array:23 [
  "pii" => "S1695403301786742"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1016/S1695-4033(01)78674-2"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2001-02-01"
  "aid" => "78674"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2001"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2001;54:174-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 7168
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 84
      "HTML" => 5968
      "PDF" => 1116
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1695403301786754"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/S1695-4033(01)78675-4"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-02-01"
    "aid" => "78675"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2001;54:178-80"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1837
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 90
        "HTML" => 845
        "PDF" => 902
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Traque&#237;tis bacteriana por <span class="elsevierStyleItalic">Haemophilus influenzae</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "178"
          "paginaFinal" => "180"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Bacterial tracheitis due to <span class="elsevierStyleItalic">haemophilus influenzae</span>"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R&#46; Porta Ribera, M&#46; Renom Llonch, C&#46; Moreno Eguilaz, J&#46;M&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> Cubells Fuentes, L&#46; Vi&#241;as Dom&#233;nech, R&#46; Baraibar Castell&#243;"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Porta Ribera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;"
              "apellidos" => "Renom Llonch"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "C&#46;"
              "apellidos" => "Moreno Eguilaz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
              "apellidos" => "Cubells Fuentes"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;"
              "apellidos" => "Vi&#241;as Dom&#233;nech"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "R&#46;"
              "apellidos" => "Baraibar Castell&#243;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403301786754?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000005400000002/v1_201307051539/S1695403301786754/v1_201307051539/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403301786730"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1016/S1695-4033(01)78673-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2001-02-01"
    "aid" => "78673"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2001;54:165-73"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 17112
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 73
        "HTML" => 15986
        "PDF" => 1053
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Estudio cl&#237;nico epidemiol&#243;gico de los defectos del tubo neural clasificados por los cinco puntos de cierre del mismo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "165"
          "paginaFinal" => "173"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Clinic-epidemiological study of neural tube defects classified according to the five sites of closure"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A&#46; Sanchis Calvo, M&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span>L&#46; Mart&#237;nez-Fr&#237;as"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Sanchis Calvo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span>L&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Fr&#237;as"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403301786730?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000005400000002/v1_201307051539/S1695403301786730/v1_201307051539/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hipomagnesemia familiar con hipercalciuria y nefrocalcinosis"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "174"
        "paginaFinal" => "177"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#46;J&#46; Mart&#237;n Aguado, A&#46; Canals Baeza, L&#46; Sanguino L&#243;pez, C&#46; Gavil&#225;n Mart&#237;n, J&#46; Flores Serrano"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#46;J&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;n Aguado"
            "email" => array:1 [
              0 => "a&#46;canals&#64;globalmed&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A&#46;"
            "apellidos" => "Canals Baeza"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L&#46;"
            "apellidos" => "Sanguino L&#243;pez"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "Gavil&#225;n Mart&#237;n"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "J&#46;"
            "apellidos" => "Flores Serrano"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#46; Hospital General Universitario de Alicante"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Correspondencia&#58; Dra&#46; M&#46;J&#46; Mart&#237;n Aguado&#46; Servicio de Pediatr&#237;a&#46; Hospital General Universitario de Alicante&#46; Maestro Alonso&#44; 108&#46; 03010 Alicante&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Familial hypermagnesemia with hypercalciuria and nephrocalcinosis"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2000-04-01"
    "fechaAceptado" => "2000-11-01"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras claves"
          "identificador" => "xpalclavsec186589"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "<span class="elsevierStyleItalic">Hipomagnesemia</span>"
            1 => "<span class="elsevierStyleItalic">Hipercalciuria</span>"
            2 => "<span class="elsevierStyleItalic">Nefrocalcinosis</span>"
            3 => "<span class="elsevierStyleItalic">Tubulopat&#237;a</span>"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec186590"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "<span class="elsevierStyleItalic">Hypomagnesemia</span>"
            1 => "<span class="elsevierStyleItalic">Hypercalciuria</span>"
            2 => "<span class="elsevierStyleItalic">Nephrocalcinosis</span>"
            3 => "<span class="elsevierStyleItalic">Tubular disease</span>"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La hipomagnesemia familiar con hipercalciuria y nefrocalcinosis es un s&#237;ndrome poco frecuente que pertenece a un grupo de tubulopat&#237;as de naturaleza heterog&#233;nea&#44; cuya caracter&#237;stica com&#250;n es la p&#233;rdida urinaria de magnesio&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se presenta el caso de un ni&#241;o de 9 a&#241;os de edad con sintomatolog&#237;a de poliuria&#44; polidipsia y enuresis&#46; Exist&#237;a nefrocalcinosis ecogr&#225;fica y radiol&#243;gica&#46; Se encontr&#243; hipomagnesemia&#44; normopotasemia&#44; hipermagnesiuria&#44; hipercalciuria&#44; acidosis tubular distal incompleta&#44; hipocitraturia e insuficiencia renal leve&#46; El tratamiento con sales de magnesio&#44; hidroclorotiacida&#44; citrato pot&#225;sico y bicarbonato s&#243;dico no ha conseguido normalizar ni la magnesiuria ni la calciuria&#46; La funci&#243;n renal y la nefrocalcinosis permanecen estables tras 3 a&#241;os de control&#46; Se trata de un nuevo caso de este raro s&#237;ndrome producido por un defecto cong&#233;nito de la resorci&#243;n tubular de magnesio&#44; y su evoluci&#243;n cl&#237;nica y anal&#237;tica tras 3 a&#241;os de seguimiento&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Familiar hypomagnesemia with hypercalciuria and nephrocalcinosis is a rare syndrome belonging to the group of heterogeneous tubular diseases whose common characteristic is renal magnesium wasting&#46; We present a 9-year-old boy with polyuria&#44; polydipsia and enuresis&#46; Radiologic and ultrasonographic examinations showed nephrocalcinosis&#46; Hypomagnesemia&#44; normokaliemia&#44; hypermagnesiuria&#44; hypercalciuria&#44; incomplete distal tubular acidosis&#44; hypocitraturia and mild renal failure were found&#46; Treatment with magnesium salts&#44; hydrochlorothiazide&#44; potassium citrate and sodium bicarbonate did not restore magnesium or calcium levels to normal&#46; Renal function and nephrocalcinosis remain stable after 3-year&#39;s treatment&#46; In conclusion&#44; we report a new case of this rare syndrome caused by a congenital defect in magnesium reabsorption and discuss the evolution of the illness during 3 years&#39; treatment&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:19 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nefrocalcinosis con hipomagnesemia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Castrillo"
                            1 => "A&#46; Rapado"
                            2 => "M&#46;L&#46; Traba"
                            3 => "P&#46; Esbrit"
                            4 => "L&#46; Hernando"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "165"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ortega L Nefrocalcinosis familiar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Azcon"
                            1 => "J&#46; Pedrero"
                            2 => "A&#46; Rodr&#237;guez Leal"
                            3 => "A&#46; Campos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "343"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hipomagnesemia-hipercalciuria con nefrocalcinosis y alteraciones oculares"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Heras"
                            1 => "C&#46; Izaguirre"
                            2 => "A&#46; Garin"
                            3 => "C&#46; Loris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "7"
                        "numero" => "Supl 4"
                        "paginaInicial" => "26"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hipomagnesemia familiar con hipercalciuria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Ortiz"
                            1 => "A&#46; M&#233;ndez"
                            2 => "E&#46;G&#46; Parra"
                            3 => "M&#46; Rodeles"
                            4 => "A&#46; Ortz Arduan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "50"
                        "paginaFinal" => "55"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El s&#237;ndrome de hipomagnesemia hipercalciuria y su inevitable progresi&#243;n a la insuficiencia renal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Sanah&#250;ja"
                            1 => "J&#46; Sim&#243;n"
                            2 => "A&#46; Lurbe"
                            3 => "A&#46; P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "321"
                        "paginaFinal" => "335"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La nefrocalcinosis como s&#237;ndrome c&#237;lnico &#40;an&#225;lisis de 77 casos&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Monserrat"
                            1 => "A&#46; Rapado"
                            2 => "J&#46;M&#46; Castrillo"
                            3 => "M&#46; D&#237;az Curiel"
                            4 => "M&#46;L&#46; Traba"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin Barc"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "305"
                        "paginaFinal" => "311"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/522525"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "N&#233;phrocalcinose&#46; Encycl Med Quir &#40;Paris-France&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Gagnadoux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "P&#233;diatrie"
                        "fecha" => "1995"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Magnesium metabolism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Quame"
                            1 => "J&#46;H&#46; Driks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Clinical disorders of fluid and electrolyte metabolism"
                        "paginaInicial" => "297"
                        "paginaFinal" => "316"
                        "edicion" => "4&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                        "serieFecha" => "1987"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal magnesium handling&#58; new insights in understanding old problems"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46;A&#46; Quame"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "1180"
                        "paginaFinal" => "1195"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9350641"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypomagnesaemia of hereditary renal origin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Rodriguez Soriano"
                            1 => "A&#46; Vallo"
                            2 => "M&#46; Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Nephrol"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "465"
                        "paginaFinal" => "472"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3153319"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Decreased bicarbonate threshold and renal magnesium Wasting in a sibship with distal renal tubular acidosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;F&#46; Michelis"
                            1 => "A&#46;L&#46; Drash"
                            2 => "L&#46;G&#46; Linarelli"
                            3 => "F&#46;R&#46; De Rubertis"
                            4 => "B&#46; Davis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Metabolism"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "905"
                        "paginaFinal" => "920"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5071957"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal magnesium waasting&#44; incomplete tubular acidosis&#44; hypercalciuria and nephrocalcinosis in siblings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Manz"
                            1 => "K&#46; Sch&#228;rer"
                            2 => "P&#46; Janka"
                            3 => "J&#46; Lombeck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr"
                        "fecha" => "1978"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "79"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/668721"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Idipathic hypercalciuria with bilateral macula colobomata&#58; a new variant of oculo-renal syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Meier"
                            1 => "A&#46; Blumberg"
                            2 => "W&#46; Imahorn"
                            3 => "F&#46; De Luca"
                            4 => "H&#46; Wildberger"
                            5 => "O&#46; Oetliker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Helv Paediatr Acta"
                        "fecha" => "1979"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "257"
                        "paginaFinal" => "269"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/500385"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Familial hypomagnesaemiahypercalciuria leading to end stage renal failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Nicholson James"
                            1 => "M&#46; Jones Colin"
                            2 => "R&#46; Powel Harley"
                            3 => "G&#46; Walker Rowan"
                            4 => "A&#46; McCredi David"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Nephrol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "74"
                        "paginaFinal" => "76"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7742227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Familial hypomagnesemia with hypercalciuria and nephrocalcinosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Praga"
                            1 => "J&#46; Vara"
                            2 => "E&#46; Gonz&#225;lez"
                            3 => "A&#46; Andr&#233;s"
                            4 => "C&#46; Alamo"
                            5 => "A&#46; Araque"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Kidney Int"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "1419"
                        "paginaFinal" => "1425"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7637271"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypomagn&#233;s&#233;mie&#44; hypercalciurie et n&#233;phrocalcinose de r&#233;v&#233;lation pr&#233;coce&#58; deux observations familiales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Mourani"
                            1 => "E&#46; Khallouf"
                            2 => "V&#46; Akkari"
                            3 => "C&#46; Akatcherian"
                            4 => "P&#46; Cochat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Pediatr"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "748"
                        "paginaFinal" => "751"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10429815"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hipomagnesemia hipercalciuria y nefrocalcinosis&#58; una tubulopat&#237;a debida a un trastorno espec&#237;fico en el transporte paracelular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Praga"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nefrolog&#237;a"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "492"
                        "paginaFinal" => "494"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paracellin-1 a renal tight junction protein required for paracellular Mg 2 &#43; resorption"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;B&#46; Simon"
                            1 => "L&#46;u&#46; Yin"
                            2 => "K&#46;A&#46; Choate"
                            3 => "H&#46; Vel&#225;zquez"
                            4 => "Al-Sabban Essam"
                            5 => "M&#46; Praga"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "285"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10390358"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Renal failure in renal magnesium wasting&#58; recurrence of disease in a renal transplant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Chesney"
                            1 => "A&#46; Friedman"
                            2 => "I&#46; Zelikovic"
                            3 => "S&#46; Dabbagh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Nephrol"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7742228"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000005400000002/v1_201307051539/S1695403301786742/v1_201307051539/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14441"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Notas cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000005400000002/v1_201307051539/S1695403301786742/v1_201307051539/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403301786742?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 54. Núm. 2.
Páginas 174-177 (febrero 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 54. Núm. 2.
Páginas 174-177 (febrero 2001)
Acceso a texto completo
Hipomagnesemia familiar con hipercalciuria y nefrocalcinosis
Familial hypermagnesemia with hypercalciuria and nephrocalcinosis
Visitas
12648
M.J. Martín Aguado
Autor para correspondencia
a.canals@globalmed.es

Correspondencia: Dra. M.J. Martín Aguado. Servicio de Pediatría. Hospital General Universitario de Alicante. Maestro Alonso, 108. 03010 Alicante.
, A. Canals Baeza, L. Sanguino López, C. Gavilán Martín, J. Flores Serrano
Servicio de Pediatría. Hospital General Universitario de Alicante
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas

La hipomagnesemia familiar con hipercalciuria y nefrocalcinosis es un síndrome poco frecuente que pertenece a un grupo de tubulopatías de naturaleza heterogénea, cuya característica común es la pérdida urinaria de magnesio.

Se presenta el caso de un niño de 9 años de edad con sintomatología de poliuria, polidipsia y enuresis. Existía nefrocalcinosis ecográfica y radiológica. Se encontró hipomagnesemia, normopotasemia, hipermagnesiuria, hipercalciuria, acidosis tubular distal incompleta, hipocitraturia e insuficiencia renal leve. El tratamiento con sales de magnesio, hidroclorotiacida, citrato potásico y bicarbonato sódico no ha conseguido normalizar ni la magnesiuria ni la calciuria. La función renal y la nefrocalcinosis permanecen estables tras 3 años de control. Se trata de un nuevo caso de este raro síndrome producido por un defecto congénito de la resorción tubular de magnesio, y su evolución clínica y analítica tras 3 años de seguimiento.

Palabras claves:
Hipomagnesemia
Hipercalciuria
Nefrocalcinosis
Tubulopatía

Familiar hypomagnesemia with hypercalciuria and nephrocalcinosis is a rare syndrome belonging to the group of heterogeneous tubular diseases whose common characteristic is renal magnesium wasting. We present a 9-year-old boy with polyuria, polydipsia and enuresis. Radiologic and ultrasonographic examinations showed nephrocalcinosis. Hypomagnesemia, normokaliemia, hypermagnesiuria, hypercalciuria, incomplete distal tubular acidosis, hypocitraturia and mild renal failure were found. Treatment with magnesium salts, hydrochlorothiazide, potassium citrate and sodium bicarbonate did not restore magnesium or calcium levels to normal. Renal function and nephrocalcinosis remain stable after 3-year's treatment. In conclusion, we report a new case of this rare syndrome caused by a congenital defect in magnesium reabsorption and discuss the evolution of the illness during 3 years' treatment.

Key words:
Hypomagnesemia
Hypercalciuria
Nephrocalcinosis
Tubular disease
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
J.M. Castrillo, A. Rapado, M.L. Traba, P. Esbrit, L. Hernando.
Nefrocalcinosis con hipomagnesemia.
Nefrología, 3 (1983), pp. 159-165
[2.]
P. Azcon, J. Pedrero, A. Rodríguez Leal, A. Campos.
Ortega L Nefrocalcinosis familiar.
An Esp Pediatr, 18 (1983), pp. 343
[3.]
M. Heras, C. Izaguirre, A. Garin, C. Loris.
Hipomagnesemia-hipercalciuria con nefrocalcinosis y alteraciones oculares.
Nefrología, 7 (1987), pp. 26
[4.]
A. Ortiz, A. Méndez, E.G. Parra, M. Rodeles, A. Ortz Arduan.
Hipomagnesemia familiar con hipercalciuria.
Nefrología, 12 (1992), pp. 50-55
[5.]
M.J. Sanahúja, J. Simón, A. Lurbe, A. Pérez.
El síndrome de hipomagnesemia hipercalciuria y su inevitable progresión a la insuficiencia renal.
An Esp Pediatr, 45 (1996), pp. 321-335
[6.]
J.L. Monserrat, A. Rapado, J.M. Castrillo, M. Díaz Curiel, M.L. Traba.
La nefrocalcinosis como síndrome cílnico (análisis de 77 casos).
Med Clin Barc, 73 (1979), pp. 305-311
[7.]
M.F. Gagnadoux.
Néphrocalcinose. Encycl Med Quir (Paris-France).
Pédiatrie, (1995),
[8.]
E.A. Quame, J.H. Driks.
Magnesium metabolism.
Clinical disorders of fluid and electrolyte metabolism, 4.a, pp. 297-316
[9.]
G.A. Quame.
Renal magnesium handling: new insights in understanding old problems.
Kidney Int, 52 (1997), pp. 1180-1195
[10.]
J. Rodriguez Soriano, A. Vallo, M. García.
Hypomagnesaemia of hereditary renal origin.
Pediatr Nephrol, 1 (1987), pp. 465-472
[11.]
M.F. Michelis, A.L. Drash, L.G. Linarelli, F.R. De Rubertis, B. Davis.
Decreased bicarbonate threshold and renal magnesium Wasting in a sibship with distal renal tubular acidosis.
Metabolism, 21 (1972), pp. 905-920
[12.]
F. Manz, K. Schärer, P. Janka, J. Lombeck.
Renal magnesium waasting, incomplete tubular acidosis, hypercalciuria and nephrocalcinosis in siblings.
Eur J Pediatr, 128 (1978), pp. 67-79
[13.]
W. Meier, A. Blumberg, W. Imahorn, F. De Luca, H. Wildberger, O. Oetliker.
Idipathic hypercalciuria with bilateral macula colobomata: a new variant of oculo-renal syndrome.
Helv Paediatr Acta, 34 (1979), pp. 257-269
[14.]
C. Nicholson James, M. Jones Colin, R. Powel Harley, G. Walker Rowan, A. McCredi David.
Familial hypomagnesaemiahypercalciuria leading to end stage renal failure.
Pediatr Nephrol, 9 (1995), pp. 74-76
[15.]
M. Praga, J. Vara, E. González, A. Andrés, C. Alamo, A. Araque.
Familial hypomagnesemia with hypercalciuria and nephrocalcinosis.
Kidney Int, 47 (1995), pp. 1419-1425
[16.]
C. Mourani, E. Khallouf, V. Akkari, C. Akatcherian, P. Cochat.
Hypomagnésémie, hypercalciurie et néphrocalcinose de révélation précoce: deux observations familiales.
Arch Pediatr, 6 (1999), pp. 748-751
[17.]
M. Praga.
Hipomagnesemia hipercalciuria y nefrocalcinosis: una tubulopatía debida a un trastorno específico en el transporte paracelular.
Nefrología, 19 (1999), pp. 492-494
[18.]
D.B. Simon, L.u. Yin, K.A. Choate, H. Velázquez, Al-Sabban Essam, M. Praga, et al.
Paracellin-1 a renal tight junction protein required for paracellular Mg 2 + resorption.
Science, 285 (1999), pp. 103-106
[19.]
R. Chesney, A. Friedman, I. Zelikovic, S. Dabbagh.
Renal failure in renal magnesium wasting: recurrence of disease in a renal transplant.
Pediatr Nephrol, 9 (1995), pp. 77
Copyright © 2001. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?