#46; Lundell"
                            4 => "L&#46; Irestedt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dis Child"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "266"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6847229"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surfactant-deficient respiratory distress after elective delivery at term"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Madar"
                            1 => "S&#46; Richmond"
                            2 => "E&#46; Hey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "1244"
                        "paginaFinal" => "1248"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10591427"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Value of routine radiographic examinations of the newborn&#44; based on a study of 702<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>consecutive babies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Davis"
                            1 => "G&#46; Stevens"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Obstet Gynecol"
                        "fecha" => "1930"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "78"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000008000000003/v3_201403120105/S1695403313003457/v3_201403120105/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14282"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000008000000003/v3_201403120105/S1695403313003457/v3_201403120105/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403313003457?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 80. Núm. 3.
Páginas 138-143 (marzo 2014)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
14932
Vol. 80. Núm. 3.
Páginas 138-143 (marzo 2014)
Original
Acceso a texto completo
Influencia de la edad gestacional, el tipo de parto y la reanimación en el riesgo de neumotórax en neonatos mayores de 37 semanas
Influence of gestational age, type of delivery, and resuscitation, on the incidence of pneumothorax in term neonates
Visitas
14932
F. García-Muñoz-Rodrigoa,
Autor para correspondencia
fgarciamu@gmail.com

Autor para correspondencia.
, A.L. Diez Recinosa, O. Aponte Contrerasa, C. Pérez Matosb, L. Gutiérrez Garcíab, J.A. García Hernándezb
a Servicio de Neonatología, Hospital Universitario Materno-Infantil de Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, España
b Servicio de Ginecología y Obstetricia, Hospital Universitario Materno-Infantil de Las Palmas de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Tablas (3)
Tabla 1. Distribución de recién nacidos (n=31.099) en función de la edad gestacional y la incidencia de neumotórax en cada grupo, con sus respectivos riesgos relativos (RR) e intervalos de confianza (IC) al 95%, tomando como referencia el grupo con menor incidencia
Tabla 2. Distribución de recién nacidos (n=32.238) en función del tipo de parto, la necesidad de reanimación cardiopulmonar (RCP) avanzada e incidencia de neumotórax en cada grupo
Tabla 3. Distribución de las cesáreas según su indicación e incidencia de neumotórax en cada grupo
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Introducción

La cesárea electiva antes de las 39semanas de edad gestacional (EG) se ha asociado a un incremento en la incidencia de distrés respiratorio iatrogénico y de neumotórax en el recién nacido a término (RNT), probablemente en relación con una mayor morbilidad respiratoria y necesidad de reanimación. Estos aspectos no han sido evaluados sistemáticamente en nuestro medio.

Objetivo

Conocer si la EG, el tipo de parto y la intensidad de la reanimación cardiopulmonar (RCP) se asocian con un incremento en la incidencia de neumotórax en el RNT.

Pacientes y métodos Se estudiaron todos los RNT (≥37 semanas de EG) nacidos en nuestra maternidad durante el periodo 2006-2010, según el tipo de parto (vaginal, cesárea o fórceps) y su indicación en el caso de las cesáreas. Se consideró RCP avanzada la aplicación de presión positiva con mascarilla, intubación, o necesidad de compresiones torácicas y/o medicación. El diagnóstico de neumotórax fue clínico y radiológico.

Resultados

Se incluyeron un total de 32.238RNT. Tipo de parto: vaginal 76,1%, cesárea 12,4% y fórceps 11,5%. La incidencia de neumotórax fue del 0,316%, siendo significativamente mayor en las cesáreas (0,85%) que en los fórceps (0,59%) o nacimientos vaginales (0,19%) (p<0,001); en ≥40semanas de EG (0,37%) frente a ≤39semanas de EG (0,24%) (p=0,033) y en RCP avanzada (4,29%) frente a RCP básica (0,18%) (p<0,001).

Conclusiones

La EG40semanas, el parto mediante cesárea o fórceps y la RCP avanzada se asociaron significativamente a una mayor incidencia de neumotórax en el RNT. En nuestra población no se observó un aumento en la incidencia de neumotórax tras cesárea electiva en menores de 39semanas de EG.

Palabras clave:
Neumotórax neonatal
Distrés respiratorio
Recién nacido
Síndromes de escape aéreo
Abstract
Background

Elective caesarean section before 39weeks gestational age (GA) has been associated with a higher incidence of iatrogenic respiratory distress and pneumothorax in term newborn babies, probably because of a higher respiratory morbidity and the need for resuscitation. These factors have not been systematically evaluated in our patients.

Objective

To determine whether the gestational age, type of delivery, and intensity of resuscitation, are associated with an increase in the incidence of pneumothorax in term neonates.

Patients and methods

Full term neonates (≥37weeks GA) born in our maternity unit from January 2006 to December 2010 were studied, along with the type of delivery (vaginal, forceps or caesarean section). Advanced cardiopulmonary resuscitation (CPR) was defined as the need of bag and mask intermittent ventilation, intubation, chest compression, and/or administration of medication. The diagnosis of pneumothorax was clinical and radiological in all cases.

Results

A total of 32,238 full term newborns were included. Type of delivery: vaginal 76.1%, C-section 12.4%, and forceps 11.5%. The incidence of pneumothorax was 0.316%. It was significantly higher in C-section (0.85%), than in forceps (0.59%), or non-instrumental vaginal deliveries (0.19%) (P<.001), and in infants ≥40weeks GA (0.37%) compared to ≤39weeks GA (0.24%) (P=.033), and in advanced CPR (4.29%) compared to basic CPR (0.18%) (P<.001).

Conclusions

A GA40 weeks, C-section, or forceps delivery, and advanced CPR immediately after birth were significantly associated with a higher incidence of pneumothorax in full term newborn babies. In our population, we did not observe an increase in pneumothorax among neonates born by elective C-section before 39weeks of gestation.

Keywords:
Neonatal pneumothorax
Respiratory distress
Newborn
Air leak syndrome
Texto completo
Introducción

Durante las últimas 2 o 3décadas, los nacimientos mediante cesárea han aumentado de forma progresiva en los países industrializados, hasta alcanzarse proporciones entre el 32,3% (Estados Unidos, 2008)1 y el 50% en algunas áreas de Latinoamérica2. En nuestro país, según datos del Ministerio de Sanidad y Consumo, estas cifras se sitúan entre el 16 y el 25% en los centros públicos, y en torno al 33% en los privados, con una gran variabilidad entre comunidades (13,1-28,7%)3. Al parecer, este aumento se ha producido sobre todo a expensas de las presentaciones podálicas y en cesáreas iterativas, habiendo podido estar condicionado por una mejoría de las técnicas quirúrgicas y por una disminución de los riesgos de la anestesia, así como por la percepción por parte de las pacientes de una reducción de los riesgos para el feto, lo que, en última instancia, daría lugar a un aumento de las cesáreas por requerimiento materno4–6. La ausencia de indicaciones médicas estrictas para la realización de una cesárea exige una ponderación minuciosa de los riesgos y beneficios para la madre y el feto basados en las mejores pruebas disponibles7.

Numerosos estudios han llamado la atención sobre el impacto de la cesárea electiva en la función pulmonar del recién nacido8, sugiriendo un aumento de la incidencia de distrés respiratorio (SDR), taquipnea transitoria del recién nacido (TTRN), hipertensión pulmonar persistente (HTPP) y un aumento en la necesidad de ingreso en unidades de cuidados intensivos neonatales (UCIN)9, siendo estos acontecimientos más frecuentes cuanto menor era la edad gestacional (EG) del paciente. Sin embargo, pocos estudios han evaluado la incidencia de neumotórax en función del tipo de parto y la EG del recién nacido (RN).

En un trabajo reciente, Zanardo et al.10. encontraron un incremento significativo en el riesgo de neumotórax neonatal tras cesárea electiva en comparación con la cesárea urgente y con el parto vaginal. Dicho incremento se produjo fundamentalmente a expensas de los neonatos nacidos antes de las 39semanas de EG. Sin embargo, hasta donde sabemos, ningún estudio ha evaluado de forma sistemática la relación entre la EG, el tipo de parto y la necesidad de reanimación cardiopulmonar (RCP) avanzada como factores de riesgo en la aparición de neumotórax espontáneo y/o iatrogénico en el recién nacido a término.

Pacientes y métodos

Se llevó a cabo un estudio retrospectivo de todos los nacimientos atendidos en nuestra maternidad durante un periodo de 5años comprendidos entre enero de 2006 y diciembre de 2010, utilizando para ello la base de datos del área de partos del Servicio de Ginecología y Obstetricia. En dicha base de datos se registran de forma sistemática y en tiempo real los datos de filiación maternos, datos sociodemográficos, fecha de última regla, fecha de los controles ecográficos, patología gestacional, fecha y tipo de parto, complicaciones del mismo, datos del RN (peso, sexo, Apgar, tipo de RCP, pH de cordón) y evolución: fallecimiento en sala de partos, alta con la madre, traslado a la unidad de observación o ingreso hospitalario. En caso de ingreso se registra la unidad de destino: hospitalización o UCIN, y el motivo o diagnóstico principal.

La EG se midió en semanas completas y se calculó mediante la ecografía realizada en el primer trimestre de la gestación, o en función de la fecha de la última regla, cuando esta era compatible con los hallazgos clínicos.

El tipo de parto se clasificó en vaginal (no instrumentado), fórceps y cesárea. Durante el periodo de estudio no se realizaron partos con ventosa. En cuanto a las cesáreas, se clasificaron en urgentes (CURG) tanto si la indicación era materna como fetal (eclampsia, desprendimiento de placenta, etc.); electivas sin trabajo de parto (CESTP) en los casos programados, y electivas con trabajo de parto (CECTP) en las situaciones en que se intentó un parto vaginal que finalmente terminó en cesárea por no progresión, estado fetal no tranquilizador, etc. El trabajo de parto se definió como la presencia de contracciones uterinas regulares con progresión de la dilatación cervical.

La RCP se llevó a cabo siguiendo las recomendaciones del Grupo de RCP Neonatal de la Sociedad Española de Neonatología (SEN)11. Se consideró RCP avanzada la aplicación de presión positiva con mascarilla, intubación o necesidad de compresiones torácicas y/o medicación. Todos los demás casos se consideraron RCP básica.

El diagnóstico de neumotórax fue clínico (polipnea, SDR, hipofonesis en un hemotórax, etc.) y siempre fue confirmado radiológicamente.

Por otra parte, se revisó la base de datos del Servicio de Neonatología, que utiliza el programa para gestión y análisis de datos clínicos Neosof-SEN, para localizar aquellos pacientes cuyo diagnóstico no hubiera sido registrado en la base de datos obstétrica en el momento del ingreso. Finalmente, se llevó a cabo una revisión manual de los ficheros en papel con los informes de alta de los pacientes.

Dado que el objetivo de nuestro estudio era conocer la relación entre la EG, el tipo de parto y la RCP con el desarrollo de neumotórax, para el presente estudio se incluyeron los recién nacidos a término (≥37semanas de EG) diagnosticados de neumotórax en las primeras 24h de vida y que no hubieran recibido ningún tipo de soporte ventilatorio (invasivo o no invasivo) previo a la aparición del neumotórax.

Para el análisis estadístico se utilizaron los programas SPSS.19 y Epidat 3.1. La descripción de las variables cuantitativas se realizó mediante la media y desviación estándar. La diferencia entre medias se estudió mediante el test de la ANOVA. Para el estudio de las variables cualitativas se utilizó el test de la chi cuadrado o el test exacto de Fisher, según fuera apropiado, aceptándose como significativo una p<0,05. Se realizaron análisis bivariados para estudiar la asociación entre la EG, el tipo de parto y la RCP con la aparición de neumotórax. Los resultados se presentan como riesgo relativo (RR) con intervalos de confianza al 95%. Para evaluar la modificación del efecto por la EG o la RCP se llevó a cabo un análisis estratificado (método de Mantel-Haenszel).

Resultados

Durante el periodo de estudio nacieron en nuestra maternidad un total de 34.452niños, de los que 32.238 (93,57%) fueron ≥37semanas de EG. El diagnóstico de neumotórax en las primeras 24h en niños sin soporte respiratorio previo se realizó en 102pacientes (incidencia 0,316%). La figura 1 muestra la distribución de pacientes en función de la EG, así como la incidencia de neumotórax específica por semanas de EG, objetivándose una tendencia a aumentar conforme aumenta esta. La prueba de homogeneidad entre niveles no mostró diferencias estadísticamente significativas entre los grupos (p=0,06). Sin embargo, en la tabla 1 puede observarse cómo se incrementa el riesgo relativo de neumotórax con la EG tomando como nivel de referencia (RR=1) el grupo que presentó una menor incidencia (37semanas). Aunque el RR solo fue significativamente superior en el grupo de 42semanas de EG (RR=3,57; IC95%: 1,10-11,59), la prueba de tendencia lineal pone de manifiesto dicho aumento conforme avanza la EG (p=0,0054). De hecho, cuando se compararon agrupadamente los pacientes de 37-39semanas (incidencia 0,24%) frente a los de 40-42semanas (incidencia 0,37%) las diferencias fueron estadísticamente significativas (p=0,033), con un RR de 1,56 (IC95%: 1,03-2,35) en el grupo de mayor EG. En la figura 2, que relaciona la EG con el tipo de parto, puede apreciarse cómo dicho incremento se produce, fundamentalmente, a expensas de los pacientes nacidos mediante cesárea (p=0,028).

Figura 1.

Distribución de recién nacidos por edad gestacional e incidencia de neumotórax (n=31.099). En 1.139 neonatos (3,5%), aunque presentaban madurez clínica de término, la edad gestacional precisa no estaba adecuadamente registrada, por lo que no se incluyeron en el análisis por grupos.

(0.14MB).
Tabla 1.

Distribución de recién nacidos (n=31.099) en función de la edad gestacional y la incidencia de neumotórax en cada grupo, con sus respectivos riesgos relativos (RR) e intervalos de confianza (IC) al 95%, tomando como referencia el grupo con menor incidencia

Edad gestacional  Neumotórax (%)  RR  IC (95%) (Katz) 
37  2.280  4 (0,18)  1,0  – 
38  4.864  13 (0,27)  1,52  0,50-4,67 
39  7.886  19 (0,24)  1,37  0,47-4,03 
40  8.895  26 (0,29)  1,67  0,58-4,77 
41  5.739  25 (0,44)  2,48  0,87-7,13 
42  1.435  9 (0,63)  3,57  1,10-11,59 

Prueba de homogeneidad entre niveles: chi-cuadrado=10,5748 (p=0,0605).

Prueba de tendencia lineal: chi-cuadrado=7,7252 (p=0,0054).

Figura 2.

Incidencia de neumotórax según la edad gestacional y el tipo de parto.

(0.07MB).

La tabla 2 muestra la distribución de nacimientos según el tipo de parto: vaginal, fórceps o cesárea. En ella puede observarse que los niños nacidos mediante cesárea presentaron con mayor frecuencia depresión neonatal, objetivada mediante una puntuación de Apgar al minuto menor o igual a 3, que los niños nacidos mediante fórceps, y estos, a su vez, mayor que los nacidos mediante parto vaginal no instrumentado. Asimismo, la proporción de niños que precisaron RCP avanzada fue mayor en los niños nacidos mediante cesárea, seguidos por los que nacieron mediante fórceps. Finalmente, la tabla muestra la incidencia de neumotórax en cada uno de estos grupos. Tomando como valor de referencia (RR=1) el grupo que presentó menor incidencia de neumotórax (vaginal), el riesgo se incrementó significativamente para los niños nacidos mediante fórceps (RR=3,16; IC95%: 1,90-3,29) y en las cesáreas (RR=4,54; IC95%: 2,92-7,06). Dicho incremento se mantuvo tras ajustar los resultados por tipo de RCP (básica o avanzada) tanto para los fórceps (RR=2,00; IC95%: 1,21-3,29), como para las cesáreas (RR=1,73; IC95%: 1,10-2,70) (Mantel-Haenszel).

Tabla 2.

Distribución de recién nacidos (n=32.238) en función del tipo de parto, la necesidad de reanimación cardiopulmonar (RCP) avanzada e incidencia de neumotórax en cada grupo

Tipo de parto  Cesárea  Fórceps  Vaginal  Significación estadística 
n (%)  3.995 (12,4)  3.711 (11,5)  24.532 (76,1)   
Apgar 1min3 (%)  2,2  0,7  0,2  p<0,001 
RCP avanzada (%)  12,2  4,9  1,5  p<0,001 
Neumotórax (%)  34 (0,85)  22 (0,59)  46 (0,19)  p<0,001 

En cuanto a la incidencia de neumotórax en función de la indicación de la cesárea, si bien fue mayor en las urgentes y en las electivas con trabajo de parto, las diferencias no fueron estadísticamente significativas (tabla 3).

Tabla 3.

Distribución de las cesáreas según su indicación e incidencia de neumotórax en cada grupo

Indicación de cesárea  Urgente  Electiva con trabajo de parto  Electiva sin trabajo de parto  Total 
n (%)  1.022 (25,6)  1.834 (46,0)  897 (22,5)  3.753a 
Neumotórax (%)  12 (1,17)  15 (0,82)  3 (0,33)  0,8 

p=0,1187.

a

En 236 cesáreas (6%) no se encontró claramente especificada la indicación.

La incidencia de neumotórax entre los pacientes que recibieron RCP avanzada fue del 4,29%, frente al 0,18% entre los que recibieron RCP básica (p<0,001). El RR de neumotórax en los pacientes que precisaron RCP avanzada fue de 22,72 (IC95%: 15,41-33,49). El incremento absoluto del riesgo o riesgo atribuible fue del 4,11%, lo que significa que, en nuestra población, por cada 25pacientes que reciben RCP avanzada se produce un caso adicional de neumotórax (NNH=100/4,11=24,33).

Desde el punto de vista clínico, la localización del neumotórax fue derecho en el 39,2% de los casos, bilateral en el 32,4% e izquierdo en el 24,5%. Solo 10pacientes presentaron patología relevante asociada: 3HTPP, 3sepsis/shock, 2síndrome de aspiración meconial, uno atresia de esófago y uno malformación adenomatoidea quística. En la mayoría de los pacientes el neumotórax se resolvió espontáneamente (89,2%); 11 (10,8%) precisaron toracentesis con aguja, y 2 (2%) precisaron drenaje con tubo de tórax. La estancia media (DE) fue de 5,9 (4,4) días, y la supervivencia, del 100%.

Discusión

El riesgo de neumotórax neonatal en niños mayores de 37semanas de EG en nuestro medio se incrementa con la EG, en los partos por cesárea y fórceps comparados con los vaginales no instrumentados, y en los pacientes que precisan RCP avanzada. Un hallazgo relevante de nuestro estudio fue la ausencia de relación entre la indicación de la cesárea y el riesgo de aparición de neumotórax. De hecho, entre los 897niños nacidos mediante CESTP solo encontramos 3 casos (0,33%): un RN de 37semanas de EG y 2 de 38semanas de EG. El 75,8% de las CESTP en nuestro medio se llevaron a cabo en gestaciones de 37 y 38 semanas.

La mayor parte de los estudios hasta el momento han mostrado un aumento de la morbilidad respiratoria en las cesáreas electivas, sobre todo en RN menores de 39semanas de EG12-14. Las explicaciones más habitualmente barajadas han sido relacionadas con factores fisiológicos y hormonales que no se pondrían en marcha al faltar el trabajo de parto15, así como a factores madurativos que tendrían que ver con la EG en el momento de la cesárea16. Sin embargo, estos estudios se han centrado en la aparición de SDR del RN, TTRN, HTPP o necesidad de ingreso en unidades neonatales, pero no han estudiado específicamente la incidencia de neumotórax ni la gravedad del paciente al nacimiento o la necesidad de RCP. Una dificultad relevante a la hora de comparar los resultados de los estudios es la variabilidad en las definiciones operativas. Por ejemplo, el estudio de Hansen et al.13 considera cesárea urgente toda aquella realizada tras el inicio del trabajo de parto o la rotura de membranas. En nuestro estudio, de acuerdo con las definiciones previamente establecidas, una proporción importante de estas habrían sido incluidas en el grupo CECTP (46%), frente al de las verdaderas CURG (25,6%) (tabla 3). Además, en el análisis final de aquel estudio los pacientes se categorizan en 2grupos: cesáreas electivas y partos de «intención» vaginal, que incluyen los vaginales más las cesáreas urgentes.

Respecto al estudio de Zanardo et al.10, es preciso señalar varias diferencias importantes. En primer lugar la incidencia de neumotórax hallada en nuestro estudio es 3,6 veces superior a la de aquel (3,16‰ vs 0,88‰). La explicación más plausible es que, si bien se trata de un estudio poblacional en una amplia región del norte de Italia, en el estudio de Zanardo se excluyeron los escapes aéreos sin evidencia de descompensación respiratoria, según se refiere textualmente en el trabajo. De hecho, todos los pacientes incluidos fueron tratados con toracostomía, mientras que en nuestro estudio 89casos (87,2%) se resolvieron de forma espontánea, 11 (10,8%) precisaron drenaje con aguja y solo 2 (2%) requirieron la inserción de un tubo de toracostomía, evolucionando todos de forma favorable (supervivencia del 100%). Por otra parte, es preciso señalar que la incidencia de neumotórax cuando se hacen evaluaciones radiológicas sistemáticas de todos los RN se sitúa entre el 10 y el 20‰17. Además hay que añadir que el estudio de Zanardo incluyó RN entre 37 y 41semanas de EG. En el nuestro se incluyeron también los niños de 42semanas que, si bien suponen solo el 4,6% de la población estudiada, fueron el grupo con mayor incidencia de neumotórax (0,63%). No obstante, la exclusión de este grupo solo hubiera significado una reducción de la incidencia global al 2,94‰.

Otra diferencia importante es la tasa global de cesáreas en cada estudio: 26,5% en el de Zanardo frente al 12,4% en el nuestro, así como la proporción de cesáreas electivas: 56,1% frente al 22,5% en nuestro caso. Estos datos sugieren una mayor selección de gestaciones de alto riesgo entre los partos por cesárea en nuestro medio, lo que podría justificar la menor puntuación de Apgar al nacimiento de estos niños y, por tanto, la mayor necesidad de RCP avanzada (tabla 2). Este último fue, de hecho, el factor de riesgo aislado más importante de los 3estudiados. No obstante, el mayor RR de neumotórax entre los niños nacidos mediante cesárea y fórceps respecto a los partos vaginales no instrumentados se mantuvo tras ajustar por el tipo de RCP.

Si bien es cierto que la RCP avanzada, con aplicación de presión positiva intermitente mediante bolsa y mascarilla o intubación, así como la aplicación de compresiones torácicas, pueden generar sobredistensión alveolar o daño directo en la vía aérea que justifique la producción del síndrome de escape aéreo, los otros factores estudiados (EG y tipo de parto) no pueden ser considerados factores causales per se, sino probablemente asociados a través de otros factores intermedios. Precisamente, una limitación de nuestro estudio podría ser no haber considerado numerosos potenciales factores de confusión, como patología materna (hipertensión, diabetes, asma, medicación, etc.) o neonatal (aspiración de líquido amniótico, sangre o meconio, hídrops fetal, incompatibilidad Rh, malformaciones asociadas, etc.). Lo que sí parece claro es que los factores tradicionales asociados con la inmadurez o la falta de estímulos hormonales y fisiológicos desencadenados habitualmente por el trabajo de parto no parecen haber sido relevantes en nuestros pacientes. Una menor tasa global de cesáreas, sobre todo de cesáreas electivas, con una mayor concentración de gestaciones de alto riesgo entre ellas, podría estar en la base explicativa de nuestros resultados. Otros estudios serían necesarios para dilucidar los mecanismos específicos de producción de neumotórax en nuestros pacientes.

En conclusión, la EG40semanas, el parto mediante cesárea o fórceps y la RCP avanzada se asociaron significativamente con una mayor incidencia de neumotórax en el RN37semanas de EG. En nuestra población no se observó un aumento en la incidencia de neumotórax tras cesárea electiva en menores de 39semanas de EG.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
T.J. Mathews, A.M. Miniño, M.J. Osterman, D.M. Strobino, B. Guyer.
Annual summary of vital statistics: 2008.
Pediatrics, 127 (2011), pp. 146-157
[2]
J. Villar, E. Valladares, D. Wojdyla, N. Zavaleta, G. Carroli, A. Velazco, et al.
Caesarean delivery rates and pregnancy outcomes: The 2005 WHO global survey on maternal and perinatal health in Latin America.
Lancet, 367 (2006), pp. 1819-1829
[3]
Estrategia de atención al parto normal en el sistema nacional de salud.
Ministerio de Sanidad y Consumo, (2007), pp. 66-67
[4]
T. Kolas, D. Hofoss, A.K. Daltveit, S.T. Nilsen, T. Henriksen, R. Hager, et al.
Indications for cesarean deliveries in Norway.
Am J Obstet Gynecol, 188 (2003), pp. 864-870
[5]
T. Bergholt, B. Ostberg, J. Legarth, T. Weber.
Danish obstetricians’ personal preference and general attitude to elective cesarean section on maternal request: A nation-wide postal survey.
Acta Obstet Gynecol Scand, 83 (2004), pp. 262-266
[6]
J.R. Scott.
Cesarean delivery on request: Where do we go from here.
Obstet Gynecol, 107 (2006), pp. 1222-1223
[7]
ACOG Committee Opinion. Surgery and patient choice: The ethics of decision making.
Obstet Gynecol, 102 (2003), pp. 1101-1106
[8]
A.K. Hansen, K. Wisborg, N. Uldbjerg, T.B. Henriksen.
Elective caesarean section and respiratory morbidity in the term and near-term neonate.
Acta Obstet Gynecol Scand, 86 (2007), pp. 389-394
[9]
A. Ramachandrapa, L. Jain.
Elective cesarean section: Its impact on neonatal respiratory outcome.
Clin Perinatol, 35 (2008), pp. 373-393
[10]
V. Zanardo, E. Padovani, C. Pittini, N. Doglioni, A. Ferrante, D. Trevisanuto.
The influence of timing of elective cesarean section on risk of neonatal pneumothorax.
J Pediatr, 150 (2007), pp. 252-255
[11]
Grupo de Reanimación Cardiopulmonar de la Sociedad Española de Neonatología. Recomendaciones en reanimación neonatal.
An Pediatr (Barc), 60 (2004), pp. 65-74
[12]
J.J. Morrison, J.M. Rennie, P.J. Milton.
Neonatal respiratory morbidity and mode of delivery at term: Influence of timing of elective caesarean section.
Br J Obstet Gynaecol, 102 (1995), pp. 101-106
[13]
A.K. Hansen, K. Wisborg, N. Uldbjerg, T.B. Henriksen.
Risk of respiratory morbidity in term infants delivered by elective caesarean section: Cohort study.
[14]
J.R. Wax, V. Herson, E. Carignan, J. Mather, C.J. Ingardia.
Contribution of elective delivery to severe respiratory distress at term.
Am J Perinatol, 19 (2002), pp. 81-86
[15]
G. Faxelius, K. Hagnevik, H. Lagercrantz, B. Lundell, L. Irestedt.
Catecholamine surge and lung function after delivery.
Arch Dis Child, 58 (1983), pp. 262-266
[16]
J. Madar, S. Richmond, E. Hey.
Surfactant-deficient respiratory distress after elective delivery at term.
Acta Paediatr, 88 (1999), pp. 1244-1248
[17]
C. Davis, G. Stevens.
Value of routine radiographic examinations of the newborn, based on a study of 702consecutive babies.
Am J Obstet Gynecol, 20 (1930), pp. 73-78
Copyright © 2011. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?