array:23 [
  "pii" => "S1695403308700808"
  "issn" => "16954033"
  "doi" => "10.1157/13116719"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-03-01"
  "aid" => "70080"
  "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "An Pediatr (Barc). 2008;68:307-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 12744
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 95
      "HTML" => 11167
      "PDF" => 1482
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S169540330870081X"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13116720"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-03-01"
    "aid" => "70081"
    "copyright" => "Asociación Española de Pediatría"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr (Barc). 2008;68:309-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5027
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 118
        "HTML" => 4367
        "PDF" => 542
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Dermatitis de contacto por tatuajes temporales en niños"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "309"
          "paginaFinal" => "310"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Jurado Palomo, M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>F&#46; Mart&#237;n Mu&#241;oz, I&#46;D&#46; Bobolea, A&#46;M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span> Fiandor Rom&#225;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;"
              "apellidos" => "Jurado Palomo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>F&#46;"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Mu&#241;oz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "I&#46;D&#46;"
              "apellidos" => "Bobolea"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>"
              "apellidos" => "Fiandor Rom&#225;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S169540330870081X?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006800000003/v1_201304302044/S169540330870081X/v1_201304302044/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1695403308700791"
    "issn" => "16954033"
    "doi" => "10.1157/13116718"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-03-01"
    "aid" => "70079"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Pediatr&#237;a"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;. 2008;68:306-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5804
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 78
        "HTML" => 5215
        "PDF" => 511
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Linezolid y tuberculosis resistente&#44; una nueva y potente arma"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "306"
          "paginaFinal" => "307"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Sequi Canet, A&#46; Bernal Ferrer, M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>J&#46; Sala Langa"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Sequi Canet"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A&#46;"
              "apellidos" => "Bernal Ferrer"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">a</span></span>J&#46;"
              "apellidos" => "Sala Langa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308700791?idApp=UINPBA00005H"
    "url" => "/16954033/0000006800000003/v1_201304302044/S1695403308700791/v1_201304302044/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:11 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Hipertricosis localizada y mosaicismo pigmentario tipo Ito &#40;hipomelanosis de Ito&#41;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "307"
        "paginaFinal" => "309"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#46; Monteagudo S&#225;nchez, E&#46; Le&#243;n Mui&#241;os, M&#46; Cabanillas Gonz&#225;lez, G&#46; Mart&#237;nez Mel&#233;ndez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "B&#46;"
            "apellidos" => "Monteagudo S&#225;nchez"
            "email" => array:1 [
              0 => "benims&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Le&#243;n Mui&#241;os"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46;"
            "apellidos" => "Cabanillas Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "G&#46;"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Mel&#233;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Dermatolog&#237;a&#46; Complejo Hospitalario Arquitecto Marcide-Novoa Santos&#46; Ferrol&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicios de Pediatr&#237;a&#46; Complejo Hospitalario Arquitecto Marcide-Novoa Santos&#46; Ferrol&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Pediatr&#237;a&#46; Centro de Salud de Fene&#46; La Coru&#241;a&#46; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Correspondencia&#58; Dr&#46; B&#46; Monteagudo S&#225;nchez&#46; Alegre&#44; 83-85&#44; 3&#46;<span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleUnderline">o</span></span>A&#46; 15403 Ferrol&#46; La Coru&#241;a&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 836
            "Ancho" => 934
            "Tamanyo" => 103655
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones hipopigmentadas que siguen las l&#237;neas de Blaschko dispuestas de forma bilateral en abdomen asociada a una hipertricosis en regi&#243;n hemicorporal izquierda&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor&#58;</span></p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La inspecci&#243;n de la piel permite detectar lesiones que se asocian a alteraciones del sistema nervioso central &#40;SNC&#41;&#44; y en ocasiones ayuda al diagn&#243;stico de entidades nosol&#243;gicas espec&#237;ficas&#44; principalmente s&#237;ndromes gen&#233;ticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La hipomelanosis de Ito&#44; descrita en 1952&#44; se considera el tercer trastorno neurocut&#225;neo m&#225;s frecuente tras la neurofibromatosis de tipo I y la esclerosis tuberosa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En la actualidad se trata de un t&#233;rmino descriptivo que deber&#237;a sustituirse por el de mosaicismo pigmentario &#40;MP&#41; tipo Ito&#44; dado que abarca no una entidad &#250;nica&#44; sino un grupo heterog&#233;neo de procesos neurocut&#225;neos con diferentes formas de mosaicismo cut&#225;neo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Se caracteriza por lesiones hipopigmentadas muy variables en extensi&#243;n&#44; distribuci&#243;n y forma&#44; que generalmente siguen las l&#237;neas de Blaschko&#44; son cong&#233;nitas o de adquisici&#243;n precoz&#44; pero no hereditarias&#46; En m&#225;s del 50 &#37; de los casos se asocia a anomal&#237;as extracut&#225;neas&#44; sobre todo neurol&#243;gicas y musculoesquel&#233;ticas&#44; pero tampoco son infrecuentes las oculares&#44; craneofaciales y dentarias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos un caso de MP tipo Ito asociado a hipertricosis visto recientemente en nuestro servicio&#44; asociaci&#243;n pocas veces descrita hasta la fecha<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#8211;10</span></a>&#46;</p><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ni&#241;a de 12 a&#241;os de edad sin antecedentes personales de inter&#233;s&#44; remitida por su pediatra para estudio de una alteraci&#243;n de la pigmentaci&#243;n cut&#225;nea en el abdomen asociada a un incremento de pelo en la regi&#243;n hemicorporal izquierda&#46; Sus padres recordaban la alteraci&#243;n pigmentaria desde antes de los 2 a&#241;os de edad&#44; y el progresivo aumento de pelo desde los 6 a&#241;os con preocupaci&#243;n por el problema est&#233;tico que supon&#237;a&#46; No refer&#237;an traumatismo&#44; inflamaci&#243;n ni aplicaci&#243;n de corticoides u otros medicamentos en la zona&#46; Los padres no refer&#237;an antecedentes familiares de una afectaci&#243;n similar ni de consanguinidad&#46;</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploraci&#243;n f&#237;sica se observaron lesiones hipopigmentadas bilaterales en el abdomen&#44; con una disposici&#243;n lineal siguiendo las l&#237;neas de Blaschko&#59; tambi&#233;n se apreciaron m&#250;ltiples pelos terminales dispuestos de forma uniforme tanto en zonas de piel normal como hipopigmentada en regi&#243;n hemicorporal izquierda del abdomen&#44; el t&#243;rax y el tercio proximal del brazo y muslo izquierdos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; En el resto de la superficie cut&#225;nea y en la mucosa oral no se evidenciaron alteraciones significativas salvo una mancha caf&#233; con leche en la espalda&#46; No presentaba crecimiento excesivo de pelo terminal en &#225;rea facial&#44; ni signos de hiperandrogenismo como acn&#233; o seborrea&#46; No se encontraron anomal&#237;as neurol&#243;gicas&#44; esquel&#233;ticas u oculares&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se realiz&#243; un estudio hormonal&#44; que incluy&#243; la tiroestimulante&#44; T3&#44; T4&#44; la luteinizante&#44; la foliculoestimulante&#44; cortisol&#44; prolactina&#44; estradiol&#44; androstendiona&#44; testosterona&#44; progesterona&#44; sulfato de deshidroepiandrosterona y 17-hidroxiprogesterona&#44; y del cariotipo que fueron normales&#46;</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se estableci&#243; el diagn&#243;stico de MP tipo Ito asociado a hipertricosis localizada&#46; Se le explicaron las distintas t&#233;cnicas depilatorias y se recomend&#243; tratamiento con l&#225;ser por ser un m&#233;todo definitivo&#46;</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se han publicado pocos casos de hipertricosis asociada al MP tipo Ito&#46; La disposici&#243;n y extensi&#243;n de la hipertricosis es muy variada&#58; en ocasiones generalizada<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#44; en otras localizada en &#225;rea genital y pretibial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; pero predomina la hipertricosis nevoide<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> &#40;pelo terminal en una zona circunscrita&#41; en ocasiones dispuesta de forma lineal siguiendo las l&#237;neas de Blaschko sobre la piel con pigmentaci&#243;n normal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> o levemente hipopigmentada &#40;con pelo tambi&#233;n despigmentado&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; La hipertricosis nevoide suele manifestarse de forma cong&#233;nita o en los primeros a&#241;os&#46; Sin embargo&#44; hay casos en que&#44; de forma similar al nuestro&#44; se aprecian a edades m&#225;s tard&#237;as&#44; quiz&#225;s por influencia hormonal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Ante cualquier paciente con MP tipo Ito con excesivo pelo terminal en una localizaci&#243;n es importante diferenciar la hipertricosis del hirsutismo &#40;crecimiento de pelo terminal en la mujer con una distribuci&#243;n masculina asociado en ocasiones a otros signos de virilizaci&#243;n&#41;&#44; ya que esta dolencia tambi&#233;n puede coexistir con una pubertad precoz<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una clasificaci&#243;n de los patrones en mosaico arquet&#237;picos incluye las l&#237;neas de Blaschko&#44; el patr&#243;n en tablero de ajedrez&#44; el patr&#243;n filoide&#44; el patr&#243;n en parche sin demarcaci&#243;n de la l&#237;nea media y el patr&#243;n de lateralizaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleSup">&#44;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; La presencia concurrente&#44; en una misma regi&#243;n&#44; de dos &#225;reas de tejido mutante diferentes entre s&#237; y del tejido normal circundante es una forma particular de la p&#233;rdida de la heterocigosidad conocida como &#8220;manchas gemelas&#8221; o didimosis &#40;un ejemplo ser&#237;an los nevos gemelos vasculares&#44; donde se combina la presencia de nevo telangiect&#225;sico y nevo an&#233;mico&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Recientemente&#44; la Dra&#46; L&#243;pez Barrantes et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> presentaron el caso de una ni&#241;a con &#225;reas de hipertricosis nevoide m&#250;ltiple pr&#243;ximas a zonas de hipomelanosis que segu&#237;an las l&#237;neas de Blaschko y sugieren que el fen&#243;meno de &#8220;las manchas gemelas&#8221; podr&#237;a explicar esta asociaci&#243;n inusual&#46;</p><p id="p0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; presentamos una paciente con coexistencia de dos parches mutantes&#58; un MP siguiendo las l&#237;neas de Blaschko y una hipertricosis con un patr&#243;n en mosaico de lateralizaci&#243;n&#46; Quiz&#225;s represente un nuevo ejemplo de &#8220;manchas gemelas&#8221; no al&#233;licas&#44; aunque no puede descartarse que esta asociaci&#243;n se deba al azar&#44; ya que las lesiones no se encuentran en &#237;ntima aposici&#243;n&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 836
            "Ancho" => 934
            "Tamanyo" => 103655
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Lesiones hipopigmentadas que siguen las l&#237;neas de Blaschko dispuestas de forma bilateral en abdomen asociada a una hipertricosis en regi&#243;n hemicorporal izquierda&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "BIBLIOGRAF&#205;A"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:12 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bb0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La piel como expresi&#243;n de alteraciones neurol&#243;gicas en el reci&#233;n nacido"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Garc&#237;a-Alix P&#233;rez"
                            1 => "R&#46; De Lucas Laguna"
                            2 => "J&#46; Quero Jim&#233;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "548"
                        "paginaFinal" => "563"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bb0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hipomelanosis de Ito&#46; Un s&#237;ndrome neurocut&#225;neo heterog&#233;neo y posiblemente infradiagnosticado"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; G&#243;mez Lado"
                            1 => "J&#46; Eir&#237;s Pu&#241;al"
                            2 => "O&#46; Blanco Barca"
                            3 => "E&#46; Del R&#237;o Latorre"
                            4 => "V&#46; Fern&#225;ndez Redondo"
                            5 => "M&#46; Castro Gago"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurol"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "223"
                        "paginaFinal" => "228"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14963848"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bb0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lesiones cut&#225;neas hipopigmentadas y facies particular"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Gal&#225;n Bertrand"
                            1 => "V&#46; Esteban Cant&#243;"
                            2 => "F&#46; Aleixandre Blanquer"
                            3 => "L&#46; Ortiz Ortiz"
                            4 => "J&#46; Jover Cerd&#225;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Pediatr &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "329"
                        "paginaFinal" => "330"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bb0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypomelanosis of Ito&#58; diagnostic criteria and report of 41 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Ruiz Maldonado"
                            1 => "S&#46; Toussaint"
                            2 => "L&#46; Tamayo"
                            3 => "A&#46; Laterza"
                            4 => "V&#46; Del Castillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1574469"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bb0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An unusual association of pigmentary mosaicism &#40;hypomelanosis of Ito&#41; with generalized hypertrichosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Khandpur"
                            1 => "A&#46; Minz"
                            2 => "V&#46;K&#46; Sharma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2006.02103.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "467"
                        "paginaFinal" => "468"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16681611"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bb0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypomelanosis of Ito may or may not involve hair growth"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46;G&#46; Lestringant"
                            1 => "J&#46; Topley"
                            2 => "L&#46; Sztriha"
                            3 => "P&#46;M&#46; Frossard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "195"
                        "paginaInicial" => "71"
                        "paginaFinal" => "72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9267746"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bb0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sporadic hypomelanosis of Ito with focal hypertrichosis in a 16-moth-old-girl"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;K&#46; Ballmer-Weber"
                            1 => "D&#46; Inaebnit"
                            2 => "C&#46;U&#46; Brand"
                            3 => "L&#46;R&#46; Braathen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatology"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "193"
                        "paginaInicial" => "63"
                        "paginaFinal" => "64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8864626"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bb0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nevoid hypertrichosis with multiple patches of hair that underwent almost complete spontaneous resolution"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46;E&#46; Dudding"
                            1 => "M&#46; Rogers"
                            2 => "L&#46;G&#46; Roddick"
                            3 => "J&#46; Relic"
                            4 => "M&#46;J&#46; Edwards"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med Genet"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "79"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "196"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9788560"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bb0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nevoid hypertrichosis and hypomelanosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "O&#46; L&#243;pez-Barrantes"
                            1 => "A&#46; Torrelo"
                            2 => "I&#46;G&#46; Mediero"
                            3 => "A&#46; Zambrano"
                            4 => "R&#46; Happle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "583"
                        "paginaFinal" => "585"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12459534"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bb0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of multiple nevoid hypertrichosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;N&#46; Chang"
                            1 => "C&#46;E&#46; Hong"
                            2 => "D&#46;K&#46; Kim"
                            3 => "W&#46;H&#46; Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "337"
                        "paginaFinal" => "341"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9198325"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bb0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hypomelanosis of Ito and precocious puberty"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;E&#46;F&#46; Daubeney"
                            1 => "K&#46; Pal"
                            2 => "R&#46; Stanhope"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "152"
                        "paginaInicial" => "715"
                        "paginaFinal" => "716"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8223798"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bb0060"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patrones del mosaicismo en la piel humana&#58; comprendiendo aspectos actuales y futuros"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Happle"
                            1 => "M&#46; Bittar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Pediatr Lat"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "171"
                        "paginaFinal" => "181"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/16954033/0000006800000003/v1_201304302044/S1695403308700808/v1_201304302044/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14287"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/16954033/0000006800000003/v1_201304302044/S1695403308700808/v1_201304302044/es/main.pdf?idApp=UINPBA00005H&text.app=https://analesdepediatria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1695403308700808?idApp=UINPBA00005H"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 68. Núm. 3.
Páginas 307-309 (marzo 2008)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 68. Núm. 3.
Páginas 307-309 (marzo 2008)
Acceso a texto completo
Hipertricosis localizada y mosaicismo pigmentario tipo Ito (hipomelanosis de Ito)
Visitas
25815
B. Monteagudo Sáncheza,
Autor para correspondencia
benims@hotmail.com

Correspondencia: Dr. B. Monteagudo Sánchez. Alegre, 83-85, 3.oA. 15403 Ferrol. La Coruña. España.
, E. León Muiñosb, M. Cabanillas Gonzáleza, G. Martínez Meléndezc
a Servicios de Dermatología. Complejo Hospitalario Arquitecto Marcide-Novoa Santos. Ferrol. España
b Servicios de Pediatría. Complejo Hospitalario Arquitecto Marcide-Novoa Santos. Ferrol. España
c Servicio de Pediatría. Centro de Salud de Fene. La Coruña. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (1)
Texto completo

Sr. Editor:

La inspección de la piel permite detectar lesiones que se asocian a alteraciones del sistema nervioso central (SNC), y en ocasiones ayuda al diagnóstico de entidades nosológicas específicas, principalmente síndromes genéticos1.

La hipomelanosis de Ito, descrita en 1952, se considera el tercer trastorno neurocutáneo más frecuente tras la neurofibromatosis de tipo I y la esclerosis tuberosa2. En la actualidad se trata de un término descriptivo que debería sustituirse por el de mosaicismo pigmentario (MP) tipo Ito, dado que abarca no una entidad única, sino un grupo heterogéneo de procesos neurocutáneos con diferentes formas de mosaicismo cutáneo3. Se caracteriza por lesiones hipopigmentadas muy variables en extensión, distribución y forma, que generalmente siguen las líneas de Blaschko, son congénitas o de adquisición precoz, pero no hereditarias. En más del 50 % de los casos se asocia a anomalías extracutáneas, sobre todo neurológicas y musculoesqueléticas, pero tampoco son infrecuentes las oculares, craneofaciales y dentarias2,4.

Presentamos un caso de MP tipo Ito asociado a hipertricosis visto recientemente en nuestro servicio, asociación pocas veces descrita hasta la fecha5–10.

Niña de 12 años de edad sin antecedentes personales de interés, remitida por su pediatra para estudio de una alteración de la pigmentación cutánea en el abdomen asociada a un incremento de pelo en la región hemicorporal izquierda. Sus padres recordaban la alteración pigmentaria desde antes de los 2 años de edad, y el progresivo aumento de pelo desde los 6 años con preocupación por el problema estético que suponía. No referían traumatismo, inflamación ni aplicación de corticoides u otros medicamentos en la zona. Los padres no referían antecedentes familiares de una afectación similar ni de consanguinidad.

En la exploración física se observaron lesiones hipopigmentadas bilaterales en el abdomen, con una disposición lineal siguiendo las líneas de Blaschko; también se apreciaron múltiples pelos terminales dispuestos de forma uniforme tanto en zonas de piel normal como hipopigmentada en región hemicorporal izquierda del abdomen, el tórax y el tercio proximal del brazo y muslo izquierdos (fig. 1). En el resto de la superficie cutánea y en la mucosa oral no se evidenciaron alteraciones significativas salvo una mancha café con leche en la espalda. No presentaba crecimiento excesivo de pelo terminal en área facial, ni signos de hiperandrogenismo como acné o seborrea. No se encontraron anomalías neurológicas, esqueléticas u oculares.

Figura 1.

Lesiones hipopigmentadas que siguen las líneas de Blaschko dispuestas de forma bilateral en abdomen asociada a una hipertricosis en región hemicorporal izquierda.

(0.1MB).

Se realizó un estudio hormonal, que incluyó la tiroestimulante, T3, T4, la luteinizante, la foliculoestimulante, cortisol, prolactina, estradiol, androstendiona, testosterona, progesterona, sulfato de deshidroepiandrosterona y 17-hidroxiprogesterona, y del cariotipo que fueron normales.

Se estableció el diagnóstico de MP tipo Ito asociado a hipertricosis localizada. Se le explicaron las distintas técnicas depilatorias y se recomendó tratamiento con láser por ser un método definitivo.

Se han publicado pocos casos de hipertricosis asociada al MP tipo Ito. La disposición y extensión de la hipertricosis es muy variada: en ocasiones generalizada5,6, en otras localizada en área genital y pretibial7, pero predomina la hipertricosis nevoide8 (pelo terminal en una zona circunscrita) en ocasiones dispuesta de forma lineal siguiendo las líneas de Blaschko sobre la piel con pigmentación normal6,9 o levemente hipopigmentada (con pelo también despigmentado)10. La hipertricosis nevoide suele manifestarse de forma congénita o en los primeros años. Sin embargo, hay casos en que, de forma similar al nuestro, se aprecian a edades más tardías, quizás por influencia hormonal10. Ante cualquier paciente con MP tipo Ito con excesivo pelo terminal en una localización es importante diferenciar la hipertricosis del hirsutismo (crecimiento de pelo terminal en la mujer con una distribución masculina asociado en ocasiones a otros signos de virilización), ya que esta dolencia también puede coexistir con una pubertad precoz11.

Una clasificación de los patrones en mosaico arquetípicos incluye las líneas de Blaschko, el patrón en tablero de ajedrez, el patrón filoide, el patrón en parche sin demarcación de la línea media y el patrón de lateralización1,12. La presencia concurrente, en una misma región, de dos áreas de tejido mutante diferentes entre sí y del tejido normal circundante es una forma particular de la pérdida de la heterocigosidad conocida como “manchas gemelas” o didimosis (un ejemplo serían los nevos gemelos vasculares, donde se combina la presencia de nevo telangiectásico y nevo anémico)11. Recientemente, la Dra. López Barrantes et al9 presentaron el caso de una niña con áreas de hipertricosis nevoide múltiple próximas a zonas de hipomelanosis que seguían las líneas de Blaschko y sugieren que el fenómeno de “las manchas gemelas” podría explicar esta asociación inusual.

En conclusión, presentamos una paciente con coexistencia de dos parches mutantes: un MP siguiendo las líneas de Blaschko y una hipertricosis con un patrón en mosaico de lateralización. Quizás represente un nuevo ejemplo de “manchas gemelas” no alélicas, aunque no puede descartarse que esta asociación se deba al azar, ya que las lesiones no se encuentran en íntima aposición.

BIBLIOGRAFÍA
[1.]
A. García-Alix Pérez, R. De Lucas Laguna, J. Quero Jiménez.
La piel como expresión de alteraciones neurológicas en el recién nacido.
An Pediatr (Barc), 62 (2005), pp. 548-563
[2.]
C. Gómez Lado, J. Eirís Puñal, O. Blanco Barca, E. Del Río Latorre, V. Fernández Redondo, M. Castro Gago.
Hipomelanosis de Ito. Un síndrome neurocutáneo heterogéneo y posiblemente infradiagnosticado.
Rev Neurol, 38 (2004), pp. 223-228
[3.]
L. Galán Bertrand, V. Esteban Cantó, F. Aleixandre Blanquer, L. Ortiz Ortiz, J. Jover Cerdá.
Lesiones cutáneas hipopigmentadas y facies particular.
An Pediatr (Barc), 66 (2007), pp. 329-330
[4.]
R. Ruiz Maldonado, S. Toussaint, L. Tamayo, A. Laterza, V. Del Castillo.
Hypomelanosis of Ito: diagnostic criteria and report of 41 cases.
Pediatr Dermatol, 9 (1992), pp. 1-10
[5.]
S. Khandpur, A. Minz, V.K. Sharma.
An unusual association of pigmentary mosaicism (hypomelanosis of Ito) with generalized hypertrichosis.
Clin Exp Dermatol, 31 (2006), pp. 467-468
[6.]
G.G. Lestringant, J. Topley, L. Sztriha, P.M. Frossard.
Hypomelanosis of Ito may or may not involve hair growth.
Dermatology, 195 (1997), pp. 71-72
[7.]
B.K. Ballmer-Weber, D. Inaebnit, C.U. Brand, L.R. Braathen.
Sporadic hypomelanosis of Ito with focal hypertrichosis in a 16-moth-old-girl.
Dermatology, 193 (1996), pp. 63-64
[8.]
T.E. Dudding, M. Rogers, L.G. Roddick, J. Relic, M.J. Edwards.
Nevoid hypertrichosis with multiple patches of hair that underwent almost complete spontaneous resolution.
Am J Med Genet, 79 (1998), pp. 195-196
[9.]
O. López-Barrantes, A. Torrelo, I.G. Mediero, A. Zambrano, R. Happle.
Nevoid hypertrichosis and hypomelanosis.
Eur J Dermatol, 12 (2002), pp. 583-585
[10.]
S.N. Chang, C.E. Hong, D.K. Kim, W.H. Park.
A case of multiple nevoid hypertrichosis.
J Dermatol, 24 (1997), pp. 337-341
[11.]
P.E.F. Daubeney, K. Pal, R. Stanhope.
Hypomelanosis of Ito and precocious puberty.
Eur J Pediatr, 152 (1993), pp. 715-716
[12.]
R. Happle, M. Bittar.
Patrones del mosaicismo en la piel humana: comprendiendo aspectos actuales y futuros.
Dermatol Pediatr Lat, 4 (2006), pp. 171-181
Copyright © 2008. Asociación Española de Pediatría
Descargar PDF
Idiomas
Anales de Pediatría
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?